Uj Szó, 1952. január (5. évfolyam, 1-26.szám)

1952-01-05 / 4. szám, szombat

-UJSZ0 1952 január 5 Jli^uidjuU az aeél A húsjegyek időkorlátozásra való tekintet nélkül érvényesek 1952 újév napján, a gottwaldi ötéves terv negyedik évének küszöbén az egész ország dolgozóinak figyelme Osztrava felé irányult. Ezen a napon lobogott fel a tűz nehéziparunk legújabb büszkeségében, a vitkovicei Klement Gottwald kohóművek első magaskemencéjében. Fáradságot nem ismerve dolgoztak a kohómüvek építői, feláldozták ünnepnapjaikat, éjjeleiket azért, hogy győztesen fejeszék be a harmadik tervévet és a szocializmust építő országunk dolgozóit a negyedik tervév első napjától kezdődően sokezer tonna vassal ajándékozzák meg. Aki még sohasem járt Osztrava környékén, az az első pillanatokban mély megilletödöttséget érez az eléje táruló hatalmas látványtól. A láthatárt betöltő örökösen füstölgő gyárkémények sokasága szinte állandóan felhőket varázsol a város fölé. Az aknák fölvonó kere~ kei állomdó forgással hozzák felszínre a széncsata hőseinek munkája nyomán kitermelt és az iparunk számára 0ly fontos kincset, a kokszolható kőszenet. Ha leszáll az est, elgyönyörködhetik a szem a köröskörül kigyúló vörös csillagokban. Minden egyes csillag egy.egy győzelmet jelent. Azt jelenti, hogy a bánya 100%-on felül teljesíti a tervét. D

e legjobban lenyűgözi az idegent az a hatalmas iramú építkezés, amely Qsztravában lépten-nyomom szeme elé tárul, kezdve a trineci acélmüvek új olvasztókemencéin, amelyeket szinte megkoronáz a Klement Gottwald kohómüvek új óriáskemencéje. B^üsske örömmel beszélnek az osztraifaiak erről a hatalmas műről. Útbaigazítást kérsz az útszélen beszélgető asszonyoktól, és a felelet megdobogtatja a szívedet. Az egyszerű, idős munkásasszony ezekkél a szavakkal mutatja az utat: — A mi Donbaszimkra akar men. niJ Ott van. Az az, amelyik kimagaslik a többi közül, — és kinyújtott kezével mutat a magasra, tornyosuló építményre, miközben szemei örömtől csillognak. Valamikor a kenyérgondok, a család fenntartása töltötte be egész gondolkodását. Most szavaiból kiviláglik, hogy családtagjainaik tekinti a szocializmust és a kommunizmust j Ezek szerint A belkereskedelemügyi minisztérium 1952 január 3-ki határozata szerint a hús, kenyér és péksüteményre szóló élelmiszerjegyszelvények január havában érvényesek építő milliókat. Érti, hogy a jólétet, j mlnde

n ,

dökorlátozás nélkül egész a bizonytalan holnaptól váló rette- hónapra 'január 31-ig — g és megszüntetését ezeknek a millióknak közös mimkája és összefogása szüntette meg. Azoké, akik fölépítették a kuncsicei magaskemencét, akik a HUKO-n és szerte az országban építik a szocializmust, és akik a Szob jetunióban a kommunizmus nagy építkezésein dolgoznak. Ezernyi ember gyűlt össze a magaskemence ünnepélyes begyújtására. Eljöttek az építők, akiknek hősi munkája megteremtette a nagy művet. Eljöttek az ország legjobb élmunjcásai, a hadsereg tagjai, a kormányküldöttség, élén Zápotocký elvtárs kormá/nyelnökkel, hogy együtt ünnepeljenek a kuncsicei brigádosokkal. e G. L. az 1-től 3-os számmal megjelölt szelvények az eredeti 5 napos megállapított batáridő lejártával sem vesztik érvényüket. Január havában az összes fentjelölt szelvényekre időkorlátozás nélkül fognak árut kiszolgáltatni. Küszöböljük ki gyors ütemben a hiányokat az élelmiszerjegyek kiadásánál / A Tátra-gépgyár dolgosóinak újévi számadása A koprivnicei Tátra nemzeti vállalat dolgozói kiértékelték elvégzett munkájukat. December 29-én, szombaton a délelőtti órákban összegyűltek a koprivnicei Tátra nemzeti vállalat dolgozói, hogy az ötéves terv harmadik évének 102% -ra teljesített feladatainak teljesítése alkalmából kiértékeljék elvégzett munkájukat. A gyűlésen résztvett Jozef Jónás általános gépiparügyi miniszter is. Az üzemi bizottság elnöke beszédjében kiemelte azokat a műhelyeket és egyéni dolgozókat, akik már az ötéves terv negyedik évi feladatain dolgoznak. Például a szürkevas öntöüzem már december 29én befejezte az 1952 február 10-ig teljesítendő munkatervet és az acélöjitő-üzem már teljesítette az 1952. nútil, a mechanikai üzem esztergályosa, Józef Schenck újitó, már a februári terven dolgoznak. Valentin Svoboda esztergályos december 28ig teljesítette 1952. évre tervezett munka feladatait. A legjobb dolgozók nyilatkozatai után Józef Jónás, általános gépiparügyi miniszter, szólalt fel, aki beszédében azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a koprivnivei Tátra neimzeti vállalat dolgozói a jövő évben felhasználják az 1951-es évi munkateljesítményükből eredő öszszes értékes tapasztalatokat, hogy az ötéves terv negyedik évének felemelt munkateljesítményeit sikeresen végezzék el. „A Ti sikereitek láncszeme az országunk szocialista felépítésében elért sikereknek" — mondotta a évi január hi&vi tervét. Olúricíi Ne- j miniszter és így folytatta: —— ,,TJj A liszt- és líszttermékek eladásáról szóló új rendelkezés A belkereskedelemügyl minisztérium közli: Az összes élelmiszerjegyek lisztszelvényeire péksüteményt is léhet venni. Ha a szelvényen nagyobb mennyiség van feltüntetve, mint amennyi péksüteményt a fogyasztó vásáréi, köteles az eladó a külömbséget szelvényekben visszaadni. A 6 éven alúli gyermekek részére kiadott élelmiszerjegyek bármely Ksztszelvényére kenyér váltható ki 750 g liszt = 1000 g kenyér arányban. Az üj élelmiszerjegyek szelvényeire kiadható péksütemények ára a következőkben lett megállapítva: az 50 g péksüteményre szóló szelvényre egy darab 53 g-os vajassiitemény Kés 2-ért vagy egy darab 60 g-os rendes péksütemény Kčs 1.50-ért, a 100 g péksüteményre szóló szelvényre egy darab 130 g-os vajassütemény Kčs 5-ért, vagy 2 darab 60 g-os rendes péksütemény Kčs 3-ért, vagy 3 darab 40 g-os péksütemény Kús 3-ért, vagy egy darab 40 g-os és egy darab 80 g-os Kčs 3-ért. A fogyasztók tehát a legelőnyösebben úgy vásárolnak, ha a péksütemény szelvényre 60 g-os péksüteményt ,vagy vajassüteményt vesznek. A 200 g-os szelvényekre 240 g-os sütemény kapható Kčs 6-ért, a 400 g-os szelvényre 480 g-os sütemény kapható Kčs 12-ért. Az eladott sütemény súlya minden esetben magasabb, mint a szélvényeken feltüntetett súly, mert a szelvényeken csak az a lisztsúlyérték van feltűntetve, amit a péksütemény előállításánál felhasználnak. A bevásárlásnál vigyázni kell arra, hogy a fogyasztó a szelvényekre oly mennyiségű péksüteményt kapjon, amennyire a szelvény feljogosítja. A szelvényekre kiadotí gombócadagot mint körítést a főételhez 112 g lisztből kell elkészíteni 4:1 grizes és sima lisztkeverék arányában. A gombócadagokra a 150 g-os „péksütemény" jelzésű szelvényt kell leadni. Az így előálló liszttöbbletet-a vendéglőipari üzemek a levesek és mártások elkészítéséhez használják fel. Élelmiszerszelvény leadása nélkül rendelt, 112 g lisztből készített gombócadagnál a ráfizetés úgy, mint eddig Kčs 2.50. A liszttel, kenyérrel és péksüteménnyel való zavartalan és folyamatos ellátás biztosítása céljából a belkereskedelemügyi minisztérium élelmiszerügyi fövezetősége a Szövetkezeti központi tanáccsal egyetemben elrendelte, hogy az elárusítóhelyek kötelesek kenyeret és süteményt a szükségletnek megfelelő mennyiségben rendelni naponta, s ha kell, napi többszöri szállításra is. Ha a kenyér- és sütemény-árusítóhelyek a kenyérárút saját közlekedési eszközeikkel a közeli kenyérüzemekből beszerezhetik, nem kell a szokásos áruszállításra várniok. gyárak egész sorát hoztuk üzembe. Ma olyan termékeket termelünk, amelyeket iparunk előzőleg képtelen volt előállítani. Termelésünk 60%-kai haladja meg a háború előtti kapitalista csehszlovákiai ipari termelésünket. Igaz, hogy nehézségeink is voltak, főképpen az anyagellátásban. A nehézségek abból keletkeztek, hogy a fizetések és munkabérek .gyorsabban nőttek, mint maga a munkatermelékenység, úgy, hogy több pénzünk volt, mint az ennek megfelelő általunk kitermelt áru. Ezek a nehézségek csak átmenetiek és a felemelt termeléssel ki tudjuk őket küszöbölni, igy, hogy a dolgozók számára minden szükséges árufajtát ki tudunk termelni. Ezen az úton fog a Csehszlovák Köztársaság népe elszántan és kitartóan haladni, mert ezen az úton vezet bsnnünket Klement Gottwald, köztársasagunk elnöke. J. Jónáá, általános gépiparügyi miniszter, beszédének további részében az ötéves terv negyedik évének feladatairól beszélt. Ezek a feladatok nagyobbak és bátrabbak. Egyúttal felhívta az összes jelen-" levőket, hogy az anyaggal jobban takarékoskodjanak, hogy tárják fel a tartalékokat és ne réljenek a nehézségektől. Rámutatott a Csehszlovák Köztársaság, a többi népi demokratikus állam és a Szovjetunió elért sikereire a kommunizmus építésében és a következőket mondotta. „Az elért sikerek súlyos csapást jelentenek a nyugati imperialistákra, akik félnek ezektől a sikerektől, mert halálos veszélyt látnak bennük, ezért készítik az imperialisták ellenünk a háborút és ezért akarják az egész világot romlásba dönteni. Mi nem akarunk háborút, tudjuk, hogy velünk van az egész világ béketábora, a hatalmas Szovjetunió és a nagy Kína. A dolgozók részére kiadott élelj miszerjegyekről szóló új rendelkezés január 1-vel életbe lépett. Ezt a rendelkezést az 1951. december 4-én megtartott kormányülés jóváhagyta. Elég idő maradt tehát arra, hogy dolgozóink idejében megkapják élelmiszer jegyeiket. Sajnos, tanúi vágyunk annak, hogy Pozsonyban a jegyek kiadása körül igen súlyos hibák merültek fel. Dacára annak, hogy az 1951-re kiadott élelmiszierjegyek 1951. december 31-ével érvényüket vesztették, fogyasztóink nagy része még csütörtökön, január 3-án sem juthatott a szükséges ^élelmiszerek bevásárlásához, mert nem kapták meg az új jegyeiket. Fogyasztóink tízezrei ezért jogos felháborodással kifogásolják a pozsonyi Központi Nemzeti Bizottság tevékenységét s azt, hogy az ellátási osztály nem készült fel kellőképen ennek a fontos feladatnak az elvégzésére. A kerületi Tajjýfsok hivatalai előtt fogyasztóink hosszú sorai állnak és várnak a jegyek kiadására. Sokszor órákig kell állniok ,amíg a jegyeket megkapják, mert a kiadást rendszertelenül végzik. A jegyeket nem adják ki utcák, vagy ABC sorrendben, ami a múltban bevált, hajiem tervszerűtlenül — (annak aki éppen jelentkezik. Sokszor megtörténik, hogy a fogyasztó ,áki már érákon keresztiül sort állt, olyan választ kap, hogy máskor kell jönnie, mert nem találják meg a személyi lapját, vagy hasonló elutasító választ hall. A petrzsalkai jegykiadásnál még az is előfordult, hogy a jegyek kiadása után a fogyasztóknak újból sort kellett állniok, mert a tejjegyeket nem látták el hivatalos pecséttel. Ilyen és hasonló alapvető hiányok merülnek fel az élelmiszerjegyek kiadása terén. Mindez azt tanúsítja, hegy közigazgatási szerveinkben dolgozó egynéhány alkalmazott felelőtlenül végzi munkáját dolgozóink közellátása terén és így történhet meg, hogy dolgozóink nem juthatnak kenyér, vagy más szükséges élelmiszerhez a jegyek hiánya miatt. A pozsonyi közellátásban azonban nem csak a jegyek kiadásánál merülnek fel súlyos hibák. Ma erről beszélnek dolgozóink. Üjév előtt není lehetett kenyeret kapni az üzletekben dacára annak, hogy a kenyérüzemek elég kenyeret sütöttek, mert a „Zdroj" és a „Jednota" üzletvezetői nem rendelték meg idejében a szükséges mennyiséget. További panaszok arról szólnak, hogy a csecsemők részére nem adnak ki „teljes" tejet és még külön kérelem beadásával . sem kapják meg fogyasztóink e járandóságukat az illetékes körzeti Tanácsoktól, (a Blahó-utcai anyák kérelméről van szó). A további panaszokról még sokat írhatnánk. Súlyos hibákról van itt szó. Bratislava dolgozói ezért jogosan követelik, hogy a Központi Nemzeti Bizottság nagyobb gonddal és figyelemmel kezelje a közellátási ügyeket és elvárják, hogy a hiányokat a legrövidebb időn belül ki fogják küszöbölni úgy, hogy minden fogyasztó, az öt jogosan megillető élelmiszerjegyeit utólag mielőbb megkapja. Jelentkezési kötelezettség az 1952 február havára szóló élelmiszerjegyek kiadására A kereskedelmi megbízotti hivatal nyomatékosan figyelmezteti a fogyasztókat, hogy a kiadott irányelvek alapján minden fogyasztó kivétel nélkül köteles folyó évi február, valamint a további hónapokra is a kitöltött ellátási jelentkezési íveket beadni ahhoz a helyi nemzeti bizottsághoz, ahonnan az élelmiszerjegyeket ka/pja. A oukorjegyekhez csatolva van a jelentkezési ív, melyet köteles a fogyasztó minden hónapban rendesen kitölteni, a helyes és kitöltött adatokat az illetékes szervekkel 0 €pül mar a negye dik ké emewij Sokat olvashatunk a Szovjetunió kommunista építkezéseiről, amelyek korszakalkotó jelentőségűek az egész szovjetnép számára. Epiil a kujbisevi vízierőmű és a Don szabályozási munkálataival sivatagból termőföldeket, a vizek szabályozásóval hajózható csatornákat létesítenek. Mindezt a legkorszerűbb gépezetek segítségével valósítják meg a világ legnagyobb és legújabb típusú kotró és iszapoló gépeivel. Csodálnunk kell az öntudatos, bátor, építő szovjelnépet. Tudjuk jól, hogy a nyugati államokban nincs ez így. Hogyan is volna ilyen nagyszerű építkezés olyan államokban, ahol a kormányok tele vannak romboló szándékkal. Annál örömtelibb építőmunka foiyik a Szovjetunió oldalán a szocializmus felé menetelő népi demokratikus országokban. Csehszlovákia sem marad le a szocialista építkezésekben. A füleki dolgozók tevékenyen résztvesznek az országépítő munkában és bár a füleki Kovosmalt zománcgyár hírneves, mégis építjük már mellette I és a gyerekek a földeken robotoltak az wj zománcozó műhelyt. Műhelyünk ajtajából egyenesen oda látni, ahol építik az új gyár kéményét. Még nincs egészen befejezve, de máris magasan túlszárnyalja a régi üzem három kéményét. A negyedik kémény percről-percre növekszik, látni rajta, hogy Fülek büszkesége akar lenni és biztosan az is lesz. Az új zománcozó műhelyl már igazán a magunkénak mondhatjuk, mert a régit még a kapitalizmusban építették, míg a negyedik kéményt már a szocializmusért lelkesedő munkáskezek emelik. A füleki gyár at egész környék áldása és csak kinevethetjük azokat a tudatlanokat, akik azt merik mondani, hogy minek a sok gyár, hiszen van munka úgyis elég. Meg is mondtam az egyik ilyen elavult gondolkodásúnak, hogy tudná ő is értékelni az épülő gyárakat, ha olyan tájon lakott volna, mint én is, hogy gyárról még csak nem is hallottunk, sem bányáról és az urasági birtokokon kívül semmi munkalehetőség nem volt. A felnőttek ugyanazt az egyhangú munkát végezték a fejlődés lehetősége nélkül és az élét bizony nagyon nehéz volt. Igaz az is, hogy már az én szülőföldemen is más az élet, mert a mezőgazdaság is új lendületet vett a szocializmusban és a Naszvad község melletti Csörgő-pusztán országszerte híres zöldséget és rizst termelnek. Nem történt volna mindez így, ha a szovjethadsereg fel nem szabadított volna minket és ha országunkban nem vette volna a munkásosztály kezébe sorsa intézését. Az ötezer lakosú Naszvad községbö' nem sok maradt volna azóta és xazt hiszem, hogy a kulákok kivételével mindenki elvándorolt volna, ki erre, ki arra, amint az 1929-ben meg is kezdődött. Mondhatom, hogy az én szüleim kezdték meg a vándorlást, ők költöztek elsőnek át olyan vidékre, ahol gyárak vannak s ahol ipari vonalon próbálhatták meg az elhelyezkedést. GYÜRÜSI ANDRÁS munkáilevelező, Fülek. igazoltatni és beadni a helybeli Nemzeti Bizottsághoz, ahonnan a jegyeket kapja. A jelentkezési íven feltüntetendő a teljes név, a születési adatok, lakhely (város, község, körzet és utca), az alkalmazottaknál az üzem és a munkahely megnevezése. Ezeket az adatokat rendszerint az üzemi káderosztály, vagy ennek hiányában az üzemi személyi osztály köteles igazolni. A háztartásbeli nők feltüntetik, hogy gondoskodnak-e legalább egy 15 évem alúli gyermekről. Ezeket az adatokat a házgondnok, vagy ennek hiányában a helybeli Nemzeti Bizottság igazolja. A tanulók részére a feltüntetett adatokat az iskola igazgatósága, a Müvészszövetség tagjai részére az illetékes Művészszövetség igazolja. Nyugdíj és egyéb állami járulékot élvező fogyasztók kötelesek a járulékot kézbesítő postahivatal igazolásával ellátni a jelentkezési ívet. A jelentkezési iveket kötelesek a fogyasztók a helyi Nemzeti Bizottságnak legkésőbb a jegyek kiadását megelőző hónap ötödik napjáig beadni (tehát február havára január 5-ig, március havára február 5-ig és így tovább). Jelentkezési ív beadása nélkül a helyi Nemzeti Bizottság nem adhat ki a fogyasztó részére élelmiszerjegyet. Tekintettel arra, hogy néhány fogyasztó részére nem adták ki a jegyeket idejében, a kereskedelemügyi iríegbizotti hivatal kivételesen meghosszabbítja a jelentkezési terminust február havára január 8-ig bezárólag.