Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-07 / 213. szám, vasárnap

III SZ0 1952 szeptember 12 Szerződés a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség védnokségváflalásáról a csehszlovák légierők felett A Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága a csehszlovák repülőnap alkalmából rendezett ünnepi ülésén, tudatában a haza védelme iránti és a szocializmus fel. építésének biztosításáért viselt felelősségének, kifejezésre juttatja ifjúságunknak óhaját és azon törekvése értelmében, hogy még jobban hoz. zájáruljon a világbékéért folytatott harchoz a <üeső lenin-sztálíni kom. szomol példája nyomán, elhatározza, hogy a CsISz védnökséget vállal a csehszlovák légierők - felett és kötelezi magát: Hogy az ifjúságot a szocializmus öntudatos és lelkes építőivé neveli, harcra vezeti a termelés minőségének megjavításáért és a terv túlteljesítéséért az üzemekben és falvakon, hogy országunk gazdasági hatalma növekedjék és erősödjön a béke megbonthatatlan szilárdsága. Az ifjú nemzedéket a haza védelmének feladataira neveli szorgalmas politikai nevelő munkával, az ifjúság széles tömegeinek a testnevelés és a sport számára megnyerésével, valamint a hadsereggel való együttműködés szövetségének védelmi köreiben, a polgári önsegítő védelem csoportjaiban és főleg a népi repülők önkéntes szövetségében való részvételre megnyerésével. Az ifjúságot a legkorszerűbb tech. nika, főleg a repülőtechnika elsajátítására vezeti. Megszilárdítja az ifjúság szövetségét a csehszlovák hadsereggel, amelyet a dolgozó nép szeretett vezére, a köztársaság elnöke, Klement Gottwald elvtárs vezet. Az ifjúságot hálára és szeretetre neveli a Szovjetunió, a Szovjet Hadsereg — felszabadítónk — és a béke genera. lisszimusa, a nagy Sztálin iránt. Segíteni fogja a hadsereg harci és politikai felkészültségének fokozását azáltal, hogy a CsISz politikailag és szakmailag legjobban felkészült tagjait küldi a csehszlovák hadseregbe, főleg a légi erő kötelékébe. A légi erők tagjává válni nagy tisztesség a CsISz minden egyes tagja számára. A csehszlovák légi erő lelkesen fogadja a CsISz védnökségét, amelyben jelentős segítséget látnak a lé. gi erők gyors kiépítésének érdekében és kötelezettséget vállalnak: szemükfényeként fogják őrizni hazánk légi határainak érintetlenségét az ellenséges repülők támadásával szemben és biztosítják az ifjú. ság boldog életét. A katonai tényleges szolgálat ideje alatt az összes katonákat úgy neveli, hogy a^ hadseregből való távozásuk után a szocializmus hatékony és lelkes építői legyenek, hogy a CsISz-esoportok szilárd támaszai és az ifjúság védelmi nevelésének aktív segítő társáivá legyenek. Minden erejükből segíteni fogják az ifjúság védelmi nevelésének fej. lesztését, oktatók kiküldése által a hadsereggel való együttműködés szövetségének és a népi repülök önkéntes szövetségének védelmi köreibe, valamint, főleg a műszaki körökbe küldésével. A íííleki Kovoszmalt dolgozói kötelezettséget vállaltak az SzK(b)P XIX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35-ík évfordulójának tiszteletére A füleki Kovoszmalt dolgozói pénteken tartott összüzemi gyűlésükön, melyen jelen volt Frantiáek Zupka elvtárs, a Szlovákiai Szakszervezeti 'Tanács elnöke is, újabb kötelezette ségvállalásokat fogadtak el. A komárovi B

u

zuluk-üzem dolgozóinak hazafias fel-hívására válaszolva, a dicső SzK(b)P XIX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére a következő felajánlást tették: ,,Látjuk azt, hogy üzemünkben nagy lehetőségek nyílnak munkánk megjavítása által növelni a szocializmus mielőbbi kiépítéséhez való hozzájárulásunkat, ezért a műhelygyűléseken való előzetes megtárgyalás alapján a következőket vállaljuk: 1. A nemzetek nagy tanítója, Sztálin elvtárs iránti hűségünk kifejezéseként tervezett feladatainkat úgy globálisan, mint részleteiben Sztálin elvtárs születésnapjáig, december 21-ig teljesítjük. Annak ellenére. hogy az eddigi rendszeres tervteljesítés reális alapul szolgál e kötelezettség teljesítéséhez, vállalásunk sikerének biztosítására október végéig a következő intézkedéseket hajtjuk végre: a) munkatársaink között szakszervezeti vorralon meggyőző akciót hajtunk végre a szocialista munkaverseny kimélyitése és kiszélesítése érdekében, Különös tekintettel az anyagtakarékosságra. b) mestereink és műszaki dolgozóink átvizsgálják a vállalt feladat teljesítésének lehetőségeit és az esetleges nehézségek elhárításának lehetőségeit megtárgyalják november 3-án tartandó közös értekezletükön a vállalat vezetősége és az üzemi szervek képviselőinek jelenlétében; 2. Amennyiben üzemünkben is a selejt, — nem kis mértékben egyes munkatársak gondatlansága következtében — jelentős veszteséget okoz, vállaljuk, hogy ez év végéig a selejt százalékának első félévi átlagát 2.93 százalékról 2.65 százalékra, vagyis 10 százalékkal csökkentjük. Könyörtelen harcot hirdetünk a selejt ellen és a minőség megjavítására a következő konkrét intézkedéseket tesszük: a) a szocialista kötelezettségek vállalásának akcióját politikai meggyőző munkával a minőség megjavítására irányítjuk. b) az öntödei Béke minőségi' brigád munkamódszerét kiterjesztjük üzemünk többi részére is. A minőségi brifeád rövid fennállása óta el* érte, hogy az öntöde selejtje 8.32 százalékról 7.30 százalékra csökkent. 3. Ez év folyamán meggyőződtünk arról, hogy a tervteljesítés álíandó és következetes ellenőrzése, valamint a nehéségek azonnali elhárítása lehetővé tette a terv egyenletes teljesítését. Sok akadályt előre láthattunk és idejében kiküszöbölhettük. Gyakorlatból tudjuk, hogy az év első hónapjának és. legkivált az első heteknek tervteljesítése mindig is nagymérvű hiányosságokban szenvendett. Ezért december második felében az üzem vezetőségének és az üzemi tömegszervezeteknek közös gyűlésén gondosan ellenőrizzük az előkészületek végrehajtását, hogy 1953-nak, a gottwaldi ötéves terv utolsó évének tervféladatait eis® raaptó kezdve a legegyenletesebben teljesíthessük. A füleki Kovoszmalt dolgozói az üzem udvarán tartották meg jelentős gyűlésüket. Nagy István elvtárs, az üzemi tanács elnöke beszédében a nemzetközi helyzettel, valamint a szakszervezeti munka megjavításának módszerével foglalkozott és rá-" mutatott arra, hogy további sikerüket csak úgy növelhetik, ha a jövőben nagyobb lendületű és folyamatosan kifejtett politikai tömegmeggyőzö munkát végeznek. Zupka elvtárs, akit a füleki munkások még az első köztársaság, a forradalmi munkásmozgalom idejéből jól ismernek és aki segítette őket a kizsákmányoló kapitalisták ellen folytatott harcukban, szlovájk és magyar nyelven megtartott beszédében az üzem munkájának megjavítására adott értékes tanácsokat. A Buzuluk-üzem felhívásához csatlakozva, — mondotta többek között Zupka elvtárs — a szocialista építőfeladatok és a határidők rövidítésével a füleki dolgozók is több terméket adnak a köztársaságnak. Dolgozó népünk hatalmas lelkesedéssel vette tudomásul a dicső SzK(b)P XIX. kongresszusának összehívásáról és az ötödik ötéves terv iráhyfeladatainak kitűzéséről szóló határozatot. Ez arra ösztönöz bennünket, bogy a gazdag szovjet munkatapasztalatoknak nagyobb mértékben történő átvételével növelje termeiésünA Szovjetunió továbbfejlesztésére irányuló ötödik ötéves terv világtörténelmi jelentősége (Folytatás az 1. oldalról.) kai és a gyapjúnál kb. két, két és félszeresére növekszik.' A gyapjúanyagok gyártását 54 százalékkal, a gyapjúszálak gyártását 61. a bőrlábbeliekét pedig 55 százalékkal fokozzák. A termelés magas növekedését más fogyasztási cikkeknél is elérik. A fogyasztási cikkek árának egyidejű rendszeres leszállításával biztosítják a szovjet nép életszínvonalának további' emelését. A terv megszabja az egészségügyi és szociális gondoskodás színvonalának további fokozását és a kultúra hatalmas fejlesztését is. Ami a kulturális színvonal emelését illeti, elég kijelenteni, hogy az ötödik ötéves terv létrehozza a Szovjetunió minden fiatal polgára számára az általános középiskolai műveltség megszerzésének előfeltételeit. A népgazdasági és kulturális beruházások elérik az első háborúuitáni ötéves terv beruházásainak kétszeresét. A népgazdaság munkásainak és alkalmazottainak száma 15 százalékkal növekszik. A termelés állandó növekedésének és a munkatermelékenység fokozódásának alapján a nemzeti jövedelem az új ötéves tervben legalább 60 százalékka,l emelkedik. A termelő erők fejlődésének és a nép életszínvonala fokozásának az ötödik szovjet ötéves terv irányelveire vonatkozó tervezet számadataiban és feladataiban kifejezett magas üteme kifejezi a szocializmus gazdasági alaptörvényét — a dolgozók állandóan fokozódó szükségleteinek maximális kielégítését a szocialista termelésnek a korszerű technika alapján történő szakadatlan emelkedése útján. A szocialista gazdasági rendszer erejének és győztes hatalmának, továbbá a kapitalista gazdasággal szembeni döntő előnyeinek bizonyítéka. A Szovjetunió oly ütemben fejleszti termelő erőit és fokozza polgárai életszínvonalát, ami egyáltalában nem mérhető kapitalista mértékkel. Ezzel szemben a kapitalizmus világa válságokkal és megoldhataitlan ellentmondásokkal küzd. Sőt a kapitalista világ vezető országában, az Egyesült Államokban csökken az ipari termelés színvonala a háborús megrendelésekre dolgozó ágazatok kivételével — és csökken a mezőgazdasági termelés. Annak ellenére, hogy az Egyesült Államok magas fegyveres erőt tartanait, a munkanélküliek serege az országban borzalmas számot ért el. .Még rosszabb helyzetben vannak Nagy-Britannia, Olaszország, Franciaország és a többi marshallizáit országok, amelyek ga'zdaságaik fokozódó militarizálása és az amerikai imperializmus által való gazdasági rabigába döntése következtében szenvednek. Különösen nehéz a gyarmati és függő országok, továbbá a fasiszta országok, mint Spanyolország és Jugoszlávia dolgozóinak helyzete. A kapitalista országok jövő távlatai. tehát a legkomorabbak. A ka pitalista országok egy '^kormánya, egy uralkodó pártja sem tudja még megközelítőleg sem megmondani, milyen állapotban lesz egyik vagy másik kapitalista ország és gazdasága öt év múlva. Annál ke. vésbbé tud meghatározni f valamilyen célt, amelyet el akar érni és amelyet egyáltalában összelehetne ket és a szocializmus építéséért folyó harcunkat. A szovjet dolgozók nekünk és az egész emberiségnek is a^ boldogabb élet megteremtésének útját, jelölik ki. Zupka elvtárs ezután a füleki munkások forradalmi múltját hozta fel beszédében, amikor az elözü évtizedekben Dél-Szlovákia egyik legnagyobb kapitalista kizsákmányolója, Hulita ellen vívták harcukat. Abban az időben nem tudtak az üzem udvarán összegyűlni, a Vigadóban és a Munkásotthonban tartott összejövetelüket pedig a csendőrök verték szét. Most is oly erős egységbe kell tömörülni, mint a kizsákmányolás ellen folytatott harc idején tették a szlovák és a magyar dolgozók. Idézzük állandóan a multat, amikor a füleki munkások éhbérért dolgoztak (Folytatás az 5. oldalon) hasonlítani a Szovjetunió bolsevik pártja által megszabott ötéves terv távlataival. Mily megdöbbentő ellentét a tehetetlen és hanyatló kapitalizmus, amely' kimondottan a mai kor anakronizmusává vált és a virágzó és fejlődő szocializmus között, amelyé a jövő. Ezért az új szovjet ötéves tervnek mérhetetlen nemzetközi jelentősége van. főleg tekintettel a világjelenlegi két táborra — a békeharcosok és a háborús gyújtogatok táboraira — való oszlására. Az ötödik szovjet ötéves tervre annál inkább áll az, amit Sztálin elvtárs mondott az első ötéves terv megtárgyalása alkalmával: :

>Igazán úgy tűnik fel, hogy országunk gazdasági építésében semdlyen haladó lépés nem keltett olyan visszhangot Európa, Amerika és Ázsia kapitalista országainak legkülönfélébb ré. tegei között, mir.t az ötéves terv, annak fejlődése és végrehajtása.« A Szovjetunió gazdasági és kulturális építése fejlődésének terve döntő mértékben hozzájárul a világ békevédői százmilliós mozgalmának további megerősítéséhez, mozgósítja őket a háborús gyujtogatók terveinek. meghiúsítására és a béke, ügyé. nek győzelméért folytatott harc győzelmes befejezésére irányuló törekvésük fokozására. Az<?k a nagy feladatok, amelyeket a Szovjetunió új ötéves tervében kitűz, a bolsevik párt, a szovjetkormány és a Szovjetunió dolgozó népe békés építő igyekezetének legújabb szemléltető s meggyőző bizonyítékát nyújtják. A szükségleti cikkek iparának teljes kifejlesztése, a kommunizmus építkezésein végzett munka meggyorsítására irányuló gigantikus tervek tíz milliárdos költségeket, a fogyasztási cikkek árának rendszeres csökkentését, a hitleri megíszállók által okozott károk kiküszöbölésére 100 milliárdos kiadások fordítását követelik meg. A békeépítkezés egész előterjesztett programmja világ'osan ..és .megcáfolhatatlanul bizonyítja, hogy rágalom az imperialisták azon állítása, hogy a Szovjetunió a fegyverkezés és az új háború előkészületeinek útjára lépett. Világosan és megcáfolhatatlanul bizonyítja, hogy a Szovjetunió rendületlenül a háború meg. akadályozásának és a béke megőrzésének politikáját követi. Ezért a. szovjet hatalom további fejlődése, amely fokozza a szovjet nép életszínvonalát, a világ dolgozóit ellenállásra mozgósítja az imperialisták háborús előkészületeinek politikájával szemben, amelyet a dolgozók legszélesebb tömegeinek nyomorba süllyedése kísér. A világ munkásosztályának forradalmi erőit a kapitalizmus ellen, a proletárforradalomért, saját ötéves tervéért folytatott még szívósabb harcra mozgósítja. Az új szovjet, ötéves tervnek mérhetetlen jelentősége van számunkra, minden népi demokratikus országra nézve is. A Szovjetunió megerősödése ínég jobban biztosítja őket az imperialisták fondorlatai ellen és lehetővé teszi számukra a szocializmus gyors felépítését. A népi demokratikus országoknak életérdeke a Szovjetunió gazdasági fejlődése azért is, mert gazdaságuk iparosításában őrá támaszkodnak, mert a Szovjetuniótól kapnak óriási anyagi, tudományos, műszaki segítséget, átveszik tapasztalatait stb., mert azáltal, hogy meggyoísul a szovjet gazdaság fejlődése, gyorsabbá válik a népi demokratikus országok gazdaságának fejlődése is. Az. ötödik szovjet ötéves terv különös jelentőséggel bír a népi demokratikus országokra hézve. tehát hazánkra nézve is, mert megmutatja, hogyan fejlesszük népgazdaságunkat, mily irányban gyorsítsuk meg a termelőerők fejlődését, hogyan irányítsuk a technika fejlődését, hol keressünk forrásokat és tartalékokat, stb., hogy a. szovjet példa nyomán valóra váltsuk azokat a lehetőségeket, amelyek a ka-pitalizmus megszüntetésévei nyíltak meg nálunk és amefyek állandóan növekednek a szocializmus felé való előrehaladásunkkal. A Szovjetunió távlatai a mi távlataink is, a szovjet ma: a mi holnapunk. A Szovjetunió tapasztalatait tehát teljesen ki kell használni nálunk, mert csak így teljesíthetjük sikeresen első g-ottwaldi ötéves tervünk feladatait. Az a különös nyomaték, amelyet az ötödik szovjet ötéves terv az ipari főágaz^tok- fejlesztésére helyez, nekünk is azt mutatja és egyúttal kötelez is bennünket rá, hogy nekünk is gyorsan kell fejlesztenünk a szén- é

s ércbányák fejtését, hogy meg kell gyorsítanunk az energetika fejlesztését, hogy tovább kell fejlesztenünk a vegyiipart és hogy nagyobb figyelmet és igyekezetet kell fordítanunk kohászatunkra és nehéz gépiparunkra. Számunkra is érvényes az ütődik szovjet ötéves terv utasítása: teljes mértékben fejleszteni a szocialista munkaversenyt ötéves tervünk öszszes feladatainak, főleg szocialista építkezéseink, a Szovjetunió és a népi demokratikus országok számára készülő megrendelések feladatainak teljesítéséért és túllépéséért, a munkatermelékenység további fokozásáért és az önköltség csökkentéséért, fejleszteni a különféle kategóriákba tartozó dolgozók tömegmozgalmát a termelés tökéletesítéséért és bővítéséért a szovjet módszerek é

s tapasztalatok alkalmazásával, az általános gépesítésért és az új technika bevezetéséért, a termelés haladó technológiájának biztosításáért. Epúgy vonatkozik ránk az is, hogy a termelésben mindenképpen takarékoskodnunk kell az anyaggal és energiával, be kell vezetni a takarékos anyagfajtákat és teljes értékű pótanyagokat, fokoznunk kell a gazdaságosság rendszerének megszilárdításáért ég a felhalmozás növeléséért folytatott küzdelmet. Az ötödik szovjet ötéves tervre vonatkozó irányelvek bennünket is köteleznek az állami ég munkafegyelem szigorú betartására, a tervteljesítés ellenőrzése szín. vonalának megjavítására. Éppúgy vonatkozik ez a munkakörülmények megkönnyebbítése és további tökéletesítése különösen hangsúlyozott feladatára, a munkaerők helyes kihasználására és a magasabb munkatermelékenységért folytatott harc sikerének általános elősegítésére is. Nagy tanulság és példa számunkra például az ötödik ötéves terven belül az állami beruházási építkezések terjedelme 90 százalékkal való felemelésének meghatározása, amely szerint azonban ezen beruházásoknak a negyedik ötéves tervvel szemben csak 60 százalékkal nagyobb a költsége, és a 30 százalék különbözetet önköltségcsökkentéssel az építőanyagok é

s berendezések arának leszállításával é

s a munkatermelékenység fokozásával kell fedezni. Mindezek a mi feladataink és irányelveink is. Minden dolgozónak, szocialista építésünk bármely szakaszán dolgozzon is, az ötödik szovjet ötéves tervre vonatkozó irányelvekben meg keli találnia a saját konkrét munkájára alkalmazandó tanulság forrását. Részletesen elemezni kell ezen okmány határozatait, átvinni őket saját viszonyainkra és kivenni belőlük mindazt, amit csak lehet. Ez áll elsősorban az 1953. évi tervek előkészületének jelenlegi időszakára. A Szovjetunió gazdasági építésének további hatalmas növekedése, amely hatalmas és lelkes -visszhangot kelt a földgolyó minden békeszerető népében, másrészt pedig az imperialisták tehetetlen és undok őrjöngését és félelmét váltja ki, határtalan nemzetközi jelentőséggel bír a SZÓ legszorosabb értelmében. Az új sztálini ötéves terv a raarxleninizmus győztes eszméinek újabb diadala, mérhetetlenül nagy hozzájárulás a béketábor erőinek megerősítéséhez. Az emberek százmilliói látják a Szovjetunióban • és új ötéves tervében a boldog jövő, az emberiség aranykora — a kommunizmus felépítéséről szőtt évszázados álmok megvalósítására irányuló felsorakozást, Marx, Engels, Lenin zászlaja" alatt, J. V. Sztálinnak, a világ, dolgozói lángeszű vezérének vezetésével a szovjet nép győzedelmes befejezésre viszi harcát. /