Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)
1953-05-09 / 113. szám, szombat
$986 ntéjus 9 UJ SZ0 7 Üdvözlet a felszabadítás ünnepére (Peier Verssora író, a unió hósa ) Seovjei Dicsőség a felszabadító Szovjel Hadseregnek X Máorí fasizmus fölött aratott győzelem nyolcadik évfordulója napján, amely egyúttal Prága felszabadításának napja is, engedjétek meg, drága csehszlovák barátaim, hogy forró üdvözletemet küld jem nektek. Ma, amikor látod, hogy a szabad csehszlovák nép milyen hatalmas lépésekkel halad a szocializmus felé vezető úton, ereket mondod: Nem., nem voltak hiábavalók a győzelem oltárán hozott áldozatok. Ha ránézek a virágzó Csehszlovákiára hallom az ipari, az új kombinátok, üzemek, villanyművek, a traktorok és kombájnok; ezreinek zaját — látom, hogy müyen gyönyörű eredményeket hozott a győzelem. És az emberek? EH lehet-e j felejteni a Csehszlovákia egyszerű < dolgozóival folytatott beszélgetéseket? Meglehet-e feledkezni a lelkes, áldozatkész gazdákról, akik felszabadított hazájuk megszilárdítására törekednek? öröm látni a szokolovi és duklai közös harcokban megszületett szövetséget, amely a béke napjaiban még jobban megszilárdul, öröm látni a mi Pavol Bikovunk mellett Václav Szvobodát, és öröm látni a Mereszjev példájából tanult Alois Sejnert, és számos üzem elsajátította Vaszilij Koleszov módszerét. Ugyanilyen szépen fejlődik nemzeteink kultúregyüttműködése is. Az utóbbi időben csehszlovák írók és újságírók, a film munkásai, zenészek, építészek, zeneszerzők és sportemberek jártak nálunk. Miközben hallgattam küldöttségeitek fellépését, csodáltam a csehszlovák művészetet és irodalmat, egész lelkemből örülök a testvéri nemzet kultúr képviselői teremtő sikereinek. Klasszikusaitok könyveit, továbbá Fucsík, Olbracht, Pujmanová, Majerová, Jilemnieky, Drda és mások könyveit is minden évben nagyobb és nagyobb menynyiségben adják ki nálunk. Figye- \ lemmel kísérjük irodalmatok további fejlődését és olyan könyvek \ fokozatos kiadását, mint Očenás; „Plným krokom", Rezáč „Nástup",', Pujmanová „Život proti smrti", Hečko „Drevená dedina" című könyveinek kiadását és számos tehetséges «szerző meséit, dalait, elbeszéléseit. A cseh és szlovák írók a szocialista realizmus módszereit és az irodalmi témákat, amelyek könyveikben fel vannak dolgozva, teljes egészében uralják és munkáiban mindig szorosabb kapcsolatban kerülnek a néppel Mindezek a májusi győzelem gyönyörű gyümölcsei. Tudjuk, hogy Klement Gottwald és Ján Sverma, Julius Fucsík és Ján Nálepka népe szilárdan áll a szocializmus építőinek rohambrigádja soraiban, amely az egész világon a békéért harcol. Tudjuk, hogy ennek a brigádnak volt katonái most ugyanúgy, mint a mi „Tiszta lelkiismeretű embereink" a bétce teremtő munkájával foglalkoznak. Felszabadítástok dicső napján új sikereket kívánok nektek szép jövőtök építésében, a békéért és a nemzetek közötti barátságért folytatott harcban. 1941. július 3-án Sztálin elvtárs egyszerű, bölcs szavakkal tárta fel a nép előtt azt a nagy veszélyt, amely szülőhazájukat fenyegette és harcba hívta a szovjet embereket a némot fasiszta hódítók ellem. „Az ellenség kegyetlen és kérlelhetetlen — mondotta Sztálin. — Célja verejtékünkkel öntözött földjeink a tömegmészárlósokat, a bebörtönzéseket, a hitlerista csapatok rablásait és egyéb gaztetteit. A katonák látták eat a szörnyű pusztítást, a békés emberek hullahegyeit és ez még jobban megerősítette őket abban az elhatározásukban, hogy a németeket kiverik ée gaztetteiket megbosszulják. Megértették, hogy felszabadította Orelit, Bjelgorodat, a Don-medencét, Ukrajna fővároséit Kievert és rövidesen 200.000 négyzetkm. területet tett ismét szabaddsá, több, mint 13 ezer helységet, köztük 82 várost és 320 vasútállomást. Az 1043-as év gyökeres vtffttoesás t hozott a Nagy Honvédő Háborúban. I elrablása, munkánkkal szerzett gabonánk és kőolajunk megkaparintása. Célja a földesurak hatalmának visszaállítása, a cárizmus visszaállítása, az oroszok , ukránok, bjelornsszok, lettek, észtek, üzbégek, tatárok, moldovánok, grúzok, örmények, azerbajdzsánok és a Szovjetunióban élő többi nép nemzeti kultúrájának és nemzeti önállóságának megsemmisítése, ezeltnek a népéknek elnémetesitése és a német hereegek és bárók rabszolgáivá süllyesztése. Tehát a szovjet állam életéről és haláláról, a Szovjetunió népeinek életéről és haláláról van sző, arról, hogy szabadok maradjanak-e a Szovjetunió népei, vagy pedig rabszolgaságba süllyedjenek." A fasiszta rablók gonoszul és esztelenül pusztították a városokat, égették a falvakat, a nép történelmi szentélyeit beszennyezték. Sztálin elvtárs felhívására az egész nép egységesen kezdte meg a Honvédő Háborút a német fasiszta rablók ellen. A Szovjet Hadsereg önfeláldozóan harcolt az ellenséggel és megszámlálhatatlan veszteséget okozott neki. A Szovjet Hadsereg aktív védelmi harca meghozta gyümölcsét. Az ellenség milliószámra vesztette el katonáit, tisztjeit és felszerelését. Ezalatt az idő alatt a Szovjet Hadsereg állandó utánpótlást, kitűnő felszerelést, nagyszerű ruházatot kapott. A fiatal harcosok égtek a vágytól, hogy azt a sok szenvedést, amelyet földjükön a német fasiszták okoztak, megbosszúlják. A Szovjetunió ipara egyre több repülőgépet, harci-kocsit, ágyút és más fegyvert gyártott. A katonák és tisztek egyre több tapasztalatot szereztek. A németek előnyomulása lelassult és 1942 őszén a kocka megfordult. A kezdeményezés a Szovjet Hadsereg kezébe került. A szovjet csapatok már 1941 őszén erősen visszaütöttek Rosztov és Tibvin alatt. Ellentámadásba mentek át és megnyerték a Moszkva alatti történelmi csatát. 1941—42 telén a Szovjet Hadsereg 1100 községet és 60 várost szabadított fel. A Szovjet Hadsereg téli támadása meghiúsította a németeknek ama tervét, hogy elfoglalják Moszkvát, Leningrádot és a Kaukázust. A németek Moszkva alatti legyőzése a nagy Honvédő Háború első évének döntő eseménye ós a német fasiszták első komoly veresége volt a második világháborúban. A felszabadított területek lakosai könnyes szemekkel fogadták a szeretett Szovjet Hadsereget. Elmondták a katonáknak azokat a szörnyűségeket, amelyeket a fasiszta megszállás alatti napokban éltek át: sokmiíllió szovjet ember szenved a német járomban, várják a Szovjet Hadsereget és reménykednek annak közeli visszatérésében. Ezeknek a felismerése megtízszerezte harci kedvüket. 330.000 német katona körülzárása és megsemmisítése Sztálingrádban — ez volt a Nagy Honvédő Háború győzelmi fordulópontja. Az egész világ szabadságszerető népeinek szemében Sztálingrád lett az állhatatosság és önfeláldozás szimbóluma. A Volga partján hintették el a szabadság és reménység virágát, amelyet a Vörös Hadsereg elvitt Európa összes elnyomott népének. 1943-ban a Szovjet Hadsereg 500.000 négyzetkilométer területet tisztított meg az ellenségtől és megkezdődött az ellenség szovjet területről való tömeges kiűzése. Még ebben az évben a Szovjet Hadsereg 1944 végén a szovjet föld véglegesen megszabadult a hitleri hordáktól és Sztálin elvtárs 1944. november 6-án tartott beszédében eat mondotta! „Mostantól fogva hazánk őrökre mentesítve van a hitleri söpredékföl." A Vörös Hadsereg katonái és tisztjei a hőstettek ezreit hajították végre ezekben a napokban. Jurij Szmirnov komszomol katona a Bjelorussziáért vívott harcokban örökös jelképe marad a katonai kötelesség teljesítésének. Fogságba esett. A fasiszták embertelenül kínozták, hogy a támadó csoportok számáról felvilágosítást adjon. Jurij Szmirnov azonban inkább a halált választotta, semhogy elárulja az ellenségnek a katonai titkot, amely alosztályainak sikeres támadását hátráltathatta volna. Felszabadulnak a leigázott népek De a Szovjet Hadsereg felszabadító küldetését még nem fejezte be. Szovjeitemberek milliói szenvedtek a nyugateurópai koncentrációs táborokban és sorvadtak az embertelen munkától a német börtönökben. Európa népei még fasiszta elnyomás alatt éltek. Felszabadításukat Kelettől várták. Minden reményük a Vörös Hadsereg volt. Csak a Szovjet Hadsereg volt képes az európai államokat a hitleri uralom alól felszabadítani, csak ő volt képes arra, hogy a fasiszta fenevadat saját fővárosában fektesse kétvállra és Berlin fölé kitűzze a győzelmi lobogót. 1941. november 7-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepének napján Moszkvában a Vöröstéren Sztálin elvtárs a vöröskatonákhoz és partizánokhoz intézett beszédében azt mondotta: „Az egész világ szeme rátok szegeződik, bennetek látja azt az erőt, amely a német területrablók haramiabandáját meg tudja semmisíteni. Európa német hódítók igája alá került, leigázott népe! rátok szegezik tekintetüket, bennetek látják felszabadítójukat. Nagy felszabadító küldetés jutott osztályrészetekül. Legyetek hát méltók a küldetésre!" A Vörös Hadsereg becsülettel teljesítette hadvezérének e parancsát, akkor, amikor a Vörös Hadsereg a Szovjetunió határát elérte, azon átlépett, hogy az ellenség üldözését tovább folytassa és hogy az európai népeknek szabadságot vigyen. Egymásután szabadította fel a rabságbaejtett nemzeteket és 1945 május 2-án már a fasizmus fellegvára: Berlin felett lengett a győzelem zászlaja. Május 8-án, a hitleri Németország feltétel nélkül kapitulált, legyőzte a zseniális hadvezér: Sztálin generalisszimusz vezetése alatt harcoló Vörös Hadsereg. Ez azt jelentette, hogy Németország, a német nép, a Szovjet Hadsereg által elfoglalt területen lehetőséget kapott a szabad, demokratikus fejlődésre. A Szovjet Hadsereg a német népet is felszabadította a fasiszta diktatúra alól. A Vörös Hadsereg történetében dicsőséges lap a csehszlovák nép felszabadítása is. Csehszlovákia volt az első állam, amelyet Hitler Anglia, Franciaország és az Egyesült Államok segítségével és beleegyezésévél elfoglalt. A német fasiszták a csehszlovák népet is kegyetlen terror alatt tartották, a csehszlovákok azonban partizánharcokba fogtak. A hős kommunista, Fucsík, a Szovjeit Hadsereg győzelmébe vetett hittel halt meg, ezzel a hittel mentek halálba a csehszlovák hazafiak százai. 1945 májusában Prága lakói fegyveresen felkeltek a fasiszta megszállók ellen. A hitleristák minden erejüket a csehszlovák főváros felé irányították, hogy a prágalak felkelését vérbefojtsák, akik a barikádokon folytatott egyenlőtlen harcokban meggyengültek ugyan, de nem adták meg magukat. — „A Vörös Hadsereg megment minket" — mondották. — „Sztálin megment minket." És nem tévedtek, Sztálin elvtárs parancsára a szovjet páncéloscsapatok erőltetett menetben vonultak Prága felé, hogy segítsenek a csehszlovák hazafiaknak. Prága felszabadult. A város lakói virágesővel fogadták a felszabaditókat. ölben hordozták a páncélos katonákat, a csehszlovák nép ujjongott I Testvéri érzésekkel szívünkben Beszélgetés Viktor Naidisz-szel a moszkvai „Karburator"-üzem javítóműhelyének vezetőjével. A fUtier hordái felett aratott győzelem napján meg kell emlékeznem csehszlovák barátaimról, akik iránt szívemben szent, testvéri érzéseket táplálok. A Szovjet Hadsereg egyik alakulatában voltam, amely felszabadította Csehszlovákiát a fasiszta megszállók alól. A katonákkal átvonultam az egész országon. Prága és Brno felszabadításában vaió részvételemért több kormánykittintetést kaptam, többek kőzött a „Prága felszabadításáért" érmet. Közöttünk, a Szovjet Hadsereg katonái és Csehszlovákia dolgozói között a legforróbb baráti kapcsolatok fejlődtek ki. Hodoninban, Prágában és más városokban tanúja voltam a testvériség és barátság érzései megnyilvánulásainak. Egyben láttam, hogy a csehszlovák dolgozók számos városban müy szeretettel és odaadással állították emlékműveket felszabadítóiknak — a szovjet katonáknak. A szovjet és csehszlovák dolgozók most békés munkával vannak elfoglalva; vérrel megpecsételt barátságunk még szilárdabb lett. Mi mindnyájan a szocializmus országa dolgozói, a Kommunista párt XIX. kongresszusa határozataitól lelkesítve fokozni igyekezünk munkatörekvésetnket q ragyogó cél — a kommunizmusnak a Szovjetunóban való felépítése érdekében. Üzemünk példáján láthatók a békés munka eredményei. Az utolsó hat év alatt a Karb*trator-üzem az ipari termelés termelékenységét jó néhányszorosára emelte. Az egy munkásra eső termelékenység majdnem négyszeresére emelkedett. A termelési tér egy négyzetméterére és a berendezés egységére eső termék produktivitása három és félszeresére növekedett. Az üzem rohamos növekedése következtében jelentősen megnövekedtek azzal a javító műhellyel szemben támasztott követelmények | is, amelynek vezetője vagyok. TuI datában annak a felelősségnek, I amelyet hazájával szemben visel, ! osztályunk kollektívája feladatul • tűzte ki, hogy maximális hatással I : alkalmazza a javító támaszpont i ; elsőrendű technikáját és erősen : fokozza a javítómunka termelé: kenységét. Ezt a feladatot síkere; sen teljesítettük. Műhelyünket magas kitüntetésben részesítették a kollektív Sztáhanov-munkáért. rA segédműhelyek szocialista Versenyéből kollektívánk került ld győztesen. Az üzemi bizottság plénumának döntés alapján műhelyünk nek átadták a „Vörös vándorzászlót." A javítóműhely számos sztáhanovistája már. teljesítette félévi normáját és vannak olyanok is, akik már az 1964-es terven dolgoznak. Mi, szovjet emberek nagy érdeklődéssel követjük csehszlovák barátaink békés munkájának sikereit, akik a szocializmus útján haladnak. Testvéreink alkotómunkája; minden egyes új győzelmének örülünk. Csehszlovák testvéreink áldozatkészen dolgoznak a gottwaldi ötéves terv teljesítésén. Váljon még szilárdabbá a Szovjetunió és Csehszlovákia tetsvéri nemzetiségei között a barátság!