Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)
1953-01-04 / 4. szám, vasárnap
1 1953 január 4 V. I. Csujkov tábornok levele a nyugati főbiztosokhoz _2 UISZO A krpelani-i hatalmas vízierőmű építkezésén gyorsítják a munkálatokat "A krpelani-i hatalmas vizierömü építkezésén a dolgozók, akik duzzasztógátat, vízi-villanyáramfejlesztő telepet és gátat építenek további vízierőmütelepek, a szucsani és lipoveci erőmüvek számára, szintén csat. lakoztak az ötéves terv negyedik évi tervfeladatait határidő előtt teljesí. tö üzemekhez. 1952-ben a krpelani Sízierőmű építkezésén kikotorták a < • öolgozóihoz, akik multévi tervteljesítésüket 33 nappal gyorsították meg, az ötéves terv ötödik évének meg. kezdésénél az üzemi pártszervezet, az üzemi tanács, a termelési bizottság elnökei és ing. Ján Marko válla. latigazgató intéztek beszédet. Az üzem dolgozói gondosan felkészültek ex apátfalvi Polana-tizem dolgozói az ötéves terv utolsó évébe azzal az elhatározással léptek, hogy még jobban és sikeresebben teljesítik terme, lési feladataikat és az idén több, jobbminőségü és olcsóbb árut juttatnak a dolgozóknak, mint tavaly. Az új év ünnepélyes megkezdését a becsülettel teljesített feladatok büszke érzésével várták a Polanajüzem dol. gozói, mert az ötéves terv negyedik évét 19 nappal a határidő előtt teljesítették. Idei feladataik azonban jelentősen magasabbak. A dolgozók csökkentett állománya mellett a munkatermelékenység általános fokozásával és az önköltség csökkentésével akarják ugyanazokat a munkasikereket i (Folytatás az 1. oldalról.) wald elvtárs az országos pártkonferencián kitűzött. Az összes ipari és mezőgazdasági feladatokra való következetes alkalmazásukkal, szakadatlan gonddal arra, hogy mindenütt életbelépjenek, becsülettel teljesítjük ötéves tervünk utolsó évének nagy feladatait. Feladatainkat teljesíthetjük, ezt világosan megmondta Gottwald elvtárs. Mi pedig teljesítjük feladatainkat. így válaszolnak üzemeink és földműves szövetkezeteink élenjáró dolgozói. Ha a Gottwald elvtárs szavaira adott ez a kötelező válasz minden kommunista elsőrendű ügyévé, ha összes dolgozóink szilárd elszántságának kifejezőjévé válik, akkor nem lesznek olyan nehézségek és akadályok, amelyeket ne küzdhetnénk le. Pártunk Gottwald elvtárssal az élen hazánkban a boldog szocialista jövő felépítésének biztosítéka. Az új pártszabályzat pártunknak hatalmas politikai, szervezési és Ideológiai fegyvere új küzdelmekre és új munkára. A kommunistáknak kötelességük, hogy békearcvonalunk valamennyi szakaszán az első sorban álljanak. E sorból, ahová ,a párttag büszke neve állítja őket. amelyet újból oly magasra emel az új pártalapszabályzat, a legnagyobb nehézségek közepette, egy pillanatra sem szabad meghátrálniok. Az új pártalapszabályzat arra kötelez bennünket, hogy a párthatározatok teljesítésének aktív harcosaivá legyünk, a párt- és állami fegyelmet betartsuk, a hiányosságokat bátran feltárjuk, a bírálatot és önbirálatot A „Fáklya" most megjelent januári száma teljes terjedelmében közli Klement Gottwald elvtársnak „A párt politikai é s szervezeti munkája és a párt új alapszabályzatának tervezete" címmel, az országos pártkonferencián tartott beszámolóját. Közli a folyóirat Józsa Miklós „A modern kapitalizmus és a szocializmus gazdasági alaptörvényei" című és Sas Andor ,A XIX. Kon. gresszus irányíts szava az íróithoz" című cikkeit. „Népi Orosz Nyelvtanfolyamok" címmel Hostok István, „Az ipolymenti falvak építésegéd levezető csatorna ágyát, úgyhogy már 1953 első negyedévében megkezdik a saját vizierömü ásását. A Kralovaniba vezető pótút építésén elvégezték a betonozást. A vasúti átrakodók befejezték a durva földmunkákat Krpelani és Turáni között és a szociális központ építésén befejezték a T 20-as számú lakóház nyersépítkezését, úgyhogy a téli időszak a 7 százalékkal magasabb új termelési feladatok idő előtti teljesítésére. Az üzem több részlegében fontos intézkedéseket tettek a termelés növelésére. így a termelés döntő szakaszán, az alagütnál bevezették a "téglák csillékbe való rakásának új módszerét. A nyerstéglák ritkább elérni, mint 1952-ben. Ezenkívül 1953_ban az ötéves terv negyedik évével szemben az anyagnormákat a szövődében 1.6 százalékkal szilárdítják meg. A kapacitásnormákat 1.34 százalékkal növelik, a gépórák számát pedig 25.70 százalékkal csökkentik. A minőségnormákat 0.9 százalékkal szilárdítják meg. A feladatok teljesítésére minden erőforrást mozgósítottak a Polana dolgozói. Elsősorban a sztahanovista munkaiskolákat és az új munkamódszerek tömegalapon való terjesztését használják ki. Néhány új munkafolyamatot vezetnek be és észszerüsítik a vállalaton belüli forgalmat a gépek előnyösebb áthelyezésével. A munkatermelékenység növeléséhez kifejlesszük, mindig és mindenben példát mutassunk, erre kötelez bennünket az az új alapszabályzat, amelyet most mindenekelőtt minden helyen és állandóan életbe kell léptetnünk. A kommunisták így valamennyi munkahelyen a széles tömegek igazi tolmácsaivá és vezéreivé válnak. A terv és az összes párt- és kormányhatározatok teljesítéséért folytatott harc élén, a szocialista munkaverseny élén személyes példájukkal magukkal ragadva a többieket, állandóan javítva a párt tömegpolitikai munkáját az állandó, mindennapos személyes agitációval — csak így válnak népünk új életének igazi élharcosaivá. Nagy segítséget nyújt nekünk a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Szovjetunió és személyesen Sztálin elvtárs, am; nélkül ma nem állanánk győzelmes előrehaladásunk útján. A XIX. kongresszus minden tárgyalása és eredménye, Sztálin elvtárs kongresszusi beszéde és »A szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban« című nagyjelentőségű sztálini mű hatalmas további fegyvert jélent számunkra. Mély tanulmányozásuk. amelyhez most pártunk hozzáfog a pártoktatás évében, a végleges győzelembe vetett erőt és biztonságot nyújt nekünk. Gottwald elvtárs újévi szózatában újra kiemelte e tényeket és rámutatott arra, mily mérhetetlen jelentőségű a Szovjetunió sztálini békepolitikája a béke megőrzése és megszilárdítása ügyére, amely nélkül »a világ újra a háború véres karmaiban vergődne«. Sztálin elvtárs szavai, amelyeket a Newyork szete" címmel pedig Jankovioh Imre írtak cikkeket. Ezenkívül közli még a lap Gál László „A szövetkezeti falu" című írását Kovács István és Gyurcsó István verseit és Egri Vitkor „Hűség" című színművének 2-ik képét. A „Kultúrszemle" rovatban Jankovich Imre számol be a december hó folyamán Pozsonyban rendezett képzőművészeti kiállításokról. Borisz Polevoj ffileki látogatásáról Petrőci Bálint írt beszámolót. A „Kultúrszemle" rovat ezenkívül még — főleg képekben — számos má s bel. és külföldi eseményről számol be. alatt a szerelőmunkákat elvégezhetik. Mindezeket a feladatokat a dol. gozók határidő előtt teljesítették, emellett az építkezés ínunkatermelékenysége 1951-gyel szemben 10 százalékkal növekedett. A műszaki szervezési intézkedések megvalósításával 1,551.000 koronát takarítottak meg és a Kovosrot nemzeti vállalatnak 9500 kg vashulladékot adtak át. elhelyezése lehetővé teszi, hogy a dolgozók 11 százalékkal jobb minőségű téglákat égessenek, mint a mult évben. Amig a régi rakodásimódszer mellett egy műszak alatt átlag 7 csille ment át az alagútkemencén, most ugyanolyan idő alatt 8—9 rakományt égetnek ki. nagyban hozzájárult a pót.orsók használata az utánszövés folyamán. A hozrascsot-csoportok, amelyek a legjobb CsISz-tagokből állanak, naponta fogják ellenőrizni a rájuk bí. zott szakaszokon a termelést valamennyi gazdasági mutatószám szerint és az eredménnyel rendszeresen megismertetik a többi dolgozókat Az üzem kiváló dolgozói, akik már teljesítették az egész gottwaldi öt éves tervet, mint pl. Kenicky Erzsébet, Ondrusek Mária, Kúrák Jolán, Kelemen Gizella és mások, kiváló munkateljesítményeikkel még jobban hozzájárulnak a szocialista munkaverseny elmélyítéséhez és ezzel a termelési feladatok határidő előtti teljesítéséhez. • Times folyóirat levelezőjének adott válaszában mondott, vüágosak, nem kétértelműek, szilárdak és teljes mértékben újra megerősítik ezt a békepolitikát. Súlyos csapást mérnek az amerikai háborús gyujtogatók terveire és hathatósan megerősítik a béke megőrzése és a világháború megakadályozása távlatának realitását. Mint ahogy a mult évben az őrjöngő imperialisták szeszélyénél erősebb volt a népek békeakarata, amelyet oly határozottan fejezett ki utoljára a bécsi kongresszus, úgy ez a rendíthetetlen akarat újra és tovább fog növekedni és hatalmasodni. Az egész világ népei egyre szilárdabban veszik kezükbe a béke megőrzésének ügyét. A béke virágzó, életünk számára levegőt és vizet jelent. Ez egész népünk vágya. Népünk a békéért és a szocializmusért, a boldog jövőért alkot, és építi hazáját. Ezért erősíti és teszi legyőzhetett enné hazáját. A békéért és az ember jólétéért — s ezért a Szovjetunióval, Sztálinnal együtt erősödik és növekszik országunk s mindnyájunk igyekezetével ellenségeink minden fondorlata és cselszövése ellenére továbbra is erősödni és növekedni fog. A párt és Gottwald elvtárs megmutatják nekünk a győzelem útját. Népünk büszkén és elszántan lép erre az útra. »Előre, a világhaladás és demokrácia csehszlovák rohambrigádja, előre az ötéves terv teljesítéséért, a világbékéért!« (A Rudé Právo január 3-i számának vezércikke.) Helyreigazítás Az Uj Szó 1953 január 3-i számában megjelent,. »Jaroszlav Hasek, a cseh szatíra klasszikusa« című cikkbe sajnálatosan sajtóhiba került. Az első hasáb hetedik bekezdésének második mondata helyesen így hangzik: »Két történelmi korszak határán fejlődött ki és mint a kor szeizmográfja a halódó burzsoá-rendszer egyedülálló bírája lett.. Amint már jelentettük, V. I. Csuj,kov hadseregtábornok 1®52. október 1-én a Németországban levő amerikai főbiztosnak, Donnellynak, valamint Anglia és Franciaország németországi főbiztosainak is, Kirpatricknak és Francois Poncet-nek levelet küldött a nyugatberlini terrorista felforgató és kémszervezetekröl, amelyek bűnös felforgató tevékenységet folytatnak az NDK és annak lakossága ellen. V. I. Csujkov hadseregtábornok levelében felsorolta azokat a szervezeteket, amelyek különféle címek alatt rejtőznek, mint „embertelenségi elleni harc csoportja'' „a keresztény demokrata unió pártjának keleti irodája", „a szabad jogászok vizsgáló bizottsága", „Rias amerikai rádióállomás" stb. V. I. Csujkov követelte, hogy ezeket a szervezetéket azonnal számolják fel és bűnös tevékenységüknek vessenek véget. V. I. Csujkov novemberben levelére választ kapott a három főbiztostól, amelyben megkísérelték e szervezetek fennállását megindokolni és védelmezni. A főbiztosok nem cáfolták meg a V. I. Csujkov levelében feltüntetett nyugatberlini szervezetek terrorista felforgató és kémtevékenységéről szóló tényeket, és leveleikben tudatosan hazug és rágalmazó kifejezéseket használtak az NDK bírósági vizsgáló szervei ellen, amelyek a köztársaság lakosságát a Nyugat-Berlinből küldött gonosztevők ellen védelmezik. A főbiztosok nyíltan kijelentették, hogy elutasítják az említett nyugatberlini felforgató terrorista és kémszervezetek felszámolását. V. I. Csujkov hadseregtábornok ezért Reber-hez, a németországi amerikai főbiztoshoz levelet intézett, amelyben többek között ezeket írja: „1952. október 1-én kelt levelemben már figyelmeztettem az USA főbiztosát, azokra a terrorista felforgató és kémtevékenységekre, amelyeket a Nyugat-Németországban le, vő gonosztevő szervezetek követnek el a Német Demokratikus Köztársaság lakossága ellen. Levelemben tényeket soroltam fel, amelyeket a berlini, drezdai, hallei, lipcsei, potsdami és más városokban lefolytatott bünperek folyamán állapítottak meg e szervezetek gonosztevő akcióiról. Dcmelly úr válaszában teljesen indokolatlanul tagadja a felsorolt tényeket és védelmébe veszi a kémfelforgató és terrorista szervezeteket. Az NDK állambiztonsági szervei megállapították, hogy a felforgató kémszervezet és az úgynevezett nyugatberlini központ, amelyeket 1952. október 1-én kelt levelemben feltüntettem, folytatják gaztetteiket. Nemrégiben Nyugat-Berlinben új terrorista felforgató és kémközpontot szerveztek. így Berlin amerikai övezetében, a Limonen-Strasse 7. alatt, szervezetet illetve központot alakítottak, amelyet valamilyen Janke nevű egyén (alias „Wagner") vagy (Siegfrid) és Voglsang (alias Rudat)) vezet. E szervezet tagjai a magdeburgi és anklani körzetben lévő hidak felrobbantását készítették elő. Ottó Grotewohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke, újévi nyilatkozatot adott a Berlin demokratikus övezetében megjelenő „Natíhtexpress" című lapnak. Grotewohl nyilatkozatában a többi között a következőket mondta: „Sztálin válasza a „New York Times" munkatársának kérdéseire a Szovjetunió hajthatatlan békeakaratát tanúsítja. Ezt még külön kiemeli Sztálinnak az a készsége, hogy a nemzetközi feszültség feloldása és a koreai háború befejezése érdekében személyesen tárgyaljon Amerika képviselőjével. Aki békét akar, annak támogatnia kell Sztálin békepolitikáját. Ez különösen a német népre áll, mert az imperialisták német földön, NyugatNémetországban készítik elő a háborút. A mi legdrágább kincsünk a béke. Nyugatnémetországi honfitársainknak ezért az új esztendőben is minden erejüket megfeszítve kell harcolniok a bonni és párizsi háNyugat-Berlin brit szektorában úgynevezett „a totális önkény áldozatai felszabadításának bizottságát" alakították, amelynek célja felforgató és szabotázsakciók elkövetése az NDK területén. Ugyancsak meg kell jegyezni, hogý az USA, NagyBritánnia és Franciaország megszálló hatóságainak ellenőrzése alatt álló nyugatnémet lapok egyenes utasításokat közölnek, hogyan kell felforgató tevékenységet végezni az NDK ellen. így Nyugat-Berlint mindinkább támaszpontul használják fel a gonosztevő szervezetek és elemek, az NDK ellen irányuló felforgató és kémtevékenységre. Ez a német lakosság jogos felháborodását idézi elő, és azt követelik, hogy határozott lépéseket tegyenek e nyugatberlini gonosztevő szervezetek ellen. A tények azt mutatják, hogy némelyik gonosztevő szervezet központjai Nyugat-Berlinben vannak és Nyugat-Németországban működnek. A BDJ-nek a Német Demokratikus Köztársaság állambiztonsági szervei által letartóztatott ügynökeinek vallomása megerősíti azt a hírt, amelyet a nyugatnémet sajtó közölt, hogy a „BDJ" fasiszta terrorista csoportot az amerikai megszálló hatóságok alakították éa anyagilag segítik. A szovjet ellenőrző bizottság kénytelen megjegyezni, hogy az USA főbiztosának levelében foglalt állítás, amely azt mondja, hogy az NDK szerveinek intézkedései, amelyeket a köztársaság békés lakossága védelmének érdekében foganatosítanak, a nyugatberlini kém- éa felforgató szervezetek tevékenysége ellen „az emberi jogok megsértése", bármilyen alapot nélkülöz. A németországi ^zovjet ellenőrző bizottság az NDK szerveinek intézkedéseit, amelyek a Nyugat-E srlinből és Nyugat-Németországból az NDK-ba küldött kémek és gyilkosok elleni harcra irányul, helyesnek tartja. ' Donelly úr november 3-án kelt levelében tett kijelentése az NDK bírósági vizsgáló -szerveinek tevékenységéről durva kitalálás, mert — amint mindenki előtt jól ismert — ezeket a szerveket demokratikus elvek alapján létesítették és ezen elvek alapján működnek és emellett szigorúan betartják a köztársaság törvényeit. A németországi szovjet ellenőrző bizottság megerősíti állásfoglalását a nyugutberlini kém, felforgató ésterrorista szervezetek felszámolása érdekében, amint azt már 1952. október 1-én kelt levelében megvilágította. A szovjet ellenőrző bizottság követeli e bűnös szervezetek azonnali felszámolását és e szervezetek bűnös tevékenységének következményeiért minden felelősséget az amerikai, angol és francia hatóságokra hárít."Hasonló leveleket küldtek NagyBritannia, németországi főbiztosán nak, Kirpatrick-nak, és Franciaország németországi főbiztosának, Francois Poncet-nek. borúg szerződések elutasításáért, a pueosista Adenauer-kormány megdöntéséért. A német népnek nem háborús különszerződésre, hanem össznémet békeszerződésre van szüksége. Mi itt, a Német Demokratikus Köztársaságban a szocializmus alapjainak gyors megteremtésével, demokratikus rendünk megszilárdí. tásával•- é g országunk védelmi készségének növelésével járulhatunk hozzá leghatásosabban a vüág békéjének fenntartásához. Ezzel megmutatjuk nyugatnémet honfitársainknak, hogy kül- és belföldi elnyo. mók nélkül milyen szabadon és függetlenül élünk és saját erőnkből tudjuk emelni népünk életszínvonalát. Dolgozóink tudják, hogy nagy ötéves tervünk a békés építőmunka terve. Aki a terv megvalósításán dolgozik, a'békét védelmezi. Németország egységének megteremtése, a békeszerződés kivívása, a szocializmus további építése — ezek a mi céljaink 1953-ban." A lónya bányai magnezit-tizem Tömegalapon terjesztik az új munkamódszereket az apátfalvi Polana textilgyárban Előre csehszlovák rohambrigád! Megjelent a „Fáklya" januári száma Ottó Grotewohl elvtárs újévi nyilatkozata /