Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)

1951-09-05 / 208. szám, szerda

misu Az Ifjúsági Sportjátékok dolgozóinak tanácskozása Az Ifjúsági Sportjátékok legyenek testnevelésünk büszkeségei 6 Jegyzetek az NB vasárnapi fordulójáról Mint tegnapi számunkban jelen­tettük, a magyar NB I. őszi idénye vasárnap rajtolt. Az egyes mérkőzé­sek érdekes, jó küzdelmeket hoztak. Az alábbiakban a budapesti Népsport bírálatait közöljük a vasárnapi mérkő­zésekről: Salgótarjáni B ányász—Budapesti Honvéd 1:0 (1:0). A salgótarjáni csapat határtalan lelkesedésének köszönheti győzelmét. A tarjánl játékosok nem ismertek el­veszett labdát, nagy akarással harcol­tak. A budapesti Honvéd nem küzdött olyan lelkesen, mint ellenfele s ez­úttal a játék sem ment a szokott jól a bajnokcsapataik. Nem volt kellő tervszerűség a piros-fehérek játéká­ban, de nem volt megfelelő össze­köttetés sem az egyes csapatrészek között. Kocsis és Puskás gyenge lö­vőnapot fogott ki. Budapesti Bástya—Budapesti Kinizsi 4:1 (0:1). A budapesti Bástya a játék első fe­lében kissé könnyedén vette a mérkő­zést. Lassan, kényelmesen vették át a játékosok a labdát, az összjáték is las­sú volt. A lelkesen küzdő Kinizsi nemcsak egyenrangú fél volt az első félidőben, hanem időnként többet is tárradott. A második félidőben a Bu­dapesti Bástya erősen belefeküdt és ekkor már gyorsabb és pontosabb volt az összjátéka is. Sok gólhelyzetet te­remtett a csatársor és ezekből négyet ki fs használt. Szegedi Honvéd—Diósgyőri Vasas 2:1 (1:0). Közepes színvonalú mérkőzésen nagy küzdelmet vívott egymással a két csapat. A honvédek az első fél­időben igen nagy lelkesedéssel ját­szottak, mgérdemeltan szerezték meg a vezetést. Szünet után az első ne­gyedórában a diósgyőri csatárok jó összjátékot nyújtottak s több veszé­lyes támadás eredményeképpen szüle­tett meg az egyenlítő góljuk. Vég­eredményben a két közefl egyforma képességű csapat küzdelméből a hely­zeteiket jobban kihasználó szegediek megérdemelten kerültek ki győzte­sen. A napokban az Ifjúsági Sportjá­tékok szlovákiai dolgozóinak tizen­két bizottsága, az 1952. évi Ifjúsági Sportjátékokba felvett sportágak mindegyikéből egy bizottság, ülése­zett. Az üléseken megtárgyalták a sportversenyek elveit, megtették ész­revételeiket és javaslataikat az If­júsági Sportjátékokon ebben az év­ben szerzett tapasztalatok alapján. Vasárnap délelőtt a bizottságok képviselői teljes ülésen előterjesz­tették összefoglaló jelentésüket és javaslataikat. Ezek felől élénk és termékeny vita indult meg, melyben alaposan taglalták és megmagya­rázták a különböző kérdéseket, me­lyek a jövő évi Ifjúsági Spotrjáté­kok sikeres lebonyolításával össze­függnek. A bizottsági javaslatok közül el­sősorban meg kell említeni a szer­vezési bizottság javaslatait, melye­ket F. Nemec, a CsISz Központi Bizottsága testnevelési szakosztá- I Iyának vezetője terjesztett elő. A bizottság azt javasolta, hogy a fiatalabb utánpótlás korhatárát terjesszék ki 15 évtől 17 évig, a II. fokú iskolák tanulóin kívül, mert az üzemekben és a III. fo­kú iskolákban sok rátermett 15 éves fiatal van, akinek különben •nincs alkalma versenyzésre. Továbbá azt indítványozta a bizott­ság, hogy az Ifjúsági Sportjátékok téli részébe még egy számot vegye­nek fel, például a téli turisztikát, aminek nagy jelentősége lesz főkép­pen azokra a vidékekre nézve, ahol nem lehet sízni. A szervezési bizott­ság nézete szerint a Nyári Védel­mi Képességi versenyeket is fel kel­lene venni az Ifjúsági Sportjátékok közé, mert ez kiterjesztené a játé­kok alapját és emelné a játékok sportbéli és védelmi színvonalát. Végül indítványozták az Ifjúsági Sportjátékok sürgős kihirdetését, I továbbá az 1952. évre pontos irány­t I i ä í | i i i i f r i : I ? i i : s I • i i f i i tunknak köszönhetjük. De az ed­dig elért eredményekkel még nem lehetünk megelégedve. Továbbra is tanulnunk kell a Szovjetuniótól, — mondotta beszédében Vrbík elvtárs — például kell, hogy szolgáljanak a szovhozok, ahol mezőgazdasági produktivitás emelésének mesterei, sztahanovistái vannak. Az állami birtokok dolgozói ma nem cselédek, hanem útmutatói mindenben a falu lakosságának. Ez­zel minden egyes dolgozó ezen az állami birtokon tisztában van. Ezért VIDÉKI EREDMÉNYEK: • Szálkái Szokol—Búcsi Szokol 2:1 (2:0). A bajnoki mérkőzést a honiak megérdemelten nyerték. A gólokat Vojtech 2, illetve Bernát lőtték. A mérkőzés erősiramú küzdelmet hozott. • Naszvadi EFSz— U jgyalla 2:2 (1:2). Góllövők: Mikulec 2, illetve fl STISKU 37. HETE Moszk. Torpédo M. Dinamó Len. Dinamó VMS Szahtyor Krídla Sz. R. Daugava CDSA Dynamo Košice NV Bratislava Vodotechna T. Sparta Slavia Dukla Praha Žel. Praha Dukla Prešov Revír Ostr. Revír Handlova ČSD Kolín Lok. Nymburg. Magnezitka T. Uhlomost Tatrasvit Kopity elvek és jó propaganda anyagnak kiadását. A többi bizottság képviselői na­gyobbára műszaki jellegű észrevé­teleket terjesztettek elő, megváltoz­tatták egyes pontokban a javasla­tok szövegét és kiegészítettek né­hány homályos meghatározást. Igy pld. az atléták azt ajánlották, hogy a mezei futásban az If.j»i«A*f Sport­játékok minden raj tolója köteles legyen résztvenni: a labdarúgók azt kívánják, hogy az egyletek­ben 'és körökben 12—15 éves tanu­lók is versenyezzenek; a kézilabdá­zók nemzetközi kézilabdamérkőzése­ket akarnának 7—11 tagú csapatok számára stb. Az előter­jesztett javaslatokat a Szokol Szlo­vákiai Központi Bizottságának tit­kári hivatala meg fogja tárgyaim és véglelges megítélés és eldöntés végett a Szokol Központi Bizottsá­gának titkári hivatalához fogja elő­terjeszteni. Ennek az egész szlovákiai tanács­kozásnak, különösen pedig a vitá­nak lefolyását alaposan és kritikai­lag értékelte I. Šrank, a Szokol Szlovákiai Központi Bizottságának központi titkárja. Megállapította, hogy a tanácskozás lefolyása és tar­talma igazolta összehívásának he­lyességét. Megvilágították és ele­mezték a tanácskozáson a Játékok szervezésének és lebonyolításának hiányosságait, a dolgozók hibáit, az Ifjôságl Sportjátékok propagálásá­nak, a Szokolnak a CŠISz-szel és KOH-hal való együttműködésének, az előkészítésnek és tervezésnek stb. hibáit. De a tanácskozás számos jelentékeny értékre is rámutatott: arra, hogy az összes közreműködők minden erővel és egységesen arra törekszenek, hogy az 1952. évi Ifjú­sági Sportjátékok sikerét bizto­sítsák, hogy hatásosabbá te­gyék a CsISz- és ROH-szervekkel való együttműködést, hogy a szov­jet testnevelés példáját kövessék, hogy jobban tervezzék meg és pro­pagálják az Ifjúsági Sportjátékokat, melyekből így olyan verseny lesz, amely egységes testnevelésünk büszkesége. végzik odaadással munkájukat, tud­ják, hogy építik a jobb jövőt, a szocializmust, amivel gyermekeik­nek többet tudnak biztosítani. Kis- es középföldmüvesek, egysé­ges földműves szövetkezetek, kö­vessétek az állami birtokok dolgo­zóinak példáját. Romboljuk le a különbséget a major, falu és a vá­ros között, dolgozzunk úgy. hogy mielőbb meg tudjuk valósítani a szocialista nagy gazdálkodást a fa­lun. Gürtler Gyula | Kaján és Szabó. A mérkőzést Sindelár jól vezette. • Bátorkeszi EFSz—Köbölkúti EFSz 2:6 (1:3). Köbölkúton játszották a mérkőzést, több mint kétezer néző aáőtt. • A világ legjobb asztaliteniszezői­nek ranglistája. A Nemzetközi Asztali­tenisz Szövetség a napokban tette közzé a világ idei legjobb férfi és női asztaliteniszezők világranglistáját. A világranglista •••még nem végleges, mert azt az 1952-ben Bombayban megrendezendő világbajnokság előtt az esetleges változások miatt korri­gálják. A .ranglista a következő. Fér­fiak: 1. Leach (Anglia), 2. Andreadis (ČSR), 3. Sidó (Magyarország), 4. Tereba (CSR), 5. Koczián (Magyar­ország). Váňa csehszlovák versenyző, a hetedik helyen van. Nők: 1. Ro­zeanu (Románia), 2. Farkas (Magyar­ország), Krejčová (ČSR) a nyolcadik helyen áll. Itt jegyezzük meg, hogy a berlini Főiskolás Világbajnokságon a kitűnő formában lévő magyar Farkas Gizi legyőzte a román világbajnok­nőt, ^ 1951 szeptember 5 A labdarúgás edzése xxrr. Változat: Két-két játékos egymás ellen. Változat: Rendes teniszpályán, szabályszerű háló felett 6—8 játé­kossal egy-egy csapatban játszhat­juk a játékot. Ebben az esetben egy­egy játékmenetben egyszer lábbal is felemelhetjük az esetleg laposan ér­kező labdát. Labdavezetés. 35. Labdavezető versenyek: a) Két vagy több játékos versenyez. Tetszés szeiinti módon vezeti a labdát (1.5 méternél messzebb nem pattanhat a játékostól), mondjuk 20 méteres tá­von; b) a pálya középpontjától in­dul egy-egy játékos, az egyik az egyik, a másik A másik kapu felé ve­zeti a labdát, majd azt megkerülve, visszavezeti középre; az a győztes, aki előbb visszaérkezik (ha közben szabályosan vezette a labdát); c) egy vonalra állítjuk fel játékosain­kat, előttük tíz méterrel, minden jé« tékossal szemben egy-egy labda; síp» jelre odarohannak a játékosok a lab­dához és azután 20 méteren keresz­tül szabályszerű labdavezető verseny folyik (a verseny teljes távja tehát 30 méter;; d) labdavezető verseny akadályok megkerülésével. (A versenyek során ne feledkez­zünk meg játékosaink „süket" lábá­ról sem!) 36. Egyszerű labdavezető-váltó. 8— 10 játékos áll fel, szorosan egymás mögött. Sípjelre az első játékos meg­indul, vezeti a labdát, megkerüli a mintegy tíz méterre lévő karót (szé­ket, mércét), visszavezeti a labdát, majd odaadja a következő játékos­nak. Akkor van vége a versenynek, amikor az utolsó játékos is visszaér­kezett a labdával a kiinduló ponthoz. Magától értetődően több csapat ver­senyez egymással. Jegyzet: Ne engedjük meg, hogy 1.5 méternél hosszabbra tegyék ma­guk elé játékosaink a labdát; ne en­gedjük meg, hogy oda gurítsák azt á következő játékoshoz és így jogosu­latlan előnyhöz jussán a csapatuk í azt különben úgy akadályozhatjuk meg, hogy a váltást is karó (szék­mérce) mögött végezhetjük; a lab­davezető játékos csak a karó, (szék, mérce) mögött adhatja oda a labdát a kővetkezőnek. Ha valamelyik csa­patban „csalást" vennénk észre, a csapat eredményét semmisítjük meg. Ebben a tekintetben roppant szigo­rúaknak kell lennünk, mert csa így nevelhetjük fegyelmezett csapat­munkára, sportszerű gondolkodásra, becsületes utak követésére játéko­sainkat. Változat: A labdát vezető játékos nemcsak a mércét, hanem a sort is mekerüli és csak azután adja át a labdát a következőnek (esetleg „szökteti" a következőt egy hátulról, a sor végéről — előre gurított labdá­val). 37. Labdavezető-váltö akadályok­kel. Felállás: mint az előbbi váltó­versenyben. A labdavezetés távja 10—15 méter lehet, közben 2—3 aka­dállyal (szék. karó, sapka, kö, zsá­moly). A labdát vezető játékosoknak meg kell keriilniök a labdával az alta dályokat. Az akadályokat teljesen megkerültetjük vagy csak kikerül­tetjük a játékosokkal. .A versenyt kétféleképpen is meg­rendezhetjük: a) csak odafelé ke­rülik meg a játékosok az akadályo­kat, visszafelé „simán" vezetik a labdát, b) oda is, vissza is kerül­getik a játékosok az akadályokat, c) visszafelé nem vezetik a labdát a játékosok a labdát, hanem — odapasszolják a következőnek. (A versenyeket nemcsak rúgó-, hanem tenisz- és rongylabdával is megrendezhetjük.) (Folytatjuk.)' HWWtMWMI WMt Mt mt lt MHH It M mt WH • Az N B f. vasárnapi fordulója. A magyar labdarúgó bajnokság I. osz­tályában vasárnap a második őszi for­dulóra kerül a sor. A párosítás a kö­vetkező: Bp. Honvéd—Dorogi Bá­nyász, Bp. Vasas—Bp. Kinizsi, Bp. Bástya—Szombathelyi Lokomotív, Bp. Dózsa—Győri Vasas, Csepeli Vasas— Szegedi Honvéd, Diósgyőri Vasas­Vörös Lobogó Sortex, Szegedi Petőfi —Salgótarjáni Bányász. ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyair dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8-10 sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 34716, kiadóhivatal 262-77 F5­és felelősszerkesztö Lőrincz Gyula. Feladó és Irányító postahivatal: Bra­tislava n. Nvomja és kiadia a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéz­iratokat nem adunk vissza. Előfize­tés 1 évre 540.—, rA évre 270.— j r/i évre 135—. 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évre 150.—, <7? évre 75—, % évre 40- Kčs A KEPESKONYV előfizetése egv évre NEPNAPTAR-ral együtt 100 Kis. Dorogi Bányász—Budapesti Vasas 2:1 (1:0). Két ellentétes félidőt látott a közön­ség. Az eíső félidőben a dorogiak len­dületesen, nagy lelkesedéssel és terv­szerűen játszottak, míg a Vasas eb­ben a félidőben erőtlenül játszott, já­tékosai inkább csak egyéni játékra törekedtek. A második félidőben meg­változott a játék képe. Erősíteni tu­dott a Vasas, több veszélyes támadást dolgozott ki, s volt olyan ré6ze ennek a félidőnek, amikor fölényben is ját­szott a Vasas. A mérkőzés az utolsó öt percben dőlt el. Ekkor a Dorog erősíteni tudott s ezzel megszerezte a győzelmet. Végeredményben a Dorog már az első félidőben bebiztosíthatta volna győzelmét, a Vasas viszont a második (élidőben szerezhette volna meg azt. Győri Vasas—Csepeli Vasas 2:0 (0:0). A Győri Vasas nem kezdett a tőle megszokott lendülettel,' támadásait lassan szőtte és az adogatások pon­tatlanok voltak. Az első félidőben a csepeli védelem mindig idejében há­rított. Szünet után a győri együttes felélénkült, jól harcolt és kihasználta egyes csepeli játékosok időnkénti ki­hagyását. A csepeliek a mezőnyben most is egyenlő ellenfélnek mutat­koztak, a labdát a földön tartották, de hiányzott az a valódi góllövő csatár, aki a helyzeteket értékesítette volna. Budapesti Dózsa—Szombathelyi Lokomotív 3:2 (2:0). Az első félidőben a Dózsa sokkal •ötletesebben és frissebben .játszott. Ebben a játékrészben a Lokomotív összekötői nem találták fel magukat s emiatt meddő volt a csatársor játé­ka. A második félidőben használt a csere, a hazai csapat csatársorában is sokkal több helyzetet teremtettek a kapu előtt. Végeredményben a muta­tott játék alapján a Dózsa egygólos győzelme valós. Vörös Lobogó Sortex—Szegedi Petőfi 1:1 (1:0). Közepes színvonalú játékot hozott a mérkőzés. Noha a soroksáriak már az első percekben megszerezték a ve­zetést, úgy látszott, hogy a vendég­csapat nyeri a mérkőzést. Időnként ötletesen, színesen játszottak a szege­di csatárok, támadásaik azonban csak a 16-ig jutottak el. Itt kiderült, hogy a szegedi csatárok nem tudnak kapura lőni. A soroksári csapat — különösen a második félidőben — kevesebbet támadóit, ezek a támadások azonban veszélyesebbek voltak. 3Coiuáromi SftortLeoéL Ha a nyitrai kerületi labdarúgó bajnokság őszi mérkőzéseinek eredményeit nézzük, szomorúan állapíthatjuk meg, hogy az utóbbi időben Komáromban nagyon visszaesett a labdarúgás. A közönség letörten nézi csapatának egymásutáni vereségeit. Az első bajnoki mérkőzés után, melyet Vágsellye ellen 5:1 arányban nyert meg a komáromi Szokol, a szurkoló tábor nagy reménnyel nézett a bajno­ki idény elé. Sajnos azonban ezek a remények hamar szertefoszlot­tak. Egymásután három nagy vereség érte a komáromi Skoda Szo­kolt. Előbb Nyitrán, majd Érsekújvárott, s végül otthon Léva ellen szenvedett el vereséget. Miért? Mindenekelőtt meg kell állapítanunk, hogy a Keresztes — Ká­dár — Szecsödi — Kerepeczki, Les, Janda, védelem jól állja meg a helyét és a csapat mégis egymásután szenvedi el a vereségeket. Hol a hiba? Talán a csatársor rossz? Nem! A csapatban nincs szív,, lélek nélkül játszanak s mérkő­zésenként csak egy-két játékos játszik lelkesedéssel. Mi van veletek komáromi fiúk? Hová lett belöletek a lelkese­dés, mi az oka annak, hogy a lila-fehér színeteket nem képvi­selitek kellőképpen? Térjetek végre magatokhoz, még nincs későn, mutassátok meg, hogy tudtok harcolni s nem fogtok kiesni a ke­rületi bajnokságból. De ugyanígy térjetek magatokhoz komáromi szurkolók is, akikből hiányzik a kellő bíztatás. Kádár István Sportpályát avattak a csúzi állami birtokon Állami gazdaságaink például szol­gálnak a kis- és középföldmüvesek­nek és az egységes földműves szö­vetkezeteknek is. Ezt legjobban bi­zonyítja gazdálkodásuk, mind a mezőgazdaságban, mind az állatte­nyésztésben. Azzal, hogy többet ter­melnek, jobb életkörülményeket biz­tosítanak az állami birtokok minden dolgozójának. Ennek a bizonyítéka a csúzi állami birtokon, a vasárnap, szeptember 2-án megtartott sport­ünnepély is, mely alkalomból az új sporttelepet adták át az ottani dol­gozóknak. Azon a gazdaságon, ahol azelőtt cselédek, béresek laktak, ma öntu­datos dolgozók élnek. Ezek mai életi;; körülményeiket össze sem lehet ha­sonlítani a valamikori életükkel, amikor a káptalani birtokon dol­goztak, melynek jövedelmét az esz­tergomi érsek rakta zsebre. Ebből a jövedelemből az akkori uraknak Ábazziára, Rivériára és sok más mindenre jutott, de a cselédek, akik véres verejtékkel dolgoztak, nem jutottak semmire. Három vagy négy család lakott egy kis sötét szobában s mint cselédek látástól­vakulásig dolgoztak. Iskolaköteles gyermekeiket szintén befogták a munkába. Ez jutott eszébe Annus Jánosnak, Dobrocska Imŕenek s a többi dol­gozónak ezen az ünnepen, amikor a pályaavatást Mattyasovszky József intéző-elvtárs ünnepélyes szavakkal megnyitotta. Ugyanerre emlékezte­tett Vrbík munkásigazgató-elvtárs beszédében is. Fürdő, teniszpálya, labdarúgópá­lya, táncterem, röplabdapálya, és az asztalitenisz játékhoz szükséges kellékeket mind rövid idő alatt, egynéhány hónap alatt építették, abból a célból, hogy az ottani mun­kásságnak pihenőül szolgáljanak a jól elvégzett napi munkájuk után. A gyönyörűen épített fürdőmeden­ce mellett zuhanyok is vannnak. Joggal mondhatjuk, hogy az álla­mi birtokaink például szolgálnak minden falunak. Ezt nemcsak a munkaproduktívitás terén igazolják, de egyben azzal is, hogy többet kell törődnünk saját magunkkal. Vrbík elvtárs, központi igazgató beszédében többek között rámuta­tott arra, hogy ezeket a sikereket azzal érhetjük el, hogy ma minden a népé, akik saját jövőjét építi. Azt, hogy mi ma szabadon saját tulajdonunkon dolgozhatunk, első­sorban a Szovjetuniónak és Pár­Kítűnő eredmények az ISJ döntő úszóversenyek Szombaton és vasárnap a bratislavai uszodában bonyolították le az Ifjúsági Sportjátékok úszóbajnokságának döntő küzdelmeit. Az eredmé­nyek a következők: 3x50 m vegyesváltó (fiatal lányok) 1. Kassa, 2:2.10 mp, 3x50 m vegyesváltó (lányok) 1. Hradec Králové 1:52.3 mp. 3x100 m vegyesváltó (idősebb lányok) 1. Bratislava 4:t8.9mp, 3x100 m vegyesváltó (lányok) 1. Bratislava 4:13.4 mp, 50 m hát (fiatalabb lányok) 1. Mazalová (Praha) 0:43.5 mp, 100 m pillangó (idősebb lányok) 1. Mojzesova (Bratislava) 1:35.8 mp, 50 m hát (fiatalabb fiúk) 11 Durkovič (Bratislava) 0:35.8 mp, 100 m pillangó (idősebb fiúk) 1. Flmann (Praha) 1:16.2 mp, 100 m mell (fiatalabb lányok) 1. Vaňová (Bratislava 1:30.0 mp. S p o r t h í r a d ó

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom