Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)
1953-07-26 / 181. szám, vasárnap
2 UJSZ0 1953 július 26. Vashegyen a Bányásznapra tett kötelezettségvállalásokkal , biztosítják az egyenletes tervteljesítést VASHEGY a gömöri vasércbá nyák egyik üzemrészlege Ez a bá nyaiizem jelentős helyet foglal el a nehéziparunk vasércszükségletét kielégítő bányaüzemek között. Többszáz munkás száll le itt is na ponta a tárnák mélyére. A külön féle irányba elágazó bányafolyosó kon méterről méterre törnek, ha latinak előre a kemény ércben. Hő sies munkájuk eredményeképpen minden nap sok-sok csille érc lát napvilágot. Az üzem dolgozóinak túlnyomó része megelégedéssel fogadta a pénzreformot. Akadtak, akiknek volt párezer koronájuk, de nem bánták, hogy a pénzváltás őket is érinti. Nem volt kétséges előttük, hogy a pénzreform a népgazdaság megszilárdítása és, az életszínvonal további emelése érdekében történt Ezek a dolgozók véleményüknek kifejezést is adtak. Az üzemben a pénzváltás után ezt hangoztat ták: — Középeurópa egyik legjobb pénze a korona. Többet ér ebből száz korona, mint a régiből ezer. Megszűnt a jegyrendszer is. Most már azt vehetünk, amit akarunk, most valóban érdemes ,.megnyom ni" a munkát. Az ígéret szép szó, ha betartják úgy jó — mondja a közmondás És Vasliegyen betartották az ígé rétét. A szavak tetteké váltak, azok a dolgozók, akik bíztak a pártban és megértették a pénzreform szük ségességét — kifejezve a kormány intézkedésével egyetértésüket — még jobban dolgoznak, mint a múltban. A munkát valóban sokan „megnyomták". Az eredmény sem marad el. Az üzemben ma már kevés ember van, aki 100% on alul teljesiti a tervet. Annál töb ben vannak, akiknek teljesítménye 100% on felül van. Guszák Adolf például 153%-os teljesítménnyel di csekedhet, Kontra János is büszkén mondhatja: Júniusban 132%-ot értem el. GÜSZAK ADOLF és Kontra ,Já noson- kívül Vľashegyen sok dolgo zőt találunk, akik jóval a 100% on felül teljesitik a tervet. És mint a jó munkáért mindig, az elisme rés most sem maradt el. Sokan vannak, akiknek a tiszta keresete 3000 koronára rúgott. A fizetésnél 30 darab ropogós 100 koronás nyomta markukat. Még megfogni is furcsa volt. A 30 da rab 100 koronás könyvvastagságú vá tette a borítékot. Ilyesmi nem volt azelőtt. Régen az a hét nyolc ezer úgy ellapult a borítékban, hogy észre se lehetett venni. Ma a duzzadt boríték azt a megnyug tató érzést kelti, hogy ennek a tar talma bizony érték. Nagy érték A marxizmus-leninizmus azt tanít, ja, hogy a kapitalista környezet nem földrajzi, hanem politikai foga lom. A kapitalista környezet és a két rendszer, a szocialista és a kapitalista rendszer közötti viszony kérdését V. I. Lenin és J. V. Sztálin dolgozta ki. A kapitalizmus imperialista szakaszának mély elemzése alapján V. I. Lenin arra a következtetésre ju tott, hogy a szocialista forradalom nem győzhet egyidőben minden országban; bebizonyította, hogy a kapitalizmus egyenlőtlen fejlődése és a forradalom különböző időben való megérése következtében a proleta. riátus győzhet kezdetben egy, vagy néhány országban. Később egyre újabb és újabb országok fognak le szakadni a kapitalista rendszerről és csatlakoznak a szocialista táborhoz. E történelmi feltételek következtében elkerülhetetlen és lehetséges a két ellentétes rendszer, a szo cialista és a kapitalista rendszer hosszú ideig tartó egymásmelletti fennállása. Lenin és Sztálin, amikor megalapozták az új szocialista államok megjelenésének törvényszerűségeiről és a két társadalmi rendszer egy másrnelletti fennállásának lehetősé, géröl szóló tételt, ugyanakkor rámu tattak a kapitalista környezet veHáromezer korona — ahogy némelyek mondják — egész va gyon. Nem kevesebb mint öt, de ha jól összeszámoljuk, hat szép öl tönyt lehet érte venni. Mindezt egyhavi fizetésből. — Ez igen, ezért érdemes dol gozni — mondták a bányászok, fizetés után, a százasok számolga tása közben Megy is Vashegyen a munka. Méter métei után, tonna tonna után emeli a százalékot. Mindenki igyekszik, iparkodik. * Bányászok és külszíniek egyaránt gyakran mondják: — Ha jól dolgozunk, annyit keresünk, hogy úgy élhetünk, mint még soha. Soktól hallottuk ezt is: — Ha nem többre, de 120—130 százalékra ebben a hónapban is fel nyomjuk — Az semmi! 120 százalék is teljesítmény — jegyzi meg az egyik vájár — Mi a mult hónapban is jobban álltunk Ha 161 megy, most még jobbak leszünk Lehet, hogy elérjük a 155—160 százalékot. A SZÉP KERESET, a jó pénz nagy lendületet adott a Vashegyt bányászok munkájának. De ne gon doljuk. hogy minden a pénzért minden a keresetért van. A Vashe gyí bányászok sokkal öntudatosab bak annál, minthogy mindent csak a pénzre, a keresetre építenének Ez is fontos. Ezt is szem előtt tartják. A munkában anyagilag Is érdekelve kell. hogy legyünk De emel , lett van még egy másik indítóok, ami szintén olyan fontos, mint az. hogy munkánk után mennyit kere sük Ez az előirányzott tervnek tel lesítése. A többtermelésnek egyik alapfel tétele az, hogy. a tervet egyenletesen teljesítsük. Ha előirányzatainknak nem tudunk mindenben eleget ten ni, ezzel már eleve meggátoljuk a többtermelés 'lehetőségét. A fő súly tehát az előirányzott terv egyenle tes teljesítésén van. Ezt hangsú lyozzák a Vashegyi bányaüzemben is mind - a pártszervezet; miiid az üzemi szakszervezeti bizottság tag jai . A technikusok is sokat foglal koznak ezzel a kérdéssel. A mun kahelyeket járva, sokszor elmond ják: — A szocializmus építésében döntő fontosságú a munka terme lékenységének állandó, biztos ütemfi emelkedése. Munkánk termelékeny ségének emelkedését pedig leg könnyebben a terv egyenletes telje sítésével érhetjük el. Ezért igyeke zetünket a vasérc termelésének egyenletes, közben állandóan növe kedö „íenetére kell Irányítani. A FELVILÁGOSÍTÓ MUNKA keretében hasonlóan szólnak az üzemi Irta: M. Harlamov * szélyére, arra, hogy a nemzetközi burzsoázia törekedni fog a régi rend restaurációjára a szocializmus országaiban. „A kapitalista államok gyűrűjében élünk — mondotta J. V. Sztálin 1926-ban. — Az a körülmény, hogy szocializmust építünk és ezzel forradalmasítjuk a kapitalista országok munkásait, szükségképpen kiváltja az egész kapitalista világ gyűlöletét és ellenségességét. Aki azt hiszi, hogy a kapitalista Világ majd közömbösen nézi a gazdasági fronton elért sikereinket, azokat a sikereket, amelyek az egész világ munkásosztályát forradalmasítják, ábrándokba ringatja magát". A kommunista párt és a kormány a szovjet állam fennállása óta kö vetkezetesen folytatja a béke és a népek közti barátság politikáját, arra törekedett és arra törekszik, hogy megóvja országunkat váratlan eseményektől, biztosítsa állandó védelmi késžségét ellenséges támadással szemben. Az imperialisták a Szovjetunió elleni harcukban minden megpróbál tak: fegyveres támadásokat, gazda sági blokádot, összeesküvéseket kártevést, kémkedést, terrort. De a Szovjetunió nemcsak, hogy megélipárt é s a z üzemi szakszervezeti csoport vezetői is. — Nagy hivatás vát minden bányászra a vasérctermelés terén — mondják. Ennek a hivatásnak becsülettel csak úgy lehet eleget tenni, ha minden bányász fokozza harcát a tervfegyelem erősítéséért és az előirányzatok maradék nélküli teljesítéséért. Fontos emellett az is, hogy minden munkahelyen kialakuljon az a légkör, melyben szégyel niök kell magukat azoknak, akiit nem tartják be üzemükkel szemben kötelességüket és megbontják a fegyelmet. A vashegyi oányába n ez a légkör kialakulóban van. Ez eredményezi azt, hogy mind kevesebb a munká ból igazolatlanul kimaradók száma Ennek jelentős szerepe van a terme lésben Ha teljes létszámmal dolgoznak. az üzemet nem fenyegeti az a veszély, hogy egyesek kimaradása Í miatt zökkenő áll be valamelyik munkahelyen A munkából igazolatlanul kimaradók számának a legalacsonyabbra való csökkentése, a javuló munkaerkölcs és a dolgozók egyr e jobban kibontakozó lendülete lehetővé tette, hogy első félév-, tervüket 101.8 százalékra teljesítsék A mult hónapban 100.9 százalékra tettek eleget feladataiknak Ezt azonban csak úg# érték el, hogy a hónap végén brigádokat szerveztek és ezzei hozták he a hónap első napjaiban megmutatkozó lemaradásukat. Mint mái többször bebizonyult, a hónap elejei lemaradás, amit a hónap végé n .hajrával" brigádmunkával tesznek Jóvá. nem a legkedve aőbb helyzet sem az üzemre, sem a dolgozókra nézve A külön origádmunkával az üzem anyagilag, a dol gozók pedig fizikailag vannak megterhelve. Ezért arra kell törekedni, hogy ez a helyzet megszűnjön Elkerülni azonban csak akkor lehet, ha a termelés és a tervteljesítés egyenletes. Ezért szükséges, hogy a termelés a hónap első napjától kezdve egyenletes és biztos ütemű legyen Ennek elérése érdekében Hanesz András, az üzemi tanács elnöke az egyik gyűlésen ki is jelentette: — Mindenkinek $neg kell értenie: legfőbb ideje, hogy véget vessünk annak az egészségtelen állapotnak, hogy pótműszakokkal és brigádok kai próbáljuk behozni a mulasztottakat, A tervet a hónap elejétől kezdve egyenletesen kell teljesíteni Erre minden lehetőségünk megvan AZ ÜZEM DOLGOZÓI, különösen a bányászok komolyan fontolgatták az elnök szavait. — Ügy van; — jegyezte meg egyikük. — Az lenne a leghelyesebb, ha a tervet minden nap rendesen teljeezetrol ta helyét ebben a harcban, hanem minden súlyos megpróbáltatásból még jobban megerősödve és még hatalmasabban került ki. Csődöt mondott a nemzetközi reakciónak az a kísérlete is, hogy államunkat a hitleri megszállók segítségével meg semmisítse. A második világháború után a fasiszta Németország és az imperialista Japán szétzúzása következtében a Szovjetunió nemzetközi hely. zete gyökeresen megváltozott. A kapitalista rendszerről levált Kína és az európai népi demokratikus orszá gok egész sora, amelyek a Szovjetunióval együtt a békeszerető álla mok egységes és hatalmas táborát alkotják és amelyek közösen védelmezik a béke, a demokrácia ' és a szocializmus ügyét. De gondolni kell arra, hogy a kapitalizmus még uralmon van a világ országainak többségében. Bár a Szovjetunió nyugaton és keleten baráti, népi demokratikus államokkal határos, nem szabad azt gondolni, hogy országunk m4r nincs kapitalista környezetben. A kapitalista környezet fennáll és működik. Erről meggyőzően tanús, kodnak olyan tények, mint az imperialista hatalmak által a demokra tikus tábor országai ellen összekovácsolt. agresszív blokko' amilyen például az Északatlanti ozövetség, számos haditámaszpont építése a sítenénk Sok későbbi kapkodást elkerülnénk ezzel. — De hogyan, cimbora?. Hogyan képzeli az egyenletes munkát? Hisz a robbantások sem sikerülnek egyformán — Az igaz. De ha a munkát előre beosztjuk ég számolunk a lehetőségekkel, akkor lehetővé válik, hogy minden nap egyenletesen dolgozzunk. A bányászok fejében egymást kergették a gondolatok. Végre is megtalálták, amit orvosságnak szántak arra, hogy üzemükben megjavuljon a munka és biztosítsák a terv egyenletes teljesítését. Jön a Bányásznap, a dolgozó társadalom egyik legnagyobb ünnepe Ennek tiszteletére kötelezettségvállalásokat tettek, amivel egyben hozzá akarnak járulni üzemük tervfeladatainak egyenletes teljesítéséhez. AZ ELÖTÖRÉS1 MUNKÁNÁL K rak András például a Bányásznap tiszteletére vállalta, hogy a Bányásznapig két méterrel többet fejt minden hónapban. Kötelezettségvállalását az első hónapban 100 százalékra teljesítette. Bélán András 18 hasonló felajánlást tett, amit eddig 115 százalékra teljesített. Kriap János 0.50 méterrel vállalt többet Felajánlását 100 százalékra teljesítette. A fejtésben dolgozó Márton Béla vállalta, hogy minden hónapban 39 tonnával emeli teljesítményét. Az első hónapban 45 tonnával adott többet. Cseh János 2.6 tonnát vállalt és hármat adott. Ezenfelül még sokan tettek kötelezettségvállalásokat. A sok közül meg kell említeni: Gúzsa Adolfot és Kontra Jánost, akik 6.5 tonnával, Jancsó Pált, aki 8 tonnával, Baran Mártont, aki 11.2 tonnával és Rivnácsek Andrást, aki 20 tonnával növeli teljesítményét minden hónapban a Bányásznap tiszteletére. Az első hónapban Guzsák Adolf a 6.3 tonna helyett J0 tonnát. Kontra János a 6.5 tonna helyett 8 tgnnát, Jancsó Pál a 8 tonna helyett 9.3 tonnát, Baran Márton, a 11.2 torina helyett 13.3 tonnát, Rivnácsek András pedig a 20 tonna helyett 22 tonnát adott terven felül. A vashegyi bányászok a Bányásznap tiszteletére tett felajánlásukkal nagyban hozzájárultak az üzem termelésének fellendítéséhez. Részben ennek köszönhető, hogy mind a bánya, mind a pörkölő a hónap első napjaiban teljesítette tervét. Az első tizennyolc nďpban a bányák 101.4 százalékra, a pörkölök pedig 109.8 százalékra tettek eleget feladataiknak. Balázs Béla Szovjetunió és a népi demokratikus országok körül. Erről tanúskodnak az Amerikai Egyesült Államok és más kapitalista országok reakciós köreinek kísérletei is, hogy fokozzák felforgató tevékenységüket, kémeik, diverzánsaik és gyilkosaik segítsé gével, valamint rágalomhadjáratok és provokációk szervezése útján a Szovjetunióban és a népi demokratikus államokban. A béke és a népek szabadságának ellenségei a leggyalázatosabb kalandokba bocsátkoznak, a legkülönbö zőbb módszerekkel igyekeznek alá. aknázni az egységes és eggyéforrt demokratikus tábort, igyekszenek meggyengíteni mindenekelőtt a tábor vezető erejét, a Szovjetuniót. A marxizmus leninizmus azt tanltja és á történelem tapasztalatai, a második világháború utáni esemé nyek menete azt bizonyítják, hogy minél nagyobbak a szocializmus sikerei, minél élesebbek az ellentétek az imperialista táborban, annál dühödtebb az imperialista reakció, annál inkább aktivizálja provokációs tevékenységét a Szovjetunió; a Ki. nai Népköztársaság és az európai népi demokratikus országok ellen. Az imperialistáknak nincs semmiféle társadalmi támaszuk országunkban „ötödik hadoszlop" létrehozására. ezért kívülről vetnek be kémeket és diverzánsokat, minden féle züllött elemekből, renegátok ból próbálják őket összeverbuválni A béke ellenségei icártevő tevékenységtlkliSz T népi demokratikus fttlaSzaktanintézetek tanulóinak kiállítása Kassán A kassai Slovan-szállóban megnyitották a keletszlovákiai gépüzem mellett működő kassai szaktanintézetek tanulóinak munkakiállítását. A kiállítás jelentős haladás, ról tesz bizonyságot, amelyet a tanulók az 1952—53. iskolai évben tanulás, termelés, sport, és művelődés terén, valamint a Sväzarm mellett működő amatör csoportokban elértek. • ———— Járadékfizetés a nemzeti biztosításból A közellátásban a jegyrendszer eltörlésével kapcsolatos intézkedések keretében a kormány felemelte a nemzeti biztosításból eredő -járadékok nagy részét. így nagyobbak lettek 3000 korona összegig régi pénzben az öregségi és rokkantsági járadékok, 1800 koronáig régi pénzben az özvegyek és élettársak járadékai, 1000 korona összegig régi pénzben az árvasági Járadékok. A láradékok likvidálásával és emelésével összefüggő átszámításokkal kapcsolatos változások határidejét a kormány ez év augusztus 20-ig szabta meg. A bratislavai szlovák járadékbiztosítás! hivatal jelentése szerint ennek dolgozói igyekeztek, hogy ebben a határidőben a járadékosok megkapják végleges járadékaikat ;nden előleg nélk'il. A nemzetbiztosítási járadékok aulusztusl részleteit postah' ">taiok tiiemnrtiis közepéig kifizetik Azoknak a járadékosoknak, akik júliusban nem kapták meg júniusra a félemelt láradékpótlékot. — ide tartoznak mindazok, akik részére júluisban a járadékokat még csekkutalványokon küldték — augusztusban nemcsak a felemelt járadékot fizetik ki, hanem a júni-. Ta és júliusra járó pótdíjakat is. A balesetből és háborús rokkantságból eredő iáradékov közvetlen élvezői és a feleségek megkapják az eddigi normális juttatásokat, átszámítva új pénzben. A járadékok likvidálásával és emelésével kapcsolatos átszámítási munkák nagy tömege, továbbá a iáradék jegyzékekre való fizetések megvalósítá." azt okozta, hogy a Folyó ügyek, föle- es új ^""io£»osultságl jelentkező lapolt elintézé. se részben visszamaradt Most a szlovák járadékbiztosítás! hivatal dolgozóinak igyekezet e?> i; az elmaradt ügyeknek elintézésére össz pontosult, úgyhogy ezeknek az eseteknek túlnyomó részét, amelyeknél nincs szükség kivizsgálásra, előké-izítii augusztus 1 kifizetésre. mokban a még életben maradt hit. lerlstákból, háborús bűnösökből, hazaárulókból igyekeznek bandákat alakítani, A „Newsweek" című amerikai folyóirat cinikus nyíltsággal megírta, hogy az amerikai kormány „a Szovjetunió elleni fokozott hideg, háborújához mindenekelőtt felforgató tevékenységet és szabotázst fog igénybe venni" A „New York Herald Tribúne" című lap beismeri, hogy „a lélektani háború számottevő részét titokban, földalatt és olyan formában fogják folytatni, amely a kormánynak lehetővé teszi, hogy elhárítsa magától a felelősséget." A „Nation 's Business" cimű folyóit (az Amerikai EgyestS'.t Álla. mok kereskedelmi kamarájának lapja) tavaly egy bizonyos Lavler cikkét közölte. A cikkben ez állt: „Egyetlen hivatalos személy sem vallja be, de kémeket, diverzánsokat és a lélektani háború legveszedelmesebb válfajainak szakembereit képezzük ki. Arra tanítják őket, hogyan kell behatolni orosz vállalatokba, hogy valamilyen titkokat kifürkésszenek. Hidak, vasúti szerelvények, és hadiüzemek robbantására képezik ki őket; megtanítják, hogyan kell kezelni a legkülönbözőbb — amerikai és külföldi — fegyvereket. Csak kevesen tudják, — írja a cikk szerzője - mennyit költ a központi felderítő hivatal „a köpeny és tőr" módszereinek alkalmazására". Az államok közti kapcsolatok tör, tünetében példátlan eset a nemzafc A kapitalista körny