Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)

1952-07-02 / 155. szám, szerda

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 július 2, szerda 2 Kčs V. évfolyam, 155. szám c/r mai számhatt: A CsISz központi bizottsága elnökségének határozata az ifjúság 1952—53. évi politikai iskolázásáról. (2. old.) Világszerte nagy a felháborodás a koreai villanyérömü provokációs bombázása miatt. (3. old.) A Szovjetunióval való testvériség ünnepi estje Pozsonyban. (4. old.) Üzenet Phenjanból. (5. old.) Olimpiai híradó. (6. old.) JÓ MUNKÁVAL ELŐRE A TERMÉS BETAKARÍTÁSÁÉRT A bajcsi állami birtokon befejezték az ősziárpa aratását és megkezdték a rozs aratását A bajcsi állami birtok gazdaságain 101 hektáron vetettek öszi árpát amit már learattak és most megkezdték a rozs aratását. Az öszi árpa aratását június 18-tól kezdve 10 napra tervezték. Jó munkamegszeryezéssel, a kombájnok és önkötözőgépek segítségével az öszi árpa aratását már június 2ő.én befejezték, tehát a tervezett időpontnál 3 nappal előbb. A tarlóhántást 85 hektáron végezték el és 26 hektáron tarlókeverékeket vetetek. A bajcsi állami birtokon a csép. lésre 24 garnitúra cséplőgépet készíttettek elő és minden gazdaságon Bredjuk-féle módszer szerint fognak csépelni. A cséplőgéphez két oldalról gabonával megrakott szekereket állítanak és a gabonát mindkét oldalról rakják a dobba, úgy, hogy a cséplőgép állandóan üzemben legyen és a lehető legjobban ki legyen használva. Bátovcén az „Aratás" című szovjet regényből íanidtakkal küzdik le az aratás alatt felmerült nehézségeket Bátovcén a helyi pártszervezet és a helyi nemzeti bizottság az összes tömegszervezetekkel karöltve dolgozik az idei békearatás megszervezésén. A szövetkezetben már kidolgozták az idei aratási terveket és ezek szerint 210 hektár bú. zát, 160 hektár árpát és 32 hektár zabot 10 nap alatt aratnak le. Azonkívül az aratás ideje alatt a szövetkezet tagjai önként vállalták, hogy 14 hektáron másodnövényeket vetnek és hogy ezzel a munkával nem fogják az aratást hátráltatni. A traktorosbrigád segítségével pedig 11 hektáron felnyövik a lent. Az aratási tervekkel kidolgozták a cséplési tervet is, mely szerint a oséplést augusztus 14-ig bevégzik. Három munkacsoport dolgozik majd az aratás alatt, amelyek mindenben versenyezni fognak egymással. A munkacsoportok között szétosztották az aratás idejére a gépeket is. Ezek szerint minden csoport kap 2 traktort és 6 önkötözögépet. Az aratást úgy kezdik meg, hogy minden táblát két részre osztanak, hogy ezzel is meggyorsítsák a munkát, mert a kezdésnél mind a két traktor egyszerre indul. Az aratás idején kultúrműsorral szórakoztatják a szövetkezet tagjait. Már most az aratás előtt minden este és reggel a helyi hangszórón keresztül kultúrműsort adnak, az „Aratás" címti könyvből pedig részleteket olvasnak fel a szovjet kolhozisták munkájáról és arról, hogy a kolhoztagok lendületes munkájukkal hogyan küzdötték le a nehézségeket az aratás ideje alatt. Minden csoportban beosztottak agitkettösöket is, akik a munkaszünetekben ,de különösen az ebédszünet alatt 10 perces sajtó felolvasást tartanak, így megismertetik a szövetkezet tagjait azzal, hogy azokban a szövetkezetekben, vagy állami birtokokon, ahol sikeresen végzik az aratást, milyen munkamódszerekkel, dolgoznak. Ez nagy segítség lesz az aratás alatt, mert a jobb munkamódszerek elsajátításával a szövetkezet meggyorsítja majd az aratási munkákat. Salin Henrich, Léva. A füleki traktorállomás kötelezettségvállalása: túlteljesítik a nyári mukák tervét A füleki traktorállomás dolgozói összüzemi gyűlésen határozatot hoztak, hogy a traktorosok egyöntetűen kötelezettséget vállalnak arra, hogy az idei nyári munkákat 105 százalékra teljesítik és minden te. kintetben előtérbe helyezik a szocialista szektort, mégpedig az EFSz-eket és az állami birtokokat. Hogy kötelezettségeinket valamennyien teljesíteni tudjuk, szükséges elsősorban, hogy nagy súlyt fektessünk a gépek jő karbantar. tására, ami már első lépés ahhoz, hogy a nyári munkákat sikeresen elvégezzük és kötelezettségvállalásunkat teljesítsük. Az aratási munkákat is úgy szerveztük meg, hogy nyomban az aratógép után elvégezzük a tarlóhántást és ezzel megakadályozzuk, hogy a föld nedvessége elpárologjon. A gépjavítók ugyancsak kötelezettséget vállaltak, hogy az aratás ideje alatt állandóan szemmel kísérik a gépeket és ha szükség lesz rá, nyomban a munkahelyen megjavítják őket, A raktárosak pedig felelősek lesznek azért, hogy a nyári munkák ideje alatt a javítóműhely dolgozói ne szenvedjenek hiányokat alkatrészekben és üzemanyagban. A brigádvezetök a párt- és kormány határozata értelmében a munkák irányítását a traktorállomás vezetőségének irányítása mellett fogják végezni és az olyan traktorosokat, akik hanyagságból nem jelennek meg pontosan a munkán, vagy valamilyen munkát nem végez, nek el, úgy, ahogy a szövetkezettel való szerződés előírja, büntetésben részesítik. Az agronómusok és a brigádok gazdasági vezetői szintén a legnagyobb odaadással fognak dolgozni, hogy a traktor állomás dolgozóinak vállalt kötelezettségei minden körülmények között teljesítve legyenek. (Levelezőnktől). Az alsószecsei szövetkezet a nagyodit hívia ki versenyre az aratási munkákban Az alsószecesi szövetkezet tagjai nagy lendülettel készülnek az idei békearatásra. Hogy az aratási munkákat még sikeresebben elvégezzék, versenyre hívták ki a na. gyodi szövetkezetet, amellyel eddig is versenyben álltak, de most újabb feltételeket határoztak meg az aratás és a cséplés sikeres elvégzésére. A szövetkezetben nemcsak az egyes csoportok, hanem az egyének között is népszerűvé vált á szocialista munkaverseiny és így a verseny segítségével minden előfeltétel megvan arra, hogy az ara. tás ideje alatt eredményes munkát végezzenek. Most, az aratás előtt állandó megbeszéléseket tartanak, s ezeken a megbeszéléseken értékes dolgok kerülnek napvilágra. A tagok kezdeményezésére kötelezettséget vállaltak, hogy az aratást 6 nap alatt elvégzik. Az alsószecsei szövetke. zetben a gabonák korábban megértek, úgy hogy nagy gépi segítséget kapnak majd, mert a traktorállomással kötött szerződés szerint 20—25 önkötözőgéppel is^ arathatnak. Tabi Mária, Léva. Az ipolyviski szövetkezet vezetősége bátrabban vonja be a munkákban élenjáró asszonyokat a szövetkezet vezetésébe — Napok kérdése csak, hogy megkezdhessük teljes ütemben az aratást — mondja az ipolyviski szövetkezet elnöke. — Régen készülünk már mi arra a napra, amikor az aratógépek zúgásától lesz hangos az ipolyviski határ. Nagy ünnep lesz nekünk az a nap, amikor a dúskalászú búzatáblákon felhangzik az aratók vidám éneke. Igaza van az elnöknek. Már csakugyan régen készülnek az ipolyviski szövetkezet tagjai az aratásra. Sokszor szó esett már az aratásról a növényápolási munkáknál is Mindenki iparkodott, mindenki sietett. Senki nem beszélt arról, hogy miért siet, miért iparkodik, de volt egy közös cél előttük, ami minden beszédnél világosabban élt a szövetkezeti tagokban. A munkák idejében való elvégzése és ezáltal a hektárhozamok emelése. Nem volt a szövetezetben olyan férfi vagy nő, aki meghátrált volna a munkák elől. Nem is lehetett, mert a szövetkezet tagjaiban szilárdan élt az az elhatározás, hogy az aratás megkezdésére nem szabad egy talpalatnyi földnek sem kapálatlanul maradni. Mikor a hullámzó zöld búzatenger aranyszínűre változik, a kapálással is végezni kell — mondogatták a szövetkezeti tagok. Nem történhetik meg az, hogy az aratási munkák sikeres elvégzését esetleg az elkésett növényápolási munkával hátráltassák. Ki is vette részét a növény ápolási munkákból a szövetkezet apraja-nagyja. Különösen dicséretreméltó az ipolyviski asszonyok szorgalma. Ezek az asszonyok megértették, hogy milyen fontos szerep jut nekik a mezőgazdaságban. Látják, hogy a szövetkezeti gazdálkodásban a női munkaerő elkerülhetetlen, ezért ki is vették részüket a munkából. Büszkék is a szövetkezeti tagok aszszonyaikra. Nem egy helyen hallja az ember a tagoktól — hát bizony a mi asszonyaink egytöl-egyig becsületesen résztvesznek a munkában. Nagy érdemük van az ipolyviski asszonyoknak abban is, hogy a járási vándorzászló ma már az ö birtokukban van. Szorgalmukkal és becsületes munkájukkal szerezték meg. Nem volt akadály az sem, hogy valakinek kisgyermeke van. Ez nem tartotta vissza az ipolyviski asszonyokat a munkától, sőt még fokozottabb munkára serkentette őket az a tudat, hogy munkájukkal gügyögő kis gyermekeiknek építik a boldog jövőt. Nézzük csak meg Tóth Margitot. Két kis gyermeknek az anyja, ez azonban nem tartotta vissza a munkától. Ügy osztotta be az idejét, hogy a gyermekek nevelése mellett még a szövetkezet kertészetében is állandó munkásként szerepel. Május utolsó napjáig 43 munkaegység get dolgozott le. Negyvenhárom munkaegység értékű munkával segítette elő a szövetkezetet a munkák idejében való elvégzésében. , Egyes szövetkezetekben előfordul az is, hogy a vezetők feleségei, vagy hozzátartozóik nem veszik ki kellőképpen részüket a munkából. Ez a káros jelenség az ipolyviskiek előtt ismeretlen. Náluk minden 'funkcionárius felesége bekapcsolódott a munkába, sőt a vezetők feleségei példáid szolgálnak a. többi asszonyoknak. Ott dolgozik Csaba Ignác csoportvezető felesége is az első sorokban. Törhetetlen munkakedvével nagy lendülettel viszi előre többi asszonytársait is a munkában. Az ő példáját követte Sille Ferenc felesége is, meg sok más asszony Űk voltak azon, hogy a növényápolási munkákat minél apróbb részlegekre bontsák. Az ő indítványukra osztották fel a munkacsoportokat munkaszakaszokra. Bevezették az egyéni felelősséget a csoport tagjai közé azáltal, hogy a megművelendő cukorrépa- és kukoricatáblákat. felosztották egymásközött. Ki hogyan végzi el a munkák első részét, úgy veszi majd hasznát továbbra is — mondogatták a szorgalmas asszonyok. A munka egyénekre történő, elosztásával napról napra több és több kiváló eredményt mutattak fel a tagok. Jakus Margit és Kádasi Mária azzal tüntették ki magukat, hogy volt olyan nap is, amikor fejenként 20 ár cukorrépát egyeltek fii. Igaz, ez csak egyszer törI kellő időben megfelelő mennyiségű arató- és cséplőgépet tudjon a szövetkezet rendelkezésére bocsájtani. Az idén az eddiginél sokkal jobb termés ígérkezik az ipolyviski szövetkezetben. Ezért szükségesnek tartották, hogy minél szervezettebben vegyék fel a harcot a szemveszteség nélküli aratás sikeres végrehajtásáért. Tudják jól, hogy eddigi fáradságos munkájuknak csak akkor lesz meg a kívánt eredménye, ha kellő időben végzik el az aratást, cséplést. Sokkal könnyebben tudják teljesíteni az állarft iránti hazafias kötelezettségüket és magasabb lesz a munkaegységek után járó jutalom. A párt- és kormányhatározat biztosítja a szövetkezeti tagoknak a tervezett hektárhozamok túllépése után a pótjutalmazást is a kitermelt javaki 50 százalékáig. / Ezért készülnek ma az ipolyviski szövetkezet tagjai úgy az aratásra, mint még soha. Látják azt, hogy minden szem kárbaveszett gabona egész évi munkájuknak az eredményét rövidíti meg. Az ipolyviski szövetkezet tagjai nem elégedtek meg azzal, hogy a traktorát-tént meg, de ezen ~a~napon' fejenként Idej

éb

r

v, maflfc^tffi' n szer4 munkaegységet szereztek. Az ipolyviski asszonyok becsületesen megállják a helyükét a munkákban. Sok esetben leleményességükkel még a férfiakon is túltesznek. Hiba azonban az, hogy a szövetkezet vezetősége a munkában élenjáró asszonyokat nem vonja be felelősségteljesebb helyekre. Ipolyvisken még egyetlen női csoportvezető sincs. A párt- és kormányhatározat pedig világosan rámutatott arra, milyen szükséges az, hogy minél több női munkaerőt kapcsoljunk be a mezőgazdasági munkákba és a vezető helyekre is. „Különösen törődni kell a kisés középparasztok feleségei politikai fejlettségének és szakképzettségének emelésével, valamint a tanyások feleségeivej., akik EFSz-einkben többnyire döntő erőt képviselnek, akik nélkül nem képzelhető el a mezőgazdasági termelés biztosítása. Ezért szükséges kiemelni az alkalmas szövetkezeti nőtagokat és az eddiginél sokkal felelősségteljesebb és vezető funkciókat kell rájuk bízni az EFSz-ekben. Hogy a nők az eddiginél teljesebben szentelhessék magukat az EFSz-ben végzett munkának, szükséges megkönnyíteni számukra a családjukról és háztartásukról való gondoskodást gyermek óvodák, napköziotthonok és hasonló intézmények létesítésével" — mondja a határozat. , Ezekután az ipolyviski elvtársaknak sem szabad úgy gondolkozni, hogy a mi asszonyaink nem megfelelők a vezetésére, — gyerekeik is vannak. A Kisucca menti krasznadaji szövetkezetet már teljesen nők vezetik. Bíró elvtársnő, a szövetkezet elnöke, a többi aszszonyok segítségével példásan vezeti a szövetkezeti gazdálkodást. Az ipolyviski szövetkezet (agjainak is meg kell változtatni a nőkkel szemben tanúsított magatartásukat és iparkodniok kell, hogy minél nagyobb szak- és politikai tudásra neveljék asszonyaikat és a vezetőhelyeket sem szabad elzárni előlük. A növényápolási munkák sikeres befejezése után jól felkészülve várják az aratást. A felsőszemerédi traktorállomással még a hónap elején megkötötték az aratási szerződést. A Iraktorállomással közösen megbeszélték az i aratási tervet, hogy a traktorállomás ődést, hanem gondosan összeállított munkacsoportokkal készülnek az új kenyérért indított harcra Már ott van kifüggesztve az aratásra összeállított csoportok névsora a szövetkezet irodájában. A terv szerint 2 csoport végzi az aratást. A traktorállomás négy aratógépet és egy kombájnt bocsát a szövetkezet rendelkezésére. A szövetkezeti tagok tudják jól, hogy a gépekhez megfelelő emberi munkaerőre is szükség van. Hiába tervezték ők 8 napra az aratást, hiába lennének meg a megfelelő gépek, ha nem volna elegendő munkaerő biztosítva a learatott gabonafélék összegyűjtéséhez, nem volna kellő munkaerő a cséplőgépekhez. A szövetkezeti tagok két munkacsoporttal készülnek az aratásra. Egy-egy csoport 15 férfiből és 13 nőből ált. Mind a két csoport kap 2—2 aratógépet és 1—1 cséplőgépet. A csoport nőtagjai az aratógépeknél fognak dolgozni. Az aratógépek után a kévéket rakják keresztekbe. A csoport férfitagjai pedig a learatott gabonát szállítják a cséplőgépekhez és a cséplőgép köriili munkákat végzik. A szemveszteség nélküli aratásért folytatott küzdelem nem ér véget azzal, hogy az aratást gyorsan elvégezzük. A harcot tovább kell folytatni a cséplés sikeres elvégzéséért. A cséplést 3—4 nappal az aratás után már meg is kezdjük — mondja a szövetkezet elnöke. — Éjjel-trappal csépelünk, hogy minél hamarább a raktárba keriiíjön szorgalmas munkánk gyümölcse. Már mind a két csoportba ki vannak jelölve a kocsisok, akik a búzahereszteket a cséplőgéphez hordják. A cséplőgépektől a gabonát elsősorban az állam részére szállítják. Hazafias kötelességüknek tartják, hogy elsősorban az állam iránti kötelezettségüknek eleget tegyenek. A gyönyörű búzatáblák fényes bizonyítékai annak, hogy a beadás teljesítése után még bősegesen marad gabona s a fejadagon felül a szabadpiacra is jut. Az aratás megkezdése után a lehető legrövidebb időn belül megkezdik a tarlóhántást is. Erre a célra hernyótalpas traktort kaptak, amely éjjel-nappal szántja majd a tarlót, hogy ezzel már most megalapozzák a jövő évi bőséges termést. Szarka István.