Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-05 / 156. szám, csütörtök

24 UJSZ

O , 1951 július 6 A tárgyalás második napián Az amerikai kémek sorra beismerték bűntetteiket A prágai illambiróság kedden folytatta Oatis #» társai kémbandá Iának tárgyalását. Sor került a többi vádlott kihallgatására, akik teljes mértékben beismerték bűnüket és vallomásuk igazolta Oatis kémtevékenységét Tomás Svoboda vádlott, az Associated Press ügynökségének alkalmazottja, bevallotta, hogy az amerikai imperialisták érdekében kémtevékenységet folytatott a Csehszlovák Köztársaságban. Az Associated Pressbe úgy került, hogy öt oda egy olyan egyén ajánlotta, aki ellensége volt népi demokratikus Köztársaságunknak" Nemsokára belépése után, megismerte az iroda főtevékenységét, tehát azt, hogy kémtevékenységet folytattak, melyet amerikai vezetők szerveztek, akik állandóan váltakoztak: Goldberg, Kasische, Polowetzky és Oatis személyében. Elnök: Milyen módon folytatta • kémtevékenységet? Svoboda: Az ügynökség vezetőinek parancsa alapján híreket szereztem különféle egyénektől, és ugyancsak nem feltűnő módon érdeklődtem ióltájékozott egyéneknél. Ezek a kémhírek gazdasági, politikai és biztonsági természetűek voltak, de katonai híreket is szolgáltattam. Svoboda vádlott részletesen bevallotta, hogy már 1948 nvarán híreket szolgáltatott az áruló főpapok tevékenységéről. Ehhez a hírhez csatolva volt az államellenes röpirat másolata is, melyei Berán hercegérsek állított össze, s melyet a vádlott illegálisan terjesztett. A további hírek biztonsági intézkedésekről szóltak, melyeket akkor tettek, mikor leleplezték az amerikai kémektől vezetett államellenes csoportot. Az Associated Press vezetői utasításokat kaptak New Yorkból és Londonból, hoev az Ilyen vonaikozású híreket gyűjtsék. Svoboda további kihallgatása során kijelentette, hogy az Associated Press ügynökségének újságírói tevékenysége takarta a kémtevékenységetSvoboda részletesen ismertette azokat a híreket, melyeket Oatisnak szerzett. Ezek a hirek bizonyos biztonsági alakulatokról szóló és politikai természetű hírek voltak és eizek államtitkot képeztek. Svoboda Ismerte Oatis néhány ügynökét és közölte vallomása során ezeknek nevelt. Elnök: Ismerte Komarekot? Svoboda: fgen. Tudtam, hogv Vladimír Komarek gyakran illegálisan iárt át a határon és hogy fel van fegyverezve. Láltam nála pisztolyt Ss tudtam, hogy államellenes tevékenységet folvtat. i Államügyész: ön annyira gyűlölte rendszerünket. Köztársaságunkat, hazánkat, hogv kész volt szövetkezni mindenkivel, még gyilkossal is. Svoboda: Be kell Ismernem, hogy ez valóban így volt. Svoboda ezután részletesen vallott Komarek terrorbandá iának működéséről, amelv kémadatokat szolgáltatott az Associated Press számára- Miután Pavelka terrorista meggyilkolt egy csehszlovák tisztet, Komarek bandájának egyik taeia. Stoéková, figvelmeztette Svobodát. hogy valószínűleg letaartóztatják. Svoboda ezután Woydinekkel tárgyalt, mert külföldre akart menekülni. Az államügyész kérdésére, hogy ml futalmazást kaotak a vádlottak az áruló tevékenvségért, Svoboda ezeket mondotta: — Oatis bennünket pénzzel, Darexutalványokkal. amerikai cigarettával és csokoládéval jutalmazott. Svoboda vallomása feltárja áruló tevékenységét, ami visszavezethető burzsoá származására. Utána Pavol Woydineket hallgatták k' Woydinek telje® mértékben beismerte a vádirat helyességét. Beismerte, hogy kémtevékenységet folytatott a Csehszlovák Köztársaságban, az amerikai kémszolgálatnak. Az Associated Pressbe 1945 júliusában vették fel Tornái Svoboda ajánlása alapján és 3 is szolgáltatott az iroda vezetőinek politikai, gazdasági és katonai vonatkozású kémhíreket. Ezeken a híreken kívül Woydinek pvalázó és hazug jelentéseket, különféle valótlanságokat küldött külföldre, melveket a külföldi rádiók felhasználták a Csehszlovák Köztársaságot rágp'mazó kampányukbanWoydinek hasonlóan, mint előtte Svoboda vádlott, ismerteti a terrorista Komarek kapcsolatait az Associated Press ügynökségével. Államügyész: Tudja Ön, hogy Komarek államellenes tevékenységet fo'vlatott? Woydinek: Igen, tudomásom van arról, hogy Komarek szervezte bizonyos személyek illegális átjuttatását a határon. £« tudom azt is, hogy terrorista csoportja volt. Tagjai közül egy néhányat ismertem. És azt ls tudom, hogy Komarek terrorista csoportja egy csehszlovák tisztet meggyilkolt. Woydinek Oatis utasítására a dolgozókkal való érintkezésben haladőszellemű újságírónak adta ki magát. Woydinek ezekről ezt mondja: — Utasítsokat adtak nekünk Oatis elődei is, de Oatis utasításai nagyon részletesek voltak. Láttam tehát, hogy Oatis iskolázottabb és raffináltabb kém, mint elődei voltak. Az áruló Woydinek éppen úgy, mint Svoboda, nemcsak Oatis utasításai alapján dolgozott— Be kell vallanom, —• mondotta, — hogv gyakran adtam le híreket saját kezdeményezésemből is. A továbbiakban Woydinek arról beszélt, hogy félt a megérdemelt büntetéstől és teljes mértékben igazolta Svoboda vallomását, hoev közösen akartak külföldre szökni. De mielőtt ezt megkísérelhették volna, letartóztatták őket. é A tárgyalás utolsó vádlottja Peter Münz. A nevezett már 1947-ben volt büntetve valutaüzérkedésért és kapcsolatban volt feketézőkkel. Abban az időben csalárd módon díszműárúüzletet akart szerezni egy angol személy részére, amiért három havi fecvházra és pénzbüntetésre ítélték. Ezekután az amerikai nagykövetségen nyert állást, mint gépkocsivezető és innen ajánlották, mint megbízható alkalmazottat az Associated Presshez. Kémhíreket gyűjtött és bevallotta, a szervezett kémhálózat tagjává vált. Münz különböző biztonsági intézkedésekről szolgáltatott híreket és ugyancsak híreket szolgáltatott az államellenes és kémcsoportok leleplezéséről és bizonyos fontos politikai tanácskozásokról- Az összes adatokat, melyeket Oatis Münztől és a többi hírszerzőktől szerzett, jegyzetfüzetében feljegyezte. Államügyész: Világos volt ön előtt, hogy államellenes tevékenységet folytat? Münz: igen. Államügyész: Mindiárt a tett elkövetésénél? Münz: Igen. Oatis vádlott a kihallgatás során teljesen megerősítette vádlott társai vallomását Az államügyész javaslatára a bíróság II tanút hallgatott ki, akik teljes mértékben bebizonyították a vádolt csoport kémtevékenységét. Ezek a személyek nagyobbrészt be voltak kapcsolva Oatis hírszerző hálózatába és ezek a személyek gazdasági, politikai és katonai hfreket szereztek, jutalmazás fejében. A tanúk közölték azokat a híreket, melyeket Oatisnak az ő utasítása alapjáa gyűjtöttek. Miroslav Haveíka tanú, volt protektorátusi miniszter fia, Ofetisnak kérésére a repillőforgalomró! titkos adatokat szolgáltatott. K vet! mérnök tanú ismertette a titkos telefonvonal részJeteit, amely formálisan ai ő nevére volt írva, ellenben a kémbanda használta. Komarek terrorista csoportja kapcsolatban volt Kasiche, Polowetzky és kérőbb Oatis ügynökkel, ezt vallomásában beismerte Jozef Pavelka gyilkos. A tanúk kihallgatása után a tanács elnöksége hozzálátott a további bizonyító adatok megállapításához. Oatis vádlottnak előterjesztették eredetiben jegyzeteit, melyekben kémadatok voltak, amelynek eredetiségét Oatis maga beismerte. A katonai és politikai hírügynökség szákértője kiértékelte a kémadatokat és megállapította, hogy ezek titkos jellegűek, hogy Oatis, Svoboda, Woijinek és Münz gyalázatos államellenes tevékenységet folytattak. A déli i^ünet után dr. Jozef Urválek államügyész megtartotta záróbeszédét. Értékelte a vádlottak bűnösségét és a dolgozó nép nevében kérte a bíróságot, hogy igazságosan Ítélje meg és büntesse ezt az á'lamellenes csoportot. A védők beszédük során rámutattak az enyhítő körülményekre, iegfőképpen az őszinte vallomásokra. A vádlottak utolsó szavai után az állambiróság tanácsa ítélethozatalra és tanácskoiásra vonult vissza. LAPZARTAKOR JELENTIK: Szerdán, július 4-én a prágai állambíróság tanácsa ítéletet hozott William N. Oatis és társai fölött. Az öszszes vádlottakat bűnösnek mondotta ki és a következő ítéletet hozta: Wll'lam Nathan Oatist 10 évi szabadságvesztésre, Tomas Svobodát 20 évi, Pavol Woydineket 18 évi, Peter Münzöt 16 évi szabadságvesztésre ítélte. Az összes elitéltek elvesztik 10 évre polgári jogaikat s vagyonukat az állam elkobozza. Valamennyi vádlott megnyugodott az ítéletben. Egyetértünk... A Csehszlovák Államvasutak jelzőberendezéseket készítő bratislavai üzemében szerdán, július 4-én, Ssszüzemi gyűlést tartottak. Ac értekezleten Kertész Kálmán, az U B elnöke részletesen ismertette a* üzem dolgozóival Pártunk és kormányunk közellátását biztosító intézkedéseit. A vita során felszólalt Horos elvtárs hegesztő élmunkás, aki normáját 130 százalékra teljesíti. Horos elvtárs felszólalásában rámutatott arra, hogy a múltban főleg a népen élősködők voltak a szabad piac nagybani fogyasztói. Éppen ezért a többi dolgozókkal együtt teljesen egyetért a kormányrendelettel. — A nagy fogyasztás és pocsékolás természetesen zavarokat Idézett elő a kenyérellátásban is — vetette oda Trantalics élmunkás. - A vita bebizonyította azt, hogy az üzem dolgozói egyhangúlag helyeslik Pártunk és kormányunk Intézkedését, mert biztosak abban, hogy ez az intézkedés az érdeküket védi. D. V A kereskedelemügyi megbízotti hivatal intézkedése a hús és a kenyér szabadpiaci árusításáról Pártunk Központi Bizottsága június 26-án és 27-én tartott ülésén iontos határozatot fogadott el némely élelmezési kérdésről. E határozat alapján kormányunk intézkedéseket foganatosított, melyek elsősorban a hús, hústermékek, zsiradékok és a tojás fogyasztására vonatkoznak és megváltoztatják ezeknek az élelmiszereknek szabadoiaci árait, valamint némely ipari termék árát. A kereskedelemügyi megbízotti hivatal a népi közigazgatás szerveivel úgy intézkedett, hogy húst szabadpiacon elsősorban Szlovákia ipari központjaiban árusítsanak, hogy mindenekelőtt a munkások és más dolgozók vásárolhassák Ezért megváltozik a szabad húst árusító üzletek hálózata. Bratislavában 4 szabad-hús elárusító üzlet lesz. A bratislavai kerületben Trnaván, Vágújhelyen és Trencsénben, a nyitrai kerületben, Nyitrán, Bánovcén, Komáromban és Tapolcsányban, a besztercebányai kerületben, Besztercebányán, Selmecbányán és Breznón, a zsolnai kerületben, ZŠolnán, Rózsahegyen és Túrócszentmártonban, az eperjesi kerületben, Eperjesen, Michalovcén és Humehnén, a kassai kerületben Kassán és Rozsnyón lesznek szabad-húst elárusító üzletek. Ezenkívül minden járási székhelyen lesznek kombinált, hús és füstölthúst elárusító üzletek, melyek az üzemi konyhákat és a vendéglőket látják el. A bányavidékeken szabadhúst elárusító üzleteket nem létesítenek azért, mert a bányászok elégséges húsfejadagot kapnak és a szabadpiaci húsárukban nagyobbrészt nincs kereslet. Ellenben a bányavidékeken és Szlovákia más ipari központjaiban szabadpiacon füstölthúst fognak árusítani. Eddig a forgalomba kerülő kenyér 10 százalékát árusították szabadpiacim. A jövőben 20 százalékra emelkedik a szabadpiacra kerülő kenyér mennyisége. A szabadpiacra kerülő kenyeret összes vendéglőink, buffetjeink és az üzemi konyhák fogj k árusítani. Hogy a 18 éven felüli dolgozók állandóan vásárolhassanak tojást, a Nemzeti Bizottságok rövid időn belül tojásjegyeket bocsátanak ki félévi időtartamra. Azonkívül szabadpiacon is fognak árusítani tojást. Fiatalok, bátrabban előre a békearatás gyors befejezéséért A Falusi CsISz-tagok hazafias feladataik teljesítésével készülnek a III. VIT-re Szlovákia némely kerületében az aratás és a cséplés már megkezdődött. A munkák elvégzésénél élen járnak a fiatalok, akik a CsISz szlovákiai kongresszusa után hozzáláttak a feladataik példás teljesítéséhez a falun. Az idei aratási és cséplési munkálatok alatt a falusi ifjúság jelszava: „Fiatalok, bátrabban előre a békearatás gyors befejezéséért!" A falusi CsISz-csoportok versenyeznek egymással, hogy minél gyorsabban és minél jobban elvégezzék az idei aratási és cséplési munkálatokat és ez alkalomból a III. világIfjúsági találkozó tiszteletére kollektív és egyéni kötelezettségeket vállaltak. A dunaszerdahelyi járásban levő Pódatejeden az ifjúsági csoport a III. világifjúsági találkozó tiszteletére munkacsoportot alakított, amely segíteni fogja az Egységes Földműves Szövetkezetet az aratási és cséplési munkálatok elvégzésénél. A munkacsoport két részlegre van osztva és a részlegek vezetői Nagy Imre és Mátéfi Géza ifjúmunkások. A csoport feladata. hogy 30 hektáron az összes munkálatokat 10 nap alatt elvégezze. Az eperjesi CsISz helyi csoport, ugyancsak a dunaszerdahelyi járásban, tíz tagból álló munkacsoportot alakít, amely az aratás és a cséplés tíz napra tervezett idejét két nappal megrövidíti. A helyi CsISz-szervezet ugyancsak egy húsz tagból álló készültségi ifjúsági munkacsoportot alakít, amely az aratás és a cséplés munkájában 180 órát dolgozik le. Az eperjesi CsISztagok, a CsISz szlovákiai kongresszusától az aratási munkálatok megkezdéséig az EFSz-ben 1140 órát dolgoznak le. A szövetség tagjai példásan teljesítik kötelezettségvállalásukat. A legjobbak közé tartozik Csóka István, aki mint küldött résztvett a CsISz szlovákiai kongresszusán s az aratási és cséplési munkálatok sikeres megkezdésének biztosítása érdekében vállalta, hogv 300 órát dolgozik le. Hegedűs István 120 órát, Bugár Gáspár, Póda József és Pápai László pedig 100 órát dolgoznak le. Munkájukkal segíteni kívánják, hogy az aratás és cséplés gyorsan, sikeresen és szervezetten legyen elvégezve. A galántai járásban levő Tallós községben az ifjúsági szövetség tagjai segíteni fognak az állami birtokoknak és az Egységes Földműves Szövetkezetnek az aratás és cséplés alatt. A CsISz szlovákiai Központi Bizottságának küldött levélben, amelyet a népszavazás alkalmából küldtek, a következőket írták: „Békeigyekezetünket gazdasági sikerekkel támasztjuk alá." Ezért igyekeznek most minél jobban bekapcsolódni az aratási és cséplési munkálatokba, hogy kifejezzék békeakaratukat, hogv munkájukkal védelmezzék a békét Harmincnégy tagból munkacsoportot alakítanak, amely három részből fog állni. Az aratást 10 nap alatt végzik ei. Az elosztásban és más foglalkozásban működő CsISztagok rohambrigádot alakítottak, amely az aratás alatt 500 órát dolgozik le. Versenyt fognak indítani a legjobb munkarésziegeit az EFSz keretén belül és személyes agitációva! tíz földművest nyernet meg a közös munkára. A CsISz-tagok meggyőzik a kis- és középparasztokat a szövetkezeti gazdálkodás előnyeiről és igyekezni fognak, hogy a következő gazdasági évben ne legyen községükben olyan kisés középparaszt, aki ne lenne tagja a szövetkezetnek. Az aratási és cséplési munkák elvégzése után kultúrműsorral népi mulatságot lógnak rendezni. EgyházgeUén a CsISz-csoport a helyi Egységes Földműves Szövetkezetnek kidolgozta az aratási és cséplési tervet. Tíztagú állandó ifjúsági brigád 2640 órát dolgozik le és 40—50 hektár földterületen elvégzi az aratást és a cséplést. Tizenöt tagból álló rohambrigád 600 órát dolgozik le és az aratási és cséplési munkálatokon kívül dolgozni fog a második kaszálásnál és a lucerna betakarításánál is. Strkovec községben, amely a szeredi járásban van, az ifjúsági szövetség tagjai elfogadták a nemesabonvi CsISztagok versenyfelhívását. Negyvennyolc tagból munkacsoportot alakítanak, amelyet nyolc részlegre osztanak föl. A cséplés alatt két váltásban fognak dolgozni és önállóan fognak kezelni egy cséplőgépet A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség falusi csoportjai a 111. világifjúsági találkozóra úgy készülnek, hogy teljes mértékben teljesítik a CsISz szlovákiai kongresszusán kitűzött feladatokat, hogy példásan bekapcsolódnak és saját ügyüknek tekintik a békearatás gyors, szervezett és példás elvégzését Gyevát János édesanyja Gyevát Mária asszony, Gyevát Jánosnak, a hősi halált halt kosuti ifjúmunkásnak az édesanyja, most a kosuti emlékünnep 20. évfordulóján keserves fájdalommal siratja virágzó ifjúságában elhalt gyermekét. Gyevát Mária ma özvegyasszony, gyermekei és unokái veszik őt körül azzal a felszabadult szeretettel, amellyel a Szovjetunió ajándékozta meg népi • demokráciánk dolgozóit. E boldog családi körben forró könnyeket eit az anya. A seb, amelyet a kapitalista csendőrszyronyok vágtak az életébe, a fájdrj'omnak, a könnyeknek kiapadhnt/tlan forrása lett. Reszkető ajakkal mondja az anya. — Sohsam tudott felnőni az a kedves és becsületes gyermek. Örökre 16 éves marad. Amíg élt, ő volt az, aki hűségesen állt őrt a párthelyiség ajtaja előtt, amíg a felnőttek gyűléseztek, most pedig a szivem küszöbén áll hűségesen őrt és állandóan figyelmeztet, hogy harca és halála nem volt hiábavaló és állandóan óva int, hogy soha el ne felejtsem azt a gaztettet, amit azok a kapitalista gyilkosok ellenünk, dolgozók rV°n elkövettek. SZABÓ BE LA