Uj Szó, 1952. január (5. évfolyam, 1-26.szám)
1952-01-29 / 24. szám, kedd
Vilá g proletárjai egyesüljetek! -'.'•'"j jf .' . | v Í1&' - n 1 sBVs j m j A MA A CS EHS Z L O V Ä KIAI M A G YAR DO L G O Z 6 K LA P J A Bratislava, 1952 január 29, kedd 2 Kčs V. évfolyam, 24. szám c/l mai számban : A lévai Szergely Mihajlovics Kirov-üzemben is teljesíthetik a tervet! (2. old.) Az ENSz politikai bizottsága elfogadta a Szovjetunió javaslatát. (3. old.) Brit- és amerikaellenes tüntetések Kairóban. (3. old.) Miről irnak testvérpártjaink lapjai? (4. old.) A vasárnap sportja (6. old.) A halálraítélt görög hazafiak hozzátartozóinak levele Sztálin elvtárshoz •íalik elvtárs, az ENSz közgyűlésének hatodik ülésszakán az ENSz elnökének levelet nyújtott át, amelyben a halálraitélt görög hazafiak hozzátartozói Sztálin elvtárshoz fordulnak segítségért. A levél így hangzik: •»Joszif visszarionovics Sztálin generalisszimusznak, a Szovjetunió minisztertanácsa elnöke öexceilenciájának! Forrón kérjük az Ön segítségét, hogy a görög kormány megszüntesse a 12 hazafi közül azon hat fölött tartandó új bírósági eljárást, akiket már halálra Ítéltek egyszer, de hála az Ön közbelépésének, nem tudták végrehajtani rajtuk a halálos ítéletet. A 305-ös számú törvény szerinti új bírósági eljárás új kísérlet arra, hogy az elítélteket kivégezzék. Ha új bírósági eljárásra kerül a sor, ismét meghozzák a halálos ítéletet és a hat népi harcos fölötti új ítélet Görögországban új véres terror időszakának kezdetét fogja jelenteni és szörnyű csapás lesz arra a görög népre, amely annyit szenvedett és amelynek semmi más kívánsága nincs, mint a béke. Ismét forrón kérjük Önt; mentse meg gyermekeinket a JjgJáltál. Kérjük, nyújtsa a görög népnek még egyszer iránta érzett szimpátiájának bizonyítékát. Meg vagyunk győződve arról, hogy szenvedésünk az Ön békeszerető és humánus érzéseiben visszhangot talál és ezért előre köszönetet mondunk Önnek. Vasziliki Balojánisz, Irina Grammosz, és több aláírás. Csojbalszan marsall, a Mongol Népköztársaság miniszterelnöke elhunyt A Mongol Népköztársaság forradalmi pártjának, jelentése szerint január 26-án 6.50-kor Moszkvában hosszadalmas és súlyos rákbetegség után elhünyt Csojbalszan marsall, a mongol népi és forradalmi párt szeretett vezére és forradalmi szervezője, a Központi Bizottság politikai irodájának tagja, A Mongol Népköztársaság miniszterelnöke. Csojbalszan marsallnak, a hős SzucheBator közeli barátjának és harcostársának halála, súlyos vesztesége A torna—rozsnyói vasút építésén érvényesítik a Szövetségi Vasúton szerzett tapasztalatokat A torna—rozsnyói vasút építésének egyik legnehezebb szakasza az alagút építése, ahol a munka a kezdet kezdetén rendkívül lassan haladt. Az alagút vájói nem elégedtek meg a vájatvágás lassú haladásával és a bujanovi alagút dolgozóit hívták segítségül. Összeült tehát a Szövetségi Vasútvonal és a torna—rozsnyói vasút alagútvájóinak tanácskozása, amelyen részletesen megvitatták az összes kérdéseket és a munka jobb megszervezésére kollektervet dolgoztak ki. Az eredmény nem váratott sokat magára. Már január 16-án lényeges javulás állott be, amikor az első januári napok légy és félméteres napi átlagát hat méterre javították. Ez a teljesítmény, amelyet január 16-ának három műszakában elértek, főleg a műszakiak és a robbantók együttműködésének eredménye. Ez az együttműködés természetesen arra is kiterjed, hogy nem maradnak meg egy módszernél, de a munkát különféle módszerekkel igyekeznek megkönnyiteni. Igen sok elavult módszer van még ennél a munkánál, amelyeknek elejtésével és új módszerekkel való pótlásával jobb eredményeket lehet elérni. Itt vannak például a fúrás különféle módszerei, amelyek attól függnek, milyen ásványrétegre akadtak. Minden ásványrétegezödésnél megtalálni a megfelelő fúrási módszert, — ez gyorsítja meg nagymértékben az alagút hajtását. Az ácsolásnál is úgy dolgoznak, hogy minél kisebb időveszteséget szenvedjenek és ne csináljanak felesleges munkát. Az alagút munkásai különben nagy reményeket fűznek a munka gépesítéséhez, főleg ami a kivájt anyag elszállítását illeti, amit részben szállítószalagok összetett sorozatával, részben báger munkájával fognak végezni. Ezeket a gépesítési eszközöket nagyon váriák a torna—rozsnyói vasúton és már ígéretet is kaptak, hogy rövid időn belül leszállítják. A szellőztető berendezés is igen fontos. Amint ezeket a gépesítési eszközöket megkapják, rátérnek a fúrás és a robbantás új módszereire, amely segítségével remélik, hogy legkevesebb 7 méteres napi átlaggal tudnak előrejutni. A Sztahanov-bánya teljesíti a Párt és a kormány határozatát, villamosítja és gépesíti a fejtést A Párt és a kormány határozata az osztrava-karvini szénmedencében előirja és határidőre rögzíti a szénfejtés gépesítését és villamosítását a medence bányáiban. A bányák között, amelyekben elsősorban hajtják végre a gépesítést és villamosítást, első helyen áll a Sztahanovbánya, ahova koroszerü, magasteljesítményü, villamoshajtásn Donbasz szovjet-kombájnokat vezetnek be, amelyek egyszerre végeznek három alapvető bányamunkát: a szénfejtést — aláréselést, a szén megdöntését és felrakását. A kombájnokat egy kombájnos vezeti két segítővel és egy műszak alatt 200—230 tonna szenet szállítanak el. A kombájnokon kívül külön réselögépeket is bevezetnek, amelyek frontfejtésben szedik a szenet és pótolják a fúró-fejtő kalapács kézi munkáját. Páncélos csúzdák szolgálnak a szén elszállítására a front| fejtéstől a szállítószalagrendszerig. Előnyük az, hogy használni lehet alacsony szinteken is, mert csupán 15 centi magasak és könnyen lehet őket áthelyezni. A Sztahanov-bányában nemrégiben bevetették az első Donbasz szovjet-kombájnt, amellyel Pertille Alajos kombájnos dolgozik két segítőtársával és 8 órás műszak alatt 70 méteres falat váj ki. A bányában már két réselőgép is teljes erővel működik. Kuchna Eduard, 40 tagú élcsoportja, amely bányászokból és brigádosokból áll, a Karel-szinten dolgozik és a véselőgépekkel 120 méteres falat váj naponta. A gép lényegesen megkönnyíti a fárasztó bányászmunkát és lassan teljesen kiküszöböli a szén fejtésénél a kézi munkát. Ez azonban csak első része a Párt és a kormány intézkedéseinek. Második részében április végéig teljesen villamosítják a Sztahanovbányát. E célból már két áramátalakító állomást rendeztek be éspedig egyet a bánya felszínén 300 vvolt feszültségre, és egy 380 wolt feszültségű állomást, amely a donbasz üzembehelyezéséhez szükséges. A terv teljesítése folyamán még további három transzformátort létesítenek. A már bevezetett gépesítésnek, a Sztahanov-bánya bányászai öntudatának és a gépekhez való jó viszonyának köszönhető az, hogy ez a bánya a fejtés tervét rendszeresen 100 százalékon felül teljesiti. A CsKP Központi Bizottságának jókívánságai az Egyesült Lengyel Munkáspárt Központi Bizottságának Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a következő táviratot küldte az Egyesült Lengyel Munkáspárt Központi Bizottságának: „TISZTELT ELVTÁRSAK! Az Egyesült Lengyel Munkáspárt megalakításának 10. évfordulója alkalmából jókívánságainkat küldjük Önöknek. Az Egyesült Lengyel Munkáspárt szervezte a lengyel nemzet harcát a fasiszta megszállók ellen, és küzdött Lengyelország nemzeti és szociális felszabadításáért. Ebben a küzdelmében a Szovjetunió győzelmére támaszkodott Ezzel lerakták az Egyesült Lengyel Munkáspárt szilárd alapjait, mely a marxi-lenini elveken épült fel. Egész szivünkből kívánunk Önöknek drága elvtársak, további haladást közös útunkon a szocializmus felé, amelyen ma testvéri barátságban és együttműködésben haladnak együtt nemzeteink. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Koreai hadíjeientés A koreai néphadsereg főparancsnoksága jelenti január 27-én, hogy a néphadsereg csapatai a kínai önkéntesek csapataival szoros együttműködésben az összes arcvonalakon védelmi harcokat folytattak az angol-amerikai intervenciósokkal, a liszinmani katonasággal, amely harcokban az ellenségnek súlyos veszteségeket okoztak. Az ellenség a keleti arcvonal egynéhány szakaszán légitámadásokat hajtott végre és tüzérségi tűzzel árasztotta el a néphadsereg védelmi vonalait, majd megkísérelte az állásokat áttörni. A néphadsereg egységei a támadásokat visszaverték s az ellenségnek veszteségeket okoztak. Január 26-án a néphadsereg egységei Begdo sziget mellett a nyugati partvidéken elsüllyesztettek egy ellenséges torpedórombolót, amely parti lakott területeket akart megtámadni. Kiiment miniszter a pilzeni vasmunkások között Gottwald elvtárs kiadta a jelszót: Arccal a tömegek felé. E jelszó érvényesítésével magasrangú Párt- és kormányfunkoionáriusok látogatják az üzemeket, gyárakat, bányákat, hogy a helyszínen beszélgethessenek a munkásokkal, fontos kérdéseikről. Ez történt vasárnap a pilzeni Lenin-üzemben, ahol Kiiment nehéz gépipari miniszter beszélgetett el az ország legnagyobb gépgyárának vasmunkásaival. A ió gazdálkodás a legfontosabb, — hangsúlyozta Kiiment elvtárs, — mert ha üzemeinket, termelésünket növelni akarjuk, arra keresnünk kell és takarékoskodnunk kell. Kiiment elvtárs beszélt aztán a nemzeti biztosítás áthelyezéséről az üzemekbe és más fontos kérdésekről. A vitában felszólaltak a pilzeni vasmunkások, beszéltek az elavult gépi berendezés kicserélésiéről, felemlítették a munka jobb megszervezésének lehetőségét és állásfoglalásukat a békeharc kérdésében. Pilzen az ország nagy harcának élén példát szolgáltat fejlődő nehéz gépiparunk minden üzemének. Épülő hazánk vasárnapja Kassa köszönti a magyarországi református egyházküldöttséget A Bereczky Albert püspök vezetésével Csehszlovákiában időző magyarországi református egyházküldöttség Kassára érkezett. Szombaton este Péter János debreceni püspök előadást tartott „Magyarország népe a világbékéért folyó harcban" címmel. Vasárnap a küldöttség meglátogatja a kassai és kassa környéki református egyházközségeket, Nagyidát, Szalócot és hétfőn Bároát. A magyar református egyház küldöttsége kiváló békeharcosokból áll, akik közül többen résztvettek a fasizmus elleni harcban Magyarország felszabadításáért. Beiieczky Albert püspök írásában, amelynek a címe „Felszabadultam", leírja a magyar egyház felszabadulása óta eltelt 5 évének — történetét. Ebben meghatározza a református egyház útját, és többek közöt ezt írja: „A mi egyházunk nincsen a kelet és a nyugat között, ami egyházunk kelet útján halad". Kassa népe örömmel köszönti a küldöttséget, amely 'a magyarországi reformátusok békeüzenetét hozta. Szlaminka, kassai rádió. A Donbasz-kombájn rekordja Pártunk és kormányunk határozata pontos időrendben valósul meg az osztrava-karvini kőszénmedencében. Az első Donbasz szovjet kombájn bevetésre került már és a Sztálinbányában e hét végére döntő sikert értek el. A Sztálin-bánya szovjet kombájnnal dolgozó kollektívje két ciklust teljesített egy nap alatt és 150 méteres frontfejtést szedett ki. Eddig a szovjet kombájnok 24 óra alatt nagyobbára csak egy ciklust csináltak, az első műszakban. A másik két műszakot a kombájn felállítására szentelték. Most azonban az történt, hogy a Donbasz kombájnnal éjszakai műszakban kiszedtek 70 méter falat, amivel két munkaciklust teljesítettek. Utána tovább dolgoztak, és így érték el rekordjukat, amely bányáink gépesítésében nagyjelentőségű. A Sztálin-bánya a másik kombájn bevetésére is készül, a nagy gép számára előkészítik a szinteket. Magyarországi írók tanulmányútja Csehszlovákiában Kiváló magyar írók érkeztek hazánkba, hogy megkezdjék 3 hetes tanulmányútjukat az épülő Csehszlovákiában. Rideg Sándor és Enczi Endre ,az új magyar irodalom kiváló képviselői, a két ország közötti kultúregyezmény keretében keresik fel a szocialista építés Csehszlovákiáját. Rideg Sándor eredetileg mezőgazdasági munkás volt, a háború előtt mint kikötömunkás dolgozott, jónéhányszor börtönben ült antifasiszta illegális tevékenysége miatt. Egész sor elbeszélést és négy regényt írt, amelyek közül a legismertebb a „Tüzpróba" című regénye, amely már szlovák nyelven is megjelent. Enczi Endre legismertebb regénye a „Földalatti aratás", amely bányászkörnyezetből meríti témáját. Legújabb könyve a nagyinotai ipari kombinát építéséről szól, címe „Fények Inotán". A szocialista város építéséről A kohókombinát mellett épülő szocialista városban javában folyik a téli munka. Üj felajánlások születnek, amelyek közül legértékesebb Pavlik elvtárs hattagú csoportjának vállalása, amely kötelezte magát hogy egy blokkház egy emeletét 240 óra alatt befejezi. Erre a munkára eddig 401 normaórát számítottak. Természetesen ebben segíti őket az egész kollektív. Pavlik elvtárs csoportjában Lipták, Sintai, Virik, Kmec és Magyar kőművesek dolgoznak, a segédmunkásokat Fábián vezeti. A hatos blokk építésén egy emeletet 190 óra alatt akarnak elkészíteni. Az átképzős kőművesek Ondrejcso, Dudás ós Miklós elvtársak Novotny módszerével dolgoznak és ők is csatlakoznak a szr ialista város építésének nieggyorsításáljoz.
