Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)
1951-04-06 / 81. szám, péntek
1951 április 6 UJSZO A bátorkeszi szövetkezet befejezte a tavasziak vetését Jó munkával a kertészetben is behozták a késést Egyre több szövetkezet kapcsolódik be a tavaszi munkák versenyébe Bátorkeszi község lakosainak száma négyezer körül van. A község lakosainak már 75 százaléka bekapcsolódott a szövetkezeti munkába. A bátorkeszi harmadik típusú EFSz ma 2600 hektároc gazdálkodik. A mubt év volt a kezdő év és jól tudjuk, hogy minden Kezdet nehéz. Az évvégi elszámolások aztán pontosan bebizonyítják, hogy milyen eredményeket értek el. A megállapított normák szerint egy munkaegységre 80—100 korona előleget fizettek ki év közben és az év végén minden ledolgozott munkaegység után még 27.25 korona jutalmat kaptak. így pL Bungner Fridrik havonként 6—7000 korona előleget, az év végén pedig még 8370 korona osztalékot kapott. A mult évben bizony sok gondot okozott a könyvelés, mert nem volt a szövetkezetnek megfelelő könyvelője. A könyvelés jóformán teljesen el volt hanyagolva, de ebben az évben már pontosabban megy. Madarász Júlia, akit az EFSz könyvelői tanfolyamra küldött, kezébe vette a munkát és a lemaradást a legrövidebb időn belül rendbehozta és továbbra fe a legnagyobb tervszerűséggel és gondossággal végzi munkáját. A tavasai munkákra a legnagyobb gonddal készültek fel A gazdasági gépeket még a tél folyamán rendbehozták, hogy aztán a tavaszi munkákat zavartalanul végezhessék. A gyakori esőzés bizonyos mértékben gátolta a munkák elvégzését, Az esőzés ideje alatt a vetést csak bizonyos földterületeken tudták végezni, ott, ahol a föld nem volt annyira elázva, vagyis a dombos részeken. Ha egy kicsit jobb volt az idő, ha a föld egy kicsit fetezikkadt, a napot az éjszakával is megtoldva dolgoztak. A traktorokat két váltásba osztották be. Az volt a cäjuk, hogy a mag minél előbb kerüljön a földbe, mert tudják, hogy csak a rendesen elvégzett munka után várhatunk bőséges termést, A tagok között egyetlen egy sem volt olyan, aki t munkaidő meghosz. szabbftása miatt zúgolódott volna. Mint egy család, úgy dolgoztak, mert mindnyájukat egy közös cél buzdította munkára, — az, hogy a mag minél előbb a földbe kerüljön. A szövetkezet vezetősége előadásokat tartott a falu összes földműveseinek és, felhívta a figyelmet a tavaszi munkák Idejében való elvégzésének fontosságára. Nagy gondot fordítottak arra Is, hogy a szövetkezeten kívülálló egyénileg gazdálkodók is idejében elvessenek. Ha azt látják, hogy va. lamelyik kis- és középparaszt megkésett a vetéssel, azonnal segítségére sietnek. Kötelességüknek tartják, hogy az egyénileg gazdálkodók munkáját figyelemmel kísérjék és szükség esetén segítségben részesítsék'. A bátorkeszi szövetkezet dolgozói már befejezték a koratavasziak vetését A terv szerint 328 hektár árpa, 57 hektár zab, 80 hektár tavaszi takarmánykeverék, 40 hektár borsó, 226 hektár napraforgó, 13 hektár kender és 200 hektár lucerna alávetése az árpába már el van végezve. A vetés befejezésével megkezdődik a föld előkészítése a kapásnövények 6zámára. A szövetkezet kertészetében is jól folyik a munka. Dubány János, a zöldségtermelő csoport vezetője, akinek 19 éves kertészeti gyakorlata van, a következőket mondja: — Bizony a kertészettel egy kicsit lemaradtunk. Egyrészt az időjárás miatt, másrészt pedig azért, mert nem kaptuk meg kellő időben a melegágyakhoz szükséges üveget. Mikor láttam, hogy az üvegek késnek, azonnal használatba vettem azokat, amelyek megmaradtak nekem abból az időből, amikor még egyénileg gazdálkodtam. Elkészítettem a melegágyakat és most szépen kifejlett palánták várnak a kiültetésre. Dubány János zöldségtermelő csoportjában főleg 16—17 éves lányok dolgcsnak. A csoport negyven hektár földön termel zöldséget és 5 hektáron gyógynövényeket. Reggel 7 órakor kezdik a munkát, de most, mivel a munkákkal elkéstek, este addig dolgoznak, míg csak rájuk nem sötétedik. E^nek a kitartó munkának meg is van az eredménye, mert a késést pár nap alatt behozzák A zöldségtermelő csoport jó kedvvel végzi munkáját, mert tudják, hogy munkájuk szép jövedelmet biztosít nekik. Keller Erzsi azt mondja, hogy 1500 darab káposzta-palánta kiültetésére egy munkaegységet kapnak. Egy nap viszont 2300—2500 palántát is kiültetnek, tehát egy és fél és egy és háromnegyed munkaegységet is elérnek. A palántáknak a melegágyakba való kiszedésére a norma 7000 palánta. A kiszedés viszont úgy történik, hogy mindenki annyi palántát szed ki, amennyit aznap el is bír ültetni. Ha tehát a munka zavartalanul folyik és nem akadályozza az időjárás, akkor egy nap alatt két munkaegységet Is megcsinálnak. A munkaegységekre év közben 80 korona előleget fizetnek ki. Az EFSz-re az állattenyésztés és az építkezés terén is nagy feladat vár. Száz szarvasmarha részére építenek istállót. Egy dohányszárító és egy magtár építése is tervbe van véve. A szövetkezet sertésállományát az év végéig 412-ről 650-re emelik fel. A baromfi állományt pedig a kétszeresére, vagyis kétezerre emelik fel. Mivel a szövetkezetnek nagyobb kiterjedésű legelői is vannak, bevezetik a juhtenyésztést is Éppen a napokban várják a már régebben megrendelt ötszáz juh megérkezését. Szarka István. Az ípolynyéki szövetkezetnek nagy segítséget nyújtanak a szemerédí traktorosok a tavaszí munkákban Az ípolynyéki EFSz a tavaszi munkákban versenyre hívta ki az Ipolysági járás összes szövetkezeteit. A szövetkezet tagjai a tavaszi munkákat nagy lelkesedéssel kezdték meg. Szövetkezetünk minden egyes tagja tudja, hogy a közös szövetkezeti gazdálkodással érhetjük el a jobb életet és azt is tudják, hogy ez évi gazdálkodásunk sikere a tavaszi munkák mielőbbi elvégzésétől függ. A földekre elszórtuk már a műtrágyát és a vetést is megkezdtük. Megalakítottuk a munkacsoportokat, többek között kertészeti munkacsoportot, amely 5 hektáron zöldségféléket, 5 hektáron pedig dohányt fog termelni. A szőlőtermelő csoportra is nagy feladatok várnak. Többek között 70.000 vadvesszőnek oltását is el kell végezniök és ezt a munkát a szőlészeti csoport örömmel el is vállalta és végre is hajtja. V A tavaszi munkákban nagy segítségünkre vannak a szemerédí traktorállomás traktorosai is, akik feladataiknak mindenkor idejében és jól eleget tesznek. A traktorosok példamutató munkát végeznek. Nemcsak a traktorokkal dolgoznak jól, hanem maguk a traktorosok is, ha olyan idő van, hogy traktorral nem lehet dolgozni, akkor rögtön brigádot alakítanak és kézi munkával ott segítenek, ahol éppen a legsürgősebb. Szövetkezetünk tagjai építik az új istállókat is. Egy istálló építését már be is fejeztük, amelyben 52 tehenet helyeztünk el. A szövetkezeti istállót már eddig is több egyénileg gazdálkodó kis- és középföldműves megtekintette. Kíváncsiak voltak, hogyan is néz ki a szövetkezeti istálló és a szövetkezeti állatállomány. A látottakkal mindnyájan nagyon meg voltak elégedve, hogy az elhanyagolt épületet jó és szép istállóvá alakítottuk át. Nem egy volt, aki azt mondotta, hogy az istálló olyan rendes, hogy az bizony lakóháznak is megfelelne. Azt mondták, hogy az ilyen istállóban aztán jobban érzi magát az állat is és több hasznot ad. Most építünk egy istállót is, amely e hó 15-re készül el, de ezzel egyidőben kész lesz a sertéshizlalda is. Nem feledkeztünk meg a baromfitenyésztésről és a méhészetről sem. A juhtenyésztés sem marad el. A juhakol egy elhanyagolt épületből készül és 200 juh fér majd bele, amelyeket még ebben a hónapban be is. szerzünk. MOLNÁR ERNŐ Ipolynyék. A traktoros központok létesítése megjavítja és könnyebbé teszi a traktorosok munkáját Az állami traktorállomások dolgozói a tavaszi munkáik megkezdése előtt megkezdték a traktoros központok kiépítését az EFSz-ekkel rendelkező falvakban és azokban a falvakban, aho] a kis- és középföldinűvesek nagyrésze szerződést kötött az állami traktorállomással. Az állandó traktoros központok a traktorosok otthonaivá válnak, úgyhogy az állami traktorállomások csupán a felülvizsgáló szerv szerepét töltik be az egyes járásokban. A traktoros központok létesítése hozzájárul ahhoz, hogy a traktorosok szorosabb kapcsolatba lépjenek a szövetkezeti tagokkal, valamint a kisés középföldmíívesekkel. A szövetkezeti tagok telies megértéssel viseltetnek ezzel a törekvéssel és mindent megtesznek, hogy jól gondoskodjanak a traktorosokról. így pl. az ivanovicei szövetkezeti tagok a rnelcsicei állami traktorállomás traktorosai számára niintaközpontot építettek ki. Ivanovicén a iraktorosoknak van hálószobájuk, konyhájuk közös ebédlővel összekapcsolva fürdőszobájuk. Hasonlóképpen a dunaszerdahelyl traktorosok is példás traktoros központban vannak elhelyezve, a bakai EFSz.ben, ahol a szövetkezeti tagok egy teljesen új házat bocsátottak a traktorosok rendelkezésére. I A kosúti EFSz földjein a galántai traktorosok dolgoznak. Nagyobbrészük kosúti illetőségű és tagja az ottani EFSz-nek. Ök maguk építettek otthont szabad idejükben éa garázst is létesítettek a traktorok számára. A traktoros brigád vezetőjének irodájába pedig bútort készítettek. A kosúti traktoros központon jó munkát végeznek a traktorosok. Prágai Lajos traktoros az éjjeli műszakban egy agregát segítségével 29 hektár földet művelt meg. Varga Viktor traktoros 6 és féi óra alatt !8 hektárt vetett be és hengerezett meg agregát segítségével. Tankó Gyula brigádvezető szintén jó mun. kát végez. Amint a fenti példákból látjuk, a traktoros központok kiépítése tényleg nagyon fontos, mert jelentős mértékben hozzájárul ahhoz, hogy a traktorosok jó eredményeket tudjanak elérni munkájukban. A galántai traktorállomás traktorosai Korabelnyíkova módszerével dolgoznak Lydia Korabelnyíkova szovjet sztahanovistanő példája szerint üzemeinkben bevezetik a komplex anyagmegtakarítási módszert, amely az egyes üzemekben nagyértékü nyersanyag megtakarítását teszi lehetővé. Ez az új módszer lehetővé tette, hogy ma már sok üzemet'inkben & megtakarított nyersanyagból dolgoznak, havonta sokszor pár napon keresztül. Korabelnyíkova módszerét az állami traktorállomásainkon is bevezetik. A galántai traktorosok például kötelezték magukat, hogy annyi üzemanyagot megtakarítanak, hogy minden hónapban egy napig 28 gép ebből a megtakarított üzemanyagból fog dolgozni. Az anyagmegtakarításról a galántai traktorosok még a tavaszi munkák megkezdése előtt gondoskodtak, amikor ugyanis úgy állították össze a gépek és a mellékfelszerelések elhelyezésének tervét, hogy munkahelyről munkahelyre való áttérés által ne kelljen sok időt elveszíteniök. A szövetkezeti tagokkal megegyeztek, hogy az üzemanyagot egyenesen a barázdáig szállítják a gépek számára. Ezáltal megtakarítják a traktoros központba való utat Az egyes váltások is azonnal a földön, minden szünet nélkül történnek meg. Ezek az intézkedések 5%-os üzemanyag megtakarítást tesznek lehetővé. Hogy világosobb legyen ez a szám, közöljük, hogy egy traktorosbrigád két váltásban hetente 315 kilométer fölösleges útat tesz meg, és ha ez az út elmarad 49 l'ter naftát és 465.50 koronát takarít meg. Ezenkívül a brigád helyi teljesítménye 20 hektárral emelkedik, a termelési költségek pedig csökkennek. A galántai traktorosok jó példát mutatnak a többi t.'aktorállcmásoknak is, amelyekben szintén hamarosan bevezetik Korabelnyíkova módszerét A tavaszi munkák versenyébe egyre több szövetkezet kapcsolódik be. Nemcsak a magasabb típusú szövetkezetek állnak versenyben egymással, hanem egyre több első típusú szövetkezet és előkészítő bizottság is bekapcsolódik a tavaszi munkák versenyebe, A bratislavai kerületbal egy héttel ezelőtt 150 EFSz kapcsolódott be a versenybe. Április elseje óta ez a szám 213-ra növekedett A nagyszombati járás példáját követte a sornorjai járás is, ahol a versenyző EFSz-ek száma 9-ről 21-re növekedett. A bazini járásban 15 EFSz, a nagymegyeri járásban pedig 17 EFSz kapcsolódott be a tavaszi munkák versenyébe. A legtöbb versenyző EFSz azonban a dunaszerdahelyi járásban (26 EFSz) és a galántai járásban (24 EFSz) van. Az elmúlt héten tovább folytatták a A vágsellyei járásban is jól folyik a vetés A vágsellyei járás EFSz-einek földjein teljes ütemben folynak a tavaszi munkák. A földművesek minden erejüket latba vetik a vetés egyie gyorsabb befejezésére. Az EFSz-ek közötti verseny jelentős mértékben hozzájárul a magasabb munkateljesítmények eléréséhez. A versenynek köszönhető az is, hogy április 2-lg a negyedi, mocsonoki, vécsel és még több EFSz-ben befejezték az árpa vetését. Zsigárdon és Tornócon a tavaszi búza vetését is elvégezték már. A vágsellyei járás egyik legjobb EFSz-e a farkasdi EFSz, ahol a szövetkezeti tagok kihasználva az esőnélküli napokat, még éjszaka is vetettelverseny járási viszonylatban való kiértékelését azokban a járásokban, ahol a tavaszi munkák jól folynak és ahol a verseny szépen kifejlődött. A dunaszerdahelyi járásban a tavaszi munkák versenyében a nemesabonyi negyedik típusú EFSz, a galántai járásban a nádszegi harmadik típusú EFSz, a bazini járásban a kaplnai EFSz, a szeredi járásban a patai, a sornorjai járásban a kispakai, a nagyszombati járásban pedig a nagyszombati EFSz vezet. A tavaszi munkák versenye nemcsak elősegíti a tavaszi munkák idejében es jó elvégzését, mint ahogy arrói a versenyben álló EFSz-ek sikereinek az egész sora tanúskodik, hanem jelentős mértékben hozzájárul a szövetkezeti tagok létszámának emeléséhez is. Ezen a téren a nagyszombati EFSz jár elől jó példával. A nagyszombati szövetkezeti tagok a búza, az árpa, a zab és a hüvelyesek vetésével már végeztek. Eredményüket annál is pozitívebben kell értékelni, mert a változó időjárás több akadály elé állította őket. A nagyszombati szövetkezeti tagok szervezetten, normák szerint dolgoznak, minden egyes teljesített normát és ledolgozott munkaegységet rendesen feljegyeztek a nepi kimutatásokba és ezeket pontosan elszámolják az új könyvelési rend szerint. Ennek köszönhető, hogy 20 új tag jelentkezett a nagyszombati EFSz-be, úgyhogy ma már ennek a szövetkezetnek 112 rendes tagja van. Az aranyosmaróti járásban a nemcsinani negyedik típusú EFSz versenyre hívta ki a járás minden szövetkezetét [ és előkészítő bizottságát a tavaszi munkákban és a könyvelési munkák 1951-ben való példás megvalósításában. A nádszegi tanítók válaszolnak az Új Szó 1951 február 8-i számában megjelent „Okuljunk a nádszegi tanítók hibáiból" című cikkre A nádszegi tanítók megvitatták az Uj Szó február 8-i számában Fodor elvtárs tollából megjelent cikket, mely a nádszegi tanítókat tétlenségükért kedvezőtlenül kritizálja Az említett újságcikk állításai egyoldalú információkon alapulnak. Nem tudjuk, vájjon ez az egyoldalú beállítás szándékos-e, vagy pedig tájékozatlanság következménye. Fodor elvtárs 14 napig segédkezett Nádszegen az EFSz 1951. évi terveinek kidolgozásában. Ez alatt az idő alatt többet is megtudhatott volna a mi működésünkről, esetleg minket is megkérdezhetett volna, hogy mit csinálunk. Ragaszkodhatott volna tisztán a valósághoz, hisz a valóság is sok esetben ellenünk vall. A mi eddigi munkánk valóban nem volt olyan, mint amilyen lehetett volna. Mindeddig nem sikerült nekünk teljes, életerős vérkeringésbe hozni a nádszegi tömegszervezeteket, jóllehet ezt már többször megkíséreltük. A CsISz számára a mai napig nem sikerült helyiséget szereznünk, mert ez nem áll érdekükben az arra hivatott vezetőknek. Már mult év novemvemberében szervezni kezdtük a gyermekétkezési akciót, de igyekezetünk hajótörést szenvedett. 1949 tavaszától megrendeztünk és lejátszottunk 4 egész estét betöltő színdarabot és egy egyfelvonásost. Szerveztünk 4 kultúrbrigádot járásunk községeiben és egyet a Bratislavai Dynamitka munkásai között. Most van folyamatban 4 újabb kutúrbrigád előkészítése. Rendeztünk több kultúrestet, többek között két szlovák-magyar kultúrestet is. Kivettük részünket a bratislavai Dynamitka kultúrbrigádjának megszervezésében is. Valamennyi községi ünnepélynek mi, tanítók voltunk a rendezői. A mi munkánk eredménye az, hogy megszűnt a legnagyobb kocsma és annnak legrrargyobb éttermében megnyitották a mozgószínházat. Saját kezdeményezésünkre. sajátkezű munkánkkal létesült állandó színpadunk. Hogy a faluban a „Vesna" nemzeti vállalatnak elárusító helye van, az is a mi munkánk eredménye. A Vesna üzletének megnyitása előtt községünk lakossága kénytelen volt 10—12 km utat megtenni, ha textilárut akart vásárolni. Iskoláinkban két pionír-csoport működik tanítók vezetése alatt, mert a CsISz helyi szervezetéből nem akad senki, aki a vezetést elvállalná. A KP helyi szervezetében szintén tevékenykedünk. A hulladék-nyersanyagok gyűjtését diákbrigádokkal mi végeztük, segítségünkre nem volt senki, jóllehet felkértünk mindenkit a bekapcsolódásra. Ugyanaz volt a helyzet a kolorádó-bogár kutatással is. Senki sem segített nekünk, sőt többen akadályokat gördítettek munkánk elé. A mult tanévben három tanulót nyertünk meg a bányászat részére, a jelen tanévben ezeknek a száma növekedni fog. Meglátogattunk egy kaszárnyát és tanulóink élményekben gazdag napot töltöttek el katonáink között. Gyárakat is meglátogattunk, tanulóink látták a gyári munkást munkája közben, látták dolgozni az élmunkásokat. Voltunk tanulóinkkal a Vág-menti hydrocentrál épitőmunkásai között és a munkások ebéd* lőjében tárgyalta meg tanulóink a munkásság egykori és jelenlegi szociális helyzetét. Megtekintettük a ROH tátrai üdülőtelepeit, Pőstyén, Bojnice fürdőberendezéseit és tanulóink a helyszínen győződhettek meg arról, hogy kiknek szolgálnak most ezek az intézmények. Hát az EFSz-ben nem dolgoztunk csak az utóbbi időben — állapítja meg Fodor elvtárs. Tény, hogy bármikor hívtak minket kisegítésre, mindig készségesen segítettünk. Ketten közölünk rendszeres munkára jelentkeztünk az EFSz-ben. Kár, hogy a vezetőség nem vette igénybe ezt a jelentkezést. Ennek ellenére szükség esetén ez a két visszautasított tanító is dolgozik az EFSz-ben és nem maradnak a lőbbi mögött munkájukkal. Amikor pedig Habara elvtárs, az EFSz számvevője, tanítási idő alatt kénytelen valamit az EFSz részére elintézni, a tanítók közül valaki helyettesíti őt az iskolában. Ez a helyettesítés ugyancsak az EFSz-t szolgálja. Az EFSz-ben végzett munkánkat maga Habara elvtárs bírálta meg. Egyeseknél ezt a munkát az átlagot elérőnek, egyeseknél, pedig átlagon felülinek találta.. Felsorolhatnánk még egyéb munkákat is, melyekkel segítségére vagyunk a helyi Nemzeti Bizottság adminisztratív munkájában, statisztikák, össze-írások elkészítésében, a kontingenseit szétírásában. Felsorolhatnánk a sport terén való munkálkodásunkat, a ROHban kifejtett működésünket a községi üzemekben, estélyek rendezésében, a cséplésnél, a gabonafelvásárlásnál nyújtott segítségünket. Ezek a munkák bizonyítékul szolgálhatnak Fodor elvtársnak, hogyan dolgoztunk a múltban és dolgozunk a jelenben is. Mi ; jövőben is. fogunk dolgozni községünkben a szocializmus mielőbbi kiépítésében. Csak nagyon szeretnénk, ha a helyi vezető tényezők több megértést tunúsítanának munkánkkal szemben és ne vennék el kedvünket a munkától. Egyáltalában nem kívánjuk azonban azt, hogy rosszakaratúan gáncsot vessenek nekünk, amint ezt a múltban tették (ílyan emberek, akiktől nem vártunk gáncsoskodást. Mi dolgozni fogunk a jövőben is és közös munkára hívjuk fel polgártársainkat, akik vállvetve akarnak velünk dolgozni a szebb jövő, gyermekeink boldogsága és a szociális társadalom kiépítésén. a nádszegi tanítók nevében. OZABAL JÓZSEF,