Uj Szó, 1952. december (5. évfolyam, 287-311.szám)
1952-12-04 / 289. szám, csütörtök
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 december 4, csütörtök 2 Kčs V. évfolyam 289. száim c/t mai izámbatt : Jelentés a kormányülésről (2 old.) A. J. Visinszkij elvtárs beszéde az ENSz ben a koreai kérdés vitájában (3. old.) A Szovjetuniónak, Sztálin országának köszönhetjük (4 old.) Az önbírálat és az alulról jövő kritika előrehaladásunk biztos fegyvere (5. old.) „A nép haragja igazságosan sújtott le rájuk" (6. old.) „Felfrissíti, felvillanyozza az embert a kultúrmunka'' 1 (7. old.) I. G. Petrovszldj akadémikus beszámolója a Szovjetunió IV. Országos Békeértekezletén (8. old.) Az őszi munkák tapasztalatai a szövetkezetekben Ha visszatekintünk ez évi sikereinkre, kell, hogy részletesebben foglalkozzunk és kiértékeljük azokat a kimagasló eredményeket, melyeket szövetkezeti tagjaink az év három legfontosabb munkaszakaszán, a tavaszi, nyári, de legkivált most az őszi munkákban elértek. Egységes földműves szövetkezeteink az egész évi termés betakarításáért vívott nagy harcukat nagy sikerrel befejezték. A tavaszi munkákban, az aratás, a cséplés, a gabortabegyüjtés és az őszi termények betakarítása az őszi szántás-vetés, valamint az őszi mélyszántás alatt elért eredmények tehát újabb tanúbizonyságot tesznek szövetkezeteink tagjainak odaadó szorgalmáról és büszkén mondhatjuk, hogy az idei esztendő az eddigieknél sokkal többet hozott szocialista mezőgazdaságunknak. Annak ellenére, hogy országunkban különösen a nyári munkák óta egész sor új szövetkezet alakult, minek következtében jelentősen megszaporodott szövetkezeti gazdaságaink szántóterülete, mégis a felemelt feladatoknak szövetkezeteink túlnyomó része, a tagság határtalan munkakedve, a közös vagyon gyarapításáért és a szocialista falu megvalósításááért való tántoríthatatlan szilárd akaratereje foly^Ri sikeresen eleget tudott tenni. Szövetkezeteink f az idei őszi munkák alatt megmutatták, hogy az agrotechnikai előírások jó betartásával, az újfajta munkamódszerek alkalmazásával, a répaszedö kombájnok éš általában a mezőgazdasági gépek gazdaságos kihasználásával, a szocialista munkaverseny népszerűsítésével, a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusára, valamint az Októberi Forradalom 35. évfordulójára tett munkafelajánlások példás teljesítésével, minden munkát idejében végeztek el, amivel már jelentős mértékben hozzájárultak a jövő évi nagy termés alapjainak megteremtéséhez. Falusi pártszervezeteink és a kommunisták türelmes meggyőző munkája révén az őszi munkák ideje alatt mindjobban alkalmazták az új munkamódszereket és jelentős mértékben elterjedt szövetkezeteinkben a keresztsoros vetési módszer és az elöhántós ekével való mélyszántás. Szövetkezeti gazdaságaitik túlnyomó részében az őszi vetéseknél szemcséstrágyát használtak. Ugyancsak nagy haladást értünk el az őszi munkák ideje alatt a gépesítés terén és nem egy szövetkezetben a régebben nehéz, fárasztó répaásást,ekékkel, illetve szovjet répaszedökombájnnal végezték. Ezekről az ember munkáját nagyban megkönnyítő szovjet gépekről az ember leghűségesebb segítőtársaként beszélgettek szövetkezeteink dolgozói. A Szovjetuniótól kapott répaszedő-kombájn munkájáról így írt Horváth Béia a nagylégi szövetkezetből: >,Amikor a szovjet répaszedő-kombáln megkezdte az 50 hektáros táblán a cukorrépaszedést. bevalljuk kételkedtünk a gép munkájában. Rövidesen azonban meggyőződtünk róla. hogy ez a gép a mi legjobb barátunk, mert megszabadított bennünket a nehéz munkától. Naponta két hektáron felszedi a répát . . Az elmúlt években ugyancsak 50 hektár répánk volt, aminek szedése két hónapig tartott. Az idén lényegesen rövidebb idő alatt befejezzük a répaszedési munkákat és a szovjet gép segítségével a tavalyihoz viszonyítva csak 30 százalék munkaerőre van szükség a répaszedésnél.« A gépi segítséggel végzett munkák nagyban elősegítették szövetkezeteinket, hogy idejében elvégezték a kapások betakarítását, s egyben eleget tudtak tenni az állam iránti kötelességüknek. Noha a hosszantartó nyári szárazságok következtében a kapásokból gyengébb termést értünk el, mégis örvendetes dolog, hogy szövetkezeti tagjaink megmutatták, hogy legelső kötelességüknek így is eleget tudtak tenni. Több szövetkezetben a szovjet tapasztalatok és munkamódszerek felhasználásával a természet csapásait legyőzve soha nem látott eredményeket értek el a cukorrépa termelésben. így a vlcsapapáti szövetkezetesek például hektáronként 550 mázsa cukorrépatermést takarítottak be. Alig egy-két esztendeje, hogy a haladó agrotechnikai vívmányok segítségével hazánkban meghonosították a rizs termesztését, az idén már jelentősen kimagasló . eredményeket értünk el a rizstermelésben. Szövetkezeti dolgozóink munkája megkönnyítésének érdekében az idén a rizs aratását is kombájnokkal végeztük. Az Ifjúsági Faluban Kele Simon kombájnos, Reszeli László társával S—4-es típusú szovjet kombájnnal aratták a rizst. Előnyös és gazdaságos volt ez a gép és a kombájnvezetök gondos munkájával elérték, hogy napi normájukat 150, sőt 200 százalékra teljesítették. Naponta learattak és kicsépeltek 1.5—2 hektár rizst. A fiatal szövetkezeti tagok hektáronként 35—40 mázsa termést értek el. Kísérletképpen egy táblán keresztsorosan vetettek rizst és itt átlag 60 mázsa termett hektáronként. Különösen a szocialista •munkaversenyben mutatkoztak meg szövetkezeti tagjaink egyéni kezdeményezései, ahol az új munkamódszerek alkalmazásával a rizstermesztésben olyan kimagasló eredmények születtek, amilyenre eddig még nem veit példa. A munkához való új viszonyban új emberek nőnek EFSz-einkben. Olyan emberek, akik odaadó munkájukkal, hazaszeretetükkel már eddig is bebizonyították, hogy a szocializmus győzelmébe vetett szilárd hittel határtalan lelkesedéssel küzdenek a boldog falu-közösségért. a szocialista faluért. Erről tanúskodik Béres István vámosladányi kiváló rizstermelő példás munkája. Béres István, már nem a régi, aki a múltban »béresként« dolgozott a véresszájú, rikácsoló intézők parancsára. Béres István a szabad haza boldog építője, a szövetkezet nagyrabecsült embere. Béres István sokat tqnul. szakkönyveket olvas a rizstermelésről és tanulmányait igyekszik felhasználni a gyakorlatban. így a szovjet kolhozparasztok munkamódszereinek elsajátításával a rizsföld gondos ápolásával 75 mázsa hektáronkénti termést ért el. Ezzel Béres Istvánt az ország legjobb rizstermelői közé sorolhatjuk. A becsületes munkáért népi demokráciánk gazdagon jutalmazza a dolgozókat, így Béres István is nagyon szép jutalmazást kapott az első félévben. Keresete pénzben 80.000 korona, természetbeni járandósága pedig 18 mázsa búza, 12.5 mázsa árpa, 4 mázsa krumpli és 2 mázsa rizs volt. Ezenkívül még külön 7000 korona pótjutalmazásban részesült. Az idén javulás állott be a dohánytermesztés terén is. A helyes (Folytatás a 2. oldalon) A negyedik évi terv túlteljesítésével erősítjük a békét A szokolovi medence első bányája teljesítette évi tervfeladatait December 2-án a szokolovoi medence novésedloi Jednota mélybányájának dolgozói kitermelték' az ötéves terv negyedik évére tervezett utolsó csille szenet. A komáromi Buzuluk-üzem fölhívására a novésedloi bányászok fölajánlották, hogy a gottwaldi ötéves terv negyedik évét december 10-ig teljesítik, azonban az SzKP XIX. kongresszusának tiszteletére lerövidítették ezt a határidőt december 5-re. Ezt a kötelezettségvállalásukat is sikerült két és fél műszakkal előbb teljesíteni. A novésedloi mélybánya dolgozói az év végéig 20.000 tonnával több szenet termelnek -ki. A bujanovi alagút-építők munkagyőzelme A bujanovi alagútépítés Ruzsin felőli oldalának alagútfúrói december 1-én bejelentették Klement Gottwald köztársasági elnök születésnapjának tiszteletére tett kötelezettségvállalásuk teljesítését. A munkakollektíva Fajman József mérnök müszaktechnikussal élükön reggel 5 óra 30 perckor Ruzsin felöl befejezték az alagút áttörését. Fajman mérnök munkakolleittívájával együtt elsősorban a jól megszervezett munkafolyamattal biztosította e kötelezettségvállalások teljesítését. A munkásokkal részletesen megvitatta a meghatározott időpontig befejezendő feladatokat, így az akadályok ellenére is, amelyek közül legkomolyabb volt a villanyáram gyakori kikapcsolása, az alagúttörök, aknászok, stb. idejében tudták teljesíteni összes feladataikat. Munka győzelmük örömére a szállítómunkások a Szövetségi Vasútvonal ruzsini szakaszán dolgozókkal együtt elhatározták, hogy december 1-én élmunkáshetet kezdenek meg. Az élmunkáshéten Kocsis János és Motúz János csoportjai Hugyec mester vezetésével megjavítják a szállítás szervezését úgy, hogy az eddigi három sínpár helyett hatot fektetnek le és ezzel jelentősen meggyorsítják a csillék forgalmát. Pecsenyák, Stromp és Majcher elvtársak ácscsoportjai, Štefánik és Baran elvtársak ácscsoportjaival együtt-v felajánlották, hogy a jövö szombatig befejezik a betonozók építését és így a tervezett határidőt 7 nappal megrövidítik. Hatékony segítség a Huko— Kassa közötti gázvezeték építésére A HUKO—Kassa közötti gázvezeték építését, amellyel a kohászati kombinát melletti város lakói már januártól a kassai gázgyárból odavezetett gázhoz jutnak, az esőzések és fagyok ellenére is folytatják. A legnehezebb szakaszon, Kassán, ahol a város utcáin majdnem négy kilométer hosszú árkot keil kiásni a csővezeték lefektetésére, hatékony segítséget nyújtanak a kassai dolgozók brigádjai. A gázvezeték építésében a legnagyobb segítséget e szakaszon a kassai főiskolások nyújtották, akik 1100 méter hosszú árkot ástak ki. A kassai üzemek és vállalatok is tucatjával küldték naponta a brigádosokat. A kassai állami kórház alkalmazottai több mint 200 méter hosszú árkot ástak ki. Nagyszámú brigádot küldött ki a Jednota szövetkezet, a Keletszlovákiai Villanymüvek és a sörfőzde. A kassai Szlovákiai Gázmüvek dolgozói idejében felkészültek a kohászati kombinát mellett létesülő város első lakói háztartásainak gázzal való ellátására. December 1-től 6 újjáépített kamrakemencét hoztak üzembe, amelylyel a gázgyár eddigi teljesítőképességét több mint 25%-kal fokozták. A Népek kékekongresszusának tiszteletére 14 ezer órát dolgoznak le a szepesi vasércbányákban Az iglói járás tanulói és tanítói Burghardt Rudolfnak, a kassai Szovjet Hadsereg-üzem élmunkásának, a Népek bécsi Békevédelmi Kongreszszusa küldöttének 45 megbízást küldtek felajánlásokkal, amelyekben 14 ezer óra ledolgozását vállalták a szepesi vasércbányákban. Az iglói bányászati felsöipariskola tanulói és tanítói felajánlották, hogy Rudnyaniban a tanítási időn kívül 9000 órát dolgoznak le és így segítenek az elmaradás kiküszöbölésében. Az iglói bútoripari felsőipari iskola tanulói pedig kötelezettséget vállaltak 5000 óra ledolgozására Rudnyaniban. - Ezenkívül a tanulók 90 százaléka megszerzi a Fucsíkjelvényt, 60 százaléka pedig Tyrsképességi jelvényt. Az iglói- középiskola tanulói felajánlották, hogy az év végéig 2000 kilogramm papírt gyűjtenek össze és takarékossági tervüket 105 százalékra teljesítik. A megbízásokhoz az .iglói alapszakiskola tanítói is csatolták felajánlásaikat, amelyben kötelezik magukat, hogy december végéig a diákokkal megvitatják a tanítási időn kívül J. Popov szovjet író „Acélemberek" című müvét és közösen áttanulmányozzák Sztálin elvtárs „A szocializmus közgazdasági problémája a Szovjetunióban" című zseniális müvét. Az Ifjúsági Duzzasztógát építői az ötéves terv ötödik évének feladatain dolgoznak Az Ifjúsági Duzzasztógát építői jó munkamegszervezéssel, a szocialista munkaversennyel, számos kollektív és egyéni kötelezettségvállalás teljesítésével már november 27-én befejezték az ötéves terv negyedik évének tervfeladatait. Az Ifjúsági Duzzasztógát építői most tevékenységüket a betonozásra és a keszonok megindítására, a gátfal betonozására és a vízierőmü alatti vájatban végzett teljesítménymunkákra irányítják. Szép munkaeredményeket érnek el a keszonoknál főleg a Zajac Ferenc vezetésével dolgozó munkacsoport tagjai, akik a 11-es számú keszon megindításánál tervfeladataikat 1 175 százalékra teljesítik. Becsületbeli kötelességünknek tartjuk, hogy túlteljesítsük a terv feladatait Alacsony dombok között fekszik a hajnácskői téglagyár^íis méreteivel nem is tűnne fel, ha a magasbatörő kémény nem hívná fel magára a figyelmet. De e kis üzemben szorgalmas termelőmunka folyik. Minden munkáson meglátszik a nagy igyekezet és a lendületes munkakedv. Ezt főleg a hajnácskői téglagyár munkásai között folyó szocialista munkaversenynek lehet tulajdonítani. Az igyekezetre még más ok is serkenti a munkásokat. Az üzem termelési terve ez évben magasabb, mint a mult évben volt. Becsületbeli ügynek tekintik mind a munkások, mind a vállalat vezetősége, hogy ez évi tervüket a kötelezettségvállalásoknak megfelelően december 15-re befejezzék. E vállalásukat minden bizonnyal teljesíteni is fogják, miután az év elejétől kezdve tervüket ez ideig 106.1 százalékra teljesítik. A munkásság tudatában van a munkaverseny nagy jelentőségének. Szép teljesítmények születnek az egyéni, valamint a munkacsoportok közötti verseny keretében. Egyénileg kitűntek Huszti István, Szókis János égető és újító, Kovács István és még mások. A csoportok közötti versenyből a földszedö és a téglahordo csoportok kerültek ki győztesen. A munkásság igyekezetét bizonyítja az a tény, hogy a hajnácskői téglagyár jóval modernebb és jobban gépesített téglagyárakat mind a terv teljesítésében, mind gazdasági eredményekben is felülmúlja. Hajnácskőn dolgozik Margócs Sándor behordó, akit egész Szlovákia területén a téglaszektorban a második legjobb berakó címmel tüntettek ki. 255 százalékos teljesítménye igazolja, hogy meg is érdemelte e kitüntetést. Az üzemben azonban nehézségek is vannak a szárítók hiánya miatt. Ez okozza a nyersáru tervteljesítésénél észlelhető hullámzást és azt, hogy a készárú egyenletes teljesítése mellett a nyersáru tervteljesítése hátráltatva van. A vállalat vezetősége részéről az év folyamán már történtek intézkedések új szárítók építésére. Meg kell említenünk azt is, hogy az építkezésekkel nemcsak kifejezetten a gyártással kapcsolatos hiányokat igyekeznek pótolni, hanem tekintettel vannak arra is, hogy a munkásság részére mielőbb megfelelő étkezőt, fürdőt és mosdóhelyiséget létesítsenek. Ezeket a munkálatokat közös igyekezettel maguk a téglagyár munkásai végzik, annak tudatában, hogy maguknak építkeznek. A munkálatok előrehaladott állapota arra enged következtetni, hogy december 31-re sikerül az építkezést befejezni. A hajnácskői dolgozók jóleső érzéssel beszélnek munkájukról. Ez a megelégedett, boldog érzés ad erőt a további munkájukhoz, ahhoz a munkához, amellyel az új gyárak építéséhez szükséges téglákat készítik. R. É.