Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)
1953-01-13 / 12. szám, kedd
\ 1953 január 13 UJ sw Szlovák elvtárs lesz a rozsnyói bányák küldötte a Békevédők II. csehszlovákiai kongresszusán 1 Szlovák György elvtárs a rozsnyói pörkölök legjobb éa legsikeresebben dolgozó munkacsoportjának vezető, je. A mult évben munkatársaival együtt átlagosan 262 százalékra teljesítette normáját és nem kis érde. meket szerzett az ötéves terv negye, dik éve idő előtti teljesítésében ebben a nagyjelentőségű üzemben. Szlovák elvtárs és csoportja munkájának nagy pozitívuma az a tény, hogy nem dolgoznak gépiesen, hanem állandóan módszereket keresnek a munka jobb és könnyebb elvégzésére. Több újitójavaslat megvalósításával számos értéket, faanyagot, szenet, kokszot, stb. takarítottak meg gaz. daságunkpak. Szlovák elvtársat a múltban a kapitalista kizsákmányoló rendszer ré. széröl számos megaláztatás érte. Sa. ját bÓrén ismerte meg a munkanélküliséget, az éhséget. Ezért ma minden erejét és képességét a szocializ. mus építésére fordítja, ezért akarja tovább fokozni teljesítményét a gottwaldi ötéves terv utolsó évében. „Csak a bányától kapjunk elegendő nyersércet — mondja — mi aztán majd megmutatjuk, mit tudunk." A rozsnyói bányászok Szlovák elvtár. sat mint példás dolgozót és a béke öntudatos védelmezőjét küldöttük, nek választották meg a Békevédök II. csehszlovákiai kongresszusára. ,,Boldog vagyok, hogy ily nagy megtisztelésben részesültem, — mondja Szlovák elvtárs. — Minden erőmmel azon leszek, hogy megbecsüljem a bi. zaímat, amellyel munkatársaim kitüntettek. Igyekezni fogok még jobban dolgozni, még hatékonyabban támogatni munkaszakaszomon a vi. lágbéke megőrzéséért folytatott har. cot." A Danubius-fizem tervének sikeres széfírásáért A pozsonyi Danubius-üzemben az ötéves terv ötödik éve sikeres teljesítésének egyik legfontosabb előfelté. tele a müszakszervezési intézkedések összeállítása, az eddigi kapacitás, fo. gyasztási és más normák kialakítása és rögzítése. Az üzemi szervezetek, a vállalat vezetősége és a segédüzemek fűnkcionáriusainak, a műszakiaknak, mestereknek és legjobb dolgozóknak e hó 10-én megtartott összvállalati aktíváján megvitatták valamennyi alkalmazott széleskörű érdekelttétevésének kérdését az intézkedések összeállításában minden munkahelyre, amely intézkedéssel biztosítják az összes iránymutatószámokbem a fölemelt feladatok egyenletes teljesítését. Tomek József, a vállalat igazgató, ja felhívta a figyelmet a tervezés második folyamata munkáinak nagy fontosságára és , felelősségére. Rámutatott a mult/ évi tapasztalatokra, amikor gyakran nagy aránytalanság mutatkozott az egyes osztályok és termelőhelyek között, ami az elavult és helytelen normák következménye volt. Azért volt szükség a műszaki-gazdasági, nyersanyag, fogyasztási és kapacitásnormák kom plex felülvizsgálására, hogy a régi hibákat kiküszöböljük. Rámutatott az egészségtelen bérpolitikára is, amikor sok esetben a nem szakkép, zett munkás bére egyforma volt a szakképzett munkás bérével, ami fé. kezöen hatott a szakismeretek fokozására. Az aktíva végén kibontakozott vita sok kezdeményező javaslatot mutatott fel' a műszaki-szervezési intéz kodések terén. Boroviak Jolán, a Köztársasági érdemrenddel kitünte. tett szövőnő többek között a szövő, gépeknél a fonál elrendezésére tett ÚjitójavaElalöt. Hasonlóképpen újítást jAVíisolt a szövőgépeknél Jarábek Károly mester, amely lényegesen megkönnyíti a szövőnők munkáját. * Az Uj Szó elintézte A tervszerű munkabeosztás a fogászatban is lehetséges Lapunk olvasói közül néhányan panaszkodtak a füleki fogászati laboratórium dolgozóinak lassú munkája miatt. Hibául és mulasztásul rótták fel a fogászati laboránsoknak, hogy néha hónapokig kellett vérniok. A panaszok alapján megindított vizsgálati eljárásunk alkalmával az illetékes egészségügyi hatóságok segítségével megállapítottuk, hogy a füleki fogászati laboratóirum felszerelése hiányos. Megállapítottuk azonban azt is, hogy nem csupán a müfogak kidolgozásához szükségesnek látszó új motorok hiánya az oka a lassú munkának, hanem a helytelen, tervszerűtlen munkabeosztás is nagymértékben hátráltatja a megrendelt fogak idejében való elkészítését. Megállapításainkat a füleki fogászati laboratórium dolgozói is helyesnek találták. Eddigi munkateljesítményükre önkritikát alkalmaztak s az új tervszerű munkabeosztással már sokkal gyorsabban dolgoznak, mint ezelőtt. A tervszerűség a rendelkezésükre álló termelőeszközök célszerűbb kihasználását is lehetővé teszi. Dr. Deutach, a füleki járás nemzeti bizottságának egészségügyi előadója a- következőket írja a fogászati laboratórium új munkarendjéről: — Megállapítottuk a laboratórium teljesítőképességét a rendelkezésünkre álló munkaerők és termelőeszközök pontos számbavétele alapján. Azután célszerűen felosztottuk az elvégzendő munkát. Gyönyörűség volt látni fogászaink és laboránsaink örömtől sugárzó arcát, amikor munkatervünket közös erővel kidolgoztuk. Mindenki pontosan, számokban kifejezve tudja most már, hogy a megrendelések szerint meghatározott időre mennyi munkát kell elvégeznie. Reméljük — folytatja dr. Deutsch, — hogy munkatervünket sikerül túlteljesítenünk. Valóban idejében való intézkedés volt a munka tervszerű beosztása. És ha az egészségügyi előadótól említett munkakedv és lelkesedés serkenti a jövőben is a füleki fo'gászat dolgozóit, ezzel érdemesekké válnak arra, hogy megkapják az igényelt új, fogkészítő motorokat. Jutalmat kaptak az állattenyésztésben kitűnt dolgozók (m. f.) Tavalyi esztendőben verseny indult a bajcsi állami gazdaság sertéstenyésztőjében dolgozók l-.özött az állattenyésztés hozamának növe. lésére. A bajcsi állami gazdaság sertésgondozói odaadó, lelkes munkájukkal bebizonyították a szocialista munkaverseny nagy erejét. Munká. jukban szivós harcot folytattak a reakciósok ellen, akik váltig hangoztatták, hogy „nem érdemes ipar kodni", mert a „fizetés" egyforma lesz. Természetesen az év végén görbén állt a szájuk az efféle egyenlősdit hangoztató reakciósoknak, ami. kor a bajcsi állami gazdaság példás sertéstenyésztői a nyitrai kerület állami gazdaságainak értekezletén a verseny kiértékelése után a jól vég. zett munkáért megkapták a jutalmat. A szocialista munkaverseny jelen, tősen népszerűvé vált a bajcsi álla. mi gazdaság igazgatóságához tartozó minden gazdaságban. Különösen az anyasertések gondozói értek el kimagasló eredményeket a jó ápolással és a pontos takarmányozással. Egyes gazdaságokban nem ment ritkaságszámba a tizenhármas fiazt.a. tási átlag. A bajcsi állami gazdaság anyasertésgondozói annak tudatában, hogy az állattenyésztés hozamának növelésével hozzájárulnak állattenyésztési tervünk teljesítésének sikeréhez, a dolgozó nép hússal és hüstermé. kekkel való ellátásához, egyszóval a szocializmus építéséhez: egyre nagyobb méretekben sajátították el a szovjet szovhozok élenjáró állattenyésztőinek kincseket érő gazdag tapasztalatait. Olyan anyáknál pl., ahol az ellés után megdagadtak az anya emlői, rendszeresen alkalmazzák a tögymasszázst, így elérték, hogy a fiatal állatok nem szenvedtek anyatejben hiányt, illetve egészséges tejhez jutottak. Virág elvtárs, az anyalai gazdaság sertésgondozója ezzel az eljárással nagyban csöklientette az elhullási átlagot, s ezzel nö. velte a választott malacok átlagát. Legszebb eredményt a farkasdi gazdaságban Halász János sértés, gondozó érte el. Halász János idős kora ellenére is megmutatta, hogy jó ápolással, az anyák és a választott malacok pontos takarmányozásával, az új módszerek bevezetésével olyan magas választási átlagot lehet elérni, amilyenre eddig még nem volt példa. Huszonnyolc anyasertést gondozott Halász János a mult évben. Terv szerint 12 malacot kellett volna el. választania egy anyától, de elhatározta, hogy ö ezt a mennyiséget túllépi. Adott fezava hiteléül elhatáro^ zását tett követte és ígéretét beváltotta. Huszonnyolc anyától 392 malacot választott el. Tehát egy anyától átlag 14 darab tizenöt kg.os malacot választott el. Jó munkájáért egy zsebórát és három gyönyörű könyvet kapott jutalmul. Azonkívül — mivel tervét túlteljesítette — 150 kg.os hízósertést prémium fejében. A verseny kiértékelésénél a második helyre Benkó András, a lándorpusztai gazdaaág sertésgondozója került. A gondjaira bízott 35 anyaserl tés után tizenhármas választási átla. got ért el. így Benkó András 455 gyönyör(i malacot nevelt a mult év. ben. Jutalmul ugyancsak szép könyvedet, prémium fejében, pedig egy 140 kg-os hízót kapott. Jő eredményt ért el Vrábel Mihály az elletői gazdaságban; 10 hónap alatt tizenkettes fiaztatási, illetve választási átlagot ért el. Ugyancsak jó választási átlagot mutattak fel az elletői gazdaságban Nagy Sándor és Dobos Lajos etető, akik 60 anyától átlag 12.3 malacot választottak el a mult esztendőben. A bajcsi állami gazdaság kiváló állattenyésztői büszkén beszélnek kimagasló eredményeikről. Beszélnek róluk azonban a gazdaság többi dolgozói is, akik valamennyien büszkék arra, hogy gazdaságukban új emberek, szocialista emberek nevel, kednek. Még a reakciós szószátyárok is el. hallgattak az egyenlősdiség hazug recsegéseivel, mert kézzelfoghatóan bebizonyult, hogy népi demokráciánk az odaadó, szorgalmas dolgozókat munkájuk után bőséges jutalmazásban részesíti. És ez bebizonyult a bajcsi kiváló sertéstenyésztőknél is, akik jól végzett munkájukért egész évben megkapták a havonkénti jutalmazásukat, az év elteltével pedig tervük túlteljesítéséért gazdag jutalmazásban részesültek. Meg is mondták a bajcsi állami gazdaság sertéstenyésztői, hogy: „Érdemes volt egész éven át szorgalmasan dolgozni, mert jó munkánk gazdag gyümölcsöt hozott." A szilieei szövetkezet az elmúlt évben 500 százalékban teljesítette a maihubúsbeadási kötelezettségét Ahol a hibát beismerik 1952 december 29-i számunkban foglalkoztunk a »Jednota« Somodi élelmiszerelárusító helye vezetőjének helytelen intézkedéseivel. Ez az üzletvezető csak azoknak a vásárlóknak adott el tortakészítéshez szükséges ostyaszeletet, akik emellett hajlandók voltak két üveg mustár, vagy egy csomag sertéstáppor megvásárlására is. Tehát »árukapcsolást követett el törvényellenesen. A .Jednota, Kassa járási igazgatósága elismerte az árukapcsolás ellen irányuló kritika helyességét és intézkedett a visszaélések megszüntetése érdekében. Ezúton viszont mi is elismerésünket fejezzük ki a kassai ' járás »Jednota«igazgatóságának intézkedésével kapcsolatban és szeretnénk, ha a járási »Jednota«-igazgatóságok mindegyike követné a kassal példát. Hiszen nagyon egyszerű a dolog: a hibákat fel kell tárni, be kell ismerni ét« ki kell küszöbölni. Mert dolgozóink a létfentartásukat szolgáló árucikkek közül a saját tetszésük szerint azt vásárolnak maguknak. amit akarnak. Ha valaki például tortát akar készíteni, az nyilvánvalóan diót, cukrot és vajat vásárol a tortakészítéshez szükséges ostyaszelet mellé, de semmi esetre sem mustárt, vagy sertéstápport. Ha viszont a sertéseit óhajtaná táplálni valamelyik polgár, az bizonyosan nem kér á »Jednotában« ostyaszeletet a disznóinak. Szilice község a gömöri fennsíkon terül el. A falu lakossága, a múltban nagy elnyomatás alatt élt, azonban a dolgozók ebben az időben sem szűntek meg a.z egyenlőség és az emberi szabadság kivívásáért harcolni. Amikor a Szovjetunió dicső Vörös Hadserege e falucskának is meghozta a felszabadulást, a kommunisták kezdeményezésére az egységes földműves szövetkezet megalakításával mutatták meg, hogy hü munkásai lesznek a kapitalistáktól megtisztított hazának. Szilice község dolgozó parasztsága IV. típusu EFSz ben munkálkodik. A szocialista nagyüzemi gazdálkodásba a falu la. kosai csaknem százszázalékig bekap, csolódtak. A dolgozó parasztok meg. értették, hogy csak ezen az úton já. rulhatnak hozzá a nép életszínvonalának emeléséhez. A község határa szebb lett, mert a parlagon heverő barázdák és a felesleges dülöútak örökre eltűntek. A hat kilométeres útvonal mindkét oldalán nagy vetéstáblák hirdetik a közös munka előnyét és hasznát. A falusi dolgozók jelszava, hogy még ezen a hegyes területen is jó a föld, a föld mindent megterem, de ennek feltétele az alapos megművelés. A dolgozók tudják, hogy hazánk, ban a nép életszínvonalát állandóan emelni kell, s ezért arra törekedtek, hogy az állam iránti kötelezettségüket mindenben teljesítsék. A terménybeszolgáltatásban 160 százalékot, a húsbeszolgáltatásban pedig 500 százalékot mutatnak fel. Hiba volna, ha az eredmények mellett a nehézségekről nem beszél, nénk. Ebben a községben az átlagos takarmánytermelésnék az idén csupán tíz százaléka termett meg. De bízunk a dolgozó parasztok kollektív erejében, hogy a takarmányhiányt közös erővel rövid időn belül kiküszöbölik. Hogy a IV. típusu szövetkezetben még szebb eredményeket érhessünk el, meg kell könnyítenünk azoknak az elvtársaknak az útját is, akik a rozsnyói bányába járnak dolgozni. Ebben a faluban, nem tudjuk miért, de máig sincs autobuszközlekedés. Ügy gondoljuk, hogy ha az illetékes hatóság ezen a kérdésen segítene, fokozná mind a szövetkezeti tagok, mind a bányász elvtársak munkakedvét. Varjú József, Szilica. A mult év tapasztalatait felhasználva, ötéves tervünk ufolsó évében a nagyobb termésért A kálnai tráktorállomás dolgozói ösBZÜzemi gyűlésen értékelték ki a mult esztendőben elért eredményeket és rámutattak egyes hiányosságokra. Különösen széles vita alakult ki az őszi munkákról s általában a mély. szántásról. Egyes traktorosok bi. zony szégyenkezve szóltak hozzá a dolgokhoz, mivel traktorállomásunk az őszi munkák tervét csak 97 százalékra teljesítették. Hogy miért maradtunk el az őszi munkák tervének teljesítésével? Elsősorban is be keli vallanunk, hogy hibák mutat, koztak a munkamegszervezésben és egyes brigádok kirívóan alacsony százalékra teljesítették feladataikat. Hiba volt az is, hogy a traktorállomás vezetősége kevés gondot fordí. tott a káderek helyes kiválasztására. Több esetben előfordult, hogy egyes traktorokon olyan egyének dolgoztak, akik nem rendelkeztek megfelelő szakmai és politikai tu. dással. Azonban a hiba főokát abban kell keresni, hogy kevés felvilágosító munkát folytattunk annak ér. dekében, hogy a szövetkezet kiváló dolgozói közül minél több traktorost nyerjünk és ezeket képezzük ki traktorvezetőknek. Noha a hibák, valamint a szervezetlenség több ízben hátráltatta a traktorállomást az egyes feladatok teljesítésében, mégis azt mondhat, juk. hogy az elmúlt évben jelentősen fejlődött traktorállomásunk örvendetes dolog, hogy a nyári munkák nagy csatájában a brigádok közötti szocialista munkaverseny népszerű, sítésével soha nem látott eredményeket értünk el. így a nyári munkák ideje alatt a lévai brigád 144 százalékos teljesítményt mutatott és megtakarított 3.050 liter üzemanyagot. A brigádok közötti verseny mellett nem maradtak alul traktorosaink az egyéni versenyben sem. Kotrusz Lajos az alsószecsei brigádból Skoda 30_as traktorral 310 százalékra teljesítette tervét, s "megtakarított 327 liter üzemanyagot. Azok a brigádok, melyek nagy figyelmet fordítottak a munkák he. lyes megszervezésére, jó volt a brigádban a munkafegyelem, az őszi munkák alatt is jelentős sikerekkel gazdagították traktoráUomásunkat. Az őszi munkák nagy csatájában, az egyéni versenyben születtek kimagasló eredmények. Hloska János, a bátovcei brigád traktorosa DT 54. es lánctalpas traktorával 151 százalékos teljesítménnyel az első helyre került az őszi munkák alatt folyó egyéni szocialista munkaversenyben. Gépére 581 hektár volt tervezve. Megművelt 877 hektárt és emellett megtakarított 272 liter üzemanyagot. A mult évben a legjobb traktoros Pasztiel Antal volt. Skoda 30.as gépével 513 hektárt müveit meg, ter. vét 174.4 százalékra telejsítette. A gépére előirányzott üzemanyag mennyiségből 538 litert takarított meg. Az őszi munkák tervének 97 százalékos teljesítéséhez hozzájárultak kiváló javítónk, Hruska József és Michalik János, akik nagy odaadás, sai dolgoztak az egész esztendőben és jó példamutatásukkal a javítóműhely többi dolgozóit is eredményes munkára serkentették. Agro. nómusaink közül a legszebb teljesít, ményt Záborszky János résílegagronómus érte el. Példás munkájáért dicséretet érdemel Obická Jolán, aki fáradhatatlanul dolgozott a szocialista munkaverseny sikeréért. A versenytáblára minden.nap kifüggesztette azon traktorosok neveit, akik aznap kitűntek munkájukkal, azonkívül rendszere, sen ismertette a napi tervteljesítést. A mult év hiányosságaiból tanul, va az idén a megnövekedett feladatokra sokkal jobban felkészülünk. Egyre nagyobb figyelmet fordítunk a káderek helyes kiválasztására és igyekezni fogunk, hogy traktor, és kombájnvezetőink az egységes földműves szövetkezetek legjobb dolgozói közül kerüljenek ki. Nagy súlyt fektetünk a munka megszervezésére és a gépek jókarban tartására. A té. li javítások alatt minden traktort és mezőgazdasági gépet százszázalékban megjavítunk, hogy gottwaídi ötéves tervünk ötödik évét sikeresen teljesítsük. Verebes Lajos, Kálna.