Uj Szó, 1951. november (4. évfolyam, 257-281.szám)

1951-11-17 / 270. szám, szombat

1951 november 17 UJSZO A Kínai Népköztársaság képviselőinek megbívása az ENSz-be jelentős mértékben alátámasztaná a nemzetközi békét A. J. Visinszkij beszéde az ENSz közgyűlésén A

u főbizottság ajánlatának megtárgyalásánál, amely szerint az ENSz köz l<se hatodik ülésezésének tartalma alatt ne kertjének tárgyalásra azok a kérdések, amelyek a koumintang képviselőnek az ENSz-böl való kizárására és a törvényes kínai népkormánynak az ENSz-be és annak öszszes szerveibe való meghívására vonatkoznak, A. J. Visinszkij a szovjetküldöttség vezetője, felszólalt és többek között ezeket mondotta: Ezzel a kérdéssel — kezdte Visinszkij — már nem először találkozunk. Kína ENSz-beli képviseletének kérdése valóban fontos és eléggé megérett kérdés arra, hogy végre megoldást nyerjen úgy, ahogy azt az igazság és az alapokmány megköveteli. A főbizottság által elfogadott határozat teljesen szokatlan, teljesen érthetetlen és meghaladja a legmerészebb képzeletet is. Mit jelent a főbizottságnak ez a határozata? Szinte azt mondhatnám, kísérletet a közgyűlés megzabolázására, béklyóba verésére. Azt ajánlják magának a közgyűlésnek, hogy teljesítse a következő szerepet: verje eleve bilincsbe a közgyűlés akaratát és ezek a bilincsek eleve akadályozzák meg. hogy a közgyűlés megoldja a Kínai Népköztársaság képviseletének kérdését. Vájjon hozzájárulhat-e valaha Is ilyen javaslathoz az, aki tiszteli e kérdésekben szuverén közgyűlést. A közgyűlés nem kárhoztathatja magát már előre elyan szégyenletes helyzetre, mint aminőt a főbizottság javasol. Ezért kénytelen a szovjetküldöttSég a leghatározottabban tiltakozni az ellen a — miként már rámutattam — példátlan helyzet ellen, amelyet a nagy kínai nép jogainak lábbal tiprása jelent A Szovjetunió küldöttsége ezért szükségesnek tartja, hogy a közgyűlés hatodik filésszaka utasítsa el a főbizottság ajánlását, vegye fel napirendjére és haladéktalanul vizsgálja meg Kína ENSz-beli képviseletének fontos és sürgős kérdését A Szovjetunió küldöttsége ennek során abból indul ki, hogy feltétlenül véget kell vetni az ENSz igazságtalan magatartásának a nagy kínai néppel szemben. Ez a magatartás egyes államok és mindenekelőtt az USA Intrlkáinak és mesterkedéseinek következménye. Ezek az államok az alapokmány megsértésével megakadályozzák, hogy a nagy kínai nép törvényes képviselőkkel rendelkezzék az ENSz-ben. A kfnal nép, miután megdöntötte a csődbe került Kuomintang-rendszert 1949 októberében kikiáltotta a Kínai Népköztársaságot és megalakította népi kormányát, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányát, amely majdnem ötszázmilliós népet képvisel, kormányozza ezt az óriási országot és az egész kínai nép teljes bizalmát és szeretetét élvezi. Még a Kínai Népköztársaság* gyűlölői és ellenségei is kénytelenek elismerni, hoľy a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya az egész kínai nép egyöntetű támogatását élve zi és a teljes állami hatalmat gyakorolja Kina egész területe fölött, kivéve az USA feqvveres erői által jogtalanul e'fog'alt Taivan kínai szigetet, továbbá néhány más kisebb kínai szigetet. Szégyenletesnek kell nevezni azt a tényt, hogy az ENSz-ben mind a mai napig ott vannak Csang Kai-Sek „képviselői", akik 6enkit sem képviselnek magukon és a kínai nép által elűzött, levitézlett reakciósok maroknyi bandáján kívül, amely amerikai ágyúk védelme alatt Taivan-szigetén rejtőzött el és ott folytatja bűnös harcát a kínai nép ellen. Visinszkij elvtárs a továbbiakban fgy folytatta: A főbizottság részéről e kérdéssel kapcsolatban előterjesztett ajánlás — min! már mondottam — nem állja ki a kritikát. í Az efféle javaslatok csak azt tanúsítják, ho<ry az angcl-amerikai tömbnek nincsenek érvei egy olyan javaslat elutasítására, amely azt kívánja, hogy a közgyűlés hatodik ülésszakán vitassák meg Kína képviseletének kérdését A közgyűlés ülésszakain szerzett tapasztalatok azt mutatják, hogy amikor az Egyesült Államok küldöttségének és az őt támogató küldöttségeknek nincsenek érveik az alapokmánynyal ellenkező, jogtalan álláspontjuk alátámasztására, akkor minden alkalommal az ENSz alapokmányának és ügyrendi szabalyainak nyilt és durva megsértéséhez folyamodnak. A Szovjetunió küldöttsége ez alkalommal is határozottan tiltakozik a dolgok ilyen állása ellen. A Szovjetunió küldöttsége követeli, tűzzék a közgyűlés hapirendjére Kína ENSzbeli képviseletének kérdését és e kérdés haladéktalan megvitatását. A közgyűlés és az ENSz egyéb szervei mindaddig nem működhetnek normálisan, amíg a Kínai Népköztársaságnak — ennek a hatalmas államnak, amelynek lakossága a föld lakosságának majdnem egynegyedét alkotja — nem lesznek törvényes képviselői az ENSz-ben. Másfelől Kína kérvlselete kérdésének haladéktalan, pozjtív megoldása, a Kínai Népköztársaság képviselőinek meghívása, — hogy foglalják el törvényes helyüket az Egyesült Nemzetek Szervezetében és vegyenek részt a közgyvlés és szerveinek munkájában — jelentős mértékben elősegítené a jelenleg fennálló feszültség enyhülését, alátámasztaná a nemzetkőzi békét és hozzájárulna az ENSz megszilárdításához. Ezért felhívással fordulunk a közgyűléshez, utasítja el a főbizottság ajánlását. amely ellenkezik közgyűlésünk alapelve'vel, az ENSz alapokmányával. a béke érdekeivel és durván megsérti a nagy kínai népet — mondotta befejezésül Visinszkij elvtárs. Ezután Burma képviselője szólalt fel Ellenezte a főbizottság ajánlását, amelynek célja, hogy erőszakkal elfeledtesse az ENSz-szel a Kínai Népköztársaság és a nagy kínai nép lé tezését ' A reális tények azonban — hangoztatta Burma küldötte —, nem hagyhatók figyelmen kívül. A reális tények azt bizonyítják, hogy a kínai népi kormány az, amely valóban Kína népét képviseli, a kínai nép bizalmát élvezi. Az ENSz-nek valamennyi népet képviselnie kell és a mostani ülésszak aláássa az ENSz létét, ha elutasítja a Kína képviseletéről szóló kérdés megtárgyalását. Burma küldöttsége — mondta a szónok — követeli a ízóbanforgó kérdés napirendre tűzését, sőt a kérdés mindenekelőtt történő megtárgyalását. < Lengyelország és Csehszlovákia küldöttsége felszólalásában szorgalmazta az ajánlás elutasítását és támogatta a szovjetküldöttség javaslatát. Acheson, az USA küldötte a főbizottság szégyenteljes ajánlásának védelmében elhangzott felszólalásában kijelentette, hogy rövid lesz. Ez érthető is volt, mert Acheson semmiféle érvvel sem tudta álláspontját megvédeni. Csupán azt a rágalmat ismételgette, hogy Kína állítólag „agressziót követett el Korea ellen." Hasonló csalárd fogásokhoz folyamodott Ausztrália, a Fülöp-szigetek és Nagy-Britannia küldötte is. A főbizottság ajánlását ezután szavazásra tették fel és az amerikaiangol tömb szavazataival, — am?lv tömb részvevői engedelmesen teljesítik az USA akaratát — elfogadták. Az ajánlás ellen szavazott 11 küldöttség. Négy küldöttség tartózkodott a szavazástól. A közgyűlés ezután a hatodik ülésszak munkájának befejezését 1952 január 26-'~an jelölte meg. Ezzel befejeződött a közgyűlés végleges napirendjének vitája. A következő ülésen folytatják az általános vitát. Koreai hadiletesités A koreai Népi Demokratikus Köz társaság néphadseregének főparancsnoksága jelenti november 15-én, hogy a koreai néphadsereg egységei az öszszes frontokon szoros együttműködésben a kínai népi önkéntes csapatok kai, folytatják védelmi harcukat az amerikai-brit beavatkozók és a liszinmani csapatok ellen és az ellenségnek nagy ember- és anyagveszteségeket okoznak. A középső és nyugati fronton a néphadsereg egységei az eddigi vonalakon helyi jelentőségű harcokat vívtak az ellenséggel. A néphadsereg légelhárító tüzérségi csapatai és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészcsapatok 2 ellenséges repülőgépet lőttek le, amelyek résztvettek Vonszan, Anben, Muncson, Szarivon és Cseren körzetek bfkés lakosságának barbár bombázásában. Száztízezerre emelkedett a sztrájkoló francia bányászok száma Száztízezer északfranciaországi bányász sztrájkol. A mozgalom 98 tárna közül 82 tárnát érint. A CGT bányász-szakszervezete közleményt bocsátott ki, amely rámutat arra, hogy a társadalombiztosító deficitje a kormány antiszociális politikájának következménye. A szakszervezet teljes sztrájkra hívta fel a bányák dolgozóit.' A st-denisi Hotchkiss-gépgyár dolgozói 37 napos sztrájk után győzelemmel fejezték be bérharcukat és 18 frank órabéremeiést értek el, Az összes szavazatok m«ntegy negyedrészét kapta a Svájci Mnnkapárt a genfi kantonális választásokon November 11-én és 12-én tadtották meg a genfi kantonban az úgynevezett kantonális parlament választásait. A Svájci Munkapárt jelentős sikert aratott, jelöltjei az összes szavazatok 2//.5 százaiékát kapták. A genfi kanton nagytanácsában (a karton önkormányzati szerve) a munkapárt to. vábbra is megtartotta 24 mandátumát és ezzel a második párt lett. Ugyan, akkor a polgári pártok közül a Radi-: kális Demokrata Párt egy, a Liberális Demokrata Párt pedig két nagytaná. esi mandátumot vesztett. Moszadik Egyiptomba utazik Az amerikai külügyminásztérium kedden este közölte,— jelenti a Reuter-hírügynökség — hogy az amerikai kormányzati tisztviselők és Moszadik iráni miniszterelnök között Washingtonban lefolyt háromhetes tanáesko. záson nem sikerült kielégítő megoldást találni az angol-iráni olajviszályban. A hivatalos nyüatkozat hangoztatta. hogy az USA továbbra is kész ^közvetíteni* az angol éa iráni kormány között. A newyorki rádió jelentése szerint Moszadik vasárnap indul haza és útközben látogatást tesz Egyiptomban. Az AFP és a londoni rádió jelenti, hogy az Iráni kormány 8 "50.000 dollár kölcsönt kap a Nemzetközi Pénzügyi Alaptól. Az iráni kormány szóvivője kijelentette, hogy az Exportimport Banktól várt 25 millió dollá. ros kölesönt a napokban folyósítják Iránnak, A koreai-kínai küldöttség szóvivőiének nyilatkezata: Az ENSz fegyveres erőinek küldöttsége a tárgyalóasztalnál igyekszik megszerezni azt, mit a tactto mm tudott elnyerni Charles Turner Joy altengernagy, az ENSz küldöttségének vezetője november 14-i nyilatkozatában — miután a koreai-kinai küldöttség javaslatot terjesztett az albizottság elé — szándékosan elferdítette a valóságot és azt állította, hogy a koreai-kínai küldöttség megváltoztathatatlan demilitarizált övezet megállapítását akarja. Joy rágalmazó nyüatkozat ával kapcsolatban a koreai-kínai küldöttség szóvivője nyilatkozatot tett az Uj Kína hírügynökség különtudősítójának, melyben hangsúlyozza, hogy a koreai-kínai küldöttségnek a fegyverszüneti tárgyalások napirendje második pontjával kapcsolatos, teljesen helyes és méltányos álláspontja és nézetei nem adnak módot elferdítésre. A napirend második pontja ugyanis világosan kimondja: „a két fél közötti katonai demarkációs vonal megvonása azzal a céllal, hogy katonai övezet létesüljön, mint az ellenségeskedés megszüntetésének alapvető feltétele." A koreai-kínai küldöttek november 10-én az albizottságban Javasolták: 1. hogy a a két fél fegyveres erői között ezidőszerint húzódó érintkezési vonal legyen a katonai demarkációs vonal és hogy a demilitarizált övezet a két fél fegyveres erőinek e vonalától két és fél kilométere történő visszavonulása nyomán jöjjön létre; 2. hogy az albizottság a katonai demarkációs vonaltól északra és délre 2—2 kilométerre húzódó vonallal vonja meg a demilitarizált övezet északi és déli határát; 3. hogy az albizottság vegye számításba, hogy mire a megegyezés a napirend egyéb pontlaiban létrejön, addigra változások következhetnek be az ezidőszerintl érintkezési vonalban. Az ENSz küldöttei azonban — folytatja a nyilatkozat — szembehelyezkedtek azzal, hogy a katonai demarkációs vonalat és a demilitarizált övezetet most vonják meg. Az albizottság november 11-1 ülésén azt javasolták, hogy a katonai demarkációs vonal és a demilitarizált övezet megvonását halasszák el a fegyverszüneti egyezmény aláírásának idejére és ezzel nyilvánvalóan és közvetlenül megszegték a napirend második pontjában foglaltakat A nyilatkozat a továbbiakban rámutat, hogy mióta júliusban megkezdték ennek a napirendi pontnak a vitáját, az ENSz fegyveres erőinek küldöttsége egész sor javaslatot tett a katonai demarkációs vonal és a demilitarizált övezet megvonására. És csak akkor foglalt állást katonai demarkációs vonal és a demilitarizált övezet nyombani megvonása ellen, amikor a koreai-kínai küldöttség javasolta, hogy az ezidőszerinti arcvonalak mentén jöjjön létre a fegyvernyugvás. — Mindebből láthatd — hangsúlyozza a nyilatkozat —, hogy a koreai-kínai javaslat eemmiesetre sem követeli azt, hogy létesítsenek haladéktalanul megváltoztathatatlan katonai demarkációs vonalat és demilitarizált övezetet, mint ezt Joy altengernagy állítja. A koreai-kínai küldöttség következtesen azon fáradozott, hogy a tárgyaló felek gyors megállapodásra jussanak a napirend többi pontjában. Ezért javasolták, hogy mihelyt az albizottságban helyetfoglalő EJ Ez küldöttek elfogadják a koreai-k: ^ küldöttség három pontból álló j • vaslatát, az albizottság nyomba tegyen jelentést a konferenciának és javasolja, hogy térjen át a napirend egyéb pontjainak megvitatására. Aki őszintén óhajtja a fegyverszünetet az nem szállhat szembe ezzel a javaslattal. Joy altengernagy — folytatja a nyilatkozat — a koreai-kínai javaslat megrágalmazásával igyekszik védelmezni alávaló terveit: a katonai demarkációs vonal és a demilitarizált övezet megvonásának lehetetlenné tételét, a fegyverszüneti tárgyalások előrehaladásának meg. akadályozását és még attól sem riad vissza, hogy kudarcba fullassza a tárgyalásokat Az ENSz fegyveres erőinek magatartását csak olyan motívumokkal lehet megmagyarázni, amelyeket nem mernek nyilvánosságra hozni és valódi célkitűzését nem nehéz meglátni. Az ENSz fegyveres erőinek küldöttsége amióta július 27-én első javaslatát beterjesztette, egészen november 8-lg, amikor Keszon demilitarizálását javasolta, egyetlen pillanatra sem tett le arról, hogy a tárgyalóasztalnál Igyekezzék megszerezni azt, amit a harctéren nem tudott elnyerni. Látván azonban, hogy kísérletei a koreai-kínai küldöttség szilárd magatartása következtében csúfos kudarcba fulladtak, nem haboznak otrombán felrúgni a fegyverszüneti tárgyalások napirendjét. — Ha az ENSz fegyveres erőinek parancsnoksága csak a legcsekélyebb mértékben is őszinte, akkor mindenekelőtt lehetővé kell tenni — a koreai-kínai küldöttség javaslatának alapján — a megegyezést a napirend második pontjában. Ellenkező esetben nem kerülheti el a világ népeinek megvetését — hangsúlyozza végül a nyilatkozat. taerikai katenai veeiők franciaorsiági tanácskozása Soha még annyi amerikai katonai személyiség nem tartózkodott Franciaországban, mint most, amikor Eisenhower főhadiszállásán szünet nélkül folynak a tárgyalások. Az amerikai *nagytanácsból« Bradley tábornokon kívül — aki csütörtökön érkezik meg vezérkarával — most már senki sem hiányzik. Eisenhoweren kívül Pár.izsban tartózkodik Hár rimán, Lövet nemzetzetvédelmi miniszter — aki, mint ismeretes, a Morgan-pénzcsoportban Harriman üzlettársa —, valamint George Perkins, az európai ügyek intézésével megbízott államtitkár, Frank Pace hadügyminiszter, aki most Nyugat-Németországban lesz kőrútat, rövidesen ismét visszatér a francia fővárosba Kedden Kilgore szenátor vezetésével egy amerikai kongresszusi küldöttség is Párizsba érkezett. VITERBO Viterboban tárgyalják a boldogult Giuliano szicíliai rablóvezér bandájának bűnperét. Boldogultnak részben azért nevezem, mert meghalt, részben pedig azért, inert De Gasperiék alatt minden bandita boldogult. Kínos dolgok jönnek napfényre, amelyek elhomályosodással fenyegetik Giuliano emlékét. Mert Giulianoról tudta mindenki, hogy sokszoros rablógyilkos, de azt nem tudták, hogy milyen bizalmas kapcsolatai vannak De Gasperiékkai. Kiderült, hogy Scelba közvetlen összeköttetésben állt a banditákkal, amit azért szé. gyei jobban Scelba, mint Giuliano, mert Giuliano már nem él. Minden esetre érdekes volna

t ha láthatnánk, milyen arccal olvassa Truman a megboldogult Giuliano bandájának rá nézve is terhelő vallomásait. Bár a világra sokkal több haszon származnék abból, hogy ha Giuliano olvashatná a megboldo. gult Truman bandájának vallomásait. /