Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)
1952-07-11 / 163. szám, péntek
6 III szo 1952 július 11 Július 11, péntek. A nap kél 4 óra 3 perckor, nyugszik 20 óra 7 perckor. A naptár szerint Jakab napja van. Várható időjárás? délelőtt derűs, délután helyenként felhőátvonulások és kisebb zivatarok, főleg az ország déli részén. A hőmérséklet 25 fok körüli, Szlovákia nyugati részén 28— 30 fokig is szállhat a hőmérő higanyoszlopa. A „RUDÉ PRAVO" A ZÖLDSÉGELLATASRÖL A gazdasszonyok legaktuálisabb kérdése most az új burgonya. Már jó ideje lehet kapni, de még mindig nincs belőle mindenütt elegendő mennyiség. Megírtuk már, hogy miért késett meg ebben az évben az újburgonya. A májusi fagyok okozták, hatását még ma is megérezzük. Csak most, mióta be állt a meleg idő, hozza be a korai burgonya késését a növekedésben. A belkereskedelmi minisztérium élelmiszerellátási főosztálya azt közölte velünk, hogy rövid időn belül lesz elegendő korai burgonya s akkor természetesen az árak is leszállnak. A mostani ár a jelenleg piacra vihető burgonya mennyiségére való tekintettel van megállapítva úgy, hogy a fogyasztást helyesen befolyásolja és hogy lehetetlenné tegye nagyobb mennyiségű újburgonya felhalmozását. Ezt a z árat indokolja az a körülmény is, hogy a korai burgonya termelői az átvételi árra megfelelő idénypótlékot kapnak. Mindennek ellenére akadnak mégis olyan emberek, akik négy-öt üzletet is meglátogatnak, hogy megfelelő „készletet" vásároljanak össze. Nem kétséges, hogy ez rossz spekuláció, amelyre az ilyen hörcsögök maguk fizetnek rá, miután a korai burgonya a közeljövőben olcsóbb lesz. Ami a zöldséget illeti, épp abba az időszakba kerülünk most bele, amikor minden évben csökken a piacra leszállított mennyiség. Ez az az idő, afnelyik a korai, gyorsan termelt és a rendes, mezőn termesztett zöldség között áll elő. Ez az időköz ebben a esztendőben annál érezhetőbb, miután a mezei zöldségben kárt okozott a fagy és a hideg, az esős időjárás késleltette fejlődését. Amellett épp azokon a vidékeken, ahol hamarább terem meg a mezei zöldség, megkezdődött az aratás is és így jelentős munkaerőhiány állt elő. Mindez a magyarázat és a minden évben" megismétlődő nehézség természetesen nem jelenti azt, hogy most ölhetett kézzel nézzük a helyzet további alakulását. Etienkezőleg, annál nagyobb gondot kell fordítanunk az idejében való és gyors felvásárlásra, hogy a felvásárló szervek a legszorosabb együttműködésben legyenek a szövetkezetekkel és a zöldséget termelő gazdákkal. A felvásárló szerveknek, 1 de a politikai szerveknek is a meggyőzés minden eszközét fel kell használniok, hogy ne hagyják a zöldséget a mezőkön tönkremenni, annál is inkább, mert .ez fiekik anyagi veszteséget, a közellátásban pedig jelentős zavarokat okozhat. Sajnos, az elmondottak ellenére is lesznek olyan emberek, akik .nem értik meg a helyzetet. Amint Zápotocky elvtárs mondta: „Répát kérnek következetesen akkor, amikor karfiol van, és uborkát követelnek, amikor az üzletek tele vannak káposztával." Az ilyeneknek természetesen nehéz eleget tenni. oiiMriai -híradó A CSEHSZLOVÁK VÁLOGATOTT ELSŐ CSOPORTJA ELINDULT HELSINKIBE. Csütörtökön, július 10-én, elindult Prágából a csehszlovák sportolók első csoportja a helsinki olimpiai játékokra^ Ebben a csoportban vannak a könnyüatljták és a birkózók. A LENGYEL VÁLOGATOTTAK ELUTAZTAK HELSINKIBE. Varsóból elutaztak a Lengyel Köztársaság válogatott sportolói a helsinki olimpiai játékokra. A sportolók száma 134. A lengyelek 11 sportágban indulnak és pedig könynyüatlétikában, ökölvívásban, labdarúgásban, gyaphokiban, céllövés, ben, sporttornában, evezésben, úszásban, súlyemelésben, görög-római birkózásban és vívásban. A ver. senyzök, akiket Minecki, a Lengyel Olimpiai Bizottság elnöke vezet, vonaton Leningrádon át utaznak Helsinkibe. * Az eddigi olimpiákhoz mérve, hatalmasan megnőtt a tornászbajnokságokban indulók száma. Tornában eddig a londoni olimpia tartotta a csúcsot, 16 férfi és 11 női együttes vett részt a bajnoki vetélkedésen. A helsinki olimpia — a nevezésekből ítélve» —* alaposan megdönti majd ezt a csúcsot. A férfiak csapatbajnokságára 32 ország, a nőkére 18 ország adta le nevezését. Ha figyelembe vesszük, hogy a férfiak versenyétől két ország már visszalépett, akkor is jelentősnek kell tartanunk a számbeli fejlődést. A 30 csapat 240 versenyzőt jelent s így elképzelhető', hogy mily óriási munka hárul majd a pontozókra. Ha mindegyik versenyző csak egyszer mutatja be gyakorlatát (a szabályok az egyszeri ismétlést megengedik), akkor is 340-szer kell pontozniok a pontozóknak ugyanazt a gyakorlatot. * Az ausztrál vízüabdacsapat három mérkőzést játszott Olaszországban. Mindhárom mérkőzését elvesztette. Genuában 8:1 és 7:3 arányban . szenvedett vereséget a Samgoli csapatától. Rómában pedig 5:2 arányban vesztett a Lazi£ ellen. + Bulgária olimpiai együttesét a következők alkotják: 18 labdarúgó, 12 kosárlabdázó, 6 atléta, 6 lovas, 10 tornász, 6 céllövő, 6 kerékpáros és egy birkózó. 1 Bulgária 18 főből álló olimpiai labdarúgó keretében a következő játékosok kaptak helyet: Szokolov, Vasziljev, Manolog, Aposztolov, Milanov, Kolev, Panajotov, Agrigov, Janev, Mincsev, Atanaszov, Kapralov, Szanev, Hrisztov, Trendapilov, Kikimanov,' Boskov, Petkov. A finn toto-társaság elhatározta, hogy az olimpiai játékok labdarúgóéi gyeplabdamérkőzéseire tippver. senyt indít. ALEX JANY CIKKE KÁDAS GÉZÁRÓL. A berlini fiíeues Deutschlanď című lap érdekes eíkket közöl Kádas Géza magyar úszóról. Alex Jany és KádaSi <Jéza Európa két leggyor. sabb rprintúszója. Ez a két kitűnő úszó már többször összemérte tudását. Monte-Carloban, Párizsban versenyeztek, legutóbb pedig Lüttichben mérte össze erejét a két világhírű gyorsúszó. A lüttichi ver- ; senyeken szoros barátságot kötött a ! két úszó. Szívélyes barátságuk kü i lönösen azokban a cikkekben nyil- j vánult meg, amelyeket Alex Jany . legutóbb a francia sajtóban írt Kádas GézáróL Alex Jany az egyik francia folyóiratban nagy cikket közöl a magyar úszóról. A cikket több fényképpel illusztrálja. A kitűnő francia gyorsúszó többek "között ezeket írja Kádas Gézáról: „Kádas reám nézve nem csupán 1 a gyorsúszót, amelyet különböző versenyeken ismételten láttam jobb vagy baloldalomon, amikor Kádas ugyanolyan tempóban szelte mellettem a vizet, hanem Kádas Géza reámnézve az igazi sportmester fogalmát jelenti. Kádast feltétlenül csodálni kell. Látom és meg is tudom becsülni, fiogy miijen fáradhatatlan és önfeláldozó energiával dolgozik, hogy leküzdje a felmerülő akadályokat, ami nélkül nem lehet- 1 ne eredményt elérni. Az 1947. évi Európa-bajnokság j óta, mikor Kádas 59.8 mp-et ért el, oly módon fejlődött tovább, amilyenre csak egy igazi sportmester képes, aki lelkesedéssel és kitartás- I sal tud dolgozni és eredményét tökéletesíteni. A tavaly elért 5b',3 mpes ideje az 1951. évi legjobb világteljesítmény. EB a kissé tartózkodó és általában feltűnés nélkül dolgozó fiatalember igazán jellem és a sportjában nagyszerűen képzett spor. toló. Kádas Gézát az eddigieknél Is jobb eredmények elérésére tartom képesnek, sőt esetleg megteszi azt is, hogy egy napon az amerikai A. Ford 55.4 mp-es világcsúcsát is megdönti. Kívánom neki, hogy ezt mielőbb elérje! — fejezi be cikkét A. Jany. Ma délután tartják első edzésüket a „II. Dunai Békekör" versenyzői Mint a tegnapi számunkban jelentettük, az Önkéntes Népi Motorszövetség kerületi bizottsága vasárnap délután Pozsonyban rendezi meg a II. Dunai békekör motorkerékpáros versenyt. A versenyen a legjobb magyar m otorkerékpá ro/.ök is résztvesznek. A magyar versenyzők csütörtökön érkeztek Szlovákia fővárosába. Ma, pénteken délután, bonyolítják le az első kötelező edzést. Az edzéseket 16 órakor kezdik. A verseny ünnepélyes megnyitása vasárnap délután 14 órakor lesz. amikor Dr. -í. Viktiyy, megbízott, a Testnevelésügyi és Sporthivatal elnöke mond ünnepi beszédet. Poľana Opatová—Prostejov 7:2 (3:2) A barátságos labdarúgó-mérkőzés érdekes küzdelmet, gyors játékot hozott. Az apátfalusiak jobbak voltak, főleg a csatárok nagyszerű teljesítményét kell megdicsérni. Az első félidőben a vendégek bírták az iramot, — akkor a védelmük is jobban működött, — a második félidőben azonban visszaestek. Ekkor domborodott ki a honiak nagy fölénye. A gólokat Lackovics (3), Balázs (2), Kovács és .Tózsa, illetve Melka és Gazda lőtték. Az egységes sportminósítés tt WWWnWlWMMItHWM tl tt MI MI HM WI A bratislavai mozik műsora. Az előadások kezdete 16.00, 18.15 és 20.30 órakor. HVIEZDA: A bájos ember. (cseh). TATRA: A szerelem szárnyain (szovjet) SLOVAN: Sportbecsület (szovjet) LUX: A pármai börtön II. rész (fr.) METROPOL: Kondelik apa — és Vejvara a vő (cseh) PRAHA: A pármai börtön II. rész (francia) SZTÁLINGRÁD: Május meséje (cseh) PALACE: Felkelés a falun (cseh) OBZOR: B-akció (cseh) DUKLA: A porond fényében (szov) ZORA: Riadó (bolgár) POKROK: üj harcosok születnek (csSi) A sportminősítési rendszer a Szovjetunióban — a világ leghaladottabb és legfejlettebb testnevelésének országában — azok közé az eszközök közé, tartozik, amelyek hatásosan előmozdítják a sport tömeges kifejlődését és annak csúcsteljesítményeit. Az úgynevezett „Egységes Országos Sportminősítés,, vagyis a sportolók minősítését teljesítményeik szerint elért eredmények alapján a Szovjetunióban a második világháború előtt bevezették és idővel a testnevelési mozgalom fontos támasza lett. A sportolókat fejlettségük és a sportversenyeken elért eredményeik alapján teljesítményük szerint minősítési osztályokba sorozzák, amelyek a támasztott igények és, követelmények szerint vannak fokozva. A minősítés, amely a GTO sokoldalú alapkomplexumából indul ki, azon alapul, hogy a sportolók az alsóbb teljesítményű osztályból a felsőbbe kerülnek előre aszerint, amint sportteljesítményük fejlődik. A legfőbbnél a sportruesteri és az érdemes sportmesteri cím elérése. A minősítési eredmény elérése nemcsak a sportolók részére jelent kemény munkát, de az oktatókra és az edzőkre is nagy feladatot ró. Az oktató, edző figyelemmel kiséri a sportolók munkáját és a versenyzők fejlődését. EzSzovjet példa adott erőt... Garai Sándor 3,48.2-es 1500-as csúcseredményéről A magyar atlétikai bajnokság legnagyobb meglepetése az 1500 méter síkfutásban született meg, A közvélemény és a szakemberek egyaránt a fiatal és nagytehetségű Béres Ernőt várták az első helyre. Béres a közelmúltban döntötte meg Szabó Miklós 15 éve fennálló magyar rekordját. Senki sem számított arra, hogy Garai Sándor, aki csak pár hete épült fel sérüléseiből, beleszólhat az első helyért vívott küzdelembe. Ez az esemény mégis bekövetkezett. Béres jiatálmas iramot diktálva akarta „leszakítani" versenytársait. Törekvése csak félsikerrel járt. Ellenfelei közül egy: Garai tartani tudta iramát, sőt az utolsó száz méteren lenyűgöző hajrával megelőzte és biztos fölénnyel nyerte a versenyt. A közönség tapsviharral köszöntötte a győztest, amikor kihirdették az eredményt: 3:48.2 perc, új magyar csúcseredmény. Garai nem fiatal versenyző már. Sok nagyobb eredménnyel dicsekedhet. Legnagyobb sikerét Moszkvában érte el 1950-ben: gyönyörű küzdelemben 3:49.8 perces kitűnő idővel legyőzte a két legjobb versenyzőt, Veetüszmét és Belakurovot. Az utóbbi két évben azonban sorozatos sérülések visszavetették formájában. Sokan lemondtak már róla. AzSolt a vélemény, hogy nem tud többé felzárkózni az európai élvonalba. Hogyan küzdötte le a nehézségeket? Mi segítette kiváló eredményének elérésében? Ezeket a kérdéseket tettük fel a kfváló versenyzőnek. Eredményemet elsősorban a szovjet tapasztalatok felhasználásánák köszönhetem — mondotta. — Eddigi találkozásaim során a szovjet versenyzőkben leginkább azt csodáltam, milyen hatalmas akaraterővei 'rendelkeznek s küz^nek minden versenyükön. Az ő példájuk lebegett előttem az utóbbi időben, amikor sorozatos sérülések akadályozták versenyzésemet. Biztos voltam benne, hogy akaraterővel minden nehézséget le tudok küzdeni. A szovjet sportemberek példája adott erőt v Garai Sándornak ahhoz, hogy sérülései után újra tudja kezdeni a>z edzést. De szerzett sokolyan tapasztalatot is, melyek edzésrendszerének javítását eredményezte. Melyek, voltak ezek a tapasztalatok? A múltban edző nélkül dolgoztam. — válaszolta. — A Szovjetunióban láttam, hogy minden atlétának van edzője. Megkértem Kelen Jánost,'hogy foglalkozzék velem. Segítségének eredményei rövid idő alatt mutatkoztak. Egész sereg hibámra felhívta figyelmemet és segített a hibák kijavításában is. Edzéstervemet szovjet szakkönyvek felhasználásával állítottuk össze. A Szovjetunióbán láttam azt is, hogy milyen jelentőséget tulajdonítanak a sportorvos szerepének. Rendszeresen kezdtem járni sportorvoshoz. Csak enek köszönhetem, hogy súlyos sérüléseimből viszonylag rövid idő alatt felépültem, s újra elkezdhettem az edzést. Ezek a lényegtelennek látszó tapasztalatok elvezettek egy fontos tanulsághoz: igazi eredményt csak kollektív munkával lehet elérni. zel szorosan összefügg a sportolók teljesítményeinek pontos nyilvántartása, melyeket a sportkörökben elérnek. Az a törekvés, hogy a sziriteredmények követelményeit teljesítsed és ez az egész rendszer, a Szovjetunióban az összes testnevelési szervezetek széleskörű programmja abban a harcban, amelyet a sport tömegessététetéért, az első helyek, világcsúcsoknak rhinden fontos sportágban való gyors eléréséért vívnak. A szovjet sport színvonalának rendszeres emelkedésével párhuzamosan fokozták azokat a követelményeket is, amelyek teljesítése valamely minősítési osztály elnyeréséhez szükséges. A minősítést lépésről-lépésre szabályozták — utoljára az 1951-es évben. A Szovjetunió példájára az 1945-ös évtől kezdve a népi demokratikus országok, Lengyelország, Magyarország, Románia', és Bulgáriában is bevezették J sportolók egységes minősítési rendzerét. A csehszlovák testnevelés és sport is a szovjet testnevelés tapasztalatai alapján most lát hozzá a sportolók minősítési osztályokba való sorozásához. A testnevelési és sportmunkában az egységes sportminősítés rendszere ugyanúgy, mint a szovjet sportminősítés, a következő célok felé törekszik: 1. elsősorban a Tyrs. képesség! jelvényszerzőverseny (TOZ), alapján kell a sportolók mindenirányú előkészítését fokozni és a .testnevelésnek és a sportnak gyakorlására a dolgozók új széles tömegeit, különösen az ifjúságot keli megnyerni. 2. Javítani kell az edzők és az oktatók munkáját a sportolók gyakorlatainak, illetve edzéseinek megszervezésénél és vezetésénél 3. Emelni kell testnevelésünk és sportunk színvonalát és arra kell törekednünk, hogy új kiváló színteket, új csúcsokat és világbajnokságokat érjünk el. 4. Sportolóink teljesítményeit, az eredmények szintjeit tervszerűen kell ellenőriznünk. 5. Meg kell szervezni a minősítési J osztályokba sorozott sportolók nyilván| tartását. i Az egységes sportminősítés célja, hogy a sportolók eredményeiről áttekintést szerezzünk és hogy lehetővé tegyék, hogy értékes és nagyobb versenyekben mind a kezdők, mind pedig az eddig már igazolt versenyzők is résztvegyenek. A szovjet sajtó A CDSA— Csehszlovákia mérkőzésről A keddi moszkvai lapok részletes jelentéseket hoznak a c^hszlovák válogatott ép a CDSA közt lefolyt barátságos labdarúgómérkőzésről. A csehszlovákok játéka nagyon tetszett és ezt a mérkőzést általában mint az összes nemzetközi mérkőzések legjobbját említik meg, amelyet ez évben a Szovjetunióban játszottak. így például igen nagyra értékeli játékosaink teljesítményét A. Csernysev érdemes sportmester a „Ssovjetszkij Sport" című lapban. Különösen kiemeli a vendégek mesteri fejjátékát, kitűnő technikáját és labGakezelését, erélyes és szívós csapatjátékát. A cikk kiemeli a fedezetek energikus játékát amely kiválóan támogatja a csatárokat és szükség esetén nagyon gyorsan vissza tud térni helyére. A hátvédek kitűnően tudják lefogni az ellenfél játékosait, különösen a büntetőterületen. Kitűnő teljesítményt nyújtott Jonák kapus, aki sérülése következtében azonban a második félidőben nem játszott. A „Komszomolszkaja Pravda'' cikkének befejezésében ezt írja: „A csehszlovák Csapéit játéka jó benyomást keltett: Erős és tapasztalt együttes. A cseHŠfloväk labdarúgók kitűnő technikával, gyors iramban játszanak, azonban nem voltak elég határozottak az ellenfél kapuja előtt és nem voltak elég pontosak a lövéseknél". Érdekes adatokat hoz fel J. Vanyjata a „TRUD" című lapban. így például felemlíti, hogy a mérkőzés során 16 sarokrúgás volt és 47-szer lőttek kapura. A Csehszlovák labdarúgók második mérkőzése vasárnap lesz Leningrádban A csehszlovák labdarúgók, akiknek második mérkőzése a moszkvai Dinamóval az állandó esős időjárás miatt elmaradt, kedden, július"B-án meglátogatták a Kreml-t, majd végignézték a leningrádi Dinamó és a Minszki Dinamó közti bajnoki' mérkőzést, amely 4:2 arányban végződött. Később azután megtekintették Gorkij művelődési és üdülési parkot. Szerdán, július 9-én délelőft edzést tartottak, délután pedig megtekintették az új egyetem nagyszerű építkezését. Pénteken, július .11-én este a csehszlovák labdarúgók Leningrádba utaznak; vasárnap, július 13-án az ottani Dinamóval játszanak barátságos mérkőzést. ÜJ SZO Szlovákia Kommunista -'ártjának napilapja - Szerkesztőség: Jratislava. Jeseíjskétii j—lp ľelpfon -147 -16 is H52—lo Főszerkesitr i.firinra (Jyula — Kiadóhivatal: Pravda, lapkiadövSIlalata. Jesenskéhc Ľi Telefon üzemi előfizeti? és lapárusitíis 274—74. effvínl előfizetés 262—7? Az UJ SZO megrendelhető i enstal kézbesítőknél vaprv a postahivatalokon ls. - Előfizetési díj % évre 120 Kčs. Feladó és Irányító postahivatal Bratislava II. — Nyomja a Pravda n. v, nyomdája. BraASslftW}. J K