Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)

1953-07-28 / 182. szám, kedd

I UJSZ0 1953 iálius 2&_ A Csehszlovák Köztársaság népgazdasági fejlődését szolgáló állami terv 1953 második negyedévi teljesítésének eredményei r (Folytatás az első oldalról.) A nehéz és általános gépipar, ügyi minisztérium üzemeiben elterjedt a fémek gyors feldolgozása. Bevezették az elektronhulladékok újraol vasztását. A tábalüveg termelésénél Korabeinviková módszerének alkalmazásával jelentős mennyiségű szódát takarítunk meg. Mezőgazdaság Az EFSz-ek és a gép- és traktorállomások a tavaszi munkálatokat jobb szervezési felkészültséggel és technikailag jobban felszerelve kezdték meg, mint az 1952. évben. Az állandó munkacsoportokban, amelyeknek száma több mint 20.000 volt, az 1Ô53. év második negyedévében már a Hl. és IV. típusú ElFSz-ek tagjainak és ezek család tagjainak már háromnegyedrésze dolgozott. A gép. és traktorállomások által elvégzett tavaszi mezei munkák összmennyisége 68 százalékkal emel. kedett az 1952. évhez viszonyítva. A tavaszi vetés és a föld megmunkálása főleg az állami birtokokon jobban haladt, mint az 1952. évben, de ennek ellenére sem végezték el pontosan az agrotechnikai határidőkön belül. A vetési területek az ez évi aratásnál az egyes terményekkel nagyobbak, mint 1952-ben, főleg az árpánál 24.000 hektárral, a kukoricánál 11.000 hektárral, a hüvelyeseknél 10.000 hektárral, a repcénél 2.3 tízezer hektárral, a lennél 1000 hektárral, a máknál 3000 hektárral és a zöldségnél 4000 hektárral. Beruházások. Az erdészetben az erdősítési munkálatokat sokkal gyorsabb ütemben végezték, mint tavaly, úgyhogy a II. negyedév végén az egészévi terv teljesítéséhez már csaknem egészen 10 százalék hiányzott. Az 1953. év második negyedévében tovább fejlődtek nemzetgazdaságunk beruházási építkezései. A beruházási építkezések tervét nem teljesítették. Meggyorsították a munkában levő építések befejezését é,

s folytatódott a 18 vízierőmű és hydrocemtrálé és a 9 duzzasztógát építése. Az 1953. év második negyedévében Kuncsioén üzembehelyeztek egy újabb acélöntő-kemencét és a kisegítő üzemrészek egész sorát. Továbbá üzembehelyeztek még új fejtési berendezéseket, acélöntőt, négy új kemencét (edző) é

e egy magasteljesítményű villanykemencét. Az árvái duzzasztógáton befejezték a hidrocentrálé építészeti munkálatait. Az 1953. év második negyedévében az építészeti é

s szerelési • munkálatok térfogata 8%-kai növekedett az 1952. év második negyedéyéhez viszonyítva, de a tervet teljesen nem teljesítették. Az építészeti és szerelési munkálatok tervének nemteljesítését elsősorban a gépek és gépi berendezések hiányos kihasználása, a tervezési előkészületlenség é

s a jelentős munkából való elmaradás és i űnkaeröhullámzás idézte elő. Az 1953. év második negyedévében következetesebben folytatódott az építészetben a technika fejlődése. Ez elsősorban az előgyártott részek szerelési munkálatainál, a takarékos deszkázásnál, a cement ömlesztett szállításánál és hasonlókban mutatkozott meg. Közlekedés és távösszeköttetés. Az 1953. év második negyedévé, ben a vasúti teherforgalomban a szállítások eredménye 10% -kai emelkedett az 1952. év második negyedévéhez viszonyítva. A teher kocsik forgalma 5%-kai gyorsabb volt, mint ahogy a terv megszabta. A Csehszlovák Államvasutak n v.-nak gépkocsiforgalma keretében az 1953. év második negyedévében .23%-kai több teherszállítást és 3 százalékkal több személyszállítást bonyolítottak le. mint az 1952. év második negyedévében. A víziközlekedésben 18%-kai több teherszállítást végeztek, mint az 1952. év másodig negyedévében. A légiforgalomban is folytatódott a teher, és személyszállítás növekedése. A távösszeköttetésügyi minisztérium befejezte és üzembehelyezte az első televíziós adóállomást és megkezdte a közvetítést (rádiófikáció). Kiskereskedelmi forgalom és a külkereskedelem. 1953. * év második negyedévében, ahogyan azt az ágakból meg lehet állapítani, sokkal több árut adtak el, mint az 1952. év második negyedévében. Főként a húseladás növekedett 5%-kal, a hústermékek eladása 8 százalékkal, a zsír 50 százalékkal, a riz

s eladása osaknem háromszorosára emelkedett, a selyem, szövetekből 5%-kai, a férfiöltönyökből 12 százalékkal, férfi börlábbeliből 4 százalékkal adtak el több árut. Az élelmiszeráruellátá

s javításához jelentős mértékben hozzájárult a fokozott behozatal, A Szovjetunióból és a népi demokratikus államokból 100 százalékkal több rizst, 50 százalékkai több húst, 103 százalékkal több gyümölcsöt és zöldséget, hatszor több baromfit és vadhúst, 3.6-szer több nyersanyagot és hasonlót hoztak be, mint az 1952 év második negyedévében. Az ipar a hazai piac részére új kenyér, péksütemény, csemegecsokoládé, desszert, zsiradék, húskon. zerv, füstölthús és új bútorfajtákat termelt, ezenkívül televíziós adókészüléket és hasonlót. Több riz^, tea és fényképezőgépfajtát bocsátottak áruba. Az alkalmazottak számának növekedése és a szocialista verseny fejlődése A csehszlovák nemzetgazdaságban az alkalmazottak száma tovább emelkedett. Az 1953. év második negyedévének végén a munkások és alkalmazottak száma csaknem 5 százalékkal magasabb volt, mint az 1952. év ugyanezen időszakában. Az alkalmazásban levő nők száma 9 százalékkal emelkedett. A dolgozók szocialista versenye továbbterjedt és még jobban elmélyült. A versenyzők száma, összehasonlítva ugyanezen év első negyedévével, az iparban 9 százalékkal, az építészetben 7 százalékkal és a közlekedésben 6 százalékkal emelkedett. Az 1953. év második negyedévében a dolgozók több mint 21.500 újítója, vaslatot nyújtottak be, amelyek, nek a felét elfogadták megvalósításra. A munkások, szövetkezeti tagok és a dolgozó értelmiség építőtörekvéseit érdemrendekkel, kitüntetésekkel és államdíjakkal jutalmazták. A „Köztársasági érdemrendet" 35 dolgozónak és munkakollektívának adományozták. Továbbá 86 „Munka-érdemrendet", „Az építésben elért érdemekért" 186 kitüntetést, a .Kiváló munkáért" pedig 272 ki. tüntetést adományoztak. A tudomány, technika és művészet terén kiváló dolgozóknak 72 államdíjat adományoztak. I Az egészségügyi, szociális és kultúrintézmények fejlődése Az 1953. évi második negyedévben az egészségügyi és szociális berendezéseket a dolgozók és ezek gyermekei részére továbbfejlesztették és javították. Az év elejétől a kórházakban az ágyak száma 4.5 százalékkal, a tüdöszanatőriumokban pedig 7 százalékkal emelkedett. Az üzemi egész, ségügyi központok száma 6 százalékkal, az orvosok száma pedig 5 százalékkal növekedett. Egy új gyérmekkórházat helyeztek üzembe. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üdülőhelyeire ebben az évben már 162 dolgozót küldtek. Az 1953. év második negyedévében a dolgozóknak több mint 6200 új lakást adtak át, ami összesen több mint 195.000 négyzetméter lakásterü letet tesz ki. Az év elejétől a második negyedév végéig több mint 100 kilométer új vízvezetékhálózatot építettek. A helyi közlekedési hálózatot továbbfejlesztették és a villanyvasútakon és autóbuszokon szállított személyek száma 11 százalék, kal, a trolejbuszokon pedig 43 százalékkal volt több, mint az 1952. év második negyedévében. Számos városban parkokat, kerteket és gyermekjátszótereket létesítettek, vagy hoztak rendbe, és folytatták a városok rendbehozatalát. Mondhatjuk, hogy csaknem teljes mértékben befejezték az összes köz, ségekben a telefonhálózat bevezetését és folytatták a telefonösszeköt, tetések bevezetését a további gép. és traktorállomásokra, állami birtokok ra és EFSz-ekre. Az 195£. év második negyedévében a gyermekotthonok és a bölcső, dék száma 9 százalékkal nagyobb, mint az 1952. év második negyed évében. A bölcsődékben az 1952. év ugyan, ezen időszakával összehasonlítva, a gyermekek száma 14 százalékkal, a gyermekotthonokban 8 százalékkal és a tajiulóotthonokban egyharma dával emelkedett. Az iskolarendszer új szervezésé vei kapcsolatban a III. és IV. évfO' lyambeii középiskolai tanulók befe jezték az iskolalátogatást; a közép, iskolai végzett növendékek száma i mult évhez viszonyítva 1.5-szeresé vei növekedett. Az állandó mozgóképszínházakban az előadások száma, összehasonlítva a mult. év ugyanezen időszakával 6 százalékkal, a látogatók száma pedig 10 százalékkal emelkedett. Az 1953. év második negyedévében 212 vándormozgóképszinház volt üzem ben, ami 26 százalékkal több, mint az előző évben. I Az 1953. év második negyedéve végén a rádióelőfizetők száma csaknem 60.000-rel több, mint az 1952 év ugyanezen időszakában. Az állami statisztikai hivatal. Sikeresen teljesítik téglagyár Az Ipolymenti Téglagyárak loson. ci üzeme dolgozóinak jó munkáját tükrözi vissza az állandó 100®/o-on felüli tervteljesítés. A tervteljesítést pedig sokszor befolyásolja a rossz időjárás, amennyiben csak természetes szárító áll rendelkezésükre. Egy éve, hogy bevezették az üzembe a Duvanov-módszert, mellyel jelentős megtakarítást értek el a szénben és a tégla gyors kiégetésével, s egyre több építőanyaggal járulnak hozzá szocialista építkezéseinkhez. -A munkát nagyban segíti a dolgozók és a vezetőség közötti jó együttműködés. Minden panaszra és kérelemre megoldást keresnek és ez fokozza a munkások munkakedvét. Legutóbb autóbuszjáratot kértek Bojkról és vissza, ahonnan a dolgozók jelentős százaléka jár be dolgozni az üzemtervüket a losonci d o lg ozói Megnyitották a 111. Világii|úsági kongresszust be. Az autóbuszjárat megvalósítása teljesen megszüntette az eddig meg. lévő csekély százalékú abszenciát is. A nyári hónapok alatt teljes iramban folyik a munka. A meleg, száraz, napos időjárás minden percét kihasználják, hogy minél több téglát szárítsanak ki a kemencék számára. A téglagyár munkásai a téli hónapok alatt veszik ki jól megérdemelt szabadságukat. Az üzemben a présnél dolgozik már 30 éve Szivok Mária, aki öntu. datos kommunistához méltóan jő munkájával bizonyltja helytállását a béke ügye mellett. Ugyancsak kiváló teljesítménnyel tűnnek ki a kemencemunkások közül a Bartkoés Zsabka-csoportok. K. A Szlovák Tudományos Akadémia további tagjainak választása Július 25-én, a Román Népköztársaság fővárosában megkezdődött a III. Világrifji'isági Kongresszus. Bukarest örömmel és vendégszeretően fogadta az ifjú nemzedék képviselőit, akik az egész világ több mint 80 országából gyűltek össze (számos küldöttség útban van). A város ünnepélyes díszbe öltözött és ahogyan szeretettel mondják róla lakosai: megfiatalodott Nincs olyan ház. amely ne emlékeztetne a bukarestiek, az egész román nép érzelmeire és vágyaira .— harcolni a békéért és a nemzetek közötti békés együttműködésért. A kongresszus megnyitásán résztvettek a következő vendégek: dr. Petru Groza, a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése elnökségének elnöke, C. Parhon akadémikus, Ikuo Ojama, Elisa Branco, Gande. lária Rodriguez és Emil Otto. a Szakszervezeti Világszövetség képviselője. A kongresszust rövid beszédben Jaques Denis, a Demokratikus Ifjúság Világszövetségének főtitkára nyitotta meg. Egyhangúlag elfogadták a következő tárgyalási programmot: A Demokratikus Ifjúság Világ, szövetsége tevékenysége a II. Világifjúsági Kongresszus kezdődő időszakban és az ifjúság feladatai jogaiért a békéért folytatott harcban. Trajan Sabulescu, a Román Népköztársaság Tudományos Akadémiájának elnöke tartott üdvözlő beszé. det. — A román népnek — mondotta Traian Sabulescu — határtalan öröme van abban, hogy üdvözölheti a III. Világifjúsági Kongresszus résztvevőit. A tanács nevében Jaques Denis beszélt a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség tevékenységéről a II. Vüágifjúsági Kongresszus utáni időszakban és az ifjúság feladatairól a békéért és az ifjúság jogaiért folytatott harcban. Többek között ezekeť mondotta: — A Demokratikus Ifjúság Világ, szövetsége a kongresszus összehívásával azt akarta elérni, hogy a béke után vágyó ifjú erők hatalmas találkozójává váljék, amely erők az ifjú nemzedék jogaiért harcolnak. A Demokratikus Ifjúság Világszövetsége meg van győződve arról, hogy egyedül csak a kölcsönös bizalom szellemében és egyedül az egység útján valósulhatnak meg az ifjúság vágyai, ezért felhívta a nemzetközi és helyi szervezeteket, az összes fiúkat és lányokat vélemény, faji, nemzetiségi és szociális származásra való tekintet nélkül, hogy vegyenek részt a kongresszusi előkészületekben és magán a kongresszuson is. Ezzel a Demokratikus Ifjúság Világszövetsége újból megmutatta, hogy az ifjúság közötti kölcsönös megértésre és a különféle szervezetek közötti együttműködésre törekszik, Ma számos olyan barátunkat üdvözöljük itt, akik a múltban nem dolgoztak együtt a Demokratikus Ifjúság Világszövetségével. Mindnyájuknak meg va

n adva itt a lehetőség, hogy hozzászóljanak azokhoz a kérdésekhez, amelyek érdeklik őket, résztvehetnek a kongresszusi határosatok kidolgozásában. Biztosan találunk olyan megoldást, amelyek mindnyájunkat kielégítenek, mivel itt nem azzal fogunk foglalkozni, ami elválaszt minket, hanem aSzal, ami összeköt és ami életbevágóan fontos számunkra- az ifjúság jogaival, a teljes és őrömteli élet elérésének törekvéseivel, a béke utáni és az összes népek nemzetiségi függetlensége utáni vágyával. Jaques Denis kijelentette, hogy a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség az ifjúság leghatalmasabb nemzetközi szervezete, mert 88 ország 75 millió emberét kapcsolja össze, hogy megvalósuljon az ifjúság álma jövőjével és ismereteivel kapcsolat, ban. Számos ország fiainak és leányainak komoly gondot okoz az, hogy mit hoz nekik a holnap. Az ifjúság dolgozni akar. Ezzel szemben számos országban a fiúk és lányok milliói munka nélkül vannak és közülük sokan még sohasem kaptak munkát. Az ifjúság további milliói pedig nincsenek teljes munkaidőre alkalmazva. Miért van ez igy? Ez azért van, mivel számos országban az új háborút előkészítő politika uralkodik, amelynek alá van rendelve minden, az ifjúság sorsa is. Ezekben az országokban az ifjúságot nem tekintik a nemzet reményének, hanem olcsó rabszolgáknak, vagy az eljövendő irtó háború ágyutöltelékének. Eíiért zárnak be annyi üzemet, ezért nyelik el a béreket az infláció és az adók, ezért nem nyújtanak az ifjúságnak hiteleket szükségleteik kielégítésére. >• ' Egész más ott a helyzet, ahol a költségvetés túlnyomó részét békés építésre fordítják. Például hozhatjuk fel akár a Román Köztársaságot, amelynek éppen vendégei vagyunk. Az ifjúság tehát két utat lát maga előtt: az egyik utat, amely a háború katasztrófájához vezet és a másikat, egy fénylő utat abba a világba, ahol minden igyekezet a jobb élet és haladás megvalósítására vezet. Az ifjúság döhtése világos: a boldogságért, a békéért és a függelenségért harcolók útját választja. Jaques Denis továbbá megemlékezett. az ifjúság harcáról a jobb életért, a békéért és ezzel kapcsolatos további feladatairól. Kiemelte, hogy egyike a főfeladatoknak az, hogy egyesítse az ifjú nemzedéket, amely jogaiért, boldog életéért, a békéért és a nemzeti függetlenségért harcol. Az ifjúság egyesítése győzelme főfeladatainak egyike Nincs kétség afelől, hogy a kongresszus az egész ifjú nemzedék nevében elrendeli a Demokratikus ifjúsági Világszövetségnek, hogy újból felhívja az ifjúsági szervezeteket a béke meg védésével kapcsolatos gyakorlati együttműködésre, az ifjúság gazdasági és szociális jogainak megvédésére és a közös kulturális és sporttevékenységre. A Szlovák Tudományos Akadémia elnöksége a további akadémiai tagok megválasztását ez év őszére tervezi. A tudományos intézetek, főiskolák, tömegszervezetek, valamint a tudományos dolgozók meg. felelően indokolt írásbeli javaslatait a Szlovák Tudományos Akadémia titkárságához kell benyújtani 1953 augusztus 31-ig a következő címre: Bratislava, Klemenäová 27. szám. Olasz és pakisztánni VIT-kiildöttektől megtagadják az útlevelet Terracini kommunista szenátor tiltakozott az olasz külügyminisztériumban az ellen, hogy az illeté kes kormányhatóságok szabotálják az ifjúságnak a IV. VIT-en való részvételét. Ez különösen megnyilvánul abban, hogy rendkívül hosz szadalmasan járnak el az útlevelek kiadásánál, vagy pedig kereken visszautasítják az útlevél kiadását. A „Pakistan Times" közli, hogy a pakisztáni kormány megtagadta a VITre utazó küldöttektől az útleveleket. V. M. Molotov fogadta Ausztria moszkvai nagykövetét V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere július 24-én fogadta N. Bischoffot, Ausztria rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét a Szovjetunióban \ abból az alkalomból, hogy a nagy követ a közeljövőben átnyújtja megbízólevelét a Szovjetunió Leg. felső Tanácsa Elnöksége elnöké, nek. A Szovjetunió párizsi nagykövete átnyújtotta megbízólevelét Sz. A. Vinogradov. a Szovjetunió külügyminiszter, Sz. A. Vinogradov párizsi nagykövete átnyújtotta megbízólevelét Vincent Auriol francia köztársasági elnöknek. A megbízólevél átmyujtásakor jelen volt Georges Bidault francia Vincent Au rí óllal folytatott rövid beszélgetése után bemutatta az elnöknek a szovjet nagykövetség tagjait. /