Uj Szó, 1953. június (6. évfolyam, 133-158.szám)

1953-06-07 / 138. szám, vasárnap

UJS20 1953 i únius 11 Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére Éljen Csehszlovákia hatalmas és szilárd Kommunista Pártja, a munkásosztály és az egész dolgozó nép élcsapata, a békéért és a szocializmusért vívott harcunk győzelmeinek biztosítéka ! Csallóközaranyos küldöttje Győzelemre visszük pártunk harci zászlaját A kapitalizmus igájából felszaba­dult öntudatos szocialista emberek jövőt építő akaratát és lendületes igyekezetét dicsérik a zselízi gépállo­más kombájnvezetőinek traktoristái­nak és gépjavítóinak eredményei. Éber szemmel őrködnek ezek az em­berek , dolgozóink kenyerének születé­sénél, s gondoskodnak róla az aratás és cséplés befejezéséig. Tudják, hogy a munka már nem kényszer, hanem hősi cselekedetet jelent, s egyúttal jogot és kötelezettséget. Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére a zselízi gépállomáson 53 kombájnvezető, 126 traktoros, 16 brigádvezető, 14 brigád­'könyvelö, 13 részlegmechanikus. 19 •javítómunkás és velük karöltve még sok más dolgozó vállalt értékes mun­kakötelezettséget. Munkájuk helyes megszervezése érdekében a kötelezettségvállalások előtt megbeszélést tartottak egymás között az üzemi pártszervezet, továb­bá az EFSz-ek tagjainak részvételé­vel. A megbeszélésen gondosan szám­bavették a munkaversenynek üze­münkben kínálkozó lehetőségeit. Hogy pontosan ismerve őket, tervszerűen valóraválthassák ígéretüket. Verlik István kombájnvezető pár­tunk és dolgozó népünk iránti sze­retetének és hűségének jeléül ha­zánk legjobb kombájnvezetőjét, Lou­kot elvtársat hívta versenyre. A ver­senyfeltételek szerint az S-4-es típusú kombájnon Verlik is alkalmazza Lou­fc"f elvtárs újítását. A vágószerkezet iáé acélrúgókat szerelt fel gépére, melyek egy közbeiktatott olajpumpa segítségével a gabonatáblák földjének egyetlenségeihez igazodva önműködő­en emelik vagy süllyesztik a vágószer­kezetet. Ötszáz hektárnyi gabona le­aratását vállalta az 1953. évi aratási idényben. A gépállomás dolgozói az aratást 9 nap alatt, a cséplést pedig 18 nap alatt fejezik be járásuk területén és így három nappal megrövidítik az aratási és eséplési munkálatok terv­szerinti időtartamát. Ezek a traktoristák tudják és ér­zik, hogy Szlovákia Kommunista Párt­jának X. kongresszusa új lendítő mo­torja lesz a szocialista renddé fejlődő jövőknek. Tudják azonban azt is, hogy társadalmunk öntudatos tag­jaira a szocialista munka terén nem­csak jogok, hanem kötelezettségek is várnak. A gépállomás nagysárói brigádjá­nak egyik' tagja, Pászór Béla 125 szá­zalékos tervteljesítésre törekszik. A CslSz-brigád legjobb traktorosa, Strbka György 230 százalékra telje­síti t&rvét, s emellett 180 liter üzem­anyagot takarít meg. Munkaverseny­re hívta ki brigádja valamennyi tag­ját. I telezettségvállalásának .értéke 134.224 korona. Hamrán ' László részlegmechanikus meggyorsítja a gépjavítást és így a gépek munkájából való kimaradásá­nak idejét a megengedett 8 száza­lékról 1 százalékra csökkenti. A zselízi gépállomás ipolyszakállasi brigádja a hontfüzesgyarmati brigád­központot munkaversenyre hívta: A legmagasabb hektárhozam, a leg­kisebb szemveszteség eléréséért, az aratás és cséplés mielőbbi befejezé­séért. Ezekben a .kötelezettségvállalások­ban és versenyfeltételekben nemcsak a dolgozók r igyekezetét üdvözölhet­jük. hanem a gépállomás vezetői fáradhatalan. irányító és nevelőmun­kájának eredményeit is. A jó vezetők közül különösen kitűnik Füri And­rás elvtárs politikai megbízott, a X. pártkongresszus küldötte. A munka helyes megszervezése és o dolgozók ideológiai nevelése .meghozza gyümöl­csét. Győzelemre visszük pártunk szocializmus felé mutató zászlaját. Kovács Gáspár. A bajcsi állami gazdaság dolgozói 1385 egyéni és 100 kollektív felajánlást tettek a kongresszus tiszteletére Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusát a bajcsi igazgatósághoz tar­tozó állami gazdaságok dolgozói értékes kötele­zettségvállalásokkal kö­szöntik. A dolgozók összesen 1.385 egyéni és 100 - kollektív felajánlást tettek. Ugyanakkor szo­cialista munkaversenyre hívták ki a csallóközara nyosi igazgatósághoz tar­tozó állami gazdaságok dolgozóit a nyári és az öszi munkák idejében va­ló és jóminaségü elvég­zésére. A csallóközaranyo­siakkal már a tavaszi ve­tési munkák idején is ver­senyben álltak. A verseny győztesei a bajcsi igazga­tóság dolgozói voltak. A tavasziak vetési határide­jét 9 nappal sikerült meg­rövidíteniük. A győzelmet továbbra is meg akarjuk tartani, söt még nagyobb munkasikerek elérésére törekszünk — hangoztat­ják a bajcsi igazgatóság dolgozói. Adott szavukat i tettekkel bizonyítják. A cukorrépát az egész gazda­ságban már kiegyelték, megkezdték a burgonya és a kukorica kapálását, va­lamint a herefélék kaszá­lását. A cukorrépa egyelé­sét a tervezett határidőnél jóval előbb befejezték. " A mezei munkacsoportok tagjainak felajánlása így szól: Terven felül terme­lünk 1.818 mázsa búzát, 216 mázsa rozsot, 704 má­zsa öszi árpát, 784 mázsa tavaszi árpát, 132 mázsa zabot, 8.217 mázsa cukor­répát, 61 mázsa dohányt, 339 mázsa korai burgo­nyát, 82 mázsa kukoricát és 1.694 mázsa zöldségfé­lét. Az állattenyésztő cso. portok tagjai ' ugyancsak meg akarják mutatni, hogy mire képesek akkor, amikor pártunk harcba hívja őket a több terme­lés biztosítására. Pártunk X. kongresszu­sa tiszteletére vállaljuk, — határozták el az állatte­nyésztők — hogy ebben az évben 221.152 liter tej : jel túlteljesítjük az elő- j irányzott termelési tervet. Továbbá 3.650 kg marha­húst, 175.000 kg sertés­húst adunk terven felül dolgozó népünk államának. Tojásból pedig 24.000 da­rabbal adunk be többet, mint amennyit tervünk előirányoz. Hogy mindezeket a fel­ajánlásainkat teljesíthes­sük, június végéig 600 te­henet Malinyinova fejési és etetési módszere szerint fogunk gondozni. A ser­tésgondozók ugyancsak széleskörűen alkalmazzák a szovjet munkamódszere­ket. Valamennyi sertés­gondozó Luszjaková ser. tésgondozó módszere sze­rint dolgozik. A malacel­választási tervet ebben az évben 1.5 százalékkal akarják túlteljesítem. A hízósertések napi átlagos súlygyarapodását pedig az év végéig 0.84 dekával akarják emelni. , Most azonban vessünk egy pillantást az egyes munkacsoportok és egyének felajánlásaira, amelyek az előbb emiitett nagy célkitűzések szerves részeit alkotják, s ame­lyeknek teljesitésétől függ. hogy a nagy célkitűzéseket valóra váltsák. Szvitela elvtárs növénytermelő munkacsoportja a Lándor­gazdaságban vállalta, hogy terven felül 20 va­gon cukorrépát termel. Ugyanebben a gazdaság­ban Nedosovszki elvtárs m«aei munkacsoportja ar­ra tett felajánlást, hogy az őszi árpa hektárhoza­mát 5 métermázsával növeli. A tervezett 29 mázsa helyett 34mázsát termel. Virág János sertésgon­dozó munkacsoportja pe­dig 690 malaccal többet választ, el, mint ahogy azt a termelési' tervül* elő­irányozza. Hacsak ezen az egy vállaláson elgondolko­zunk, már láthatjuk, hogy ez a munkacsoport nem kevesebb, mint 200.000 ko­ronával növeli munkája termelékenységét.' Az egyéni felajánlások közül Balia elvtárs tehén­gondozó kötelezettségválla­lása tűnik ki. Balla elv­társ vállalta, hogy a gond­jaira bízott tizenegy te­hénnél a napi átlagos tejho­zamot a jelenlegi 14 liter­ről június végéig 16 liter­rel emeli. És így sorolhatnánk fel egymásután a szebbnél­szebb felajánlások százait, amelyek mind arról' tanús­kodnak, hogy ezek a dol­gozók megértették az idők szavát. Menjünk tovább. Néz. zük meg mit is szándékoz­nak tenni a bajcsiak a nyári munkálatok jómi­nöségü elvégzése érdeké­ben és hogyan akarják ki­vívni ismét az elsőséget. Az aratás 10 nap alatt a cséplést pedig 14 nap alatt akarják elvégezni. Kötelezettségvállalásukban az is benne van, hogy jú­lius 19-ig a tartlóhántást is elvégzik. A cséplés fo­lyamán hét géppel a Bred­juk-féle módszer szerint fognak dolgozni. Öt trak­toros pedig vállalta, hogy önkötözökböl agregátokat állítanak össze, hogy így még jobban kihasználják a gépek teljesítőképességét ás fokozzák munkájuk ter­melékenységét. A kombájnosok körében nagy visszhangra talált Szeiferj Ferenc kombájnos értékes felajánlása. Szei­fert Ferenc arra tett fel­ajánlást, hogy kombájnjá­val 250 hektárról fogja betakarítani a gabonafélé­ket. Hogy a többi kombáj­nos munkakedvét fokozza, versenyre hívta ki a nyit­rai kerület valamennyi kombájnosát a magas ^munkateljesítmények el­érésében. Ilyen és hasonló köte­lezettségvállalások szülét­tek a bajcsi igazgatóság­hoz tartozó állami birto­kon Szlovákia Kommu­nista Pártja X. kongresz­szusa tiszteletére, ame-' lyekkel a dolgozók határ­talan szeretetüket és há­lájukat fejezik ki Szlová­kia Kommunista Pártja iránt, amely minden eddi­gi győzelmünk ihletője és szervezője volt, az most, a jelenben és az lesz a jö­vőben is. Farkas Kálmán Csallóközaranyoson a szövetkezeti tagok és az egész lakosság örül an­nak a nagy kitüntetésnek, amely Bittér László elvtársat, Szlovákia Kommunista Pártja helyi szerveze­tének elnökét érte. Bittér elvtárs küldöttként megy Szlovákia Kom­munista Pártja X. kongresszusára. Nagy elismerés ez a szövetkezeti tagok munkasikereiért, amelyekről ma már tud egész népünk. Bittér elvtárs élete szdrosan ösz­szefügg pántunk harcos történelmé­vel. Már az 1921. évben, amikor pártunk született, mint kommunista részt vett a viharos eseményekben. „Bizony, ifjú elvtársaim. — mondja Bittér elvtárs — nehezen értik meg, hogy mibe került az örömteli ma. Nem vonaton, nem autóbuszon, sem traktoron, hanem gyalog tapostuk az utat Komáromig, ahová tünteté­sekre mentünk. A dolgozó parasztokat a kommu­nisták vezették oda, hogy a győze­lem után teljes mértékben kihasz­nálják harcuk gyümölcsét. Csalló­közaranyoson • megalapították az EFSz-t, amelynek ma a község va­lamennyi kis- és középparasztja tagja. Erről a szövetkezetről jó hí­rek terjedtek hazánk egész terüle­tén. Tavaly több, mint 90 korona munkaértéket értek el egységen­ként a természetbeli járandóságokon" kívül. Bittér elvtárs azzal a büszke beszámolóval ment a kerületi párt­konferenciára, hogy a szövetkezet­ben a cukorrépa egyelését 58 hek­táron befejezték. Nem csodák ezek, hanem a szorgalmas munka ered­ményei! A csallóközaranyosi szövet­kezeti tagok, ha kellett, dolgoztak reggel 4-töl és csak este fejezték be a munkát. Ezért értek el szép eredményeket és érnek el most is a csallóközaranyosi szövetkezeti ta­gok. Mindezek a sikerek szorosan ösz­szefüggnek a párt helyi szervezeté­nek munkájával, melyet Bittér elv­társ vezet. Nappal dolgozik, estén­kint pedig, sokszor éjtszakákon át is az EFSz, a CsISz, a Csemadok a Nöbizottság, söt a sportolók és / a Sväzarm, vagy a- tűzoltók munká­jával foglalkozik. Bittér elvtársban és a pártbizottságban mindenki meg­találja őszinte barátját és irányí­tóját. A pártszervezetnek nincs olyan gyűlése, ahol ne foglalkozná­nak az EFSz problémáival. A köz­ség kommunistáihoz a legnagyobb bizalommal fordulnak a pártonkí­vüliek is, akik teljes mértékben egyetértenek pártunk politikájá­val. Bittér elvtárs gondos családfő is. Három fia és három lánya van. Kö­zülük az egyik példás katona és őrzi hazánk határa: t és a másik nemsokára gépészmérnök lesz. A csallóközaranyosi szövetkezet és pártunk is megtalálta Bittér elv­társ személyében a jó, az évtizede­ken át tartó harcok tüzében meg­edződött harcost, aki teljes mérték­ben megérdemli azt a kitüntetést, hogy Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusán a többi építőkkel együtt tárgyaljon a joldog Szlová­kia további gottwaldi felvirágzásá­ról a szocialista Csehszlovákiában. Vojtech Veszely. Húszezer liter tejet adnak be terven felül A szepsi járásban, közel a magyar határhoz fekszik Jánok község. A falu mellett Piintegy 10 hektárnyi terület még tavaly terméketlen mocsár volt. Most amerre csak a szem ellát,, zöldelő tavacskák bújnak élő a vízzel el­árasztott földből. A jánoki szövetkezet tagjai még a mult év vége felé elhatározták, hogy nem hagyják parlagon a mocsaras földet. A taggyűlésen sokan hozakod­tak elő valamilyen javaslattal, ezek azonban nem látszottak megvalósítha­tónak- Egyszerre csak felállt Sztromm József, a szövetkezet elnöke. — Elvtársak, — mondotta — hallottuk és olvastuk is, hogy Leleszen ilyen mocsaras területen rizst vetettek. Mi lenne ha mi is megpróbálnánk? A tagok között mozgolódás támadt. Sokan helyeselték a tervet, de akad­tak, akiknek ellenvetésük támadt. Talán éjfél lehetett, mikor a tagok elha­tározták, hogy rizzsel vetik be a mocsaras területet. Akadtak azonban olya­nok is. akik nem hittek a terv sikerében, igy a 70 éves Petrazs bácsi is csak mosolygott ősz bajúsza alatt. — Már, hogy itt a mocsárban rizs teremne, ahol emberemlékezet óta csak a békák kuruttyoltak? — Régi, kalendáriumokban olvastam, hogu va­lahol Kínában terem a rizs, most meg ti itt Jánokon próbáltok szeren­csét? igy morfondírozott Petrázs bácsi, de a többiek nem hallgattak az öreg­re. Sztromm, Kerekes, Zsilovics és a többi elvtársak megbeszélték a mun­kalatok tervét. Elvégezték a mélyszántást és várták a meleg, tavaszi na­pokat. A tavasz pedig megjött és vele együtt megkezdődött a munka a földeken. A szövetkezeti dolgozók elvetették a búzát, árpát, lent, elültet­tek a krumplit. Azután a tagok ismét gyűlésre jöttek össze. Mindenki el­jött, még Petrázs bácsi is. , — Lassan befejezzük a tavaszi munkát — mondta az elnök. — Holnap uj feladat vár ránk. Kimegyünk a rizsföldekr<t. Velünk jön az építési cso­port is és míg mi az elárasztó csatornákat Ássuk, ó'k egy kis gátat készíte­nek a Csencsánka-patakban. Igy is történt. A következő napokban teljes lendülettel megkezdték a munkát. A férfiak ásták a csatornákat utánuk az asszonyok qyeptáblák­kal rakták ki az oldalakat. Köztük volt Petrázs bácsi is. Vidáman, tréfál­kozva segített az asszonyoknak. — Az ásás már ném nekem váló, — mondta — legalább itt vegyék hasznomat- Tudjátok, — fordult az asszonyok felé — már valahogy én is hinni kezdtek ebben a rizstermelésben. Most már csak azt szeretném meg­érni, hogy egyek is belőle. Eljött a rizsvetés ideje és sok szövetkezeti tag szeme nedvesen csillo­gott, amikor a rizs-szemek a vetőgépből a nedves földbe hullottak. Ma már mindenütt szépen zöldéi a vetés. A jánoki szövetkezet azonban nemcsak a rizstermelésben végzett jó munkát. Ezt tanúsítják azok a szép kötelezettségvállalások, amelyet Szlo­vákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére tettzk. A szövet­kezet tagjai vállalták hogy június 15-ig terven felül két hízót juttatnak a közellátásnak, összesen három mázsa súlyban. Másik szép felajánlásuk, hogy az év végéig 20.000 liter tejet adnák be terven felül. Az építöcso­pori tagjai felajánlották, hogy az épiilő sertésólat hat héttel hafmarább ad­ják át rendeltetésének. A növénytermelésben különösen Mcqyar László munkacsoportja tűnt ki. A szövetkezetben folyó szocialista munkaver­senyben az első helyen (Hl. A jánoki szövetkezet dolgozói jó úton haladnak. Azon az úton, amely a szocialista mezőgazdaság megteremtéséhez, falvaink boldog jövöjéhez vezet. D elmar Gábor.

Next

/
Oldalképek
Tartalom