Uj Szó, 1951. november (4. évfolyam, 257-281.szám)
1951-11-17 / 270. szám, szombat
SZOVJET EMBER A KOMMUNIZMUS NAGY ÉPÍTKEZÉSEIÉRT A volga-doni gátak építése „A kahovkai erőmű megépítése után a szőke Dnyeper megtízszerezi majd erőinket" Szeptember 21-én mult egy éve, hogy megjelent a szovjet kormány határozata a kahovkai vízierőmü építkezéséről. A határozat értelmében a Dnyeperen új vizierőmű. létesül és új öntözési rendszert építenek DélUkrajnában és Eszakrimben. A herszoni sztyeppén, Kahovkától délre már javában épül a nagyszabású új sztálini mű. A kahovkai vízierőmü gátépítkezéseinek befejezése után a Dnyeper vize 15 méterrel emelkedik. Óriási vízgyűjtőmedence, valóságos »kahovkai tengere létesül, amely 14 milliárd köbméter vizet fogadhat be. Ez a tenger elárasztja majd a Dnyeper lapályos balpartját, ahol az utóbbi években gyakran pusztítottak forró, száraz szelek. — A kahovkai vízierőmü szervesen összekapcsolódik más ukrajnai és krimi sztálini építkezéssel — mondja Medvegyev, a Dnyeprosztrq^ főmérnöke. — A Dnyeperből ZaporOzsje körül vezet ki a dél-ukrajnai csatorna, ennek folytatása pedig az észak-krimi csatorna. Ezek az építmények együttesen lehetővé teszik, hogy szabadesésű csatornákkal félmillió hektárt, szivattyútelepek segítségével pedig 700 ezer hektárt önt őrzünk a Dnyeper vizével. Ezenkívül- Ukrajna déli vidékein és a h'run északi részén / millió 700 ezer hektár földet látunk el vízzel. A kahovkai vizierőmű felépítése után m.-'sroldódik az öntözési, energetikai, vízellátási és szállítási kérdés. /. vízgyűjtő medencék, mesterséges tavak, kisebb levezető csatornák ezrei borítják majd Merszen, Nylkolajev, Zaporozsje és ^yeprooefrovszk területeinek sztyeppéit. A vízgyűjtőmedencék szélén sűrűn zöldelnek majd az erdősávok és a gyümölcsösök, hogy örökre útját állják a forró szeleknek és homokviharoknak. — Csupán a kahovkai járásban, — mondja Buharov, a járási mezőgazdasági osztály főagronomusa — legalább 100 ezer hektárt öntözünk. A Dnyeper-menti kolhozok eddig soha nem látott terméseredményeket érnek majd el. A gyapot össztermése például négyszeresére emelkedik. A járás ötszörannyi őszi búzát takarít majd be, tízszeresére fokozódik a szénatermés és az évelőfűvek hozama. Az öntözési övezetben az állatállomány a mostanihoz képest 3—4szeresére gyarapodik. Ötszörösére nő a gyümölcsösök és a szőlők területe A járásban szélesen kifejlődik a rizs, cukorrépa, földimogyoró és más értékes mezőgazdasági növények termesztése. A szomszédos goloprisztanyi járás kolhozaiban, a mesterséges öntözés és erdőültetés révén, az öntözött 'táblákon évrőlévre 35 mázsás búzatermést, több mint 20 mázsa gyapotot, 150 mázsa szőlőt és 450 mázsás paradicsomtermést takarítanak majd be hektáronként. A souosertkovoi gépés traktoi ullumás tapasztalata alap•A Szvvjeíhnrátság jegyében A iüleki járási pedagógusok builúraktsvája A füleki járás pedagógusainak kul túrakiiváján jelen volt Kókai Kálmán elvtárs.' a járási hivatal küldöttje, aki megnyitó beszédében felhívta a megjelentek figyelmét arra, hogy ez az aktivá a Csehszlovák Szovjet barát ság jegyében folyik le. A Szovjetunióval való barátság, együttmunkálkodás legbiztosabb támasza a békének Ápoljuk azért ezt a barátságot nemzetiségre való tekintet nélkül. Ezután Sloboda elvtárs beszámolója következett.. Mint a besztercebányai kerület kultúrfelügyelöje üdvö zölte a megjelenteket. Beszédében hangsúlyozta a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Hónap nagy jelentőségét. Beszédében megemlékezett a Nagy Októberi Forradalom 34-ik évfordulójáról, valamint megemlékezett arról, hogy december 5-én lesz a Sztálini Alkotmány I5-ik évfordulója. A Bar^sági Hónap ideje alatt, november 12-től 19-ig lesz a szovjet könyv- és sajtó hete is. A kerület székhelyén instruktorokat képeznek ki,' akik előadásokra fognak járni vidékre. Az előadások tárgya a két nén barátságának tervszerű kiépítése a szovjetföld, nép, irodalom, művészet, mezőgazdaság és ipar megismertetése. Közben kultúrprogram mok is le-/,nel< Rövid filmekkel teszik szernkitetővé az oro>z mezőgazdaság, ipar, művészet kimagasló voltát Olvasóköröket szerveznek, ahol a nagy szocialista írók műveit fogják olvasni Különös gondot fordítanak a fejlett orosz mezőgazdaság ismertetésére Egy pillanatra sem szabad megfeledkezni az Egységes Földműves Szövetkezetek fejlesztéséről. Ezeket minden téren segíteni kell. Külön foglalkozott Sloboda elvtárs a szovjet kolhozokba menő tanulmányutak nagv jelentőségével. A szovjet kolhoz szolgáljon például népünknek, ahol a gazda műveltségénél fogva az időjárási viszonyokra is következtetni tud, nem beszélve a föld szakszerű megműveléséről. Sloboda elvtárs beszéde után élénk vita következett arról, hogyan vihető keresztül legjobban községenként az a sok szép célkitűzés, mely a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Hónapjának tervében van. Az ülés az Internacionálé elén^klésével ért véget. LOSKA LAJOS ievelező, Csorna ján Idővel bevezetik a villanyszántást. Mérhetetlenül megkönnyebbül majd a kolhozparaszt munkája, megnövekszik munkájuk termelékenysége és kultúrája. A kahovkai vizierőmű megépítése után a szűke Dnyeper megtízszerezi majd erőinket a kommunizmusért vívott harcban. A kahovkai járás kolhozparasztjai nem nézik ölbetett kézzel a vízierőműépítkezést. A kolhozparasztok ezrei dolgoznak együtt a DnyeprosztroJ munkásaival. A város közepén, a Kari Marx-utcán felállított érdemtáblán, a nagy építkezés különösen kitűnt sztahanovistáinak nevei között ott olvashatjuk a kahovkai járás kolhozparasztjainak neveit. A járás száz meg száz gabonatermesztője tanult új szakmát és dolgozik sikerrel az új autóutak, a segédüzemek — a javít£- és mechanikai üzem, a betongyár, a raktárépületek és kikötök építésén. Akik a kolhozföldeken dolgoznak és nagy gyapot-, búza-, gyümölcs- és zöldségtermést takarítanak be, szintén a nagy építkezést segítik. Tavasszal fellángolt a szocialista munkaverseny Mark Ozernij, az ^ukrajnai varázsló«, a nagy kukoricatermések híres mesterének munkacsapata és a vizierőmű legjobb brigádja között. Ozernij a munkacsapat kolhozparasztjainak nevében ezt irta: — Mi. kolhozparasztok, a dnyeperi nagy építkezést szívügyünknek tartjuk. Éppen ezért egyhangúlag elhatároztuk, hogy minden növényből nagy termést takarítunk be. Ez lesz a mi hozzájárulásunk a vizierőmű határidő előtti befejezéséhez. Önfeláldozó munkánkkal felhívunk titeket. hogy hozzátok közelebb a természet elemi erői felett aratott győzelem napját. A Bolsevik Párt járási bizottsága a kolhoz közgyűlésektől a jegyzőkönyvek tucatjait kapja, amelyekben a mezőgazdasági dolgozók fokozott termésbetakarítási kötelezettséget vállalnak, vagy pedig kifejezik kivánságpkat, hogy a sztálini építkezéseken akarnak dolgozni. Eltelik öt-hat év és felépül az új dnyeperi vízierőmű is, amely a természet átalakításáért folyó népi harc egyik hatalmas pillérévé válik. S mindazok, akik ma a gigászi építkezés bármely részlegén dolgoznak, büszkén mondhatják majd: »Résztvettem a nagy munkahadjáratban, résztvettem a zseniális sztálini terv megvalósításában.* Sztahanovista békeműszak a Szovjetunióban Jf UH 'msrosztály régi gárdája (A Trud vezércikkéből) A szovjet dolgozók lelkesedéssel írták alá a Béke Világtanácsa felhívását az öthatalmi egyezmény megkötésére. Állandóan újabb és újabb munkakollektívák dolgoznak sztahanovista műszakban és kitűnő eredményeket érnek el. Képűnkön a moszkvai mozgó agregátokat készítő sztahanovista békeműszakban dolgozó munkásokat látjuk. P. Samofalov esztergályost, és V. Bukanov javítót, a dug-att'-úkészítő osztályból. Mindketten egy műszak alatt két normát teljesítenek. A földtöltés építése, amely lg.8 kilométer hosszú és a betongáttal áll majd összeköttetésben. A Volgát a Donnal összekötő gát építése nagyon sok betont igényel. Ezt az anyagot különleges tartályokban szállítja az építésre a betomkészítő automatizált üzem. A. képen az üzemből állandóan jönnek a betonnal megrakott motoros-vonatok. Majdnem egy félszázada dolgozik a Martin-kemencénél Pavel Szergejovics Kocsetkov dnyeprodzserzsinszki acélöntő Hajlott kora ellenére is lelkileg fiatal maradt és most is keresi az újat, a haladót. Normáját még ma is csaknem másfélszeresen teljesiti. Az idén — '65 éves korában — Kocsetkov acélöntő neve bekerül a dicsőséges Sztálin-díjasok névsorába. Ilyen az érdemes szovjet acélöntő tisztes öregsége. Mi ezzel szemben a helyzet az óceánon túl? Az Arizona állambeli Charles Doyle acélöntő ezt igy beszéli el: a Harminc évig dolgoztam, mint acélöntő. Három évvel ezelőtt kitettek az utcára és azóta sem találok munkát. Igaz, már nem is keresek, mert egyszerűen rádöbbentem arra, hogy már nem dolgozhatom. Még jó, hogy feleségem és két fiam — akik szintén munkanélkül voltak — meghaltak. Most egyedül vagyok«. íme, az amerikai életforma. Két sors — két világ. A Sztálini Alkotmány leszögezi, hogy a szovjet polgárnak joga van öregségi biztosításra. A Szovjetunióban minden elaggott dolgozó állami nyugdíjat kap. Azoknak, akik nyugdíjuk mellett szeretnének a termelő munka mellett maradni, erejüknek megfelelő munkát biztosítanak. Óriási összegeket fizetnek ki a nehéziparban dolgozó embereknek korpótlék címén. Az idősebb munkásoknak lehetőséget nyújtanak, hogy állandó orvosi kezelésben részesüljenek, hogy a különféle gyógyintézetekben kezeltessék magukat. Minden jó gazdasági szakember tisztában van azzal, hogy a munka veteránjai alkotják a vállalat aranytartalékát. A Szovjetunióban nincsenek érvényben a kapitalizmus dzsungel-törvényei, amelyek arra kényszerítik a legtapasztaltabb és legképzettebb szakmunkásokat. hogy tudásukat tartsák titokban. A Szovjetunióban oly nagyhordereiű szocialista verseny a kizsákmányolástól mentes emberek kölcsönös bajtársi segítségén alapszik. Szüntelenül tökéletesedik az egész népre kiterjedő termelési tapasztalatcsere. Es ebben a régi szakmunkások fontos szerepet játszanak. Nemrégiben a jaroszlávi gépkocsigyár szerszámpréselő műhelyének szakszervezeti csoportja jubileumot ünnepelt. Vladimír Szirneonov 20 éven át dolgozott egy és ugyanannál a munkagépnél és ennek a munkagépnek egyszer sem volt szüksége generáljavításra! Milyen példakép ez a kezdő gépmunkásoknak! A szakszervezetek kötelessége, hogy minél szélesebb körben népszerűsítsék ezt a megkapó példát és szervezzék meg az egész város termelő ifjúságának találkozását ezzel az esztergályossal, aki két évtizeden át nem vált meg barátjától — a géptől. Szervezetten kell kihasználni a munka eme érdemes gárdájának drága kincsét, termelési tapasztalatát a munkásosztály műszaki színvonalának további emelése érdekében. Az öreg munkások dicsőséges lapokat írtak az orosz munkásosztály forradalmi harcának történetébe. E hősi harcoknak résztvevői közül sokan mind a mai napig élnek. Milyen nevelő hatásúak elbeszéléseik, amikor egyszerű szavakkal elmondják, hogyan kell élni, harcolni és győzni a Párt zászlaja alatt. Az öreg veteránok hasznára lehetnek az ifjú nemzedéknek nemcsak termelési tapasztalataik átadásával, hanem élettapasztalatukkal is. A legjobb agitátorok ők, mert az életük önmagáért beszél. Nem szabad róluk elfeledkezni akkor sem. amikor ezek az emberek nyugdíjba mennek. Mindig a kollektíva legmegbecsültebb tagjai maradnak. Tisztelet az öreg harcosoknak, akik a munkában edződtek meg, akik átmentek az első sztálini ötéves tervek nagy iskoláján és akik még ma sem teszik le a fegyvert, akik mindig készek szóval és tettel szolgálni a szocialista hazát.