Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-10 / 189. szám, vasárnap

6 III SZO 1952 augusztus 10. Üj csehszlovák súlydobási csúcs Augusztus 7-én csütörtökön Houá­tekben az ottani stadiónban tartott atlétikai versenyen Jirí Skobla meg­döntötte saját csehszlovák súlydobá­si csúcsát, amennyiben 16.45 métert dobott, tehát 12 cm-el többet, az ed­digi csúcsnál. Közvetlenül a verseny előtti edzésben Skobla 16.64 métert dobott. Smclinskv és Jaworsky az országos teniszbajnokság döntőjében A köztársaság bajnoki teniszver­senyek ötödik napja meghozta, a nagy érdeklődéssel várt közép dön­tő mérkőzést, a férfi párosban és a női párosban. Különös véletlen, hogy a férfi pá­ros közép döntőjében ugyanazok a játékosok kerültek egymással »zem be. mint tavaly az Osztravában megtartott bajnoki mérkőzéseken, azonban most közülük csak egyik tudta megismételni tavalyi sikerét és a döntöbe bejutni, tudniillik Ja­vorsky, míg a tavalyi köztársasági bajnok Zábrodsky kénytelen volt a győzelmet a szívósabban és kitar­tóbban játsző Smolinskynak áten­gedni. Az első közép döntő mérkőzés, ben két és fél órai küzdelem után Smoiinsky 6:3, 5:7, 6:4, 4:6, ö:2-re legyőzte Zábordskyt. Zábordsky eb­be a mérkőzésbe meggyengült álla­potban kezdett és a mérkőzés fo­lyamán kiderült, hogy a gyors já­tékban nem volt elég ereje ahhoz, hogy ellenfelének ellenállását a há ló előtt sikeres ütésekkel megtör, je. Smoiinsky azonkívül, hogy be­adásai nagyon biztosak voltak, még különösen erős volt abban, hojy a rövid labdákat biztosan fogta. A második közép döntő mérkőzés, amely Javorszky és Krajőik közt folyt le, teljes három óráig tar­tott. Ebben Javorsky négy menet­ben 6:3, 7:5, 10:12, 6:1 arányban megérdemelten győzött. Kerékpárversenyek Trencsénben A trencséni S. Vorosilov kerék­páros osztálya vasárnap, augusztus 10-én bonyolítja le a trencséni já­rási Nemzeti Bizottság vándorser­legééit folyó kerékpár versenyek harmadik rendezését, 5 kategóriá­ban fognak versenyezni a város ut­cáin. Egy kör 1200 méter hosszú. A versenyben kb. 50-en rajtolnak. A verseny 9.30-kor kezdődik. A rajt valamint a cél a gimnáziumi épület előtt lesz. Moszkva úszóbajnokságai. A moszkvai Dynamo úszóstadionjában megkezdődtek Moszkva úszóbajnok­ságai, amelyeken 30 egyesület több, mint 400 versenyzővel vesz részt. Az első nap műsorán á 100 méte­res gyorsúszás is állott, melyet ez­úttal Edussi, a kiváló sportoló nyert 1:01 perces idővel. A női 100 méte­res gyorsúszásban Kostromina győ­zött 1:15,3 perces eredménnyel. A Szovjetunió futballbajnoksá­gáért folyó küzdelmekben a moszk. vai Sparták 3:0-ra győzött a minsz­ki Dynamo ellen, a sztalinoi Sach ter pedig l:l-es döntetlent ért el a rigai Daugavou-vel szemben. A ta. belh. élén jelenleg a leningrádi Dy­namo áll 9 ponttal. Eddig lejátszott mérkőzései során mindössze csak egyetlen pontot vesztett. Kölnben megtartott esti atlétikai versenyeken H. Schade, aki Helsin­kibsn E. Zátopek mögött az 5000 - méteres futásban a harmadik helyen végzett, 3000 méteren új nyugat­német csúcsot futott. Ideje 8:14,4 perc. Zátopek ezzel szemben még 1948 ban érte el ma is fenálló cseh szlovák csúcseredményét, mely 8:07,8 tehát csaknem 7 másodperccel jobb Scliadc teljesítményénél. Mostani tu­dásával Zátopek akár 8 percen be­lüli időt is futhat — feltéve, hogy akadna méltó ellenfele. Ilyen pedig jelenleg nincs sehol. A szovjet sportolók olimpiai sikerei A „Pravda'' ós az „Izvesztija" lapok tudósítói N. Romanovhoz, a helsinki XV. nemzetközi olimpiai játékokon résztvett szovjet [kiküldöt­tek vezetőjéhez fordultak, hogy nyilatkozzék az olimpiai játékok ered­ményéről. N. Romanov kijelentette: A július 19-töl augusztus 3-ig le­folyt XV. olimpia a legnagyszerűbb volt az olimpiai játékok történeté­ben. Az olimpiai játékokon körülbe­lül 7000 sportoló és sportolónő vett részt, akik 70 országból gyűltek ösz­sze. A XV. olimpiai játékok színvona­la igen magas volt. Hiszen ott voltak Helsinkiben a világ legjobb sporto­lói. A szovjet delegáció 334 férfi és női sportolóból állott. Ezek valamennyi sportágban szerepeltek, kivéve a gyephokit. A szovjet sportolók az olimpiai já­tékokon igen nagy sikert arattak. Két világ, három európai és 11 össz­szövetségi csúcsot értek el. A szov­jet sportolók 106 olimpiai érmet nyer tek el, mégpedig 38 aranyérmet, 53 ezüstérmet és 15 bronzérmet. Világbajnoki színvonalat mutattak be az olimpiai játékokon a szovjet tornászok és tornásznök. A 15. olim­piai tornaszámban abszolút győztes faktor Csukarin szovjet sportoló lett. Aki három arany- és két ezüstérmet szerzett. Az olimpiai játékok abszo­lút tornásznőjének címét pedig Ma­rian Gorochovszká kapta, aki két arany és négy ezüst olimpiai érmet nyert el. Kitűnő színvonalat értek el a szov­jet birkózók a •görög-római birkózás­ban. A nehéz súlyban Johannes Kot­kas, a félkönnyü súlyban Jakov, Punkin, a könnyüsúlyban Sazan Sza­fin és a legkönnyebb súlyban Boris Gurevič. Mindezek aranyérmet és az olimpiai bajnoki címet kapták. Ezüstérmet nyert el a klasszikus bir­kózóversenyben Salva, Cichladze, bronzérmet 1 pedig Nikolaj Belov és Arutyun Tyerjan. Szabadstílusú birkózásban szintén a Szovjetunió sportolói nyerték el az első helyet. így a szabad stílusu olim piai "birkózó versenyben győztek Dá­vid Cimakuridze, (középsúly) és Ar­sen Nekokisvili (nehézsúly), akik aranyérmet kaptak, Rasid Mamedbe­kov pedig a legkönnyebb súlyban ezüstérmet nyert. Kiváló eredményt értek el az olim­piai játékokon a szovjet nehéz atlé­ták. így Rafael Csimiskjan (félköny­nyűsúly) az olimpiai hármas tusában világrekordot ért el. Az ö 330.5 kg-os teljesítményét senki sem multa felül. Iván Udolov szovjet sportoló a leg­könnyebb súlyú súlyemelő megdön­tötte az olimpiai rekordot: az olim­piai hármas küzdelemben összesen 315 kg-ot emelt. Kitűnő eredményt ért el Trofim Jomakin (középsúly) is, aki 417.5 kg-ot emelt. A szovjet Rafael Csimiskjan, Ivan Udolov és Trofim Jomakin aranyér­met, Nikolaj Szakszonov és Grigorij Novák ezüstérmet, Arkadij Vorogjov pedig bronzérmet nyertek el. A könnyű atlétikai küzdelmekben is egész sereg érmet nyertek a szov­jet sportolók. Senkitől felül nem múlt bajnoknők voltak a diszkoszve­tésben, Nina Romaskova, Jelizaveta Bargjanceva és Nina Dumbadze. Ni­na Romaskova 51.42 méterre hajítot­ta a diszkoszt, és ezzel új olimpiai csúccsal aranyérmet nyert. Galina Zybina világrekordot ért el a súlylökésben 15.28 méteres dobás­sal. Leonid Scserbakov hármasugrás­ban új európai csúcsot ugrott. A 4x100 méteres váltófutásban (40.3 mp-cel) új össz-sövetségi csú­csot értek el L. Kaljajev, L. Szanad­ze, B. Tokarev és V. Szucharev. Össz-szövetségi csúcsok továbbá a következő szovjet sportolók teljesít­ményei: A. Ignatyjeva 400 m-es futásban, J. Litujeva 400 m-es gátfutásban, Maria Golubnicsa 80 m-es gátfutás­ban, Nagyezsda Chnykinová 200 m-es futásban és Alexandra Csudina, tá­volugrásban. Az egyes evezősversenyben Jurij Tyulakov a 22 éves leningrádi evezős győzött. Ö volt leggyorsabb a 2000 m-es versenyben és ezzel aranyérmet nyert. Más szovjet sportolók is sike­reket értek el evezős számokban. Első helyre kerültek szovjet spor­tolók a céllövésben is. így Anatolij Bogdanov új olimpiai rekordot ért el, a katonai puskákból való lövés­nél. A 300 m-es távolságra 1200 le­hetséges pontbői 1123-at ért el. Ezzel Anatolij Bogdanov aranyérmet nyert A kiskaliberű puskalövésben Boiisz A ndrejev ezüstérmet nyert. Sikeresen szerepeltek az olimpiai játékokon a férfi kosárlabdázók. Le­győzték Brazília, Uruguay és Chile erős csapatait és így második helyre kerültek. A szovjet csapat tagjai I. Lyszov. O. Korkija, Sz. Butauszkasz, A. Konyev, K. Petkjavicsusz, I. Kul­lam, J. Lagunavicsusz, N. Dzsordzs­kija, Ch. Kruss, B. Vlaszov, A. Moj­szejev, J. Ozerov voltak, akik ezüst­érmet kaptak. Lényegesen kisebb eredményt mu­tatták fel az olimpiai játékokon, mint amilyenekre képesek lettek vol­na, labdarúgóink, kerékpárosaink, úszóink és vízilabdázóink. És csak gyenge eredményt értek el lovagló­ink, vívóink. A 16 napos olimpiai versenyeken a szovjet sportolók 494 pontot, vagyis a legnagyobb pontszámot ér­ték el. Ahogy a sajtó korábban jelen­tette, az USA sportolói 490 pontot értek el. azonban újabb pontosabb adatok szerint ők is 494 pontot ér­tek el. , A XV. olimpiai játékokon sikere­sen léptek fel a magyar népköztár­saság sportolói is és a szerzett pon­tok szerint a Szovjetunió és az USA után igen szép helyezést kaptak. Csermák magyar sportoló a kala­pácsdobásban új világcsúcsot állított fel. Tüneményes eredményt ért el Emil Zátopek, a kitűnő csehszlovák táv­futó: három aranyérmet nyert. Meg kell említenünk, amit már megirt a külföldi és a szovjet sajtó is és amit olimpiai bizottságunk jú­lius 24-i nyilatkozata is felemlített: némely játékvezetőnek részrehajló bíráskodását. A Szovjetuniónak és más országoknak számos sportolója a játékvezetők szándékos igazságta­lan döntése következtében a megér­demeltnél gyengébb minősítést ka­pott ellenfelével szemben. így például a játékvezetőnek botrányos eljárása Socsikasz szovjet sportolóval szem­ben, akit megállított azért, hogy el­lenfele a helyzetet kihasználva Socsi­kaszt megüthesse Hasonlóan igaz­ságtalanul járt el a döntőbíró Luck­honen finn ökölvívóval szemben. A bírák néhány amerikai sportolónak, különösen az utolsó versenynapokon, igazságtalanul ítélték oda a győzel­met. Kétségtelen, hogy igazságos döntés esetén a Szovjetunió és néhány más államnak sportolói sokkal több érmet szereztek volna valamennyi sportág­ban. Végeredményben azonban az olim­piai játékok hozzájárultak ahhoz, hogy megszilárdítsák a különböző or­szágok sportolóinak együttműködését és törekvését a béke és barátság felé. Ki kell jelentenünk, hogy az olim­piai játékok finn szervezői és rende­zői mindent megtettek, hogy a já­tékok rendben és jól megszervezve folyjanak le. A szovjet sportolók ne­vében a sajtóban is ki akarom fejez­ni, a finn szervező bizottságnak kö­szönetünket a XV. olimpiai játékok helyes megszervezéséért — fejezte be. nyilatkozatát N. Romanov, a XV. olimpiai játékokon résztvett szovjet kiküldöttek vezetője. A XV. olimpián részívett áramok végleges sorrendje A Helsinkiben megtartott XV. olimpia befejezése után a résztvett államok sorrendje véglegesen így alakult: 1—2. Szovjetunió 494 pont 1—2. USA 494 „ 3. Magyarország 256 „ 4. Svédország 233 „ 5. Nyugat-Németország 166 „ 6. Finnország 148 „ 7. Franciaország 136 „ 8. Olaszország 132 „ 9. Anglia 114 „ 10. Csehszlovákia 96 „ 11. Svájc 88 „ 12. Ausztrália 74 „ 13. Japán 71 „ 14. Dél-Afrika 64 „ 15. Argentína 53 „ 16. Dánia 53 „ 17. Norvégia 43 „ 18. Irán 40 „ 19. Hollandia 36 „ 20. Jamaica 33 „ 21. Románia 29 „ 22. Törökország 29 „ 23. Belgium. 28 „ 24. Kanada 28 „ 25. Brazília 27 „ 26. Lengyelország 25 „ 27. Ausztria 23 „ 28. Egyiptom 21 „ 29. Jugoszlávia 19 „ 30. Dél-Korea 17 „ 31. Luxemburg lö „ 32. Űj-Zeeland 16 „ 33. India 14 „ 14 12 12 11 8 34. Chile 3ö. Mexiko 36. Libanon 37. Portugália 38. Uruguay 39. Trinidad 40. Írország 41. Bulgári a 42. Spanyolország 43. Venezuela 44. Fülöp-szigetek 45. Kuba 3 „ •16. Görögország 2 „ 47. Bahama 2 „ 48, Szingapúr 1 „ A végleges sorrend megállapítása a 7., 5., 4., 3., 2., 1. pontozási rend­szer alapján történt, mely az egyes számokban elért első helyet, tehát az aranyérmet 7 ponttal jutalmazza, a második helyet, az ezüst érmet, 5 ponttal, a harmadik helyet a bronz­érmet négy ponttal, a negyedik he­lyet 3, az ötödik helyet 2, és a ha­todik helyet egy ponttal értékeli. Ez a pontozási rendszer feltétlenül igazságosabb annál, mely 10 pontot ad az első helyért és ezzel feltétle­nül túlbecsüli az aranyérmet. Hi­szen gyakran úgy történik, hogy a futószámokban csak a másodperc töredékei, az ügyességi számokban pedig miliméterek választják el egymástól az első és második he­lyezettet, mégis 5 teljes ponttal töb. bet juttat a szerencsés győztesnek. A köztársasági úszóbajnokságok Pénteken, augusztus 8-án Lito. myšliben ünnepélyesen megnyitották a köztársasági férfi és női bajnoki úszóversenyeket, amelyre 15 kerti létből összesen 100 versenyző gyűlt össze. A bajnoki verseny résztve­vőit K. Dlouhy a pardubici kerüle­ti Nemzeti Bizottság képviselője valamint O. Makovsky, a központi szokolbizottság úszószakosztályának elnöke üdvözölte, majd a verseny­zők részéről az opavai Haviica tette le a fogadalmat: a legutóbbi bajnoki mérkőzéseket ugyanis Opavában tartották meg. A 200 méteres férfi mellúszásban 3 előfutamban 15 versenyző rajtolt, ezek közül a legjobb 6 az elért ered­mények alapján bekerült a döntő­be,- éspedig: Skovajsa (ATK) 2:48.7 p„ 2. Dvoľák (ATK) 2:549 p., 3. Rozum (Prága) 2:55 p. 4. Slarko (ATK). 5. Vrba (Liberec), 6. Va. cek (ATK). A 100 méteres mellúszásban az elömc-rközéseken három csoportban 15 versenyző rajtolt, ezek közül a döntöbe kerültek: 1. Pacina (Prága) 1:17.2 p., 2. Potužník (ATK) 1:17.7 p., 3. Háj (Jihlava) 1:19.4 p., 4. Vyskočil (Brno) 5. Reicher (ATK) 6. Stircinger (Kassa). A 100 méteres pillangó úszásban három elömérközésen 16 úszó raj. tolt. Komadelnek keményen kellett küzdenie az elsőségért, Bubnikkal, Staryval és Linharttal. A döntőbe a következők kerültek: 1. Komád el (Pozsony) 1:12.3 p„ 2. Bubnik (Prá ga) 1:13.1 p„ 3. Stary (ATK* 1:13.3 p., 4. Linhart (Prága), 5. Huce (Brno), 6. Ziegler (Brno). A 100 méteres szabadstiiusú női úszóversenyben két előmérközés után a döntőbe a következők kerültek: 1. Klipová, (Prága) 1:17.7 p., 2. Lauíimová (Prága) 1:18.9 p., 3. Macejíková (Pozsony) 1:20 p., 4. Z. Bečvaŕovská (Prága), 5. Linhar­tová (Prága) és 6. Eckstelnová (Göttvvaldov). Vasárnapi sportműsor Tenisz: Köztársasági férfi és női bajnokságok Pozsonyban. Csehszlo­vák utánpótlási versenyek České Budéjovicében. Üszás: Köztársasági bajnoki ver­senyek Litomyšli'oen. Motorversenyek: II. pöstyéni au. tomobil-kör. Kerékpározás: Gyorsasági ver­seny Trencsénben. Különbözők: A Vörös Csillag V. állami nyári versenye Pozsonyban. Sakkolimpia Helsinkiben. Labdarúgás: Köztársasági baj­nokság: Dynamo Košice —Baník Ost­rava, SONP Kladno—Ingstav Tep­lice, Arma Üstí—Sparta ÖKD Soko. lovo, ATK —Slovena Žilina, Vitko­vické Železiarne —ČSSZ Dukla Pre­šov, Kovo Trnava —ZVIL Plzeň. Kerületi bajnokságok: Pozsonyi kerület: Kablo—Merina Trenčín, 'Senica—Malacky, Pöstyén —Szene, Odeva Trenčín—Myjava, Modra—Holíč, Galanta—Vörös Csil­lag Pozsony. Nyitrai kerület: Partizánske — ČSAD N. Zámky, Cukrovar Šurany Aranyosmarót, Léva—Galgóc, Palá­rikovo —Nováky, Elekt. N. Zámky — Nyfitra, Topolčany —Handlová. Besztercebányai kerület: Podbre­zová— Harmanec, Zólyom— Krupina, Losonc—Fülek, Rimaszombat—Ló. nyabánya, Körmöcbánya—Opatová, Besztercebánya— Pol tár. Püspöki—Gaiánta. mérkőzés lesz vaéárnap délelőtt a Kovo ^Petržalka ligeti pályán. Előtte Püspöki és Tr­nava ifjúsági csapatai mérkőznek. Érdekes találkozóra kerül sor Csek­lészen is, ahol délután a«püspöki csapat az otthoniakkal méri össze erejét. Előmérközés keretében a két együttes utánpótlása vív egymás ellen. MAGYARNYELVŰ ADÄSOK MOSZKVA mindennap 13— 13.30: a 25 és 31 m-en. 17— 17.30: a 25 és 31 m-en; 19— 19.30: a 25, 31, 256 és 1068 m-en; 21—21.30: a 41 és 321 m-en. UZSHOROD 8.30 és 14.30: a 337.1 m-en. BESZTERCEBÁNYA, PO­ZSONY U„ KASSA H. köz­nap 5.20—5.30 és 18—18.20, vasárnap 14—14.30 és 18— 18.20 a 427.9 m-en. A ROMÁN RÁDIÓ naponta 11.30: 285 és 1935 m, 15.00: 285 és 397 m, 18.30: 285, 397 és 1935 m, 21.35: 540 és 1935 m-en. HCLLÄMHQSSZAK MOSZKVA I.: 1935 m, 1734 m, 1500 m, 330.4 m, nappal 30, 25,19, este 50, 49 és 41 m-en MOSZKVA II.: 1141, 547.5, 433.5, 48, 42 és 25 m-en. MOSZKVA III.: 344 és 49 m-en. LENINGRÁD I.: 1271 m. LENINGRÁD II.: 375 m. DNYEPROPETROVSZK: 280.4 m. HARKOV: 467 m. KIEV: 1435 m, 383.6 m. KISINYEV: 300.6 m. LVOV: 320.9 m. MINSZK: 1058 m. MOGILEV: 271.1 m, ODESZ­SZA: 256.6 m. SZTALINO: 422.5 m. TALLIN: 290.m. UZSHOROD: 337.1 m. VIL­NYUSZ: 451 m. PRAHA I.: Cseskoszloven­sko dlouha vlna): 1102.9 m. PRAHA II.: 470.2 f m, 314.8 m. (Brno) 233.3 m, (Melnik), 197.4 m, (Karlovy Vary, Cses­ké Budejovice), BRATISLA­VA: 235.5 m, BANSKA-BY­STRICA: 427.9 m. KOŠICE: 243.5 m. (csak 19.45-ig). UJ ÖZO. Szlovákia K-ominuMlsla -írtjá­nak napilapja — Szerkesztőség: Bratisla­va. Jesenskéhc 8— 1U Telefon -!<!?—Ifi -S3—10 PYSszerfcesztO Lfir lnc2 (.villa — Kiadóhivatal: Pravda. laokladŕiválla­lata. Jesenskéhc 12. Telefon: (lzerri) slö­flzeté? ŕs laoárusltás 274—74. egrvénl elő­fizetés 2f»2—7? A?. UJ SZO megrendelhető i postal Kézhesltňknél vaffy n postahiva­talokon Is. - ElMlzetéal dl.! V* évre 120 Kčs. Feladó és Irdn.vitö postahivatal Bratisla­va CL — Nyomta a Pravda n. ». nyomdä­1a. Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom