Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)
1953-01-30 / 27. szám, péntek
1953 január 28 UJSZ0 3 Kormányhatározat az országos szocialista munkaversenyről Az ötéves terv negyedik évében üzemeinkben szocialista munkaverseny fejlődött ki az állami gazdasági terv valamennyi feladatának teljesítéséért és túlteljesítéséért. A kollektívák, üzemek és vállalatok felhívásai, mint például a komáro- vi Euzuluk-iizem, az apátfalvi Po- ľana, a nagyszombati Kovoázmalt és a prágai kerület kommunistáinak felhívása indítást adtak a szocialista munkaverseny kifejlődésére, az ötéves terv negyedik éve feladatainak idejében való teljesítésére és a termelés minden téren gazdaságossá tételére. Dolgozó népünknek ebből a kezdeményezéséből kiindulva a Központi Szakszervezeti Tanács javaslatára a kormány a következő határozatot hozza: 1. A kohóipari és ércbányászati, tüzelöanyagügyi és energetikai, a nehézgépipari, az általános gépipari, a vegyidpari, az építőipari, az erdő- és faipari, a könnyűipari, az élelmiszeripari, a közlekedési, a vasútügyi, a földmüvelésügyi, az összeköttetésügyi, a tájékoztatásés népmüvelödésügyi, a nemzetvédelmi, a belügyi, az egészségügyi, a begyűjtési és munkaeröügyi minisztériumok, a Központi Szakszervezeti Tanáccsal egyetértésben elbírálják és kihirdetik az országos szocialista miunkaverseny feltételeit. Az országos szocialista munkaverseny győztese, azon válíalat kollektívája, amely az elmúlt negyedévben elérte; a) a bruttó termelés térfogata tervének teljesítését és túl teljesítését, az állami nemzetgazdasági terv nomenklatúrájának anyagegységeiben a tervezett indexek betartásával a fajtákban és minőségekben, a termelés legnagyobb növelése mellett összehasonlítva az előző negyedév tervteljesítésével; b) a munkatermelékenység tervének teljesítését és legmagasabb fokú túlteljesítését, a legnagyobb növekedés mellett a megelőző negyedévvel szemben; c) az összehasonlítható árutermelés önköltségei csökkentése tervének teljesítését és legmagasabb fokú túlteljesítését, valamint a termelés eredményeiből származó akkumuláció tervének teljesítsését és legnagyobb túltelj esitését; d) a termelési alapberendezés legjobb kihasználását; e) a selejtek számának kötelező és legnagyobb csökkentését az előző negyedévvel szemben; f) a termelés racionalizálása és tökéletesítése által elért legnagyobb fokú anyag- és félárumegtakarításokat; g) új technológiai eljárások, haladó munkamódszerek és munkamegszervezés alkalmazását. 2. Az országos szocialista munkaversenyben győztes vállalatok kollektívái számára minden termelési minisztériumban a kormány vörös vándoirzászlaját, a minisztériumok és a ROH szövetség központi bizottságának vörös vándorzászlaját létesítik. 3. Az országos szocialista munkaverseny eredményeinek értékelését és a zászló elnyerésének elismerését a minisztériumok kollégiumának ülésén végzik, a ROH szövetség központi bizottságának részvételével legkésőbb az elmúlt negyedév után következő hónap 26ig. A kollégium határozata után a végleges kiértékelést a Központi Szakszervezeti Tanács végzi, az illetékes minisztériumokkal és a ROH szövetségi központi bizottságaival együtt. 4. Vörös vándorzászlónak átadására és átvételére joga van az URO elnökének ós titkárániák, az URO elnökségi tagjainak, a ROH szövetség központi bizottsága elnökének, a miniszternek, a miniszter helyetteseinek és a misztériumok kollégiuma tagjainak. A vörös vándorzászlókat az üzem dolgozói össizüzerhi gyűlésen adják át és veszik át. A vörös vándorzászlót a vállalat igazgatója veszi át az üzemi tanács elnökével együtt. A vörös vándorzászló átvételénél a vállalat igazgatója köteles az átvételt megindokolni. 5. A vörös vándorzászlókat a vállalat alapüzemében adják és veszik át. A melléküzemek a vörös vándorzászHő ünnepélyes átadására küldöttségéket küldenek ki. 6. A termelési minisztériumok a vörös vándorszászlókat kötelesek a vállalatokban a negyedév értékelése után legkésőbb a következő hónap 30. napjáig a vállalatokban átadni és átvenni. ( 7. A Központi Szakszervezeti Tanács javaslatára a kormány a vörös zászlók összszámát a következőképpen állapítja meg: M Vj ><D "3 i2 w sí 2 3 :Q 1 ýy w N "B M-g .2 O f .S tí f g <* cq . Bu p 13 s Minisztériumok: Tüzelő és energetika 2 7 Kohóipari és ércbányászati 2 6 Nehézgépipari 3 7 Általános gépipari 2 8 Vegyidpari 2 5 Építőipari 2 8 Könnyűipari 2 8 Erdő- és faipari 1 6 Élelmiszeripari 1 8 Vasútügyi 2 7 Közlekedésügyi 1 2 Mezőgazdasági 2 2 Távösszeköttetésügyi 1 3 Tájékoztatás- és népmüvelésügyi 1 2 Nemzetvédelmi 2 2 Belügyi 1 2 Egészségügyi 1 1 Begyűjtési 1 1 Munkaeröügyi 1 1 8. Az egyes miniszterele jogosultak a Központi Szákszervezeti Tanáccsal, az illetékes ROH szövetségek központi bizottságaival egyetértésben az illetékes minisztériumnál a szakmájában legjobban dolgozó számára tiszteletbeli jelvényeket bevezetni és odaítélni azon dolgozóknak, akik rendkívüli módon kiváltak a szocialista munkaversenyben. 9. Ezzel a határozattal semmiképpen sem pótoltatnak, sem pedig «1 nem töröltetnek azok a szocialista kötelezettségvállalások, amelyeket bármelyik vállalat vagy annak résíze bejelentett. Antonin Zápotocky, s. k. kormány elnök. Irányelvek az országos szocialista mtuAaversenyrol szóié kormányhatározat végrehajtására A kormány a Központi Szakszervezeti Tanács javaslatára határozatot hozott a szocialista munkaverseny továbbfejlesztésére a nemzetgazdaság ágazataiban. A kormány ezzel az intézkedéssel elsősorban azt a célt követi, hogy támogassa dolgozó népünk alkotó kezdeményezését és nagy képességeit. Az összes dolgozóknak gazdaságunk mai és jövő nagy feladataiban való öntudatos és széleskörű részvétele nélkül nem építhetnénk gyorsan és sikeresen a szocializmust. Nem fokozhatnánk a termelést, nem emelhetnénk iparunk műszaki színvonalát és szervezését, nem javíthatnánk és nem tehetnénk gazdaságossabbá termelésünket. Valamennyi ágazat egész gyárainak és kollektíváinak munkaversenye, melyet a kormányhatározat szilárd szervezési alapra helyezett, széles működési teret nyit minden egyes egyén és minden egyes kollektíva alkotó munkájának kifejlesztésére. Elsősorban dolgozó értelmiségünktől. mestereinktől, technikusainktól és mérnökeinktől fog függeni, a minisztérium dolgozóitól, hogy az egységes szakszervezeti szervezettel együtt hogyan érvényesíti az országos szocialista munkaversenyrö! szóló kormányhatározatot. Ebből az alkalomból a kormány újból hangsúlyozza, hogy a mesterek, technikusok, mérnökök és iparunk összes dolgozóinak a szocialista munkaversenyről való mindennapi gondoskodása nélkül a munkaverseny további sikeres fejlődése elképzelhetetlen. A kormány továbbá hangsúlyozza hogy megteremt: a maximálir; előfeltételeket a szocialista munkaverseny fejlesztésére államosított Iparunk minden egyes vezető dolgozójának elsőrendű és alapvető kötelessége. A szocialista munkaverseny fejlesztéséről való gondoskodás és a vele törődés gyakorlatilag nem más, mint a termelés helyes és jő megszervezése, az elvégzett munkáért való igazságos jutalmazás, a termelés műszaki színvonalának emelése, a technika legújabb ismereteinek és vívmányainak bevezetése, a dolgozók kollektíváinak rendszeres bevonása a termeléssel összefüggő valamennyi kérdés megoldásába. Tehát műszaki, mérnöki, dolgozóink fő és saját munkájáról van szó. A dolgozók kezdeményezéséből kiindulva az URO javaslatára a kormány irányelveket és utasításokat ad ki, a műszaki és gazdasági dolgozók feladatairól a szocialista munkaverseny megszervezésében és irányításában az ipari vállalatokban. A mester főfeladata és kötelessége a munkahelyen a következő: 1. Biztosítani a vállalat (üzem) veztösége útján a munkahely számára megállapított gazdasági terv rendes szétírását. 2. Szakaszuk valamennyi dolgozóját részletesen megismertetni a gazdasági terv által megállapított feladatokkal, azok fontosságával, jelentőségével, és a minisztérium által kihirdetett versenyfeltételekkel. 3. Naponta figyelemmel követni e feladatok és feltételek teljesítését. 4. A szakszervezettel együtt és a CsISz-szervezettel együttműködésben összehasonlítani az egyének és egyes műszakok teljesítményeit és munkaeredményeit. Közzétenni és népszerűsíteni azon dolgozók és kollektívák neveit, akik a legjobb eredményeket érték el. Bevezetni a legjobb munkamódszereket, segíteni a gyengébb és kevesebb teljesítményű dolgozókat, emelni a műszaki szinvonalat és a munkahely egész kollektívájának munkateljesítményét a legjobb és legmagasabb teljesítményű dolgozók színvonalára emelni. 5. Egyének és kollektívák szocialista kötelezettségvállalásait átvenni, hathatósan segíteni nekik a kötelezettségvállalások kidolgozásában és teljesítésében. 6. Hetenként egyszer jelentést adni az üzem dolgozóinak rövid gyűlésén munkahelyükről, a gazdasági terv és a versenyfeltételek teljesítéséről. 7. Havonta egyszer írásbeli jelentést adni a műhelyvezetőnek a szocialista munkaverseny állásáról, az elért eredményekről és jelentést adni azokról az intézkedésekről, amelyeket a hiányosságok kiküszöbölése érdekébén a jövő hónapban megvalósítanak. A műhelyvezető kötelessége főleg a következő: 1. Biztosítani a gazdasági terv rendes szétirását az egyes munkahelyekre. Figyelemmel követni és megszervezni a szocialista munkaverseny fejlődését az egész műhely szakaszán. 2. Megteremteni olyan színvonalú szervezési és műszaki előfeltételeket, hogy a mesterek sikerrel végezhessék a szocialista munkaverseny megszervezésével és fejlesztésével kapcsolatos rájuk bízott és kirótt feladatokat. Rendszeresen figyelemmel követni a szocialista munkaverseny eredményeit és havonta egyszer kiértékelni a muíikaverseny eredményeit. 3. A szocialista munkave'~eny eredményeit a műhelyvezető értékeli ki a műhely tanáccsal együttesen a mühelytanács gyűlésén. Erre a gyűlésre meg kell hívni az illetékes műhely valamennyi mesterét és a CsISz-szervezet funkcionáriusát. A szocialista munkaverseny eredményeiről a műhelyvezető ad jelentést. A szakszervezet . álláspontját a mühelytanács elnöke adja elő. A mühelytanács vezetője jelentésének a versenyfeltételek teljesítéséről szóló adatokon kívül határozati javaslatokat is kell tartalmaznia. A határozatnak tartalmaznia kell főleg: a) a műhely mult havi legjobb kollektívájának kihirdetését, b) a szakmájában legjobb dolgozó kihirdetését, c) az egyének és kollektívák azon feladatait, amelyek nélkülözhetetlenek a hiányosságok kiküszöbölésére és a szocialista munkaverseny még sikeresebb eredményének biztosítására. 4. így a mühelytanács gyűlésén a megtárgyalt jelentést és határozatot a műhelyvezető adja elő az üzem dolgozóinak rendes havi gyűlésén és egyben elküldi azt az üzem vezetőségének. A gyűlés végén a műhelyvezető a mühelytanáccsal együtt közzéteszi a műhely legjobb dolgozóinak nevét. 5. A „legjobb dolgozó" címének bizonyos szakmában (kovács, öntő, szövönö, kőműves, stb.) odaítéléséhez a következő feltételek teljesítése szükséges: a) fokozni az egy műszak alatt egy munkásra esö termékek menynyiségét, b) tökéletesen tudni és alkalmazni a legjobb és leghaladóbb munkamódszereket, c) nagyon jő minőségű készítményeket termelni, d) takarékoskodni a nyersanyaggal, anyaggal, szerszámokkal és eszközökkel, e) újító berendezéseket alkalmazni. 6. A szakma legjobb dolgozójának címéért folyó munkaverseny kiértékelését rendszeresen havonta egyszer kell megvalósítani. Az & munkás, aki három hónapon keresztül a legjoblían teljesíti ezeket a feltételeket, igényt tarthat szakmája legjobb dolgozójának címére és munkahelyét a legjobb dolgozó vörös zászlajával kell megjelölni. 7. Azt a munkást, aki szakmájának hat hónapon keresztül a legjobb dolgozója, nyüvános elismerésben kell részesíteni, nevét és fényképét elért munkasikereinek rövid leírásával, az üzemi becsület-táblán kell elhelyezni. Az igazgatói alapokról szóló irányelvek alapján a legjobb dolgozó pénzjutalmazásban részesülhet. A pénzjutalom magasságát az üzem vezetője az üzemi tanáccsal együttesen állapítja meg. 8. Azoknak a dolgozóknak, akik rendkívül kiváltak a szocialista munkaversenyben, az újításban, a termelés olcsóbbá tételében, új munkamódszerek bevezetésében, az anyagtakarékosságban, a gépekkel, nyersanyaggal, stb, való takarékoskodásban, egyenesen a miniszternek kell elismerését kifejezni, és az illető minisztérium legjobb szakmabeli dolgozójának jelvényét átadni. »A legjobb dolgozó« jelvény odaítélésének feltételeit az illetékes miniszter az URO-val együttesen állapítja meg. Az üzem igazgatóságának főfeladata főleg a következő: 1. A minisztériumok által az országos szocialista munkaverseny számára megállapított feltételek alapján megteremteni a szocialista munkaverseny fejlesztésének, maximális előfeltételeit a műhelyekben, munkahelyeken, üzemrészeken. 2. A szocialista munkaverseny állásáról szóló jelentéseket rendszeresen havonta meg kell tárgyal; ni az üzemi tanács gyűlésén az üzem vezetősége valamennyi tagjának, az összes üzemrészek, (szektorok) vezetőjének és a CsISzfunkcionáriusainak részvételével. A szocialista munkaverseny fejlődéséről és eredményéről szóló jelentést és a határozati javaslatokat az üzem igazgatója vagy annak helyettese adja elő. A szakszervezet álláspontját az előterjesztett jelentéssel kapcsolatban az üzemi tanács adja elő. 3. Az üzemek, egyes műhelyek és üzemrészek által elért eredményeket, valamint a győztes kollektívák és a mult havi legjobb dolgozók neveit az üzem igazgatóságának képviselője jelenti az üzemi tanáccsal együtt az üzem dolgozóinak mühelygyülésein. Ugyanezen a gyűlésen bejelenti és megvilágítja azon határozatok jelentőségét, amelyeket az üzem igazgatósága tett a következő hónapra. Az üzemi tanács képviselője megvilágítja a szakszervezet feladatait. A vállalat vezetőségének feladatai: 1. A vállalat vezetősége, élén a vállalat igazgatójával köteles megteremteni a maximális előfeltételeket ! a szocialista munkaverseny fejlesztésére minden üzemben, műhelyben és munkahelyen. 2. Havonta kiértékelni a szocialista munkaverseny eredményeit valamennyi üzem igazgatójának részvételével. Az eredményekről szóló jelentést és a határozati javaslatokat a vállalat igazgatója, vagy annak helyettese adja elő. A vállalat igazgatója megbízza a »Munka és bér«-alakulat vezetőjét azzal, hogy figyelemmel kövesse a szocialista munka/versenv eredményeit, jelentéseket dolgozzon ki a szocialista munkaverseny állásáról a vállalatban, a munkahelyeken, üzemekben és az egyes üzemrészeken. 3. A szocialista munkaverseny eredményeiről szóló jelentést a vállalati igazgató havonta elküldi a minisztérium főigazgatóságának. A vállalat vezetőségének képviselője a szocialista munkaverseny eredményeit az üzem, esetleg üzemrész dolgozóinak havi gyűlésein jelenti. 4. Negyedévenként egyszer, mégpedig legkésőbb a következő hónap 16-áig, az üzem vezetősége értékeli az elmúlt negyedév szocialista munkaversenyét. Alaposan megvizsgálja, hogyan teljesítette az üzem az egyes versenyfeltételeket, amelyeket a minisztérium állapított meg. Az értékelésen résztvesznek a vállalat igazgatóságának valamennyi alakulatai, az üzemek igazgatói, az üzemi tanácsok elnökei, és a CsISz-szervezetek elnökei. 5. Ha a vállalat teljesíti a minisztériumok által megállapított feltételeket, a vállalat igazgatója e célra kiadott nyomtatványon felkéri a minisztériumot, hogy a vállalatot ismerje el a szocialista munkaversenyben. 6. A feltételek teljesítéséről és a mult negyedévben elért eredményekről szóló jelentést aláírják: a vállalat igazgatója, a főkönyvelő, az alapüzem üzemi tanácsának elnöke. A jelentést két példányban elküldik a minisztériumnak, mégpedig legkésőbb 17 nappal a negyedév eltelte után. A jelentés mellékletét alkotja: az üzem legjobb dolgozóinak névjegyzéke, munkaeredményei rövid leírásával. A minisztériumok és főigazgatóságok főfeladatai: 1. A minisztériumokon lévő főigazgatóságok felülvizsgálják a szocialista munkaversenyekben elért eredményekről szóló jelentéseket, amelyeket a vállalatok adtak be. Az adatok helyességének ellenőrzésében résztvesznek a főigazgatóságok összes alakulatai. A feltüntetett adatok elfogadását, vagy kifogásolását a főigazgatóság minden egyes alakulatának vezetője adja meg a főigazgatóság igazgatójának. 2. A főigazgatóság vezetősége a vállalat szocialista munkaversenyének eredményeit legkésőbb a negyedév eltelte után következő hónap 24-ig értékeli ki. Ugyanezen határidőn belül beterjeszti a kiértékelés és a győztes vállalatok javaslatát a minisztériumok kollégiuma elé. 3. A minisztériumok kollégiuma számára készült javaslatnak a következőket kell tartalmaznia: a) rövid jelentést az elmúlt negyedévi szocialista munkaverseny (Folytatás a 4. oldalon)