Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)
1951-09-06 / 209. szám, csütörtök
Világ proletárjai egyesüljetekl A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPIA Bratislava, 1951 szeptember 6. csütörtök 3 Kčs IV. évfolyam, 209. szám a, UJ SZO — a kis- és középparaszl hű segífője a kulákok elleni harcban SSS Gyorsabb vágási módszerek, új műszaki intézkedések segítsé gével A kassai Vörös Hadsereg-üzem munkásai bizonyítják, hogy a szilárd normákkal keresetük is emelkedik (G. L.) Kassára régebben a legnagyobb jóakarattal sen» lehetett volna rámondani, hogy fejlett ipara van. A z aránylag elég nagy városban, csak néhány kisebb üzem működött. Ezekben az üzemekben csak a városi munkásság egyrésze talált munkát. -Jó párezer kassait és környékbelit. vitt rá a nyomor e miatt, hogy vándorbotot vegyen a kezébe és idegen földön próbálja megkeresni nyomorúságos kenyerét. Ez az idő örökre elmúlt Kassa környékéről. A város területén egymásután épülnek fel a modern új üzemek, amikben a munkások a legegészségesebb munkakörülmények között dolgozhatnak és biztos, állandó kenyeret találnak. Közel a városhoz pedig megkezdődött a Kohászati Kombinát építése, mely szocialista iparunk egyik legfontosabb oszlopa lesz. A munkanélküliséget munkáshiány váltotta fel. Ezek az építkezések és üzemek bármilyen nagyszámú, mezőgazdaságból és irodákból felszabadult munkaerőnek állandó munkát biztosítanak. Pártunk gottwaldi irányvonala, amely a sztálini nemzetiségi politika szellemében mindig a Szovjetunió példáját követi, különös gondot fordít a nemzetiségi vidékek elmaradott iparának fellendítésére. A gottwaldi ötéves terv egyik fő feladata Szlovákia nagyméretű iparosítása. Eddigi eredményeink, az új gyárak és a most folyó hatalmas építkezések ragyogó bizonyítékai annak, hogy dolgozó népünk a Párt vezetésével teljesíteni tudja nagy feladatait. Szlovákia ipara rövidesen megközelíti a cseh országrészek iparát és világviszonylatban is a legfejlettebb iparú vidékek közé emelkedik. A szlovák és magyar nemzetiségű munkások azzal köszönik meg Pártunk szerető gondoskodását, hogy mindenben követik a Párt irányvonalát és hűségesen, becsületesen dolgoznak a szocializmus felépítésén. Rövid idővel ezelőtt indult meg a munka a Keletszlovákiai Gépmüvek kassai Vörös Hadsereg üzemében. A gyár hatalmas csarnokai valósággal a rétből nőttek ki. Világos, tágas és magas műhelyekben a legjobb körülmények között dolgoznak a munkások. Az üzem építése még nem fejeződött be teljesen A másik óriási épületen még most is dolgoznak az építkezési vállalat munkásai. Szorgalmasan dolgoznak, hogy minél <Höbb befejezhessék az építést és az új műhelyekben is megindulhasson a termelő munka. A gyár alkalmazottai brigádmunkával segítik az építés mielőbbi befejezését. A normafelülvizsgálási akcióba bekapcsolódott az üzem munkásainak legnagyobb része. Június 25-töl kezdve háromhetes iskolázáson vettek részt a mesterek, műhelyvezetők, élmunkások, technikusok és normázók. Reggelenként a munka megkezdése előtt 20 perces röpgyüléseket tartottak a munkahelyeken. A röpgyüléseken pontosan megbeszélték a munkásokkal a normafelülvizsgálás részleteit és jelentőségét. Nagý segítséget nyújtottak a villámújságok, a fali-újság és a hangszóró tudósítása. A politikai előkészítő munka után technikai szervezéssel a munkások javaslatai alapján alulról kezdték meg a normák felülvizsgálását. Az üzem alkalmazottai között nyomtatott íveket osztottak ki, amelyeken a munkások benyújtották javaslataikat. Pontosan megírták, hogyan akarják véghezvinni a normaszilárdítást, és milyen segítségre van ehhez szükségük az üzemtől. A gyár vezetősége azonnal válaszolt a benyújtott javaslatokra. A választ szintén rávezették az ívre, valamint azt is, hogy ki a felelős a javaslatok pontos és idejében való végrehajtásáért. Rajta van a megtakarított órák száma, amit a munkások bármikor ellenőrizhetnek. A szerződést aláírták az üzemi pártszervezet és az üzemi tanács elnöke, valamint a vállalat igazgatója. Ezideig a munkások 68 százaléka szilárdította normáját technikai átszervezéssel és gyorsabb vágási módszerre való áttéréssel. Az összüzemi szilárdítás 18.51 százalék. Ezzel a szilárdítással 351.090 normaórát takarítanak meg évenként, ami pénzértékben 7,061.000 koronát tesz ki. Nagyon szép példával jártak elől a villanyhegesztő munkások. A bányászkocsik gyártásánál 30 százalékkal szilárdították normájukat. Ennek "ellenére napi keresetük 50— 100 koronáig emelkedett. Az áruk önköltségét nagyban csökkentették új eljárásukkal. Olcsóbban termelnek, és mégis jóval többet keresnek az öntudatos és találékony villanyhegesztők. Az egyéni normaszilárdítás ragyogó példáját találhatjuk meg az üzemben. Dolánszky esztergályos 60 százalékkal szilárdította normáját Kdyr elvtárs újítási módszerével anélkül, hogy keresete csökkent volna. Drouga elvtárs vasesztergályos ebl>en az évben már másodszor szilárdítja normáját 10 százalékkal anélkül, hogy kevesebbet keresne. Fedor Imre és Zubko János 12 százalékkal, Kosztyu Zoltán pedig 16.6 százalékkal szilárdítottak, és még sem keresnek kevesebbet. Ugyanígy a többiek. Ezek a példák megmutatják a normafelülvizsgálási akció célját és helyességét. Felszínre kerülnek a rejtett tartalékok. A munkafolyamatok átszervezésével és újítási javaslatokkal csökkenteni lehet az önköltséget a nélkül, hogy ezzel a munkások kevesebbet keresnének, sőt nagyon sok esetben emelkednek a bérek. A műhelyekben szocialista munkaversenyben dolgoznak a munkások. Szocialista szerződéseket kötnek, és nemes versengésben vannak a legjobb csoportnak, a legjobb munkásnak, és a legjobb elömunkásnak járó vándorzászlókért. Stokyra csoportvezető asztalán lobog a legjobb előmunkás szépen hímzett kis vörös lobogója. Az ő csoportja nyerte el jó munkájával a legjobb csoport büszke zászlaját ebben a hónapban. Ezért a zászlóért versengenek most az egyes csoportok munkásai. A legjobb munkás vándorzászlaját Ivanko elvtárs nyerte el. Ivanko Molnár munkavezető csoportjában a legjobb és legnagyobb teljesítményű hegesztő. Olejnyik elvtárs fiatal, alig 20 éves munkás. E ciciig mint elörajzoló Az új dolgok iránti érzék — a kommunista pártmunkás tulajdonsága dolgozott a műhelyben, most kinevezték csoportvezetőnek. Nagyon szépen keres. A mestere azt mondja róla, hogy soha nem akar hazamenni a műhelyből. Mindig itt szeretne tartózkodni. 310 százalékra teljesíti normáját. Szintén vándor-zászló tulajdonosa. Érdeklődöm tőle a munkájáról. Barátságosan, nyíltan válaszol, miközben olajos kezét törölgeti. Második otthonomnak tekintem a gyárat. Ugyanolyan jól érzem magam a műhelyben, mint odahaza. Szép ez az új gyár — mutat körül — és öröm benne dolgozni. Látom, hogy jó munkámnak meg van az eredménye, mert nemcsak, hogy jól keresek, de a munkámért ki is tüntetnek. Olejnyik elvtárs fiatal kora ellenére egyike a gyár kitűnő instruktorainak. Átadja tudását a tanoncoknak és irányítja őket a munkában. Hasznos munkájával munkatársai és felettesei legnagyobb elismerését érdemelte ki. Kupec és Grega tanoncokat hűséges munkájukért és magas teljesítményükért többször megdicsérték. Gyüre Lajos 21 éves munkás csoportvezető volt a kazánkovácsoknál Nagyon jól dolgozott. Jó munkája jutalmául elküldték a felső ipariskolába tanulni. A tanulási költségeket az üzem fedezi. Tanulmányai befejezése után mint művezető irányítani fogja egy egész műhely termelését. Gyüre Lajos példája bizonyítja, hogy hazánkban a dolgozók nemcsak az .igazságos jutalmazást kapják meg jól végzett munkájukért. A tehetséges munkásoknak minden lehetőség meg van adva arra, hogv tovább tanuljanak. A munkapad mellől főiskolára mehetnek. hogy képességeiket kifejlesztve jó vezetői legyenek a műhelyeknek. Dicséretet érdemelnek Sáriszky János, Juhász Imre és Martusovszky csoportvezetők, akik szívügyüknek tekintik az új munkaerők és a tanoncok betanítását. Tapasztalataik átadásával nagyban megkönnyítik előhaladásukat? Arra törekednek, hogy minél több jó szakmunkást neveljenek szocialista iparunk számára. Durdon Lajos festő, nemcsak jó munkájáért érdemel elismerést. Két női munkaerőt is betanított a festőmunkákra, akik ma már kitűnően dolgoznak. Magasabb termelést érnek el, és jobban keresnek, mint azok a férfimunkások, akik ezelőtt ott dolgoztak. Magas teljesítményt ért el Szitács elvtárs. 200 százalékon felüli teljesítményért vándorzászlóval jutalmazták. Egyike a legjobban kereső munkásoknak. Jól és becsületesen dolgoznak a munkások a Vörös Hadsereg-üzemben. Döngenek a hatalmas ütések, alig lehet megérteni tőlük az emberi beszédet. Vakítóan fénylik a villanyhegesztők kezében a forrasztópisztoly. Uj modern gépek várják a szorgalmas munkáskezeket, hogv segítsenek a munkában, és megkönnyítsék az emberi munkát hatalmas teljesítőképességükkel. Hazánkban az. élet minden napja az alkotó munka sikereinek bizonyítéka. Örömteliek azok az eredmények, amelyeket dolgozó népünk az üzemekben és a mezőkön elér. És ezért jogosan magasabb és bátrabb feladatokat hárít ránk. A növekvő feladatokkal együtt azonban növekszenek a nehézségek is, nagyobbak az akadályok, amelyeket az osztályellenség rak útunk elé. Es itt a. f elemeit feladatok teljesítése közberi, annak a tervnek a teljesítésében, amelyet az ország és népe elé tűzött a Kommunista Párt és a népi demokratikus kormány, ezer meg ezer kiváló ember nő fel, akik kezdeményező erejükkel segítenek leküzdeni az akadályokal. emelni a normákat, s új munkamódszereket bevezetni. Öntudatos magatartásukkal példát adnak a dolgozóknak. Igaz ugyan az, hogy nem mindenütt találkoznak teljes megértéssel úttörő' munkájukban. Gyakran előfordul, hogy nem kapják meg a szükséges támogatást sem az üzem vezetésétől, sem a pártmunkásoktól, vagy az egész Párt, illetve szakszervezettől. Az újítójavaslatok, az élmunkásmozgalom, a szocialista munkaverseny — ez az embereknek a munkához való új viszonyuknak kifejezése: bizonyítéka annak, hogy a munkásosztály, mint jó gazda jelenik meg az üzemekben. Ugyanígy az EFSz-ek fejlődése, aratási sikereik, a magas Kektárhozamok, a közösen tenyésztett jószág magas felhasználhatósága, — mindez azt bizonyítja, hogy a szövetkezeti gondolat már erősen gyökeret vert falvainkban és az összes kis- és középparasztok ügyévé vált. Nálunk ís bebizonyult az az igazság, amelyet Sztálin elvtárs mondott a szovjet munkásokról és parasztokról: „ ... A munkások és parasztok milliói dolgoznak, élnek és harcolnak. Ki merne kételkedni abban, hogy ezek az emberek nem hiába élnek és hogy életükben rengeteg gazdag gyakorlati tapasztalatot gyűjtenek össze? Lehet-e kételkedni abban, hogy a vezetőké akik nem törődnek ezekkel a tapasztalatokkal, nem tekinthetők valódi vezetőknek?" Egy további helyen azután Sztálin elvtárs ezt mondja: „Lenin arra tanított bennünket, hogy valóban bolsevik vezetők csupán azok a vezetők, lehetnek, akik nemcsak tanítani tudják a munkásokat és parasztokat, hanem, akik tanulni is tudnak töltik." Igen, valóban bolsevik vezetők, bolsevik pártmunkások a mi Pártunkban is csak azok az elvtársak lehetnek, akiknek kapcsolatuk van a tömegekkel, akik felismerik annak minden megmozdulását. amfäy meggyorsítja utunkat előre, s mindezeket a megmozdulásukat már csírájukban támogatják és elterjesztik ezeket a dolgozók legszélesebb rétegeiben. A tömegeket csak olyan pártmunkások taníthatják, akik tanulhatnak a tömegeiktől és tanulnak tőlük, akik támogatni és segíteni tudják az emberek minden jó ötletét, felkarolják minden új gondolatát, amely termelésünk fejlődésére irányul és megkönnyíti utunkat előre a szocializmus felé. Pártmunkásaink példája Gottwald elvtárs. Milyen 6zoros kapcsolatai vannak a dolgozók tömegeive!, milyen jól ismeri azo!< szükségleteit, tud minden új alkotó tettről és támogatja azt, rámutat jelentőségére és példakép állítja elénk! Gottwald elvtársnak közeli személyes kapcsolatai vannak a legjobb élmunkásokkal és újítókkal, üzemeink kiváló munkásaival, az EFSz-ek és traktorállomások dolgozóival, akiket meghív magához és tanácskozik velük. Ez ne«m véletlen kapcsolat, amely ünnepi alkalmakkor jön létre, hanem annak az eredménye, hogy rendszeresen figyelemmel kíséri munkájukat és megismerkedik vele. Gottwald elvtárs bölcs tanácsai és utasításai összefoglalják és általánosítják legjobb dolgozóink tapasztalatait. Világosan megmutatják, mit és hol kefll csinálni, s ezért fogadja okét .oly nagy lelkesedéssel az országi ís? A Rudé Právo munkáslevelezőinek értekezletén az elvtársak rámutattak arra, hogy sok esetben milyen könynyelműen, felelőtlenül és bürokratikus módon kezelik a munkások kezdeményezését. Litinszky elvtárs, a kraszlicei Metalisz-üzem levelezője azokról a nehézségekről beszélt, amelyekkel; üzemeik újítóinak meg kell kűzdeniök. Egves esetben az üzem vezetése egyenesen megtiltotta, hogy csak ki is próbálják azt az elaborátumot, amelyet Svamberg elvtárs újító állított össze. Litinszky elvtárs három esztendeje dolgozik már önműködő marógépének újítójavaslatán, amelylyel az üzem hat-hét munkaerőt takarítana meg. Ezt mondotta: — Még ma sem jutottam volna túl a holtponton, ha a legjobb munkások konferenciáján nem írtam volna levelet Zápotockv elvtársnak. Csak ekkor javítottak a dolgokon. Elrettentő példa a nehéz gépipari üzemek vezérigazgatósága is, amelynek nemtörődömsége folytán milliárdos megtakarításokat jelentő 18.000 újítási javaslatot csupán azokban az üzemekben használják fel, ahol azok keletkeztek és nem bocsátják őket az ugyanolyan szakágazatú üzemek rendelkezésére. Minden új dolog fejlődését csapén azok a pártmunkások segíthetik, akik kezüket a tömegek ütőerén tartják, akik állandóan kapcsolatban vannak a dolgozó tömeggel és gondosan meghallgatják hangját. Amellett az a fontos, kivel tartanak fenn kapcsolatot és kinek a hangját hallgatják. A pártmunkás mindenekelőtt a munkásosztály és a dolgozó parasztság legöntudatosabb képviselőivel legyen kapcsolatban, ha össze akarja gyűjteni és meg akarja ismerni mindazokat a tapasztalatokat, amelveket általánosítania és terjesztenie kell. Fontos az, hogy a pártmunkás járásának és kerületének legjobb munkásait személyesen ismerje, tanácskozzon velük, hogyan lehet kiterjeszteni új munkamódszereiket. Fontos az is, hogy a pártmunkások személyesen ismerjék a szövetkezetek legjobb dolgozóit, a legjobb nagyüzemi gazdaságok vezetőit és pártszervezeti munkásait. Az ő tapasztalataik igazolják a Párt szavait és jó tapasztalataikat mint példát állítsák a többi szövetkezetek elé. Az új dolgozók iránti érzék nemcsak aZ egyes pártmunkások ügye, hanem a Párt szerveié is, főleg a magasabb pártszerveké. Ezért a Központi Bizottság és Gottwald elvtárs személyesen nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy gyorsan, bürokráciamentesen intézzék el azöszszes értékes javaslatokat, kritikai megjegyzéseket, amelyek párt- vagy nyilvános gyűléseken és beszélgetéseken elhangzanak. Különösen a pártgyűléseken van arra szükség, hogy a kommunisták javaslatait értékeljék és a vita zárórészében feleljenek rájuk és beiktassák őket a határozatokba is. A kezdeményező képességüket az építés szolgálatába bocsátó parasztok és munkások áldozatkészségében van sikereink biztosítéka. Pártmunkásainknak az új dolgok iránti érzéke megteremti annak előfeltételeit, hogy tovább nőjjön dolgozó tömegeink tevékenysége, tovább nőjjön lelkes részvételük a közös művön. És amikor a Kommunista Párt vezetése alatt egységesen, egy irány ban menetelnek a dolgozó milliók, akkor semüyen akadály sem lehet olyan nagy, hogy azt le ne tudnánk küzdeni, akkor győzelmesen hidal, juk át az összes nehézségeket. Ak* kor felépítjük a szocializmust és biztosítjuk hazánk békéjét. (A Rudé Právo legutóbbi számából.),