Uj Szó, 1953. április (6. évfolyam, 81-105.szám)

1953-04-14 / 91 . szám, kedd

6 U J SZ0 1953 április 14 Csu En-laj elvtárs fogadást adott a szovjet nagykövet tiszteletére Csu En-laj, a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya népi közigazgatási tanácsának elnöke, külügyminiszter pénteken délután fogadást adott V; V. Kuznyecov, az újonnan kinevezett szovjet nagykövet és A. S. Panyuskin távozó nagykövet tiszteletére. A fogadáson résztvettek a Kínai Népköztársaság politikai, társadalmi és kultúrális életének kimagasló személyiségei, valamint a szovjet nagykövetség tagjai is. Csu En-laj melegen üdvözölte Kuznyecov nagykövetet és búcsút mondott Panyuskin nagykövetnek. Kuznyecov nagykövetnek sok sikert kíván Kína és a Szovjetunió kapcsolatainak további előmozdítása terén. Panyuskin nagykövet beszélt az új Kínában szerzett jó benyomásairól. Kuznyecov nagykövet kijelentette, hogy minden erejével igyekszik továbbfejleszteni és megszilárdítani a kínai és a szovjet nép barátságát, egységét és együttműködését. A fogadás a legszívélyesebb baráti légkörben zajlott le. Pohárköszöntők hangzottak el a kínai és szovjet nép megbonthatatlan szoros barátságára. G. M Malenkovnak és a szovjet kormány több vezetőjének egészségére. Lelkesen éltették a pohárköszöntők Mau Ce Tung elnököt, a kínai nép nagy vezetőjét is. Üdvözlet „Maurice Thoreznak" A „Ľ Humanité" szombat reggeli száma közli Jacques Duclos cikkét, amelynek címe „Üdvözlet Maurice Thoreznak." A Cikk a többi között ezeket mondja: „Maurice Thorez hazaérkezésének híre büszke örömmel tölt el mindnyájunkat. A nép ellenségei mindent megtettek, hogy ártsanak a mi nagy és szeretett pártunknak és e törekvésükben semmitől sem riad. tak vissza, igénybe vették az elnyomást, a rágalmaziáa fegyvereit, megpróbálták megbontani a párt egységét, de semmivel nem tudták legyőzni' a Francia Kommunista Párt szívósságát, nem tudták legyőzni azokat az embereket, akiket Sztálin legjobb tanítványa Maurice Thorez nevelt a marxizmuis-leninizmus szellemében. Maurice Thorez hazaérkezésekor erős, egységes pártot talált, olyan pártot, mely becsülettel tesz eleget feladatának. A párt Maurice Thorez vezetésévei bátran indult harcba, könyörtelenül leleplezi a jobboldali szocialista vezetők bűnös politikáját, a burzsoázia összeesküvését és mindent meg fog tenni, hogy a szocialista párthoz tartozó munkásokat a munkásosztály egységének útjára vigye, mert ez elengedhetetlen ahhoz, hogy az egység cselekvő valósággá váljék. A munkásosztály egyesülni fog a tettekben. Ez az egység központja lesz a most kezdődő nagy csatának, amely a demokratikus szabadságjogok tiszteletbentartásáért és azért indul, hogy győzelemre juttassa a nemzeti függetlenség ügyét, hogy megmentse a békét és biztosítsa az előrehaladást a szocializmus felé." Az NV Bratislava szép küzdelem után a prágai Dynamot, a Vörös Csillag Prágában a Spartak Sokolovot győzte le A Bratislava Felszabadítása Serlegéért vasárnap délután két mérkőzéssel folytatták a küzdelmeket. A Slovan Bratislava ÜNV stadionjában a prágai Dynamo ellen játszott, míg a Vörös Csillag csapata Prágában a Sparta ellen vette fel a küzdelmet. A bratislavai stadionban régen nem látott szép mérkőzést vívott a két csapat. A Slovan Bratislava ÜNV főleg az első félidő utolsó negyedórájában átszőtt ragyogóan. Prágában érdekes küzdelem után a Vörös Csillag gólnélküli félidő után megszerezte a győzelmet. A vasárnapi mérkőzések után a tabella állásában változás történt. Job gólaránnyal a Vörös Csillag vette át a vezetést. Második a Slovan Bratislava, harmadik a Sparta, negyedik pedig a Dynamo Pra ha. A vasárnapi mérkőzésekről a következőket elentik: Slovan Bratislava ÜNV— Dynamo Praha 5:2 (5:0)Több mint 12.000 néző előtt, Král sípjelére a csapatok a következő felállításban állottak ki: Slovan ŰNV: Rajman — Beňa, Benko, — Jajcaj, Vičan, Král, — Sídlo, Matúšek, (Arpáä), Ing. Tegelhof, Dr. Balázsi, Csurgall. Dynamo Praha: Kabíček (Jonák) — Marek, Kocooirek — Stádler, Hampejz, Barták — Urbán, Hlaváöek, Trubáč, Andrejkovič, Sopr. A honi csapat — mint már említettük — az első félidőben régen nem látott szép játékot produkált. A csapat legjobb játékosa Ing. Tegolhof volt, s kitűnően játszott a többi csatár is. A Slovan Bratislavában vasárnap két új játékost, Matúšeket é

s Sidlot próbálták kl, akik nagyszerűen beváltak. A gólokat Matušek, Sidlo, Csur. gali, Dr. Balázsi és Ing. Tegelhof, illetve Andrejkovics lőtték. Elömérkőzés: Szlovákia Ifjúsági válogatottja— Bratislavai kerületi ifjúsági válogatott 8:1 (4:1). Góllövők: Gerlka 8, Angermajer -és Belica 2, 2, illetve Mihalovics. Spartak Praha Sokolovo— Vörös Csillag 1:2 (0:0). Prágában kb. 12.000 néző előtt Rezek bíráskodása mellett került sor a mérkőzésre. Az első félidő ben kapkodó, széteső játék folyt. Szünet .után a vendégek vették At a kezdeményezést. Hlavatý révén v-e zetéshez ls jutottak, majd ő növelte az előnyt. A harmincadik percben Procházka 2:l-re szépítette az ered. ményt A győztes csapatban Zvonek kapus jól védett. A védők közül Venglár volt a jobbik, a fedezetsorban Kadlec, míg a csatársorban Hlavatý volt a legjobb. A Spartakban Koubek, Crha és Prels voltak a legeredményesebb játékosok. Adenauer titkos megállapodása Washingtonban A demokratikus német sajtó megbízható forrásokra hivatkozva közli, hogy Adenauer washingtoni tartózkodása alatt több titkos megállapodást kötött az Egyesült Államok kormányával Az egyik titkos megállapodás értelmében az Adenauer-kormány életbelépteti a háborús szerződések néhány rendelkezését, függetlenül attól, hogy a többi állam, főleg Franciaország ratifikálja-e az egyezményeket. így a jelentések szerint azonnal megkezdik a nyugatnémet zsoldoshadsereg, valamint a nyugatnémet légierők és haditengerészet felállítását Theodor Blank kijelölt hadügyminiszter kidolgozott terve alapján. Vidéki eredmények: Tatran Levice—

Slavoj Štúrovo 0:2 (0:1), PDA Trnava—JRD Izsa 28:0 (12:0). Tatran Galanta B— JRD Matúškovo B 3:3 (3:2), PZ Galánta B

—Slavoj Sládkovičovo B 1:3 (1:1), PZ Galánta ifi—JRD Rača ifi 3:0 (1:0), JRD Matúškovo ifi—Tatran Galánta ifi 1:3 (0:1), Iszkra Hlohovec Slovakofarma lfi —Slavoj Nitra ifi 5:1 (2:1), Iszkra Holíč B —Baník Gbely 2:1 (2:0), Iszkra Holíč—Baník Gbely ifi 0:1 (0:1), Tatran Nové Mesto B—Szokol Podolie 4:3 (0:3), Tatran Nové mesto ifi—Szokol Podolie ifi 6:2 (1:1). Tatran Želiezovce—

Spartak Komárno 4:2 (2:0). A Május 9-e ser. légért folyó mérkőzésen a honiak Mezőlaki 3, és Sikós góljaival győztek, míg a komáromi csapatból Moravčík és Massás voltak eredményesek. Spartak Komárno—

Dynamo Ener. gla Bratislava 1:1 (0:0). A Szokol ÖSSz kerületi konferenciái Spartak Topolčany—Spartak Nové Zámky 7:0 (4:0). Több mint 1500 néző előtt Mina. rovič bíráskodása mellett játszották a Május 9-e serlegért folyó mérkőzést A gólokat Kochan 3, Gálik és Ferjenčik 2, lőtték. Slavoj Nitra—Vágsellyei Dynamó 9:2 (4:0). A Május kilencedike serlegéért játszott a két csapat. A kétezer néző érdekes, szép, de a második félidőben a honiak részéről sokszor sportszerűtlen játékot látott. A gólokat Halas 4, Farman 3, Danyó és Turanoviő lőtték, illetve Papp volt eredményes és egy öngól esett. Jó eredmények a bratislavai kerületi mezei futóbajnokságon Vasárnap délelőtt bonyolították le Bratislava kerületi mezei futóbajnokságát. A férfiak versenyére, melyet 6500 méteres távon bonyo. lítottak le, 20 atléta nevezett. A baj. nokl címet Csíkéi szerezte meg, 19:34 mp-es eredménnyel. A női baj. nokságot, melyet 2000 méteres távon rendeztek, Horčíková (Iszkra Trenčín Merina) nyerte 8:50.7 mp. es idővel. Érsekújvári Dynamó— Érsekújvári Lokomotíva 9:1 (4:1). 700 néző előtt Mrizso bíráskodása mellett játszották a barátságos mérkőzést. A gólokat Puskás ós Virág (3—3) Hrebarta (2) ős Brunclik lőtték. A Lokomotíva becsületgólját Babin szerezte. Újjászervezett testnevelésünkben l a Szokoira is nagy feladat hárul. Főleg vidéki, falusi egyesületeink sportéletét irányítja. A párt- és kormányhatározat megjelenése óta eltelt időt az újjászervezett Szokol jól használta ki, habár — mint az első kerületi konferenciákon, melyeket vasárnap tartottak meg, kitűnt — sok nehézséget kellett kiküszöbölniök. BRATISLAVABAN a Szokolházban tartotta meg első konferenciáját a Szokol ÖSSz, melyet Cyril Minárik elnök nyitott meg ünnepélyes keretek között. A Központi Szokolbizottság nevében Richard Nejesdhleb elnök üdvözölte a konferenciát. Beszédében az eddigi eredményekről és a jövő feladatairól számolt be. A felszólalások során Fodor J., a dunaszerdahelyi járási szokolbizottság elnöke is beszélt. Bejelentette, hogy a dunaszerdahelyi járás kötelezettséget vállalt 450 új tag szerzésére, és a közeljövőben 11 új egyesületet alakítanak. A dunaszerdahelyi járásban ez év végéig 291 tag végzi el az MHK-t, és a M. minősítési osztály ezintf el tételeit 208 sportoló teljesíti. BANSKÁ BYSTRICÄN a kerület 90 kiküldötte vett részt a konferencián. A Központi Szokolbizottság nevében J. Vrlioa beszélt, majd J. Holy, az új elnök számolt be az elért eredményekről és vázolta jövő feladatait. A konferencián a következő kötelezettséget vállalták; 900 sportoló teljesíti az MHK I-t, 70-en az MHK Il-t, továibbá 330-an teljesítik a Hl. minősítési osztály szintfeltételeit. A besztercebányai kerületbein a Szokolsportolók taglétszámát az év végéig 2.830-al emelik, és 20 új egyesületet alapítanak. A konferencián továbbá kötelezettséget vállaltak, hogy a duklai és a szokolovoi versenyeken tömegesen vesznek majd részt a kerület sportolói. Birkózóink résztvesznek a nápolyi világbajnokságban Április 17 és 19-e között Nápolyban bonyolítják le az idei görög-római birkózó világbajnokságot. Válogatott birkózóink Pšenička vezetése mellet l edzőtáborban készülnek a nagy viadalokra. Zeman, Krupička, K. Matoušek, J. Polivka, Souček, Ružička, Athanasov és Sekal vesznek részt majd a világbajnoki küzdelmeken. 1952-ben 136 országos csúcsot javítottak atlétáink Szombaton és vasárnap Prágában könnyűatletikai vezetőink tartottak ülést A fő beszámoló Hubert Sulák tartotta. Az 1952-es évben atlétáink 136 csúcsot javítottak, 7 esetben javítottak világrekordot (hármat Zátopek Emil, hármat Doležál gyalogló, egyet Jungwirth) és Skobla a súlylökésben Europa-csúcsot javított. A helsinki olimpiai játékokon atlétáink nagy sikereket értek el. Négy aranyérmet, egy ezüst és egy bronzérmet szereztek, egy ötödik és egy hatodik helyezést értek el. A besztercebányai kerületi verseny »B« csoportjának sorsolása Április 12. Spartak Cinobanya— Tatran Poltár, Slavoj Rimaszombat—

Iskra Hnustya Slavoj Safarikovo—

Tatran Rimaszombat, Slavoj Ipolyság—

Tatran Konrádovce, Spar tak Lónyábánya—

Dynamo Kékkő, Iskra Apátfalva n.—PDA Zólyom. Április 19. PDA Zólyom—Spartak Cinobanya, Dynamo Kékkő—

Iskra Apátfalva n., Tatran Konrádovce— Lónyabánya, Slavoj Rimaszombat— Slavoj Safarikovo, Slavoj Ipolyság— Tatran Rimaszombat, Tatran Poltár —Iskra Hnustya. Április 26. Cinobanya—Hnustya, Safarikovo—Poltár, Ipolyság—Slavoj Rimaszombat, Tatran Rimaszom. bat—Lónyabánya, Apátfalva H.— Konrádovce, PDA Zólyom—Kékkő. Május 3. Kékkő—Cinobánya, Kon rádovce—PDA Zólyom, Apátfalva II.—Lónyabánya, Poltár—Ipolyság, Hnustya—Safarikovo, Május 10. Cinobánya—Safarikovo, Ipolyság—Hnustya, Lónyabánya— Poltár, Apátfalva—Slavoj RimaI szombat, Tatran Rimaszombat— ' PDA Zólyom, Kékkő—Konrádovce. j Május 17. Konrádovce—Cinpbánya ' Kékkő—

Tatran Rimaszombat, Slavoj Rimaszombat—PDA 2Í61yom, Poltár—Apátfalva n., Hnustya— Lónyabánya, Safarikovo—Ipolyság. Május 24. Cinobánya—Ipolyság, Lónyabánya—Safarikovo, Apátfalva—Hnustya, PDA Zólyom—Poltár, Kékkő—Slavoj Rimaszombat, Tatran Rimaszombat—Konrádovce. Május 31. Cinobánya—

Tatran Ri. maszombat, Slavoj Rimaszombat— Konrádovce, Poltár—Kékkő, Hnustya—PDA Zólyom, Safarikovo— Apátfalva, Ipolyság—Lónyabánya. Június 7. Cinobánya—Lónyabá nya, Apátfalva n.—Ipolyság, PDA Zólyom—Safarikovo, Kékkő—

Hnus tya, Konrádovce—Poltár, Tatran Ri maszombat—Slavoj Rimaszombat. Június 14. Slavoj Rimaszombat— Cinobánya, Poltáŕ—

Tatran Ríma szombat, Hnustya—Konrádovce, Sa. farikovo—Kékkő, Ipolyság—PDA Zólyom, Lónyabánya—Apátflava H. Barátságos ökölvívó viadalok Slavoj Pieäťany—OUSPZ Galánta 18:0. A barátságos ökölvívó viadalt 1500 néző előtt a honlak megérdemelt nagy pontaránnyal nyerték, Spartak Nové Mesto—Spartak Trnava 14:6. Annak ellenére, hogy a honi csapatból a legjobb ökölvivők hiányoztak, szép küzdelmet hozott a viadal. A bratislavai kerületi labdarúgóbajnokság eredményei. Slavoj Sládkovičovo

—Dynamo Energia Bratislava 2:1 (1:1), PÔDA Trenčín B

—Szokol Banka 1:1 (0.1), Szokol Záhorská Ves

—Szokol Csáry 8:3 (2:2), Szokol Zohor—Tatran Veľké Le váre 0:1 (0:0), Lokomotíva Bratislava

—Szokol Pusté Ulany 5:1 (2:1), Iszkra Petrzsalka Matador

—Tatran Galánta 2:3 (1:1), Spartak Petrzsalka

—Tatran Pezinok 1:1 (1:1), PDA Bratislava— Slavoj Csanikovce 0:0, JRD Matúškovo

—Dynamo Spoj 1:2 (1:1). A nyitrai kerület eredményei: » Iszkra Partizánszke—Slavoj Levice 0:0, Spartaík Topolčany B— Spartak Zl. Moravce 6:1 (3:0), Iszkra Hlohovec Slovakofarma — Slavoj Nitra B 5:1 (2:1). Járási bajnokságok Bratislavai kerület: Slova® Bratislava Grafit—Slavoj Remeselné záv. 3:0 (1:0), Slovan Bratislava Grafit B

—Slavoj Remeselné záv. B 2:1 (0:1), Dynamo Bratislava Dozáb

— Dynamo Bratislava Dunaj 4:0 (1:0) Dynamo Bratislava Energia B— Szokol Machnáč 2—3 (2:2), Dynamo Bratislava Spoj. B.

—JRD Prievoz B 1.-6 (1:4), Slovan Bratislava N V

—Slavoj Bratislava VDP 13:0 (6:0), Lokomotíva Bratislava B

— Slavoj Stavokombmát B 4:1 (0:1), Vörös Csillag C

—Slavoj Stavokombinát A 1:1 (0:1). Érsekújvári Dynamó— Trencséni Iszkra 4:1 (3:1) Ersekújvárott több mint 3000 néző előtt Hoŕfner bíráskodása meL lett játszották a mérkőzést. A honlak Virág 2, Brunclik és Puskás góljaival győztek, míg a vendégek becsületgőlját Novodomsky lőtte. Érsekújvári Dynamo n.—Jasovi Szokol 8:1 (5:0). A járási bajnoki mérkőzést a honiak szép és eredményes játékkal nyerték. Érsekújvári Slavoj—Palarikovói Lokomotív n. 5:2 (0:0). Érsekújvári Dynamo—Galgőel Slavoj 12:0 (5:0, 2:0, 5:0). A női röplabda mérkőzésen a honlak ki. tűnőén játszottak. Iszkra Opatová—

Slávia Bratislava 5:4 (3:4). Érdekes, Jóiramú mérkőzést vívott a két csapat. Az első félidőben a vendégek, fordulás után a honiak voltak johbak. Opatová főleg az utolsó negyedórában játszott jól. A győzelmüket elsősorban annak köszönhetik, hogy szünet után Józsa és Mészáros, a két fiatal oldalfedezet nagyszerűen játszott. Slávia Zólyom—Slavoj Losonc 3:1 (2:1). A pótbajnoki mérkőzést egyenlő ellenfelek küzdelméből az eredményesebb csatárokkal rendelkező honi csapat nyerte. A vendégeknél főleg fiatal játékosok szerepeltek. Góllövők: Luciák (2), Gajdos illetve Fekete. Losonc Uj.—Lokomotív Zólyom ifj. 3:0 (1:0). Füleki Spartak—Plenoveci Szokol 7:0 (4:0) Az idősebb korosztályúak SHM elődöntő mérkőzése. Losonci Slavoj ifj.—Kisfalusj ifj. 2:0 (1:0), Fülekj Spartak—TTVS B. Bánya 2:1 (2:1), Ifjabb korosztályúak SHM elődöntője. ÜJ SZO. Szlovákia Kommunista Pártjának napilapja - Szerkesztőség: Bratislava. Jesenskéhc 8—10. Telefon: S47—16 és 353—10 Főszerkesztő Lőrlncz Gyula. - Kiadóhivatal: Pravda lapkladövállalata Jemenského 12 Telefon: üzemi előfizetés és lapárusitás 274—74, egyéni előfizetés 262— 77 Az DJ SZÖ megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon is. Előfizetési dlj 14 évre 120 Kčs Feladó és irányító postahivatal Bratislava II. — Nyomja a Pravda kiadóvállalat ÜV KSS. Bratislava.