Uj Szó, 1951. október (4. évfolyam, 231-256.szám)
1951-10-02 / 231. szám, kedd
üi SZ0 1951 október 2 A Kínai Népköztársaság Mao-Ce-tung vezetése alatt, a béke és szocializmus Szovjetunió vezette világtáborinak hatalmas bástyájává vált A Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulóját ünnepeld Kfctárias#®usifc népe Prágában Hétfőn, október 1-én a sokszázmilliós kinai néppel egész Köztársaságunk dolgozói együtt ünnepelték a kinai nép államünnepét. Az egész világ tudatában van annak, hogy a Kínai Népköztársaság milyen fontos szerepet tölt be a béketábor harcában. Ezért Csehszlovákia dolgozói is örömmel csatlakoznak a kínai nép ünnepéhez. A Csehszlovák-kínai Társaság az államünnep tiszteletére Prágába n, az iparpalotában nagy ünnepéiyt rendezett, amelyen lepergették az Acélkatona cimü új kínai filmet is. Az iparpalota hatalmas térségét megtöltö.tték a prágai üzemek dolgozói, népi hadseregünk és nemzetbiztonsági testületünk tagjai, a tanuló ifjúság és a tömegs zervezetek képviselői. Az ünnepélyen résztvett Viliam Široký miniszterelnökhelyettes. külügyminiszter is, a kormány több tagjának kíséretében, valamint a Ki nai Népköztársaság nagykő vete, a követség többi tagjaival együtt. Megjelentek a baráti államok diplomáciai képviselői is, Krekoten szovjet ügyvivővel élükön, a köztársasági elnök irodájának vezetője, Prága város primátora és még sokan mások. A vendégek soraiban foglaltak helyet a Csehszlovák Békevédők Bizottsága teljes ülésének külföldi résztvevői is. Az ünnepséget a csehszlo vák, a kínai, s a szovjet állami himnuszok eljátszása után a Csehszlovák-kínai Társaság elnöke Prusek egyetemi tanár nyitotta meg. Majd Široký miniszterelnö khelyettes, külügyminiszter mondotta el ünnepi beszédét, amelyet az ünnepség résztvevőinek lelkes tapsvi hara többször szakított meg, miközben hosszan élt ették Mao-Ce-tungot, a kínai nép vezérét, a Sztálin generalisszimuszt, a béke zászlóvivőjét. Ezután Tan-Si-Lin, a kínai Népköztársaság prágai nagykövete lépett a szónok i emelvényre, hogy elmondja beszédét. A kínai nagyk övet fellépését a prágai dolgozók osztatlan lelkesedése és szűnni nem akaró tapsa köszöntötte. Még a beszéd elhangzása után is hosszú időn keresztül hallatszott Mao-Ce-tung éltetése. Éljen Sztálin, éljen a népi Kína, feliratok díszítették a hatalmas termet, amelyben ünnepélyesen feldíszített keretben Klement Gottwald, Mao-Ce-tung és Sztálin generalisszimusz képei, csehszlovák-kínai és szovjet zászlók voltak elhelyezve. Az ünnepség zárórészében az Acélkatona című egész estét betöltő kínai filmet forgatták le, amely hűségesen és művészi kifejezésmCadal ábrázolja a kínai katonák és partizánok önfeláldozását, hazaszeretetét és hősiességét és elszánt harcát az alattomos ellenség, az amerikai imperialisták által támogatott és felfegyverzett Csankajsek-banda ellen. Široký elvtárs míníszterelnökhelyettes, külügyminiszter ünnepi beszéde Tisztelt ünneplő közönség, elvtársnők és elvtársak! Az egész hatalmas béketábor e napokban ünnepli a kínai Népköztársaság kikiáltásának dicsőséges második évfordulóját. Engedjétek meg nekem, hogy ez alkalomból Csehszlovákia egész népe, forró baráti üdvözletét, csodálatát és szeretetét tolmácsoljam a hősi kinai nép és nagy vezére Mao-Ce-tung iránt. Két esztendővel ezelőtt kiáltották ki az önálló Kínai Népköztársaságot és ezzel Kína népe új, dicsőséges korszakát, független, szabad állami életét kezdte meg. A kínai nép hozzájárulása a haladó, demokratikus és békeszerető erők imperializmus elleni vüágküzdelméhez igen nagy jelentőségű. A népi forradalomnak a haladás és a demokrácia erőinek ez legnagyobb győzelme, amelyet a nagy Októberi Szocialista Forradalom óta a történelem feljegyzett. Ez a győzelem nemcsak új korszakot nyitott meg a sokat próbált kínai nép életében, de határkövet jelent az ázsiai nemzetek, a gyarmati és félgyarmati országok nemzeti felszabadító harcában az egész világon. A kínai nép győzelmének világtörténelmi jelentősége ábban áll, hogy a Kínai Népköztársaság a szocializmus és a béke Szovjetunió vezette világtáborának hatalmas bástyájává vált. Gottwald elvtárs erről ezeket mondja: „Igen sok függ attól a világon, hogy 450 vagy 500 millió ember hova áll. És ha tekintetbe veszitek a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti szövetségi szerződést és más egyezményeket, akkor a világon az erők eltolódása még világosabb lesz előttünk." Igen, a szovjet és kínai nép hagyományos barátsága két nagyhatalom szilárd barátsági és szövetségi kötelékévé változott át, amely a Kínai Népköztársaság függetlenségének és szabadságának hatalmas támasza és jelentős tényező a világbéke fenntartásáért vívott nagy küzdelemben. A jelenlegi nemzetközi helyzet és -az amerikai imperializmus támadó politikája a kinai népet szabadságáért és függetlenségének megszilárdításáért vívott harcában további feladtok elé állította. Az amerikai imperialisták folytatják támadó, ellenséges tetteiket a Kínai Népköztársaság ellen. Támadó háborút kezdtek Koreában, amelynek célja nemcsak az, hogy megfosszák Korea népét a szabad és egységes állami élet jogától, hanem az is, hogy egyidejűleg ugródeszkát teremtsenek Mandzsúria felé éppen úgy, mint ahogy japán elődeik tették. Egyidejűleg elfoglalták Tajvan kínai szigetet és szorgalmasan fegyverzik Csankajsek bandáját. A kínai népi önkéntesek a koreai néphadsereg oldalán bebizonyítják, hogy semmivel sem kevésbbé bánnak el Mac Arthur és Ridgway tö kéletesen felfegyverzett amerikai zsoldosaival, mint ahogyan annakidején Csankajsek tábornokkal is. Nem kétséges az, hogyha az amerikai imperialisták továbbra is meghiúsítják a háború befejezésére irányuló erőfeszítéseket és a fegyverszüneti tárgyalások eredmény nélkül maradnak, hogy a háború csupán szégyenteljes vereségükkel végződhet. Az amerikai imperialisták meg kell, hogy értsék: azok az idők, amikor büntetlenül folytathatták rabló gyarmati hadjárataikat, végérvényesen elmúltak. A Kínai Népköztársaság békepolitikája e támadó imperialista terveknek komoly akadálya. Az új népi Kína számtalan bizonyítékát nyújtotta békeszeretetének, annak, hogy minden erőfeszítést megtesz a béke fenntartásáért és mindem vitás kérdés tiékés rendezéséért. A Világbéka Tanács felhívása az öthatalmi békeszerződés megkötéséra Kínában a legszélesebb tömegek egyhangú helyeslésével találkozik. Az új népi Kína legyőzhetetlen erejének tudatában a Szovjetunió oldalán, a béke vártáján áll, megvédi szabadságát és függetlenségét és így védi a békeszerető emberiség ügyét az imperialista támadók ellen az egész világon. Politikája ezért találkozik a világ haladó és demokratikus erőinek teljes megértésével és beleegyezésével és Köztársaságunk nemzetei is ezért támogatják teljes mértékben a kínai népi kormány politikáját, amely oly jelentősen hozzájárul a világbéke és demokrácia tábora céljainak eléréséhez. Népünk csodálattal és lelkesedéssel követi az új népi Kína felépítését, ami óriási méretekben valósul meg. For radalmi méretű, egyedülálló agrárreformot hajtanak végre gyors iramban. Sikeresen fejlesztik az ipari termelést, amelynek nagy része, főleg a nehézipar ágazataiban az állam kezébe ment át. Jelentős eredményeket értek el" a vasúti szállítás megújításában és kifejlesztésében. Az ipari központok teljes erővel dolgoznak. A kínai népi kormány viziművek széleskörű felépítéséhez kezdett, amit a Csanksisek-rendszer bűnösen elhanyagolt és arfitnek életbevágó fontossága van a kínai népgazdaság szempontjából. A kfnai gazdasági érdekek ellen életbeléptetett megkülönböztető intézkedések, kiviteli tilalom és más imperialista cselszövények sem meg nem gátolhatják, sem meg nem állithatják a kínai gazdasági élet fejlődését. A Szovjetunió széleskörű önzetlen segítsége és az európai népi demokráciákkal sikeresen fejlődő gazdasági együttműködés, a kínai munkások és parasztok egyre növekvő munkalelkesedése lehetővé teszi, hogy a kínai kormány biztosítsa az ország gazdasági felépítését. A kínai forradalom győzelme és az új Kína felépítésében elért nagy sikerek el sem képzelhetők a kínai proletariátus dicsőséges élcsapata, Kína Kopimunista Pártja nélkül. Ez volt a kínai nép nemzeti felszabadító harcának vezetője, ez lett az új szabad Kína politikai ereje. Kína Kommunista Pártja ilyen világtörténelmi jelentőségű óriási sikereket csupán azért ért el, mert Lenin és Sztálin zseniális tanítása szerint igazodott, amit Mao-Ce-tung kezdeményezően és mesterien használt fel a kínai nép vezetésében. Kína Kommunista Pártja számára felbecsülhetetlen segítséget jelentettek Sztálin fejtegetései. Ezek a kínai forradalom kérdéseinek elemzésénél atható fénynyel világították meg a kínai forradalom győzelem felé vezető útját. Kína Kommunista Pártja azért győzhetett, mert áthatotta a proletár nemzetköziség igazi szelleme, mert rendítheteijenül halad előre Lenin és Sztálin zászlaja alatt. Éljenek a széttörhetetlen csehszlovák-kínai barátság szerzői Klement Gottwald és Mao-Ce-tung! Éljen az egész világ dolgozóinak nagy vezére és tanítómestere, Sztálin elvtárs! A Kínai Népköztársaság nagykövetének beszédéből: A prágai iparpalotában beszédet mondott Tan-Si-Lin nagykövet is, aki beszédében mindenekelőtt megemlékezett arról, hogy mennyit erősödött a világbéke tábora. Csehszlovákiában egyéves tartózkodása alatt saját szemével látta azt az óriási haladást, amelyeit Csehszlovákia népe Gottwald elnök bölcs vezetés© alatt megtett. Kínában az eämúlt két esztendő alatt nagyon sok minden történt. Több mint 310 millió dolgozó parasztot érintő óriási méretű agrárreformot hajtanak végre, amely már most téléin teljes egészébein. megvalósul. A mezőgazdasági hektárhozam 8%-kal nagyobb lesz, mint tavaly. Ötmillió dolgozó paraszt és a néphadsereg jó néhányszázezer katonája dolgozik vízi építkezéseken amelyeket gyors iramban valósítanak meg. A Huajfolyón végzett gigantikus átalakítási tervek készen vannak és első részük megvalósult. Ez a munka a dolgozó parasztok tízmillióit menti meg az árvizek veszejdelniétől ée biztosítja a gazdag termést. Kína iparosítása is igen gyorsan halad. Csak az északkínai tartományokban az ipari termelés térfogatának növekvése a mult évvel szemben tízmillió tonna gabona értékének felel mag. A külkereskedelmi mérleg 73 év után ismét aktív. Elemi iskoláinkat 37 miillió gyermeik látogatja, ami .50%-kai több, mint a amit a Kuomin-tang rendszer vezetése alatt érteik el. A kínai nép mozgalma az amerikai támadók ellen egyre növekszik. A népi önkéntesek a koreai nép oldalán harcolnak a békéért. Népünk önkéntesen négy biiió jüan összeget adományozott megsegítésükre. Ebből 2452 repülőgépet. A kínai nagykövet beszédében megemliteitte a kínai nép 470 millió tagjának békeharcát és beszédét Gottwald, Mao-Ce-tung és Sztálin .elvtársak éltetéséivel fejezte be, Mao-Ce-tung a kínai nép vezére. A Köztársaság elnökének, Klement Gottwald elvtársnak üdvözlő távirata a K'naí Népköztársaság második évfordulójának kikiáltása alkalmából Klement Gottwald köztársasági elnökünk a Kínai Népköztársaság Központi Népi Kormányának az állatnünnep alkalmából a következő üdvözlő táviratot küldte: Mao-Ce-tung elvtársnak, « Kínai Népköztársaság Népi Kormánya Elnökének, Peking. A Kínai Népköztársaság fennállásának második évfordulója alkalmából fogadja kérem, a magam, valamint Csehszlovákia egész népe nevében legszívélyesebb üdvözletemet és jókívánságaimat. Biztosíthatom önt arról, hogy önökkel együtt Csehszlovákia egész népe, mint az egész békeszerető emberiség ünnepét ünnepli a Kínai Népköztársaság ünnepét. A haza legjobb fiai által vezetett hős kínai nép a leninisztálini elvek szellemében forradalma győzelmes befejezésével hatalmasan megerősítette a hatalmas Szovjetunió vezette világbéketábor* és megsemmisítő csapást mért Ázsiában a béke ellenségeire, az imperialista elnyomókra és ezzel megteremtette az ázsiai nemzetek együttműködése sikeres fejlesztésének előfeltételeit. Csehszlovákia népe a legnagyobb érdeklődéssel és lelkesedéssel kíséri a kínai népnek a béke építésében elért nagyszerű sikereit, örömmel látja, hogy gyorsan felszabadítja az országot a hűbéri elmaradottság alól és megteremti országa gazdagságának és felvirágzásának szilárd alapjait Népünk összpontosított figyelemmel követi a Kínai Népköztársaság óriási erőfeszítéseit a béke fenntartásáért Ázsiában a fokozódó háborús előkészületek, támadó akciók és az ameri kai imperializmus provokációi ellen. Nem kell hangsúlyoznom, hogy országuk függetlenségének és felvirágzásának biztosításáért, valamint a béke fenntartásiáért kifejtett erőfeszítéseik Ázsiában és az egész világon egész népünk rokonszenvével és támogatásával találkoznak. Tiszta szívből kívánom további útjukon az egész kínai népnek és személyesén Önnek, a legnagyobb sikert, Klement Gottwald. Antonín Zápolocký miniszterelnök elvtárs távirata a Kínai Népköztársaság államünnepe alkalmából Antonín Zápotocký miniszter ekiök, a Kínai Népköztársaság Állami Hivatalai Tanácsa Elnökének. Csu-En-lajnak a következő táviratot küldte: Csu-En-laj elvtársnak, az Állami Hivatali Tanács Elnökének, Peking. Engedje meg, hogy Önnek és az Ön közvetítésével a kormánynak és az egész kínai népnek őszintén gratuláljak a Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából. Ezzel az egész csehszlovák nép baráti érzéseit fejezem ki a Kínai Népköztársaság népe iránt, amely fontos tényező a nemzetek béketáborában. Fontos tényező abban a táborban, amelyet közös országépítő erőfeszítések fűznek össze és amelynek élén a nagy Szovjetül áll. Kívánok Önnek és gyönyörű országának, benne egész népének új győzelmeket a világbéke védelmének és az új, jobb élet szocialista építésének útján. Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke.