Uj Szó, 1952. február (5. évfolyam, 27-51.szám)

1952-02-01 / 27. szám, péntek

UJSZÖ 1952 február 1 A diószegi konzervgyár 104 százalékra teljesítette multévi tervét, de az idén még többet akar adni a dolgozóknak A diószegi konzervgyár dolgozói megelégedéssel tekinthetnek vissza mult évi munkájukra, mert az üzem 104%-ban teljesítette a tervét. Azonban ez az eredmény még sem elégítette ki a dolgozókat, mert tudják, hogy népünk életszínvonala állandóan emelkedik és egyre több és jobb árút kell adniok a dolgozóknak. Már a mult évben is újítási javaslatokkal javítottak a termelés menetén és az újítók a műszaki vezetők részéró'l megérjéssel találkoztak. A januári terv teljesítésében, amely szintén jó eredményekkel végződött, nagy szerepet játszottak az újítójavaslatok és az, hogy a műszaki vezetők a dolgozókkal együtt megtettek mindent a terv teljesítésére. A lekírárfözöben dolgozó munkások új munkamódszert vezettek be, jobban megszervezték a munkát, jobban kihasználták a gépeket és csaknem 200%-os eredményt értek el. Ezért tudták befejezni a januári tervet már 6 nappal előbb. Az újítás jól bevált. LásA vasúti személyforgalom korlátozásának részleges megszüntetése A Csehszlovák Államvasútak bratislavai területi igazgatósága jelenti, hogy február 4-től, hétfőtől kezdve az Államvasútak vonalain a személyforgalmat a következő menetrendszerű gyorsvonatokkal ismét felújítják: Az R 304-es gyors Bratislava— Kassa között, az R 309-es gyors Kassa—

Bratislava között, az R 319es gyors Zvolen—

B. Bystrica—Martín—

Vrútky között, az R 320-as gyors Martin—

Zvolen között, az R 323-as gyors Margecany

—Brezno

— Zvolen

—Bratislava között, az R 324-es gyors Brezno—

Margecany— Zvolen—

Bratislava között, a fenti időtől rendesen közlekednek. A 304a 323-as, a 324-es gyors már február 2-án és 3-án, az R 309-es és R 320as február 3-án is menetrend szerint közlekedik. Az R 325-ös a Bratislava—Pelsőc vonalon csak vasárnap, az R 326-os gyors Bratislava—Pelsőc között csak szombaton jár. A korlátozás továbbra is érvényben marad az R 27-es Bratislava— Praha, R 28-as Brno

—Ôratislava, R 253-as, R 254-es„ az R 292-es Bratislava

—Komárno, az R 293-as Komárno

—Bratislava, az R 353-as és az R 354 gyorsvonatokra. A Arucsereíorgalmí szerződés Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság között Kedden, január 20-án Prágában árúcsere forgalmi szerződést írtak alá Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság között az 1952-es évre. A tárgyalások baráti szellemben folytak le és még inkább kiterjesztették a két ország közötti árúcserét. A Csehszlovák Köztársaság a Német Demokratikus Köztársaságnak főleg nehézipari nyersanyagokat, gépi berendezéseket, fémmegmunkáló gépeket, vegyi anyagokat és fogyasztási cikkeket szállít. A Német Demokratikus Köztársaság Csehszlovákiának ipari, kohó- és bányagépeket, közlekedési berendezéseket, optikai készülékeket, vegyi cikkeket és műtrágyát szállít. Ez az egyezmény további meggyőző bizonyítéka a két ország között egyre szorosabbra fonódó baráti és gazdasági kap ola toknak, segíti mindkét állam országépítését és hatékony eszköz a békéért folyó harcban. Az 1952-es évi államdífak javaslatait lebruár 28-ig lehet benyújtani A miniszterelnökség hivatala mellett létesített államdíjak javaslati bizottsága jelenti, hogy az államdíj juttatásának javaslatát közA szocialista verseny segítséget nyújt a dolgozóknak A partizánskei Augusztus 29. üzem 'olgozói a gottwaldi ötéves terv negyedik évébe léptek. Első feladatuk az újévben, hogy a tervet mindjárt elejétől fogva egyenletesen teljesítsék. Ebben nagy segítséget ad a szocialista verseny, amelynek keretében a dolgozók új szocialista felajánlásokat tettek. A szocialista verseny által a dolgozók tervteljesítése az év első napjaiban nagyot emelkedett. Az 1442-es cipészeti részlegen, melyet Ján Varga vezet, a pontok száma 86-ról 90-re emelkedett és csökkent a hibás áruk előállítása. A ragasztók elhatározták, hogy teljesítményüket legalább 110 %-ra fokozzák. Stefan Skvarenína műhelyében minden hónapban annyi cérnát, szöget takarítanak meg, hogy azon 600 pár cipőt lehessen előállítani. Hogy ezek a felajánlások tényleg megvalósulhassanak, naponta ellenőrzik egymást. Az 1337-es műhely dolgozói minden hónapban 1700 pár cipí anyagát fogják megtakarítani. A gépészeti brigád öntözői, Stefan Miehalko vezetésével átlag normájukat mind jobban teljesítik. 250%-os teljesítménnyel a munkaidőt hat és fél hónappal rövidítik meg, Ludevit Lauko 260%-ra teljesíti normáját. Ki kell még emelnünk Ján Krcsa, Jozef Hruza, Emil Smolnicky. Mar.tin Burák, Ferdinand Malik elvtársakat. akik Korabelnyiková módszerei szerint dolgoznak és magas százalékot érnek el. intézményeken kívül benyújthatják szervezetek, sőt egyének is a miniszterelnökség hivatalánál, amelynek címe Praha I. Nábrezsí Kapitána Jarosa čís. 4. A javaslatokat legkésőbb február 28-án déli 12 óráig kell benyújtani a bizottság titkárságánál. A később érkezett javaslatok nem vehetők tekintetbe. Az előterjesztett javaslatokat pontos személyi adatokkal kell kiegészíteni, főleg az ajánlottak neve, akadémiai címe, születési adatai, pontos lakcíme és foglalkozása kell hogy benne feltüntetve legyen. Dr. Zdenek Nejedlý iskolaügyminiszter, a Bizottság elnöke suk csak, hogyan okoskodtak a diószegi elvtársak. Ezelőtt a lekvárfőzdében a főzési eljárás úgy kez-, dődött, hogy a tartályokba egyszerre húzatták fel a nyersárút, és egyszerre engedték le a készárút. Amíg az anyagot felhúzták a tartályba, szükség volt. minden ott dolgozó munkás kezére, amikor már aztán fent volt az anyag a tartályban, egyideig karba tett kezekkel álltak, mert nem volt munkájuk. Várniok kellett addig, míg kész nem lett a főzés. Tehát időveszteség volt. Most viszont úgy csinálják, hogy az anyagot nem egyszerre szívatják fel, hanem külön-külön és kiküszöbölik ezt az elveszett munkaidőt, így osztottál, meg a munkát: az egyik állandóan tölt, a másik már enjedi a kész anyagot. Nem csak munkaidő megtakarítást jelent ez, ha-'em 75 vagón szénmegtakarítást is havonta. Jó pár vagón szenet takarítanak meg így évente az országnak, ami nemzetgazdasági szempontból nagy jelentőséggel bír, fel tudják használni iparunk fontosabb üzemeiben. Ezért vidámak sé munkások az üzemben, ezért vannak megelégedve és ezért van megelégedve velük az ország is. Sebők János ezt mondja: A gépek elvégzik a munka legjavát, ml csak ellenőrizzük őket, a kollektív Vég elvtárs vezetésével a legmeszszebbmenően együtt dolgozik, hogy a munkát minél gyorsabban és jobban tudjuk elvégezni. így tudjuk emel .i a dolgozók életszínvonalát is. — Miben látod elvtárs az életszínvonal emelkedését? — Abban, — mondja Sebők János komoly arccal. — hogy amíg szalonna és kalács van, addig nincs hiba. — És megvan mindakettő? — Bizony megvan, — feleli Sebők János. A diószegi cukorgyár és konzervgyár munkásai megszabadultak a cukorbáróktól, saját kezükbe vették sorsuk irányítását és üzemük gazdáivá váltak. Ugy is gondoskodnak az üzemről, mi" saját maguk tulajdonáról, szeretik a gyárat, amely biztos megélhetést nyújt mindannyiuknak és azon igyekeznek, hogy minél termelékenyebbé tegyék a munkát, minél gazdaságosabbá a termelést, szebbé a maguk és dolgozó társaik életét. Kelemen Béla. A vitkovicei magaskemencék olvasztáraí túllépik a tervet A Klement Gottwald vitkovicei vasmüvek magaskemencéjének dolgozói bevezették a ciklusos grafikon szerinti munkát. A grafikon pontos betartása segítséget nyújtott nekik abban, hogy feltárhassák és kikiküszöbölhessék az időveszteségeket és szervezési hiányaikat. December közepe óta dolgoznak ezzel a módszerrel és már ma megállapítható, hogy kemencéjüket jobban kihasználják és gyorsabban megy a csapolás. A vitkovicei magas kemencék térmesteri ellenőrző szolgálata olyan, mint valami vezérkar megfigyelő állomása. Fényjelek, ellenörzőkészülékek és minden szakasszal fennálló telefonösszeköttetés lehetővé teszi a műszak térmesterének, hogy ellenőrizze az előirt grafikon szerinti munkát. A műszak térmestere mozgósítja a termelési tartalékokat, ellenőrzi a munkát az érchidakon, biztosítja a nyersanyagok idejében való szállítását és fenntartja az érintkezést az acélmüvekkel, hogy az üres kokillákat idejében küldjék vissza. Ellenőrzi a hőfokot, a léghuzatot, a vas minőségét, a csapolás lefolyását. A műszaki tórmester (diszpécser) minden 4 órában jelenti a magaskemencéknél fennálló helyzetet. Ezért sikerült betartaniok a januári tervet és túl is lépték azt 104%-kal. A magaskemencék a tervteljesítés élharcosai, munkájuktól függ az országépítés sikere. A Kohókombinát ifjúsági csoportjának évzáró taggyűlése Szerdán tartották meg a Kohókombinát Ifjúsági Csoportjának évzáró taggyűlését, amelyen résztvettek az Ifjúsági Szövetség küldöttei, valamint a HUKO építésének vezetői is. Az évzáró taggyűlés értékelte az ifjúsági csoport eddigi tevékenységét a Kohókombinát felépítésén. Dobrota András, a CslSz üzemi csoportjának titkára rámutatott az 5 hónapos tevékenység eredményeire és hibáira. A vitában felszólaltak a legjobb ifjúsági dolgozók, akik kötelezettség-eket vállaltak az üzemi csoport tevékenységének megerősítésére és a terv jobb teljesítésére. A taggyűlés lefolyását a Központi Bizottság titkára értékelte és a Kohókombinát Ifjúsági Csoportja vezetőinek legközelebbi feladatait megjelölte. Figyelmeztette az ifjúságot, hogy az építkezésen buzdít, sanak mindenkit lelkes munkára és a komszomol mintájára váljanak a Kohókombinát felépítésének és a világbéke megőrzésének élharcosaivá. A CslSz üzemi csoportja ezután megválasztotta az új vezetőséget. HMg^lúbo,? Népi demokratikus államunk a legmesszebbmenő segítséget nyújtja a fiatal anyáknak. Lehetővé teszi, hogy csecsemő- illetve anya-pontokra olcsó áron és idejében biztosítani tudják a babakelengyét. Csakhogy nem olyan egyszerű ezeknek a pontoknak a beszerzése ott, ahol bürokraták és felelőtlen egyének ülnek a helyi nemzeti bizottságban. A következő eset történt velem: Már egy hónapja megkaptam az orvosi bizonyítványt a pontokra s azóta állandóan járok a bratislavai Központi Nemzeti Bizottság I. körzetére. A pontokat a mai napig nem I tudtam megkapni. Mindig elutasítottak valamivel. Legutoljára, azaz 28án azt $ választ kaptam, hogy jöjjek el másnap s akkor egész biztosan megkapom a pontokat. 29-én tehát kora reggel elmentem a kijelölt helyre. Rajtam kívül még vagy öt terhes asszony volt ott, ugyanebben az ügyben. Első kérdésünkre azt a választ kaptuk, hogy a pont-ügy nem oda tartozik, menjünk a Leningrádska. 3 szám alá. A Leningrádska. 3 szám alól megint visszaküldték minket az Ursulinská 10-re, ahol ekkor már nagyon sok ember volt. Szinte lehetetlenség volt odajutni az ablakhoz, ahol a feleket fogadták. Kerestük a körzet főnökét, Svec elvtársat. Amikor érdeklődtünk utána, azt a választ kaptuk, hogy nincs ott. Ekkor azt kértük, hogy valaki hallgasson meg minket az egyhónapi hitegetés után. Erre az ott álló hivatalnok az orrunk előtt úgy becsapta az üvegajtót, hogy az üveg daAz üzemi szerződés anyagtakarékosságra irányul és jobb gazdálkodásra tanít bennünket Fagyos, szeles reggel volt. Alig pirkadt még a hajnal, amikor a munkásokkal megrakott, hatalmas autóbuszok befordultak a „Szocializmus üzemének" hatalmas kapuján. Összüzemi gyűlésre jöttünk össze. Az újonnan megválasztott üzemi bizottság átvette helyét, és az üzem új igazgatója rövid beszédben mutatkozott be a munkásságnak. — Takarékoskodnunk kell. Mi vagyunk az üzem gazdái. Gazdálkodjunk úgy, mint a jó gazda, — mondotta az igazgató. — Igen, az ötéves terv negyedik évében munkások és müs.zaki értelmiségiek, szlovákok és magyarok vállvetve együtt harcolunk, nemcsak a reánk háruló feladatok teljesítésért, hanem munkánk javításáért is. — Jobban, többet és olcsóbban! Ez a mi jelszavunk és ennek a jelszónak jegyében írtuk alá mi munkások, az üzem vezetősége, mérnökök, vegyészek, műszakiak, mesterek, az üzemi szerződést. Harc az anyagtakarékosságért. Ne rúgjunk bele a földön heverő hulladékvasba, hanem gyűjtsük össze, mert ha így teszünk, az országban a sokmillió ember szorgalmából és lelkiismeretességéből sok százezer vagón hulladékvas gyűlhet össze, amiből kiváló acélt gyártanak a villamoskemencék. A Szocializmus-üzemének felelős vezetője, Holéczi István, ismertette a szerződés tartalmát. A szerződésben benne vannak jogaink és kötelességeink is. Mindenkinek lehetőséget nyujtunk a tanulásra. Ez évben kiterjed a szakképzés is, jelentkezni lehet lakatos-, villanyszerelő, hegesztő és más tanfolyamokra. Lesznek kultúrtanfolyamok is. A munkáslevelezőkböl üzemi újságszerkesztőket képezünk. Végül megemlékezett a felelős üzemvezető arról, hogy minden hónapban kiértékelik a legjobb munkásokat és közöttük az év végén 500.000 korona jutalmat osztanak szét. Sokat tanultunk ezen az üzemi gyűlésen és úgy fogunk dolgozni, hogy üzemünk tényleg a szocializmus üzeme legyen. NOVOSZAD JÓZSEF, munkáslevelező, Pozsony. rp bokra tört. E véletlen szerencsének köszönhetjük, hogy bejutottunk. Csakhogy megint elébünk állt az egyik hivatalnok úr és mint a kutyákat, kitaszigált bennünket. Szinte kétségbeesve sírni kezdtünk és követeltük, hogy Svec elvtárs hallgasson meg. Csodák-csodája, Svec elvtárs mégis ott ült az egyik asztalnál. Mikor végre eljutottunk hozzá, kijelentette, hogy nem fogad bennünket, jöjjünk két nap múlva. Ekkor aztán elfogyott a türelmünk. De Svec 'íajthatatlan maradt. Kijelentette, hogy nincs utálatosabb teremtmény a földön, mint a terhes asszony. Szerencsére aztán valaki mégis megsajnált bennünket, úgyhogy a pontokat megkaptuk. Jó lenne azonban, ha az illető urak tudomásul vennék, hogy azért ülnek ott, hogy az embereket kiszolgálják, nem pedig az emberek vannak azért, hogy ök hivatalban ülhessenek. Ugyancsak ajánlatos lenne, ha az illetékes szervek egy kicsit körülnéznének az első Ijörzeten (Obvodová Radán) és eltávolítanák onnét az oda nem tartozó egyéneket. H. J. A Klement Gottwald-iízem dolgozóinak felajánlása a februári győzelem negyedik évfordulójára Nem egészen egy hónap múlva népünk megünmepli a februári gyüzelem negyedik évét. Ennek a győzelemnek az emlékére a Klement Gottwald-üzem dolgozói Považská Bysztricán értékes felajánlásokat tettek. A selejtet egy százalékkal csökkentik, és ez így 260.000 korona megtakarítást jelent. Igen figyelemre méltó a 226-ik részlegnek a felajánlása, amelyben a munkások sztahanovista műhely létesítését vették tervbe, amely az üzemben első lesz. Ebben a műhelyben új gépeket állítanak fel, amelyek helyettesítik majd az eddig használt hengeres gépet. E felajánlásnak a véghezvitelében segítségükre lesznek az üze.

m összes munkásai. Az eddig használt öt elektromotor közül csak hármat fognak használni amivel 74.000 kilovatt villanyenergiát takarítanak meg. Ez az új műszaki eljárás 10%-kai emeli a munkatermelékenységet. Ezzel elérik majd, hogy 200%-kai magasabb lesz a munkatermelékenység és a selejt 5%-kal csökken.