Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)
1953-01-03 / 3. szám, szombat
6 UJSZ0 1953 január 3 Az 1952-es év egyéni és csapatbajnokai Az Állami Testnevelési és Sportbizottság egyes eportszakosztályai az elmúlt év utolsó napján hirdették ki az 1952 es év egyéni é s csapatbajnokait. Tegnapi számunkban a férfi és női atlétikai bajnokokat közöltük, az alábbiakban pedig folytatjuk az egyes sportágak bajnokainak névsorát. Asztaltenisz: Férfj egyes: Vaňa Bohumil, Fosista Praha, Női egyéni: Hrušková Kveta, épít kezési üzemek, Praha. Férfi páros: Váňa Bohumil, Posista Praha, Andreádis Ivan, Sparta ČKD Sokolovo. Női páros; Zelenková, Sport Praha, Kratochvilová Racek Praha. Vegyes páros; Hrušková Kveta, Tereb a Václav, építkezési üzemek Praha. Bajnokcsapat: Sparta ČKD Sokolovo (Andreádis, Novák, Raban, Husák, Koťatková, Vyhnanovská). liírkózás: Légsúlytól nehézsúlyig: Zeman Jozef, Svit Gottwaldov, Rimár Ladislav, Dynamo Košice, Stehlik Ján, CKD Stalingrád, Odehnal Kanul, Svit Gottwaldov, Mihalik Ladislav, Dynamo Košice, Ourednik Jaroslav Svoboda Rudé Práyo, Sarman Rudolf, Svoboda Rudé Právo, Ružička Jozef, ČKD Stalingrád. Bajnokcsapat: ATK (Vavra, Odeilmal, Dokládal, Athanasov, Sekal, Souček, Harenčik, Kiing). Gyorskorcsolyázás: Férfiak: 500 méter: Hála Miroslav, Dinamó Slávia. 1500 méter; Hál a Miroslav, Dinamó Slávia. 3000 méter: Hanzlik Zdenek, Di. namo Slávia, 5000 méter; Hála Miroslav, Dinamó Slávia. Nők: Az 500, 1000, 1500 és a 3,000 méteres női gyorskorcsolyázá s bajnoka: Hanzliková I. i busa, a prágai Dinamó Slávia tagja. Műkorcsolyázás: Férfiak: Fikar Zdenek, a prágai gramofon.üzemek sportkörének tagja. Nők: Lehrová Dagroar, Auto-Praga, Prága. Páros; Bal un házaspár, GZ Brnó. Labdarúgás: Az 1952-es év labdarúgó bajnoka: Sparta ČKD Sokolovo (Houska, Ro ček, Senecky, Zuzánek, Hejsky, Koubek, Proeházka, Pazdera, Preis, Rigr, Crha, Pesek, B®žejovsky, M'enzlik, Borovička.) Ökölvívás: Légsúlytól nehézsúlyig: Cerman Arnos, Rynovice, Majdlcch František, Hranice, Stehlik Miros, Svit Gottwaldov, Jirábek Roman, Sparta ČKD Sokolovo, Bobrik Jozef, Nové Mesto, Kročák Vojtech, Svit Gottwaldov, Torma Gyula, Komá. rom, Janstä Milan, Prágai Vörös Csillag, Koutny Bedrich, ATK, Netuka Forymir, ATK. Bajnokcsapat: ATK (Svatoš, János, Muzslai, Remenár, Vitovec, Capl, Tomsa, Kouba, Koutny, Netuka, Cerny, Kasal). Jégkorong: Bajnokcsapat: Vitkovieké Zele. zárni. Klementa Gottwalda, (Nachmilner, Hromnisk, Otte, Remiás, Pavlik, Schober, Planka, Blažek, Bouzek. Rubník, Garstka, Stanek, Seim, Návrat, Piatkevič). Kugby: Bajnokcsapat: ATK (Bim, Jakubiček, Vondráček, Kudrna, Dobrý, Červenka, Goliás, Drastík, Kobera, Černy, Vikipel, Pazdera, Pobuda, Jačka' Holeček, Barchánek, Černy.) Céllövés: Férfiak: Egyéni: Vokurka Karel, Krížik Praha. Bajnokcsapat; Dinamó Slávia (Hadas, Bastár, Karola.) Nftk: Egyéni: Safranková Eliska, Plzeni Lenin-müvek. Bajnokcsapat: Plzeni Lenin-mű vek, (Safránková, Jindriková, DuBánková.) Utánpótlás válogatott-Norvégia 4-6 (3:1. 1:2, 0:3) Újév napján este a pozsonyi téli staaionban játszották a norvég jégkorongozók csehszlovákiai útjukon harmadik mérkőzésüket. A vendégeket körülbelül 9000 néző szívélyesen üdvözölte. Ellenfelük a legjobb fiatal játékosainkból összeállított utánpótlási csapat volt. A mérkőzés ünnepélyes keretek közt folyt le. A himnuszok elhangzása után a két csapat vezetői ajándékokat nyújtottak át egymásnak. A díszpáholyból a mérkőzést végignézte František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Ján Šrámek, a pozsonyi központi Nemzeti Bizottság elnöke. A mérkőzés szokatlanul meleg időben folyt le; a jég puha, ragadós volt, ami meglátszott a játék színvonalán. A norvég csapat Pozsonyban is bebizonyította, hogy rendkívül harcias. a védelemben önfeláldozó és a támadásban heves játékosokból van összeállítva. A vendégek legkiválóbb erőssége, kiváló testi erőnlétük és nagyszerű összjátékuk volt, amivel különösen a harmadik harmadban multák felül a mi csapatunkat, amikor támadóerejükkel és kitartásukkal megérdemelten vívták ki a győzelmet. Az utánpótlási csapat legnagyobb gyengéje az volt, hogy az egyes csapatrészek nem játszottak eléggé összhangzóan, habár mind a védelemben, mind a támadó sorokban nagyon jó játékosok játszottak. A csapatok a következő felállításban léptek a pályára: Utánpótlás: Jendek, Vodička — Tikal ,01sa — Maslány, Olejnik.— Jonák, Sasek, Zábojnik, Horsky — Scheuer, Pantuček, Vanek — Návrat, Valta, Kratochvil. Norvégia: Kristiansen, Dahl — Pedersen, Gulbrandsen — Voigt, Hagfers — L. Solheim, O. Solheim, Guldahl — E. Andersen, Rygel, Gundersen — J. Adolfsen, S. Adolfsen. Bjerklund. A győztes csapatban mindkét kapus biztosan védett, a védelemből áttekintésével és kiváló játékával Megkezdődött az országos jégkorongbajnok ság második része A Köztársaság Jégkorong Bajnokság első fordulói megkezdődtek. Az első mérkőzéseket pénteken este játszották. Lapzártáig a mérkőzések eredményeiről nem kaptunk jelentést, azokat a holnapi számunkban közöljük. Ma, január 3-án a Stavineci téli stadionban a Tatra Smichov—Slávia Pardubice mérkőznek, és a játékot Davidek és Kotva vezetik. Vasárnap České Budejovicében a českébudejovicei SKP Szokol-egyesület játszik a královopolei GZ Szokol-egyesülettel. Játékvezetők Klimes és Hobza. Ugyanaznap Brnóban a brnői Zbrojovka I. mérkőzik a prostejovi ČSSZ Szokolegyesülettel, ennél játékvezetők Medzihradsky és Kopala. Plzeüben a plzeni ZVIL és az ATK mérkőznek, a játékot Winkler és Bednár vezetik. Prágában a Sparta ČKD Sokolovo a TOS Holoubkovval játszik, Pokorný és SQudsky játékvezetése mellett; Karlové Varyban pedig az ottani Slávia mérkőzik a Huté Chomutovval. Ezt a mérkőzést Chod és Zánovec vezetik. Az NV Bratislava és a TP Poprad mérkőzés pontos idejét eddig nem közölték. , Az első fordulóban Kridla Vlasti, í Motorlet Sverma Jinonice és SONP Kladno szabadnaposok. kiemelkedett, Pedersen, az első támadó sorban legsikeresebb játékos L. Solheim, a másodikban E. Andersen és Rygel voltak; leggyengébb a harmadik támadó sor volt. Az utánpótlásiak közül Jendek kapus jobb volt, mint Vodidka. A védők időnkint nagyon gyengén játszottak, rosszul helyezkedtek és pontatlanul adták tovább a korongot. Közülük csupán Tikal volt kielégítő. A támadósorok közül legjobb benyomást a második tette, amely aránylag legjobban kombinált, és lövések dolgában is megfelelő volt. Egyénenkint szépen szerepeltek Fakó és Valta is. A norvégek E. Andersen góljával megszerezték a vezetést, ezt azonban Scheuer kiegyenlítette, majd az I utánpótlásiak részéről Zábojnik a második, Vanek pedig a harmadik gólt ütötte. Ezután Pedersen 3:2-re szépített, Fakó szerezte meg az utánpótlásiak negye-* dik gólját. Azonban a harmadik harmadban a norvégek minden tekintetben felülmúlták a honiakat. J. Adolfsen 4:3-ra állította az eredményt, majd E. Andersen kiegyenlített es még megszerezte a vezető gólt is. végül Rygel ütötte a győzelmet jelentő gólt. A játékot Narvestad (Norvégia) és Polony vezették. Magyarországi eredmények A magyar Béke Kupa jégkorongtorna hármas döntőjének utolsó két mérkőzését bonyolították le Budapesten. A tornát szép küzdelem után a budapesti Postás nyerte. Eredmények: Bp. Postás—Bp. Építők 12:0 (1:0, 6:0, 5:0), Bp. postás—Bp. Kinizsi 3:8 (1:0, 2:2, 0:1). Második helyen a Bp. Építők, harmadikon pedig a Bp. Kinizsi végzett. 74 mérkőzést játszott tavaly a komáromi Skoda labdarúgó csapata 59 mérkőzésen győzött — 8-szor szenvedett vereséget és 7 találkozón játszott döntetlenül A futbalpálya kapui bezárultak. Labdarúgóink megkezdték rövid téli pihenőjüket, hogy azután újult erővel láthassanak hozzá a' tornatermi edzéseikhez, a tavaszi évadra való felkészülésre. A komáromi Skoda labdarúgó csapata az elmúlt esztendőben sikeresen szerepelt. Ezt bizonyítja, hogy a 74 mérkőzésen csak 8-szor szenvedett vereséget és 7 találkozón végzett döntetlen eredménnyel. A komáromi labdarúgók többi mérkőzéseiket megnyerték. A kiemelkedőbb, nehezebb mérkőzések közül az alábbiakat említjük: Párkányt 8:2-re, Harmanecot 6:5-re, Dubnlcát 7:2-re, az Érsekújvári Vasutasokat 3:0-ra, az Érsekújvári Elektros vitet 1 :0-ra, Nyitrát l:0-ra, a pozsonyi D.vnamitkát 4:0-ra, az NV Bratislava kombinált csapatát 8:1-re, Lévát 5:2-re, Decsint 3:l-re, Surányt pedig 6:0 arányban győzték le. A komáromi labdarúgók legszebb sikereiket az északcsehországi portyán érték el. ahol a 6 mérkőzésen egyszer sem szenvedtek Vereséget. Az Uhlomostot 3:2-re, a Mosti Sztálin-üzemeket 4:3-ra, Marianske Láznét 7:l-re, az Avia Čakovice Prága csapatát 3:2-re, a GZ Brno IV. (Královo Pole) csapatát 4:2 arányban győzték le, Chomútov ellen pedig 5:5 arányban eldöntetlenül végeztek. Az elmúlt évben a komáromi Skoda-csapatában a következő játékosok szerepeltek: Sudák, Szecsödy, Békésszky, Kerepecky, Kádár, Ziška, Mészáros, Vrečič, Kacz, Fonód, Moravčík, Rajbovsky, Takács, Gál, Angyal, Dr07,d, Csivre, Vasas, Konczer, Zentai, Krajčovlč. A legtöbb mérkőzést Kerepecky játszotta (63), Kádár 6i-szer, Kacz 59-szer, Rajbovsky 57-szer, Mészáros 53-szor, Szecsödy 52-szer, Moravcsik 49-szer, Vrečič 48-szor, Sudák 44-szer, Fonód 39-szer, Takács 28-szor, Zizska 27-szer öltötte magára az egyesület mezzét. A csapat legeredményesebb góllövője Kacz volt. 78-szor juttatta az ellenfél hálójába a labdát, a j második Vrečič (36), 3. Mészáros 24, 4. Rajbovsky 21, 5. Moravčík 17, 6. Fonód 15. Az 1952-es év gólaránya: 797:122. A komáromi Skoda labdarúgócsapatának játékosai jelenleg rövid téli szünetet tartanak, majd néhány nap múlva megkezdik tornatermi edzéseiket, s utána, — ha az időjárás megengedi — mezei futással folytatják előkészületeiket a tavaszi évadra. Szovjet tapasztalatok alapján, a szovjet példa szerint készülnek további sikereikre. Kötelezettséget vállaltak, hogy a téli szünet alatt megszerzik a Munkára és Honvédelemre készen jelvényszerzöverseny H. fokozatát. A téli szünet alatt a' játékosok politikai iskolán is résztvesznek. * A komáromi Skoda labdarúgócsapata az elmúlt évben szépen, sikeresen szerepelt. Ezért a sikerért mindenekelőtt a labdarúgószakosztály vezetőségét kell megdicsérni. Önfeláldozóan, lelkesen dolgoztak az egész évbe.n. A vezetőség érdeme, a csapatban uralkodó kitűnő szellem is. Ha a komáromi labdarúgók folytatják tavalyi becsületes munkájukat, arkkor a siker sem marad el és valószínűre vehetjük, hogy a jövő évad végére az egyesület felsőbb bajnoki osztályba kerül. (Kádár.) 7 Előkészületek Oberhofenben A türingiai erdőben fekvő oberhofeni téli sporttelepen befejezték az ott a legközelebb megtartandó különböző fontos sportrendezések előkészületeit. Ezek közül legkiválóbb lesz a Német Demokratikus Köztársaság IV. bajnoksága, amelyben a baráti országokból, köztük Csehszlovákiából is számos küldöttség vesz részt. Valamennyi sportberendezést, a sí- és bobpályákat, a síugrósáncot, a téli stadiont, a jégkorongpályát és a nézőteret is alaposan kijavították, illetve átépítették. A téli stadionban 18.000 néző számára fából lelátót és további tribünöket építettek állóhelyek számára. A »Thüringer-Schanze« síugró sáncon a futópályát és a leugró helyet rendbehozták. Továbbá iskolai ifjúság részére ugrósáncot is rendeztek be. Oberhofenben számos téli sportversenyt rendeznek, amelyek csúcspontja a Német Demokratikus Köztársaság bajnoksága lesz, 1953 február 10től 15-ig. Gyorskorcsolyázó versenyek Űjév napján a strahovi nagy stadionban a gyorskorcsolyázók megrendezték az első ellenőrzési versenyeket Habár a jég nagyon rossz volt, a versenyzők mégis megmutatták, hogy a szakosztályok az évi terveknek megfelelően dolgoztak és fel tudták használni azokat a tapasztalatokat, amelyeket a csehszlovák gyorskorcsolyázók a Szovjetunióban az 1951. évben tett útjukon a szovjet edzőktől szereztek. Nagyon jó formában vannak Doubek (ATK) és Hanzliková (Dynamo Slávia). Az újoncok közül meglepően jő teljesítményt nyújtott Lozkov. Az ellenőrző versenyekben 38-an indultak. A verseny eredményei: Férfiak: 500 méter: 1. Doubek (ATK) 48.4 mp, 2. Hanzlik 50.3 mp, 3. Lozkov (mindketten Dynamo Slávia), 50.1 mp. 3000 méter: 1. Doubek (ATK) 5:30 p, 2. Hála 5:53 p, 3. Hanzlik (mindkettő S. Dynamo Slávia) 5:53.5 p. N(3<: 500 m: 1. Hanzliková 56:5 mp, 2. Jelinková 58.4 mp, 3. Prohásková (valamennyien Dynamo Slávia) 60.2 mp, 1.500 méter. 1. Hanzliková 3:07 p, 2. Jelinková 3:12.7 p, 3. Procházková (valamennyien Dynamo Slávia) 3:27.5 p. Hírek a Szovjetunióból Holtverseny Botvinnik és Tajmanov között Moszkvában befejeződött a Szovjetunió XX. sakkbajnoksága. Az első és második helyre M. Botvinnik és M. Tajmanov nagymesterek kerültek: 13.5 ponttal. A két versenyző 1953. január második felében hat mérkőzésből álló versenyen dönti el egymás között a bajnoki cím kérdését. A 3. helyre J. Geller nagymester 12 ponttal, 4. és 5. helyre I. Boleszlavszkij és A. Tolus 11.5—11.5 ponttal, a 6. helyre a bajnokság legfiatalabb részvevője, V. Korcsnoj, a 7—9. helyre D. Bronstein, V. Szmiszlov és O. Mojszejev került. Sz. Flohr nagymester a ,,Komszomolszkaja Pravdá"-ban a következőket írja az idei szovjet sakkbajnokságról: „A bajnokság egyik legfőbb eredménye Botvinnik sikerében rejlik. Az, hogy a világba,jnok az. ilyen erős mezőnyben csak egy vereséget szenvedett, azt jelenti: továbbra is régi, harcos formájában van. Sok sakkozónak van mit tanulnia tőle: elsősorban az erős kitartást, a győzelemre törő, szilárd akaratot. A bajnokság kifejezésre juttatta, hogy a szovjet, sakkmozgalom fejlődik és erősödik. Igen sok fiatal, tehetséges sakkozónk van — állapítja meg Flohr nagymester, — s különösen rendkívül jó eredményt ért el Marek Tajmanov, Leningrád 26 éves sakkbajnoka. Tajmanov — a leningrádi úttörőpalota neveltje, Botvinnik tanítványa — bámulatosan könnyedén és biztosan játszik. Nagy sikert ért el Korísnoj. a bajnokság legfiatalabb résztvevője* győzelmet aratott Szmiszlov, döntetlen eredményt ért el Botvinnik. Geller és Boleszlavszkij ellen." Elkészült a Szovjetunió 1953. évi sportnaptára Elkészült a Szovjetunió 1953. évi sportnaptára. Az új évben 46 sportágban mintegy 200 összszövetségi versenyt rendeznek. A sportkedvelők először láthatnak majd öttusa, gyeplabda és kézilabda bajnoki mérkőzéseket. Az új sportnaptárban jelentős helyet foglalnak el » kiváló szovjet sportolókról elnevezett és különböző szovjet lapok díjáért kiírt versenyek. ' A munkaerőtartalékok brnői jégkorong tornájának eredménye Január elsején Brnoban Pozsony, Prága, Brno és Moravská Ostrava munkaerőtartalékok válogatott jégkorong csapatainak tornáját bonyolították le. A tornán a szövetségi kapitányok válogatást is tartottak. A legjobban szerepelt játékosok résztvesznek majd a budapesti és lengyelországi munkaerötartalékok nemzetközi viadalain. A brnói torna eredményei: Prága—Pozsony 4:5 (2:1, 0:1, 2:3). Brno—Pozsony 4:3 (1:1, 2:0, 1:2), Pozsony— Ostrava 3:2 (1:1, 1:1, 1:0), Brno—Prága 3:1 (1:0, 1:1, 1:0), Brno— Ostrava 12:0 (5:0, 4:0, 3:0), Prága— Ostrava 5:4 (4:1, N (fr-)] * 1:0, 0:3). Budapesten szombaton kezdődnek meg a Téli Kupa vízilabda küzdelmei. A résztvevőket 8 csoportba; osztották be. Szombaton a Tatabá-. nyai Bányász a Ceglédi Lokomotív, Tüsped Vasas ellen, az Előre Fák, lya ellen veszi fel a küzdelmet. WMWWMMmWWttMMtMHW Mt Mt W Mi m UJ SZÖ Szlovákia Kommunista Pártiénak naDilaola - Szgrkeztósée: Bratislava. Jesenského 8—10. Telefon: M7-1B és 852—10 F"őszerkes2tó >^5rincz Gvula. — Kiadóhivatal: Pravda. lankladóvállalata. Jesenského 12 Telefón- üzemi előfizetés és lanárusitás '274—74. eevén) előfizetés 263—77 Az ÜJ SZÔ -neerendelhetS a oostal kézbesítőknél vaery 9 oostahüvatalofton Is • Előfizetési dí1 M évre 120 Kčs. Feladó és Irányító oostahlvatal Bratislava II. — Nyomia a Pravda n. ». nyomdája Bratislava. • » t ' #