Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)

1951-04-28 / 100. szám, szombat

8 U J Sitii 1951 április 28 c/t Szovjet sport Irta: /. I. Szamonkov VIL A. Kreztovnyikov, V. Farfel, N. Jakovlev, A. Punyi, P. Rugyik, Sz. Le­tunov, A. Gorkin és más szovjet tudó­sok munkásságának köszönhető, hogy alaposan tanulmányozták az edzések törvényszerűségét, valamint az edzett­jég fiziológiai és lélektani jeleit. Az edző és az orvos összehasonlítva eze­ket a sportoló eredményeivel, pontosan meghatározhatja a felkészültség fo­kát, és a z edzést a szükséges terv sze­rint irányíthatfa. Az utóbbi időben nagymértékben bővül­lek elképzeléseink a sportoló edzettségé­nek lényegéről, a formáról, mint az ed­zettség magasabb fokáról, a bemelegí­tés munkaképességre való hatásáról, a verseny résztvevőjének állapotáról. Szakembereink a meglévő adatokra tá­maszkodva és széles körben kihasznál­va Szecsenov-Pavlov élenjáró fizio­lógusoknak és követőiknek tételeit, ki­dolgozták az egyes sportágak általá­nos és részletes módszertanát, techni­káját és taktikáját, az ifjúsági sporto­lók edzésének módszertanát és egyéb kérdéseket, amelyeket a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Köz­ponti Bizottsága decemberi határoza­tában megjelölt. A határozat megvalósítása közben a testnevelési oktató és tudományps kutatóintézetek dolgozói fokozták a tudományos kutatás eredményeinek a sportra való alkalmazását. Másrészt a sportmesterek vonzódása egyre növekszik a tudományos munka iránt. Egyre nő azon kimelkedő sporto­tok száma, akik közvetlenül vesznek részt a tudományos kutatásban és ez kedvező hatást gyakorol a sportelmé­let fejlődésére. D Markov, N. Ozolin. N. Butovics, B. Vzorov, K. Gradopolov, V. Abalakov érdemes sportmesterek és mások nevüket nemcsak sporteredmé­nyeikkel, hanem tudományos sport­módszertani és technikai munkájukkal Is híressé tették. A tőkés országokban a sport szak­emberei között burzsoá-individualiz­irius uralkodik, leplezetlen vetélkedés, amely arra kényszeríti őket, hogy egyik a másik előtt az edzések »titkait« le­leplezze. . Ezekben M országokban a tudomá­nyos gondolat nem a nép érdekeit szolgálja, hanem cinikusan felhasz­nálják a kizsákmányoló rendszer meg­szilárdítására, az új háború előkészí­tésének céljaira. Ezekben az orszá­gokban nem lehet szó a tudományos és gyakorlati dolgozók igazi alkotó együttműködéséről. Ha a sportolót el­vétve be is vonják a tudományos-kí­sérleti munkában, az legfeljebb úgy történhetik meg, hogy kísérleti nyúl­iá válik. Más a helyzet a Szovjetunióban. A szovjet edzőknek, sportembereknek nincsenek „tikaik", hanem kicserélik tapasztalataikat elvtársaikkal. Ez a je­lenség csakis a szovjet állapotokra jellemző. A tudomány dolgozóinak és a sport gyakorlatában élenjáró sportolóknál alkotó együttműködése és kölcsönös támogatása a szakmai tudás növelése érdekében fokozottabb kibővítésre szo­rulna. Ezen a téren azonban komoly hibák vannak. A testnevelési intézetek néhány dol­gozója még mindig elszakad a sport gyakorlatától, keveset /(érintkezik an­nak legjobb előadóival, ritkán érdek­lődik a szovjet sportélet gazdag és ragyogó eseményei iránt. AZOK a tudományos dolgozók, akik nem elem­zik ki és nem értékelik a sport leg­jobb mestereinek éš edzőinek tapasz­talatait, nem használják fel az élenjá­ró gyakorlatot. A testnevelés és a sport területén végzett tudományos munka sokszor szabványszerü és el­vont gondolatokat tartalmaz. Ha pe­dig értékes gondolatokat tartalmaz, a bonyolult, nehézkes nyelvezet az aka­dálya annak, hogy a szerző gondolatai a gyakorlati dolgozók tömegeihez el­jussanak. A tudomány dolgozói között még gyenge a bolsevik bírálat és ön­bírálat. Az ismert edzők és sportmes­terek körében még él a kétkedő ma­gatartás a tudományos ^tatásokkal szemben és gyakori az edzői munká­ban az elmélet lebecsülése. (Folyt köv.) ÜJ 8ZO, a csehszlovákiai magyai dolgozók napilapja. Szerkesztőség es kiadóhivatal- Bratislava. Jesenskéhr 8 sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16. kiadóhivatal 262-7Í Kő és relelősszerkesztö: Lőrlncz Gyula Feladó és irányító postahivatal- Bra­tislava íl Nyomja és kladla a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava Kéz­Iratokat nem adunk vissza Előfize­tés 1 évre 640—, % 'vre 270 % évre 13íi , 1 hónapra 45— Kčs A hetilap (csütörtöki 'szám) előfize­tése 1 évre 150.—. % évre 75.—, % évre 40— Kčs A KÉPES­KÖNYV p'fifizetése egy évre NBP­NAPTAR-rai együtt 100 Kčs. A Szokol szlovákiai Kozponti Bizottságának ielhívása a Manka finnepére Május elseje legyen a testnevelés sikereinek hatalmas szemléje A Szokol szlovákiai Központi Bizott­sága a Munka ünnepnapjára a követ­kező felhívást adta ki: „Sportolók és a Szokol testnevelési munkatársait Május elseje — a munkásosztálynak e harci ünnepe — 1948 óta a Csehszlo­vák egyesített testnevelési ünnepnap­jává is vált. A Szokol alkotó tényezői már háromszor vonultak fel a májusi menetekben, ami annak a bizonyítéka, hogy a testnevelés és a sport a mun­káosztály történelmi februári győzel­me után és a sport- és testnevelés egyesítése után egy erővé váltak és jelentős tényezővé, amely fontos he­lyet foglal el hazánkban a szocializmus építése ^erén. Még élénken emlékeze­tünkben él a tavalyi má jus elseje és a Szokol-tagoknak ezen való résztvé­tele. örömteli nap volt az, annál is örömtelibb a sportolók és a szlovákiai testnevelési munkások számára, mert a Szokol-tagság először menetelt oly nagy számban a felvonulás alkalmával. Ezidén még szebb távlatok állnak előt­tünk. Az 1950—1951-es időszak a Szokol számára hatalmas fejlődés idő­szaka volt. Ezer és ezer új tag lépett a Szokolba, főként a dolgozó ifjúság soraiból, akik a szó legszorosabb értel­mében megújhodást jelentenek szer­vezetünk számára és munkájának mindenekelőtt gyakorlati tartalmat ad­nak, amely a Szokolból valóban népi és vonzó szervezetet teremt. Ez az ör­vendetes tény tel jes mértékben vissza­tükröződik és vissza kell tükröződnie abban, hogy a májusi felvonulásban mennyien vesznek részt a testnevelés és sport részéről. Ez kiválóan megmu­tatja a közvélemény előtt, mihdenek­előtt a mi Nemzeti Arcvonalunk ténye­zőinek május elseje alkalmából, hogy egy tőmegszervezet, amely egyre jobban és következetesebben teljesíti feladatait a szocializmus építése terén, egy olyan tömegszervezet, amely a sportolást nem öncélúságnak tekinti, hanem széles politikai és nevelő célok felé irányítja. És ez igen fontos. Ma, a kiélesedő osztályharc idején és a fokozott nemzetközi feszültség korá­ban mindenekelőtt egységünk, erejét kell kifejezésre juttatnunk és azt a szilárd elhatározást, hogv a szabad építőmunka vívmányait és a békés életet megvédelmezzük. Ez mindany­nyiunktól függ! Az imperializmus há­borút akar, de nem fog sikerülnie meg­indítani egy háborút, ha mi, a Cseh­szlovák Köztársaság polgárai, a hatal­mas Szovjetunióra és a népi demokrá­ciákra támaszkodva, az összes haladô­szellemfl és értelmes emberekkel gyütt a béke ügyéé saját kezünkbe vesszük és mindennapi építőtörekvé­siinkkel megdönthetetlen békegátat építünk. Egész április hónapban magasan lengtek a békelobogók, mikor államunk sok ezer polgára menetelt békeszere­tettöl vezetve a világ nemzetei békés együttélésének nemes gondolatáért. Magasan lengtek a békelobogók a ,Bé­kemenet" élén és még magasabbra emeljük őket 1951 május l-én. Tudják meg mindazok, akik ki akar­ják ütni kezünkből az építőmunka szerszámait, akik el akarják venni tő­lünk azt a lehetőséget, hogy a népi testnevelést gyakorolhassuk, akik vér­fürdőt készítenek elő az emberiség­nek, tudják meg, hogy a csehszlovák sportolók és testnevelők teljes tudatá­ban vannak annak, hogy hol van a he­lyük, és hogv mikor azt kiált ják, hogy ,,Éljen a béke!", ezzel az egész világ dolgozói millióinak megdönthetetlen erejét fejezik ki. Hét éve már, hogy a dicső szovjet felszabadító hadsereg I. V. Sztálin ve­zetése alatt leverte a fasizmust. Igen, mindenekelőtt a hősi szovjet katonák győzelme teremtette meg a feltétele­ket ahhoz, hogy hazánkban a szocia­lizmust sikeresen építhessük. Ezért az ezideí május elsejei ünnepségek hálás alkalmat fognak szolgáltatni arra. hogy tüntetően kinyilvánítsuk örök hálánkat Icgjbbb szövetségesünk és védőnk, a Szovjetunió, annak dicső hadserege és főparancsnoka 1. V. Sztálin generalisz­szimus iránt felszabadításunkért, óriá­si áldozataikért, önzetlen és állandó segítségükért, mellyel a szovjetnép meggyorsítja békés utunkat a szebb jövő felé. Sportolók és testnevelési dolgozók! A prágai IX. Szokolkongresszus elő­készítése idejében vagyunk. Legyen az 1951. évi május első napja sikereink szemléje, legyen mozgósítás a kon­gresszuselötti feladatok teljesítésére, erősítse meg bennünk a bajtársi és testvéri érzelmeket, tömörítse sorain­kat szilárd szokol-egységbe. Legyen a május elsejei felvonulás testnevelési része a legszebbek, legszínesebbek, legélénkebbek és leglelkesebb egyike, ünnepel jük meg a dolgozóknak, a mun­kásosztálynak és élcsapatának, a CsKP-nak ünnepét úgy, ahogy eddig még sohasem. Éljen máius elseje, az egész világ dolgozóinak ünnepe! A szlovákiai Sžokol Központi Bizottsága. Megalakult a Szovjet Olimpiai Bízottság Moszkva. — A Szovjetunióban megalakították az össz-szövetségi Test­nevelési és Sportbizottság mellett működő Olimpiai Bizottságot. A bizottság elnökéül Konstantin Andriánov, az össz-szövetségi Test­nevelési és Sportbizottság elnökhelyettesét nevezték ki. A bizottság tag­jai között van Maria Iszakova, Zoja Golotova, Feodoszij Vanin és Nyikoláj Ozolin -is. Összeállították a bratislavai kerületi válogatottat Mint már jelentettük, május else­jén, az NV Bratislava stadionjában érdekes kerületek közötti válogatott labdarúgómérkőzés lesz. A bratislavai ke íileti válogatott Ostrava kerület válogatottja ellen veszi fel a küzdel­met. A Szokol Központi Bizottságának labdarúgó szakosztályán tegnap állí­tották össze azt a csapatot, mely Ost­rava ellen veszi fel a küzdelmet. A csa­pat a következő: Staid — Venglár, Kadlec, Šteiner — Malatinský, Gögh — Laskov, Jakubčík, Tegelhof, Hájský, Lančarič. Tartalékok: Slanina, Zelinka, Vičan, Tibenský és Bauer. A kerület közötti válogatott mérkő­zést Král vezeti. Sporthíradó • Magyar textilipari válogatott— Román textilipari válogatott 4:2 (1:1). Bukaresti Köztársasági Stadionban, 40.000 néző elóit játszották le a mér­kőzést, mely szép küzdelmet hozott. Az első félidőben kiegyensúlyozott volt a játék, a második félidőben azon­ban a magyar csapat felülkerekedett és megérdemelten győzött. Különösen szembetűnő volt a két védelem közötti különbség. A román közönség sokszor megtapsolta a magyar csapat szép tá­madásait. Gólllövők: Bessenyei, Huzan, Hegedűs, Pákozdi, Jordache és Besse­nyei. • Lipcsében is győzött a lengyel válogatott. A lengyel válogatott lab­darúgócsapat tegnap Lipcsében több mint 60.000 néző előtt a Demokratikus Németország labdarúgó csapata ellen állott ki, amit 4:2 (2:0) arányban győ­zött le. A gólokat Cieszlik (3) és Szemborszki (1), illetve Weiss lőtték. • NV Topolčany— Odeva Trenčín 1:1 (0:1). Tegnap délután Tapolcsány­ban, kb. ezer néző előtt Hipping bírás­kodása mellett játszották a barátsá­gos mérkőzést. A trencséni csapat . Baue. góljával jutott vezetéshez, I amit Podmanický egyenlített ki. A döntetlen erdmény reális. • Vasárnap lesz Szófiában az idei első nemzetközi labdarúgómérkőzés: A szófiai Dynamo a bukeresti Dynamot Iái ja vendégül. Ugyanakkor a Nép­hadsereg csapata Szófiából Bukarest­be utazik s ott a Hadsereg Központi Házának csapatával játszik. • Elutazott a szovjet küldöttség a Nemzetközi Síszövetség kongresszusá­ra. A Nemzetközi Síszövetség (FIS) kongresszusára Moszkvából Velencébe utazott a szovjet küldöttség. • Németországba utazii< az OKD Ostrava. Mint jelentik, a COS központi bizottságának jóváhagyásával a tabel­lán vezető OKD Ostrava a Demokra­tikus Németországba utazik, ahol mér­kőzésre áll ki. Ezéri a vasárnapra ki­sorsolt Slavia—OKD mérkőzés elma­rad. • tljabb győzelmet arattak Finn­országban a szovjet súlyemelők. A szovjet súlyemelők tegnap Lahtíban álltak ki újabb mérkőzésre. Minden súlycsoportban nagykülönbségfi győ­zetmet. arattak a kitűnő formában lévő szovjet súlyemelők. HPRĎHIRDETÉ5EK ( Szavanként Kés 4.—, a vastagon szedett szavak ára Kčs S.—. Egyszer, közlés legalacsonyabb díja Kčs 30.— Állást keresőknek 50%-o« kedvez­i ményt nyújtunk. Gimek és ajánlatok kiadása a kiadóhivatalban Kč* 2.— 1 postán bekflldve Kčs 10.—. A hirdetés) díjak előre fizetendők és bélyeg­» ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os leiirt «zá­? mítunk. 4 XüUÍST KAPHAT ^ • Azonnal felveszek háztartási alkal­mazottat 3-tagú családhoz. Cím: Brati­slava, Novomestská 1 l/b, II. emelet, 32. számú lakás. 2449 • Dolgozó házaspár keres bejárónőt naponta 7—3-ig. Cím a kiadóban. T. 1057 • Modern kis háztartásomba keresek megbízható háztartásé alkalmazottat, esetleg bejárónőt. Dr. Vajnorský, Pa­nenská l/a, I. em. 2452 LAKÁS • Becserélem kétszobás lakásomat Avion közelében ugyanolyan három­szobásért központi fűtéssel, lehetőleg szövetkezeti házban. A költözködést fedezem. Tel.: 232-75, délelőtt. 2450 • Kicserélem szoba-konyhás házmes­teri lakásom jó feltételekkel privátért a város bármely részén. Jelige „Kis lakás". 2446 4 APÁs-vŕnu. y • Komplett modern lakószoba, antik ruhaszekrény elsőrendű kivitelben és állapotban, eladó. Megtekinthető nar ponta 12 és 2 óra között. Cím a kiadó­hivatalban. 2445 • Keresek meg-vételre orgona-billen­tyűs kisebb harmonikát Cím a kiadó­ban. 1807/v. • Eladó egy 18 hónapos, vőrőstarka, törzskönyves bika. Salka, (. 43, okres Slúrovo. 1808/v. • Szabad kézből eladó egy vfllalakás. Pezinok, Malinovského 2. 2440 • Komplett Révai-lexikon kitűnő álla­potban eladó. Cím a kiadóban. 2448 • Jókarban lévő fehér gyermekágy eladó. Varga János szabó, Pod. Bisku­pice, Kilencedes út 668. 2433 • Eladó egy pehelypaplanra való bro­kát anyag. Cím a kiadóban. T. 1055 • Eladó 2 fehér ágy éjjeliszekrénnyel és 1 fehér szekrény. Cím a kiadóban. T. 1055 • Jutányos áron eladó egy nagyon szép platina róka. Cím a kiadóban. T. 1057 • Kifogástalan állapotban lévő 3 drb. matrac és egy diófa-asztal eladó. Cím a kiadóban. T. 1058 A macr ar falujáró színház több tag­ja átmeneti lakást keres Bratislavá­ban négy-öt heti időtatamra. Értesí­tést kérnek az Uj Szó kiadóhivatalá­ba. l t lt M <l tWMMH tW HH mi Mt)K MI HMMB M> Igyunk Szántól, Szalvátor, Tátra­és Lerika természetes asztali ásvány­vizet Gyomor, és bélmegbetegedésa­bet gyógyít a Cigelka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese. és epebajokra kitűnő orvosság a Fátra gyógy ásványvíz. Bélmegbetegedés®. ket és a h ó !y ágvezetékek megbete­gedését a brusznól és baldovl ásvány­víz gyógyítja. I A CSEMADOK központi titkár­f sága dj helyiségekbe költözött és í cfme: Bratislavu, uL Červenej Ar­i mády 38. sz. Telefonszám a régi l (335-96.) Itt levágni! Alulírott megrendelem a PARTELET című folyóiratot Pontos címem: * .... foglalkozás: házszám: járás: Név: lakhely: utolsó posta: Az előfizetési dijat — egy évre 35 Kčs — a postai befizető­lap megküldése után 8 napon belül átutalom A megrendelőlap az alábbi címre küldendő: A PARTÉLET kiadóhivatala. Bratislava, Michalská 27. SORSJEGYEK a 64. čs. osztálysorsjátékra az OKRESNÁ SPORITEĽŇA POKLADNICA-nál Bratislavában kaphatók Első húzás 1951 május 15-én Az osztálysorsjáték 55.000 sorsjegye közül a fele nyer. Az 1,000.000 Kčs-t kitevő prémián kívül 1 drb 500.000, 2 drb 250.000, 1 drb 200.000, 2 drb 150.000, 1 rdb 120.000, 3 drb 100.000 stb., összesen 58,520.000 Kčs nyereményt sorsolnak ki. A nyereményeket készpénzben, minden levonás nélkül fizetik ki. Az osztálysorsjáték öt osztályra van beosztva. A sors­jegyek ára osztályonként: nyolcad 42.— Kčs, negyed 84.—• Kčs, fél 168.— Kčs és egy egész 336.— Kčs Itt tessék levágni és borítékban elküldeni! —< A 64. čs. osztálysorsjáték I. osztályú húzására megrendelek: drb nyolcad, drb negyed, drb fél, drb egész sorsjegyet. Olvasható név: Pontos cím: . Engedélyezve PXO 6876/51 1803/v

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom