Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)

1953-05-21 / 123. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljete

k ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 május 21 csütörtök 2 Kčs VI. évfolyam, 123. szám A kommunisták álljanak a munkafegyelem megszi lárdításáért vívott harc élére Az utóbbi időben ismét szemmelláthatóan bebizonyosodott, hogy a munkafegyelem megszegése mily komolyan fékezi az üzemek tervtelj esi tését. Ez ismét megerősítette Gottwald elvtársnak ama szavait, amelyekkel az országos pártkonferencián iparunk helyzetének elemzését lezárta: »Ha iparunk — és nemcsak az ipar hiányosságainak többségét közös nevezőre akarjuk hozni, azt hiszem, ez az állami és munkafegyelem hiánya fentről lantig.® E szavak határozzák meg a párt, minden pártszervezet és minden egyes kommunista egyik legfontosabb feladatát: a munkafegyelem megszegése, főleg a munkamulasztás és munkaeröhullámzás ellen folytatott következetes ós engesztelhetelen küzdelmet. Látnunk kell, hogy ebben van sok termelési hiányosság és nehézség megszüntetésének kulcsa, hogy e feladat teljesítés® nélkül el sem képzelhető, hogy behozzuk a nemteljesített terveket és becsületesen befejezzük az ötéves terv utolsó évét. így áll most ez a kérdés. A pártszervezetek többsége eddig erre nem fordított kellő figyelmet. Igaz, hogy az elvtársak sokszor gondosan érdeklődtek a termelési problémák iránt, mindenképpen törekedtek arra, hogy üzemük teljesítse tervét, emellett azonban nem látták, hogy munkájuk eredményeit meghiúsítja a munkamulasztás és a munkaeröhullámzás növekedése, a technológiai fegyelem be nem tartása, a selejtek magas száma és a munkafegyelem megszegésének más jelenségei. Természetesen nem hányhatjuk pl. minden rozsnyói kommunista szemére, hogy nem törődött a terv teljesítésével. Azonban minden igyekezetük ellenére a rozsnyói bányák mégsem teljesítik tervüket, amit a nagyfokú munkamulasztás és munkaeröhullámzás okoz. A mladá boleszlavi járás üzemeiben 1952 folyamán 196.604 műszakot mulasztottak, ebből 5951-et igazolatlanul. Ennek következtében olyan nagy kánok következtek, amelyeket fokozott teljesítményekkel és túlórák keretében kell pótolni. Határozottan véget kell vetnünk az iparunk e komoly rákfenéjével szemben tanúsított közömbösségnek, A pártszervezetek indítsanak engesztelhetetlen harcot a munkafegyelem megszegésének minden megnyilvánulása, mindenekelőtt a munkamulasztás és a munkaerőhullámzás ellen. A kommunistákon áll, hogy minden képességüket harcba vessék és határozott fordulatot éa javulást érjenek el. A munkafegyelem megszegése elleni küzdelemben nagy feladat hárul a tömegszervezetekre. Főleg a szakszervezetek és a CsISz szervezetei álljanak most az összes olyan becsületes és öntudatos munkások élére, akik elítélik a hanyagságot és a munkához való rossz viszonyt. A pártszervezetek hatékonyan segítsék és támogassák ebben a tömegszervezeteket és javítsák meg munkájukat. Mindez azonban megköveteli, hogy a pártszervezetek lényegesen megjavítsák az üzemi tanácsokban és a CsISz-szervezetek bizottságaiban dolgozó kommunisták irányítását. A pártszervezetek bizottságai az üzemi tanácsokban és a CsISzbizottságaiban dolgozó kommunistáknak konkrét feladatokat fognak kitűnni, kezdeményezést és határozottságot követelnek meg tőlük. Széleskörű meggyőző és felvilágosító kampány indítására késztetik 6ket arról, hogy mily nagy népgazdasági károkat okoz a munkamulasztás és a munkaeröhullámzás. hogyan fékezi a termelést és hogyan bontja meg a tervezést a munkafegyelem minden megszegése, hogyan csökken ezáltal a munka termelékenysége és hogy ezzel tulajdonképpen hogyan dobnak kl milliókat az ablakon. E kampány azt a célt szolgálta, hogy az üzemek minden becsületes dolgozója fellépjen a naplopókkal és a munkafegyelem összes megbontóival szemben és hogy maguk számolják fel ezt az ártalmas állapotot. A pátszervezetek azonban kötelesek hatékony segítséget nyújtani az üzemi tanácsokban és a CsISz bizottságaiban dolgozó kommunistáknak, egyrészt konkrét feladatok kitűzésével, másrészt munkájuk rendszeres ellenőrzésével. Az ellenőrzés egyik módja, hogy az üzemi tanácsban és a CsISz bizottságában dolgozó kommunisták a pártfunkcionáriusok aktíváin beszámoljanak munkájukról és hogy jelentéseik megtárgyalása mindig minden egyes pártaktíva és a pártszervezet minden egyes bizottsági és taggyűlésének egyik legfontosabb pontja legyen. A pártszervezetek további ugyanolyan jelentős feladata, hogy soraikban mindenütt rendet teremtsenek, Gottwald elvtárs az országos pártkonferencián kijelentette, hogy az állami és munkafegyelem követelményeinek elbírálásánál szigorúaknak kell lennünk. Világos, hogy e szavak még sokkal nagyobb mértékben érvényesek a pártszervezetekre. Nem szabad türnünk, hogy a kommunisták soraiban műszakmulasztók és a munkafegyelem megszegői legyenek. El kell bánni velük erélyesen. Az a fontos, hogy minden egyes elvtársnak, aki megszegi a munkafegyelmet, megmondják, hogy a párt élesen elítéli tettét, mert egyáltalában nem áll összhangban a párttag megtisztelő nevével. A párt alapszabályzata megszabja, hogy a kommunista egyik elsőrendű kötelessége a többi dolgozónak a munkában való példamutatás legyen. Ezért a munkafegyelem minden megszegése a párttag súlyos vétke. A párt az egész dolgozó népet a szocializmus felépítéséért vívott küzdelemre mozgósítja és elvitathatatlan, hogy az a párttag, aki indokolatlanul műszakokat hagy ki, szökevény, aki megfutamodik ebből a küzdelemből. Ez azt jelenti, hogy a munkafegyelem ellen vétő minden kommunistát a pártbizottság elé idézünk és ha a vele folytatott beszélgetés nem segít, a taggyűléseken éles bírálatnak vetjük alá. A munkafegyelem megszegésének komolyabb eseteiért a pártszervezetek egészen a pártból való kizárásig terjedő pártbüntetéseket rónak az elvtársakra. A pártban, vagy gazdasági szakaszon betöltött funciójára és állására való tekintet nélkül mindenkire büntetést mérnek. Abfoól kell kiindulni, hogy nem való a pártba az, aki nemcsak hogy nem mutat példát, hanem ellenkezőleg az üzem legelmaradottabb emberei mellé sorakozik. Helyénvaló lesz az is, ha a pártszervezetek minden ilyen esetet közölnek az üzem munkásaival és többi dolgozóival. Ezzel újra meggyőződnek, .hogy a párt szavai sohasem térnek el tetteitől. A kommunisták hatékony agitációjának is ez az előfeltétele. A kommunistáknak a legszélesebb körű agitációs kampányt kell indítaniok, hogy minden munkásnak megmagyarázzák : a munkafegyelem megszegése országunknak és szocialista építésünknek mérhetetlen károkat okoz és ezért nem tűrhető a műszakmulasztóknak vagy a munkafegyelem más megszegőinek önző ési nyárspolgári eljárása. Ebből az agitációs munkából a pártcsoportok vegyék ki a fő részt, amelyek személyesen ismerik részié, geik dolgozóit és az ott fennálló helyzetet. Üzemeinkben még sok olyan részleg van, ahol eddig njnesfaliújság, még sok olyan pártcsoportvezetö van, akik nem törődnek azzal, hogy az agitációs beszélgetések a műhelyek és minden részleg mindennapos életének tartozékát képezzék. Éppen a faliújsággal és a beszélgetések folyamán indítható legjobban konkrét és éles bírálat azok ellen, akik megszegik a munkafegyelmet. Ez azt jelenti, hogy meg kell indítani a faliújságokat és minden becsületes és öntudatos munkás élő és nyilt szónoki emelvényévé kell őket tenni. Mindenekelőtt azonban naponta szervezzék meg a beszélgetéseket és ezeken leplezzék le az összes naplopók és a hozzájuk hasonlók igazi arcát. E beszélgetések során mutatkozik meg legjobban, hogy az üzem elmaradott elemei ugyan a legtöbb kikötést és igényt szabják, azonban maguk ujjukat sem mozdítják. A kommunisták személyes agitációja jól bevált fegyver és éppen ezért teljesen használjuk ki. A személyes agitáción és a faliújságon kívül sokkal jobban használjuk ki az üzemi lapot és az üzemi rádiót. Ezeket is tegyük a becsületes munkások szónoki emelvényévé és • hatékony agitációs eszközzé. Az üzemi pártszervezeteknek főleg az irányban nyújtsanak segítségét a járási pártbizottságok. A járási tanácsadó és tanulóotthonok gyűjtsenek adatokat a járás üzemeiben előforduló munkafegyelemmegszegésröl, mutassanak rá azokra az óriási károkra, melyeket a munkafegyelem megszegésének esetei okoznak, élő és érthető érvekkel vértezzék fel a népnevelőket. A pártszervezetek és pártszervek a legnagyob figyelmet fordítsák a munkafegyelem megszilárdítására. A június elején végbemenő taggyűlések is tüzetesen tárgyalják le ezt a kérdést. A taggyűlések tárgyalása legyen konkrét és vezessen a jelenlegi állapot kézzelfogható javulására. Az a fontos, hogy a taggyűlés többek között a pártszervezet bizottságának feladatul tűzze ki a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, a CsISz kommunista funkcionáriusainak, az üzemek vezetőségében dolgozó, valamint a műszaki értelmiség soraihoz tartozó elvtársak, aktívájának összehívását, amelyen konkrét tények alapján rávilágítanak a munkafegyelem megszegésének az üzemben való ártalmasságára. A kommunisták tudatosítsák a taggyűlésen, hogy az üzem vezetősége, az üzemi tanács és a CsISz bizottsága által elrendelt összes intézkedések betartásában és biztosításában példát kell mutatniok. Becsülettel akarjuk befejezni az első gottwaldi ötéves tervet. Gottwald elvtárs figyelmeztetett bennünket arra, hogy a szilárd munkafegyelem az új sikerek elérésének egyik fő .feltétele. A munkafegyelem megszilárdításáért kifejtett küzdelem egyúttal küzdelem ezekért az új sikerekért. Ezért a kommunisták személyes példájukkal és fegyelmükkel álljanak a küzdelem élén. (A Rudé Právoból) c/i mai t zárni? a n

: Iskolaügyünk élenjáró dolgozói elutaztak a Szovjet, unióba (2. old.) A magyar kormány tiltakozása, a Magyarországot rágalmazó római propagandakiállítás ellen (3. old.) A magyar nép a választásokon kifejezésre ju tta/ta odaadását a szocializmus ügye iránt (4. old.) Szocialista munkaverseny az ipolysági járásban (5. old.) önkritika (6. old.) A zólyomszalafcnal EFSz versenyfelhívása a magasabb takarmányalap biztosítására (7. old.) Az ökölvívó Európai Bajnokság hírei (8. old.) Felajánlásaink teljesítésével köszöntjük Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusát Újítósikerek k el köszöntik Pártunk kongresszusát a kassai Szovjet Hadseregüzem dolgozói A kassai Szovjet Hadsereg-üzem drága pártunk X. kongresszusát azzal a gyönyörű üdvözlettel köszönti, hogy az újítóhéten az üzem három legfontosabb központjában nagyszerű eredményeket értek el. A gépkészítö üzem, a szerelési központ ezen a héten a tervet 153.

D százalékra teljesítette. Az újítóhét sikereit és tapasztalatait tovább fogják fejleszteni és mélyíteni. Ezt az elhatározásukat a

1 Szovjet Hadsereg-üzem dolgozói e jelszóban foglalták öszsze: „Üjitunk az év minden hetében". így akarják megteremteni az összüzemi kötelezettségvállalások becsületes teljesítésének előfeltételeit — hogy teljesíthessék a nyerstermelés tervét az első félévben 105 százalékra, az ötéves terv feladatait pedig teljes értékben december 21-re befejezhessék. Az újítóhéten a terv magas túlteljesítése főleg a gazdag szovjet tapasztalatok alkalmazásában rejlik, de leginkább Bikov, a szovjet sztahanovista munkamódszerének bevezetésében és a több gép kezelésére való áttérésben. Az újitóhéten a munkahozam és a munkaminőség emelésében a legjobb eredményeket Túr Oszkár kommunista vasesztergályos érte el, aki az üzemben a fogaskerekek gyártásánál áttért két gépnek a kezelésére és ezek teljes kihasználásával a tervet 380 százalékra teljesíti. Példáját a két gép kezelésében követte Imrich Csuták példás vasesztergályos is. Elhatározta, hogy az újítóhéten egyik fontoa szocialista építkezésünk részére befejezi a négy különleges munkadarabnak elkészítését. Kötelezettségvállalását becsületesen teljesítette. Az újitóhéten gyönyörű eredményeket ért el Anton Jerga vasesztergályos is, aki Bikov szovjet sztahanovista példájára, több kés használatával hat nap alatt 30 fogaskereket készített el és ezzel normáját 316.3 százalékra teljesítette. A 2. számú kohóüzem dolgozói szintén elhatározták, hogy Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére élmunkáshetet vezetnek be. A Selmecbányái ércbányákban jó munkát végeznek A Selmecbányái ércbányák bányászai ezekben a napokban minden figyelmüket és érdeklődésüket Szlovákia Kommunista Pártja közeledő X. kongresszusa felé fordítják. Az utolsó összüzemi gyűlésen a dicső kongresszusi napok tiszteletére új szocialista kötelezettségvállalásokat tettek, amelyek teljesítésével drága kommunista pártunk iránti szeretetüket fejezik ki. A Brányik-bánya dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy még májusban előkészítik a fő fejtési szakaszon a gyors áttörési módszer bevezetését. Hogy a bányászok teljes mértékben kihasználhassák azokat a gazdag tapasztalatokat, amelyeket Pribramban a gyorsáttörök iskolázásán sajátítottak el, gyors áttörési kollektívát alakítottak, amely már megkezdte a szovjet elektromos rakodó- és kotróberendezések próbaüzembehelyezését a Teréziabányában. Jozef Heller, František Michalovszky, Jozef Zamboj és Gabriel Öcsenás bányászcsoportjai a Maximilian-bányában a kongresszus tiszteletére szüárd normáikat 5—10 százalékkal túlteljesitik, miközben robbantóanyagból havonta átlagosan 3 százalékot takarítanak meg. A technikai dolgozók a szükséges anyag és berendezések száll'tnslnalc javításával segítik őket i lezettségvállalásuk teljesítésében Frantisek-bányában eddig még csak három munkahelyen dolgoznak a keményfémből készült fúrógéppel. A' technikai vezetőség kötelezettséget vállalt arra, hogy június l-ig valamennyi munkahelyre bevezeti a csa» tornázást és így további kilenc csoportnak biztosítja, hogy öblítéseá módszerrel dolgozhat. A Zsigmondbánya bányászai a kongresszus tiszteletére versenyt indítanak a legjobb folyosóáttörő, a legjobb törde^ lő, a legjobb karbantartó és soK más hasonló cím elnyeréséért. így teljesitik a májusi tervet 102—104 százalékra és a termelt érc elszállításában pedig 106 százalékra. A Mihály-aknának különleges jelentőségé van a Zsigmond- és Emil-bányákban folyó ércfejtésnél, mivel itt cserélődik ki a felhasznált levegő az egész körzetből. A Mihály-tárna dolgozói biztosítják a bányászoknak a magasabbfokú fejtést azzal,.hogy a szellőztető berendezéseket a legnagyobb rendben tartják és megelőzik a veszélyes beomlásokat. Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa tiszteletére 528.763 koronát takarítanak meg az érsekújvári Elektroszvitben Csutkich, Rosszijszkij, Korabelnyiková, Kuznyecov, Zsandarová, Panafidin szovjet sztahanovisták és újítók kiváló eredményei az érsekújvári Elektrosvit n. v. munkásait, mestereit és technikusait, akik sikerrel alkalmazzák ezek módszereit, arra buzdították, hogy Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa tiszteletére még jobban kiszélesítsék a ezocoalista munkaversenyt. A dolgozók valamennyi műhelyben és üzemrészben arra törekszenek, hogy olyan termelési eredményeket érjenek el, amelyek révén elnyerhetnék a kormány vándor vöröszászlaját. Ezért elhatározták, hogy maguk között versenyt indítanak, a legjobb műhely, kollektív, egyén és mester címért. A X. kongreszszus tiszteletére indított kötelezettségvállalási mozgalom, amely Szlovákia Kommunista Pártja üzemi szervezetének kezdeményezése révén ir '.ult meg, és a kommunista élmunkások példája nyomán, összüzemi kötelezettségvállalássá csúcsosodott, — az 1953. év második negyedévében a szocialista teljesítőképességnek 528.763 koronával való növelésére, miközben a bruttó termelési tervet 101 százalékra, az egyes feladatok tervét pedig 103 százalékra teljesítik. A szovjet sztahanovisták és újítók tapasztalatai alkalmazásával az 1953. év második negyedévében a dolgozók az alapanyagban és a félkész árúkban 138.231 koronát takarítanak meg és a termelési költséget 0.5 százalékkal csökkentik, miközben a munkatermelékenység tervét az előző negyedévben 11.2 százalékkal növelik.