Uj Szó, 1952. június (5. évfolyam, 129-153.szám)

1952-06-04 / 131. szám, szerda

« UISIC 1952 június 4 i! I= R £ Június 4, szerda. A nap kél 3 óra 54 perckor, nyugszik 20 óra 3 perckor. A naptár szerint Ferdinánd napja van. • Várható időjárás: Derűs, csak helyenként felhős. A hőmérséklet 20—25 fok körüli, az ország déli részén sok helyen ennél is magasabb. Déli szelek. KÉPZŐMŰVÉSZEINK — KOREÁÉRT Az imperialisták ellen folytatott harcukban a haladó emberiség kivétel nélkül Korea hősi fiainak oldalán áll, akik országuk szabadságáéit küzdenek. Dolgozóink kötelezettségvállalásai, neves művészek fellépése a színpadon és a hangversenyteremben, sportolóink hozzájárulása — mindezek nyilvános gyűjtésekkel egyetemben a Koreát segítő alap javára történnek. Szlovákia képzőművészei most örömmel csatlakoznak ehhez, az egész országot átfogó akcióhoz, amennyiben „Tavasza tárlat a harcoló Korea segítésére" cimmel kiállítást rendez, nek. A kiállított képek és domborművek teljes eladási árát, vagy pedig annak tetemes részét a hajrcoló Korea. javára fordítják. A csehszlovák képzőművészek kerületi központja reméli, hogy a kiállítás nemes ©áljaira való tekintettel minél több vevője akad majd a kiállított müveknek, annál is inkább, mert a nagyszámú kép és szobor között a témák és technikák valóban gazdag változatát találjuk. Közelebbi tájékoztatást a vásárlást illetően a képzőművészek szlovákiai csoportja (TVA»-fiók), Bra. tialava, Motatawwwa 41, (tel. 235-29) nyújt. jt Kiállítás Pozsonyban a csehszlovák képzőművészek szlovák tagozatának Šafarík-téri helyiségeiben nyílt meg és június 7-ig tairt. (tel. 232-87). * ÖNKÉNTES TŰZOLTÓ ISKOLA BUDMERICÉN A közelmúltban nyílt meg Budmerioén az I. fokú magyar nyelvű önkéntes tűzoltó tanfolyam. Az iskola vezetője, Sulek elvtárs, aki egyúttal a tanfolyam kezdeménye, zöje is. — Köszönjük, — írják levelükben a tanfolyam résztvevői — hogy a pozsonyi tűzoltó egyesület ilyen jő oktatókat bocsátott az iskola rendelkezésére és ígérjük, hogy a tanultakat minden tekintetben hasznosítjuk majd saját tűzoltó egyesületeinkben. BRIGADMUNKAT SZERVEZTEK AZ OROSZKAI ÉS NAGYKAPOSI CSEMADOK TAGJAI Az oroszkai Csemadok tagjai a Csemadok III. országos közgyűlése alkalmából brigádmunkát vállaltak a sürgős tavaszi munkák elvégzésére. Összesen 200 órát dolgoznak le s egyúttal versenyre hívják ki a többi szervezetet is, — írja levelében ifj. Hegedűs Ferenc. A Csemadok nagykaposi helyiszervezete ugyancsak kötelezettséget vállalt, hogv az EFSz-nek Nagykaposon 1 napos brigádmunkát szervez a takarmányszéna gyűjtésének idejére. A minél több és jobb minőségű széna begyűjtésével egyúttal állatállományunkat is növelni tudjuk, miáltal több hústermék kerülhet majd a dolgozók asztalára ... — írja levelében a nagykaposi Csemadpk vezetősége. * ALKALMI BÉLYEGEK A nemzetközi gyermeknap alkalmából a csehszlovák posta három értékből álló sorozatot ad ki és pe.dig: 150 Kčs, barna. 2 Kčs, zöld. és 3 Kčs piros salnhen. Kiadásra kwriil továbbá J. V Mislbeck. a neves cseh szobrász halálának 30. évfordulójára két érték: 1.50 Kčs vörös-barna és 2 Kčs barna szinben. FELVÉTELI ÉS SELEJTEZŐVIZSGÁK A ZENEISKOLÁBAN A pozsonyi zeneiskola igazgatósága közli, hogy a 7 és S éves tanítványoK felvételi és az idősebb tanítványok selejtező vizsgáit június 26-án tartják meg a zeneiskolában, Pozsony, Ferenciek tere 2. szám alatt, délelőtt 8—12 és délután 14 18 óra között. JARASI KULTÜRSZEMLE DUNASZERDAHELYEN A Dunaszerdahelyen megtartott járási kultúrszeirule alkalmából a Csemadok színjátszó csoportja előadta az „Amerika hangja" és a „Szabad szél" című darabokat. Az előadást, melyet a járás falvaiból egybegyűlt legjobb és legaktívabb kultúrmunkások tekintették meg, vita követte. Ennek során felszólalt Havran elvtársnö is, aki többek között kifejtette: — A szovjet irodalom szocialista jellege elsősorban abban mutatkozik meg, hogy ábrázolása tárgyául azt a harcot választotta, amelyet a munkásság, parasztság és a dolgozó értelmiség vív a szocialista társadallom megteremtéséért. A Csemadok bősi csoportjának tagjai a „Szabad szél" előadásával pompás munkát végeztek .. . (Pakos Pál leveléből.) • KULTÚRMŰSOR IPOLYSZAKALASON A csókái CsISz és a Csemadok helyi szervezetei közös kultúrbrlgádot alakítottak és többek között ellátogattak Ipolyszakálas községbe is. Az ott rendezett kultúrműsor általános tetszést aratott. Előadás után a megjelentek kedélyes együttlétben töltötték az est hátralévő részét, A elkerült rendezést Sági elvtárs zárőszavad fejezték be, melyekben rámutatott a szocialista kultúra terjesztésének fontosságára és további tevékenységre buzdította a csókái CsISz és Csemadok tagjait. y •••••

M<

MMMMHMMHMM

MH

M

H<

MO

M<

MM A bratislavai mozik műsora. Az előadások kezdete 16.00, 18.15 és 20.30 HVIEZDA — A címzett Ismeretlen (francia) TATRA — Átépítés miatt nincs előadás. » SLOVAN — A fehérhajú lány (kínai) LUX — Betörés (szovjet) METROPOL — Aranymámor (amerikai) PRAHA — Riadó (bolgár) STALINGRAD — A negyedik periszkóp (szovjet) PALACE — Zója (szovjet) OBZOR — Ludas Matyi (magyar) DUKLA — DS-70 nem tért vissza (cseh) , • PARTIZÁN — Miénk a világ (cseh) a mm 22. HETE Nitra NV Bratislava Val. Klobouky Plzeň Lib

ereci ker. Hr. Králové Tesla Strašnice S. Zbraslav VPŠ Prága Olomouc VS Prága Sparta Prešov Odeva Tren. Svit Letná Közp. hads. Kol. Liberec SI. Hr. Král. Voz. Žižkov ČH Zbraslav D. Karlin „B" Pŕer. gép. VŠ Brno Dyn. Slávia Az 1—9 párosítások labdarugó mérkőzések, a 10. kézilabda, a 11. kosárlabda. a 12. párosítás pedig rugby-mérkőzés. r

**v UJ SZO Szlovákia Kommunista Párt.ift nak napilapja — Szerkesztőség: Bratislava. Jesei.skéhi S—10 * ľelel"n <4/ ľ <52—10 frtszerkesztíi L/lrlrici Gyula Kiadóhivatal Pravdu lapkladOváiia lata. Jesenského 12 Telefon üzemi elft es lap}

rneltňf 274 — 74 eprveni *Jft 'fzetés 262—7? Az ÖJ SZO meírendelhetr , n «tnt krzb—itrtknél vae-v a nrwtahlva •alnknn ls - Előfizetési d!.1 M évre 12" Kés feladó és IrénvHo onstahlvatal Brqtlsla ea ti. — Nyomifi a Pravda n v nyomdá la. Bratislava. Budapesten is a Honvéd SE győzött Bp. Honvéd-Wacker 4:2 (1:1) Budapest. — Tegnap délután közel 40 ezer néző előtt került sor a visszavágó mérkőzésre. Steiner osztrák bíró sípjelére a következő felállításban játszottak a csapatok: Bp. Honvéd: Grosics — Rákóczi, Lóránt, Tóth, — Bozsik, Budai I. — Budai II., Kocsis, Horváth, Puskás, Babolcsai. * Wacker: Pelikán — Kollmann, Brinek — Foreth, Sabetich, Koslice — Bokon, Wagner, Hinesser, Hahnemann, Haummer. A Honvéd SE szép játék után Budapesten is két gólos győzelmet aratott. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék volt. a honiak csak részben voltak támadásban. A bécsiek az első félidőben több veszélyes támadást indítottak Grosics kapuja ellen, de a Honvéd védői tisztáztak. A csapatoknak csak egy-egyszer sikerült a hálóba juttatniok a labdát, úgy hogy az első félidS, mint ahogy az Bécsben is volt, ezúttal is 1:1 arányban eldöntetlenül végződött. Fordulás után kidomborodott a budapesti csapat nagy technikája. Szépen, laposan játszottak és szinte állandó fölény után megérdemelt győzelmet arattak. A honi csapat góljait Kocsis (2) és Puskás (2) lőtték, míg a bécsi Wacker részéről Wagner és Haummer voltak eredményesek. A Honvéd különösen a második félidőben játszott jól. Külön ki kell emelni Grosics kapust, Puskás és Kocsis nagyszerű teljesítményét. A bécsi csapatban a balszárny volt a legveszélyesebb csapatrész. A Honvéd SE három nap leforgá sa alatt kétszer játszott az osztrák bajnokság harmadik helyén, álló Wacker együttesével. Bécsbén 3:1ra, Budapesten pedig 4:2-re győzött a Honvéd SE. Bécsben nem mindennapos sikert aratott a magyar bajnokcsapat. Az osztrák lapok sport, rovataiban nagy cikkekben számol nak be a budapesti csapat nagyszerű teljesítményéről. Az österreichische Zeitung" tudósításában hangsúlyozza, hogy a Honvéd igen magas kultúrájú futbalt nyújtott és játékát a tárgyilagős nézők nagy tetszéssel ?ogadták. A magyar csapat legjobb része a támadósor volt — írja a lap Ez a támadó ötös. mint a szélroham száguldott végig a pályán és közben a csatárok állandóan váltogatták helyüket. Ünnepélyesen befejezték a Szabad Német Ifjúság Kongresszusa tiszteletére rendezett nemzetközi sportversenyeket A Lipcsében a Szabad Német Ifjúság IV. kongresszusának keretében rendezett sportünnepségek a békéért és Németország egyesítéséért folyó harc jegyében folytak le. A csehszlovák sportolók, akik a népi demokratikus országok sportolóival együtt rajtoltak, szereplésükkel hozzájárultak a Német Demakratikus Köztársaság ifjúságával való baráti viszony megerősítésé, hez. Az egész idő alatt a sportünnepségeken nagy küzdelmek folytak, amelyekben a csehszlovák versenyzők kitűnő eredményeket értek el. Hétfőn, az új úszóstadionban Báčik (csehszlovák) a 100 méteres hátúszásban 1:08.3 mp. alatt • kitűnő időben győzött Gyöngyösi (Magyarország) ellen, ennek 1:11.7 mp. és Válent (Magyarország) ellen, ennek 1:11.8 mp-es ideje előtt. A 200 méteres mellúszó számban elsőnek érkezett óéiba Skovajsa (Csehszlovákia) 2:46.0 mp. alatt. Második Lange (NDK) volt, 2:48.1 mp. alatt, harmadik pedig Giera (NDK) 2:48.3 mp., alatt. A gyephoki mérkőzés, amely az NDK és Csehszlovákia csapata közt folyt, ,a Német Demokratikus Köztársaság 2:1 (2:0) arányú győzelmével végződött. A csehszlovák válogatottak a mérkőzbés folyamán támadásban voltak, azonban fölényüket a lövéseknél nem tudták kihasználni. A kitűnő német kapust csak' egyszer tudta Votava kijátszaA 4311 méter hosszú 20 köröspályán lefolytatott motorkerékpárversenyben hétfőn, a csehszlovák válogatottak egyetlen győzelmét Bobek szerezte meg Skoda védjegyű kerekén, a 110 köbcentiméteres űrtartalmú gépek kategóriájában 50:17.8 mp., alatt. Pavelka, a 200 köbcentiméteres gépek osztályában Tatravédjegyü gépén a versenyzők élén haladt 1.5 perces előnnyel egészen az utolsó körig, amikor a benzinvezeték megromlása miatt kénytelen volt a versenyt feladni. Leggyorsabb körét 2:22.2 mp., alatt tette meg. A 125 köbcentiméteres motorkerékpáros osztályban Zipek géphiba miatt feladta a versenyt. A 250 köbcentiméteres gépek versenyében Bartos csehszlovák /Válogatott a 11-ik körig vezetett, ekkor azonban eléje került Prikker német ersenyző, aki Guzzi-márkájú gépén győztes lett és Bartost a második helyre szorította. A 350 köbíent'méteres gépek osztályában az ötödik körig Bartos vezetett, ekkor azonban feladta a versenyt és a további kategóriában máz nem rajtolt. i Este a csehszlovák versenyzőket és a többi összes sportolókat a lipisei Városházán fogadták és részükre záróünnepségeket íendeztek. • ZÁTOPEK NYERTE WILHELM PIECK ELNÖK DIJAT Emil Zátopek törzskapitány az 5000 méteres futásban elért győzelmével elnyerte azt a tiszteletdíjat, amelyet a Német Demokratikus Köztársaság elnöke, Wilhelm Pieck tűzött ki. A dij egy hatalmas,' gyönyörű porcelán váza. Nagy küzdelem után a Bp. Bástya a Magyar Népköztársasági Kupa ezévi győztese Bp. Bástya—Dorogi Bányász 3:2 (1:1) A mérkőzés végig változatos és időnként izgalmas volt. Az első félidőben a budapesti Bástya támadott többet és pontos átadásokkal, jó összjátékkal felépített támadásainak egy részét sikerrel is fejelte be. A második félidőben a dorogiak nagy lelkesedéssel, hatalmas lendülettel harcoltak és a játékidő nagy részében többet is támadtak. A gólokat Aspirány, Zakariás, Molnár, Palotás és Pozsonyi lőtték. A,budapesti Bástya ezzel a győzelmével- a Magyar Népköztársasági Kupa ezévi győztese lett. Sporthíradó 0 Budapesti Kinizsi—Budapesti Vasas 1:0 (0:0). Az Esti Budapest Béke Kupájáért folyó mérkőzést a jó formában levő Kinizsi együttese megérdemelten nyerte meg. 9 Üj lengyel női csúcseredmények. Pi\vowarnown

a lengyel atlé

fanő a 800 méteres távon 2:18.3 mp-es eredménnyel új országos csúcsot futott. A 400 méteres távon Borecka 59.4 mp eg teljesítménnyel szintén országos csúcsot ért el. • Űj szovjet világcsúcseredmény 800 méteres női síkfutásban. Polino Szolopova szovjet futónö a Kievben rendezett versenyen a 800 m-es síkfutásban 2:11.7 perces eredménnyel új világcsúcseredményt állított fel. Az előző rekordot Nyina Pletnyeva (Szovjetunió) tartotta, 2 perc 12 másodperccel. A versenyen elindult a régi csúcstartó Pletnyeva is, aki 2:11.8 p-cel ugyancsak jobb időt futott a j-égi világcsúcsnál. EGY OLIMPIAI BAJNOK TRAGIKUS SORSA A vásznon pereg a: legújabb hollywoodi. sláger: „Jim Thorpe az igazi amerikai ,,férji". A filmen, amelyet lim Thorpe indián künynyű-alléta emlékiratai nyomán állítottak össze, felelevenednek az egykor híres sportola- teljesítményei, akit annakidején a világ legkiválóbb könnyűatlétájának tekintettek és aki nagyszerű eredményeket ért el az 1912. évi olimpián. Nem csoda, hogy az Oklahoma City filmszínháza zsúfolásig megtelt. A közönség őrjöngött az „érdekfeszítő" jelenetek láttán, visított az örömtől, amikor a film hőse sikereket ér el és lábával dobogott, amikor valami nem tetszett neki. De senki sem ügyelt a terem mélyében meghúzódó két öreg emberre — egy még mindig jó testalkatú indiánra és feleségére. Senki sem sejtette, hogy ez maga Jim Thorpe, aki összeszedte utolsó filléreit, hogy megnézze az ő emlékiratai nyomán készült filmet, amely azonban nem hozott számára sém dicsőséget, sem. pénzt. Mindenkitől elhagyatva és elfelejtve, a szegény és beteg 63 éves ember szivében keserűséggel gondolt sorsára. Fájdalommal emlékezett vissza arra, hogy közvetlenül az akkori olimpia után, amely világhírnevet szerzett neki, a gyűlölködő fajvédők megfosztották olimpiai érmeitől és kiüldözték az atlétikai szövetségből. Nehéz idők szakadtak akkor Jim Thorpera. Nélkülözések között tett el az egyik év a másik után. Hogy enyhítsen nyomorán, a tehetséges sportoló megírta emlékiratait dicsőséges sportpályafutásáról. Ekkor újabb csalódás következett: egy kiadó sem vállalkozott a könyv kiadására. Végre — kihasználva az elszegényedett sportoló kilátástalan helyzetét — egy hollywoodi filmvállalat fillérekért vette meg emlékiratalt, hogy elkészítse belőle a; „nagy" sportfilmet. Az élelmes kujáróknak a film sokezer dollárt jő- j vedelmez, de ebből Jimnek nem jut egy cenf sem, mert a tapasztalatlan, \ öreg sportember a könyvvel együtt \ eladta minden szerzői jogát is... Ez lett a kizsákmányolt Jim Thorpe szomorú sorsa... (A Szovjetszkij Szport cikke nyomán) VIDÉKI SPORTHÍREK • Vágseílyei Szokol—Galgóc S:l (2:0). Vágsellyén, hétfőn délután játszották a mérkőzést, melyet a hazaiak szép játék után megérdemelten nyertek meg. A vágseílyei csapat a sérült Putera nélkül játszott. A kitűnő csatár hiánya nagyon érezhető volt. A győztes csapat góljait Papp, Szedlák és Ferencei lőtték. « O patová—Vágsel !y e 2:15 (1:8). A női kézilabdamérközést, annak ellenére, hogy a vendégek tartalékosan állottak ki, megérdemelten nyerték. 0 Nagymegyer—Nemes ócsa 0:1 (0:0). A bajonki mérkőzést megérdemelten nyerték a vendégek. A győzelmet jelentő ^gólt Farkag lőtte. 0 Kostity—Diószeg 1

:8 (1:3). Vasárnap játszották a mérkőzést, a diószegiek jobbak voltak, nagy gólarányú győzelmük teljesen megérdemelt. (P. L.) 9 Nagylég—Dunaszerdahely 2:1. A barátságos röplabdamérkőzést a honiak szép játékkal, megérdemelten nyerték. Technikásabbak, jobbak, felkészültebbek voltak. 0 Bodrogszerdahely—Királyhelmec 1:1 (1:1). Kemény, helyenként sportszerűtlen küzdelmet hozott a mérkőzés. A vendégek egyik játékosát, mivel megsérült, a kórházba kellett szállítani. • Velky Hores—Pribenik 1:5. Nagytárkány—Borsa 9:1, Kamenec— Lelesz 3:1, Bél—Somotor 0:3. • ŰJ MAGYAR VILÁGCSÚCS. Vasárnap Budapesten új világcsúcs született. Róka Antal az 50 kilométeres gyaloglóbajnokságot nyerte s közben a 30 mérföldes távon is új világcsúcsot ért el- Róka Antal ideje az 50 kilométeres távom 4:31.21 6 mp. A 30 angol mérföldön elért eredménye: 4:21.12,6 mp. amely ls másodperccel jobb az eddigi világcsúcsnál. t