Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)
1951-04-29 / 101. szám, vasárnap
Világ prolet árjai egyesül jetek! Bratislava, 1951 április 29, vasárnap 2 Kčs IV. évfolyam, 101. szám Dicsőség a nagy Sztálinnak ? az egész világ dolgozói nagy tanítómesterének, népünk nagy barátjának! Éljen május elseje, a világ dolgozói harci erőinek, a világbéke harcosainak hatalmas seregszemléje! A Szovjetuniónak a kommunizmus feSé vezető útján a május elseje új győzelmek hatalmas kiinduló pontja lesz A nagy Sztálin vezette hősi szovjetnép a május elseje méltó megünneplésére készül. A háború utáni sztálini ötéves terv teljesítése fölött érzett örömében és büszkeségében a szovjetdolgozó magasan túllépte májuselőtti felajánlásait, több acélt és vasat, gépet és fogyasztási cikket, kenyeret és zsírt adott hazájának, így erősítette azt, így erősíti a világbéke leghatalmasabb oszlopát. Hatalmas szocialista munkaverseny fejlődött ki a kommunizmus grandiózus építkezéseinek hősei között, versenybe kezdtek a kohászok, a vájárok, a naftamezők munkásai, a gépállomások traktoristái, verseny indult, versenybe lendült a szovjet nemzetgazdaság minden ágazata. A szovjetlapok nap-nap után új híreket közölnek a májust köszöntő felajánlások túllépéséről. így például a kuznyecki „Sztálin" kohászati kombinát olvasztárai naponta termelnek nagymennyiségű vasat, acélt és hengerelt öntvényt a terv fölött. Lutov, a Sztálin-díjas olvasztár április első felében 300 tonna fémet termelt a terv fölött. A májustköszöntő felajánlások segítségével magasan túllépték fejtési tervüket a Tandzsi Kugol-szénkombinát tárnán. A nyolcas számú tárnában 150 százalékra teljesítik a szénfejtés tervét nap-nap után. A hatalmas, gazdag és téres szovjetföldeken most ér tetőpontra a traktorosok májusi versenye a tavaszi vetés lehető leggyorsabb befejezéséért. Az Ordzsonikidzéről elnevezett gép- és traktorállomás traktorosai túllépték a tavaszi vetés tervét, összesen 10.000 hektárt vetettek be. Az egész Szovjetunióban lázas élőkészületek folynak a május elseje méltó megünneplésére. Előadásokat rendeznek a dolgozók nemzetközi ünnepének nagy jelentőségéről. Kievben megnyitották a május elsejei kiállítást. Az idei május elseje a Szovjetunióban a szovjetnép a világbékéért és az új háború uszítói elleni harcának hatalmas erőfeszítései jegyében áll. Kína A kínai dolgozók május elsejét, a nemzetközi dolgozók munkaünnepét új munkasikerekkel ünneplik. A májusi verseny folyamán ismételten túllépték a szénfejtés kínai rekordját. Uj rekordot ért el Li-Csuh-Tin Santung provinciabeli bányász, aki egy műszak alatt, vagyis 7 óra 20 perc alatt 258 tonna szenet fejtett. ' Az Augusztus 1. bányászbrigád (a kínai néphadsereg alapításának napjai a Csun-szeni medencében Santung tartományban új kínai rekordot állított fel az új vájatok gyorsvájásában. Egy nap alatt 14 méteres aknát vájtak sziklába, míg a verseny elején ugyanez a brigád legfeljebb 7 méteres vájatot ért el. Lengyelország Lengyelország dolgozó népe májusi kötelezettségeinek sikeres teljesítésével fejezi ki törhetetlen akaratát, hogy harcol a békéért és teljesíti a hatéves tervet, hogy hazája a béketábor még hatalmasabb oszlopa lehessen. A poseni Sztálin-művekben az egyik j brigád, amely 18 nappal a kitűzött idő előtt teljesítette kötelezettségeit, új pótkötelezettséget nyújtott be. A brigád tagjai, szovjet mintára, csavarmenet vágására új készüléket állítanak fel. Bulgária Románia A Román Munkáspárt alapításának 30 éves évfordulója, valamint a május 1. alkalmából rendezett munkaverseny napról napra fokozódik. Az aradi Tebatextílüzem munkásai, Sarcoezi, Moraru és Zachai elvtársnők szovjet módszerek érvényesítésével hatvan automata gépet szolgálnak ki 30 helyett, ami a Romániában elért legnagyobb eredmények közé számít. Korea A koreai egységes demokratikus hazafias front május 1. alkalmából jelszót adott ki, amelyben felhívja Korea népét, harcoljon az ország egységéért, függetlenségéért, a demokráciáért és a világbéke fenntartásáért. Felhívja a munkásokat arra, hogy növeljék a termelést, gyorsan távolítsák el az ellenség által okozott károkat, felhívja a parasztságot arra, hogy a lehető legjobban műveljen meg minden szántóföldet. Hős katonák és tisztjeik, — mondják a többi jelszavak — zárjátok körül és semmisítsétek meg az ellenséget. Verjétek le Korea földjén az amerikai imperialisták támadó erőit és támadjatok a végső győzelemig! Bátor partizánok, szítsátok fel még jobban a partizánharcok lángját, mérjetek állandó csapásokat az ellenséges parancsnokságokra és vezérkarokra és szítsatok harcokat az ellenség háta mögött. Köztársaságunk dolgozó népe készen áll a május elseje méltó megünneplésére A Köztársaság készen áll, kedden reggel százezrek lépteitől döng a föld. az utcák forradalmi daltól, jelszavaktól, örömtől és daltól lesznek hangosak. Hazánk határain túl, messze hallatszik majd népünk harci elszántságának hangja Egységben, még nagyobb erőfeszítéssel fogunk dolgozni és harcolni a szovjetnép és az egész haladó emberiség oldalán és harcunkat nem hagyjuk abba addig, míg az egész világ felett nem leng győzelmesen a béke és a szabadság zászlaja Ezer meg ezer család ajtaján szólal meg ma, vasárnap a csengő, a Nemzeti Front agitkettősei folytatják látogatásaikat. Kezükben a meghívó a béke meghívója. És ragyogó örömteli szóval jelenthetik azt is Köztársaságunk dolgozó népének, hogy ismét egy győzelmet arattunk, útunkon a szocializmus felé teljesítettük a gottwaldi ötéves terv felemelt feladatainak első negyedévi tervét. A bolgár dolgozók a Munka ünnepének előestéjén nagymértékben kiterjesztették munkaversenyüket, amely jelentős hozzájárulást jelent a dimitrovi ötéves terv teljesítése és túllépése szempontjából. Májust köszöntő kötelezettségeik segítségével a bolgár munkásosztály a munka sokkal magasabb termelékenységét éri el, ami Bulgária gazdasági erejének további erősödését, a dolgozók jólétének további emelkedését jelenti. Az egyik legnagyobb bányavidék, a Pirin-tárnák dolgozói mindannyian beléptek a májust köszöntő versenybe és gyönyörű eredményeket mutatnak fel. Franciaország Franciaországban a májusi menetet az össz-szakszervezetek francia szövetsége rendezi. A reakciós szakszervezeti vezetőségek nem vesznek részt a májusi menetben, azonban az egyszerű szakszervezeti tagok az üzemekben határozatokat hoznak, hogy a májusi menetben szervezetten együtthaladnak az össz-szakszervezeti szövetséggel (CGT). így a reakciós vezetők megkerülésével a május elseje megvalósítja a francia dolgozók harci egységét a békéért és a kizsákmányolók ellen. Bár néhány ágazatban a késedelmeket még nem hoztuk be, a termelés nagy többségében túlléptük a tervet és a terv növekvő adatai azt mutatják, hogv a kővetkező hónapokban e téren is nagy javulás következik. Lássuk csak az állami tervhivatal prágai jelentésének részleteit. Az ipar az első negyedév tervét 100.7 százalékra teljesítette. Az első negyedévben az ipari termelés térfogata a mult évvel szemben 13 százalékos növekedést mutat. Mit jelent ez? Azt jelenti, hogy ismét jelentős méretben léptünk előre, hogy a Köztársaság szocialista iparának fejlődése zavartalanul folyik. Az első negyedévben a nehézipar tervét 101.4 százalékra teljesítettük, miközben a termelés terjedelme a mult évvel szemben 16 százalékkal nőtt. Teljesen nem teljesítettük azonban a szénbányászat, a villamos erőművek, a nehézgépipar, az érc és a nafta tervét. Nem végezték el idejében a szükséges szervezési munkákat és műszaki intézkedéseket. (Folytatás a 3. oldalon) Miért megyünk az utcára május elsején? A dicsőséges május 1-én, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának nagy napján százmilliós tömegek mennek az utcára, hogy mindennel hatalmasabb májusi menetiel bizonyítsák eltökéltségüket a békeharcban és az építésben. A föld minden részén vörös zászlókat lenget a májusi szél, az igazság, a békeharc és a győzelem zászlait. A májusi reggelen meginduló dolgozók millióinak szive megtelik a biztonság, az öntudat, az elvégzett sikerek és a jövő távlatok szilárd és gyönyörű érzésével, közös ügyért menetelnek ezen a napon, közös ügy hevíti őket új diadalra, az igazság, a szabt-d munka, a béke gyönyörű ügye. Es a milliós májusi menet lépteinek döngése egybedobban az egész világon, hangos, félre nem érthető szóval azt hirdeti, hogy legyőzhetetlen erő vagyunk, a haladás és a béke friss, ifjú májusi ereje. Erről énekel Vlagyimir Majakovszkij, e kor legnagyobb költője: Május elsejei Május első napja Elvtársaim! Hallja egybefolyó hangunkat. Áraszd el tavasz az egész [világot! Napfény olvaszd el a havat! Munkás vagyok a május az enyém. Paraszt vagyok — májusom hajolj felém! Igen, ez a május, ez a dolgozók májusa. Miénk a május elseje, a világon a békéért harcoló százmillióké és a boldogság érzése hat át bennünket, amikor hatalmas ütemben, óriási erőnk tudatában haladunk a győzelmes menetben. Ez a május az idén ezerszerte inkább a dolgozó ember, a munkás, a paraszt, a mérnök, a tudós ragyogó májusa. A dolgozó ember májusa, aki védi munkáját, családját, hazáját, békéjét. A békeszerető emberek közös májusa az egész világon, akik ezen a napon vörös májusi zászlók alatt védelmi harcba indulnak az emberiség legszebb értékeiért A gyermekek és az anyák kenye. réért és jövőjéért, a férfi igazságos jutalmáért a munkában, a szabadságért és azért a jogért, hogy minden leigázott ember maga dönthessen sorsa felett, az egész emberiség békéjéért — ez az igazság, amelynek zászlaja alatt május elsején összezárkóznak a félelmes erejű sorok. Érthető, közeli és százmillióknak szükséges, nélkülözhetetlenül szükséges igazság ez. Azoknak a millióknak igazsága, akik a háborúkon sohsem kerestek, de akik drágán ráfizettek amelyeket mások munkájából és vérével, akik sohasem éltek más munkájának kizsákmányolásából, hanem mindig maguk fizettek rá a kizsákmányolásra erőfeszítésükkel és izzadságukkal, azoknak az igazsága ez, akik sohasem vették el mások szabadságát, de őket ütötték és a kapitalista világban még ma is naponta ki vannak téve a legkönyörtelenebb kizsákmányolásnak. Mit tudnak ezzel az Igazsággal szembeállítani a háborús hazudozók és a kapitalista kizsákmányolók? Mit tudnak a békében és boldogságban leélt élet jogával szembeállítani, amelyért május 1-én az utcára mennek a világ százmilliói? A mi Igazságunkkal csupán egyet tudnak szembeállítani: bankszámláikat, amelyeket mások munkájából és véréből loptak össze, amit az erőszak, az elnyomás, a gyilkosság 8 a háború eredményezett. Ilyen az 6 piszkos zászlajuk, amely alatt összefogtak az emberiség ellen, az élet ellen, a szabadság ellen. Az élet ellenségeinek eme arcvonalával szemben lépnek május 1-én az utcára és elárasztják az utcákat a tömegek, a haladó, békeszerető és a békéért harcoló tömegek. Ezt a gigantikus küzdelmet, ennek értelmét és lényegét megértették hazánk dolgozóinak milliói is. Főleg a Központi Bizottság ülése után értették meg, amely leleplezte és szétverte Sling, Svermová. Clementis és a többi szemét, az imperialisták ügynökeinek áruló bandáját. Elsöpörte őket a Párt egészséges ereje és most népünk gyor. sabban és bátrabban halad új, még hatalmasabb országépítő céljai felé. A Központi Bizottság által kitűzött bátor feladatok teljesítéséhez békére van szükségünk. Megértették ezt a dolgozók és ezért mindennél hatalmasabb és mindennél erősebb májusra készülnek. Hiába őrjöngenek a nyugati Imperialisták. Minden őrjöngő erőfeszítésük ellenére, a hadianyag és az emberanyag őrült pazarlása ellenére sem sikerült elérni céljaikat Koreában, ahol a hős koreai hazafiak lángoló lelkesedéssel és szent haraggal törik széjjel Truman zsoldosainak ezreit és tízezreit. Nem nyertek egyetlen mandátumot sem minden hazugságuk ellenére Nyugat-Európa dolgozó népe között és nem nyerték meg Nyugat-Németország népének rokonszenvét sem háborús céljaik számára. Nem lesz ágyútöltelék európai támadó terveik számára a német nép. Tito fasisztáinak provokációs kampánya sem ér el semmi sikert. A Wall Street imperialista gazemberei terveinek egyetlen eredménye a békemozgalom állandó, folyamatos és óriási méretű növekedése. A nemzetközi békemozgalom feltartóztathatatlan erősödése fokozza az imperialista háborús úszítók őrjöngését, akik látják most, hogy a nemzetközi békemozgalomban olyan erő nőtt fel, amelyet nem lehet megkerülni, mert az egész békeszerető emberiség akaratát, vágyát és kívánságát fejezi ki. A békemozgalom erős, harcos tagjaként vonul az utcákra Csehszlováka dolgozó népe is. Kivonulnak az élmunkások, munkások, szövetkezetesek, műszakiak, tudósok, művészek, hazánk minden dolgozó embere. A béke nálunk biztos kezekben van. Nem engedjük meg a mult visszatérését Gyermekeink és asszonyaink is mindannyian ott lesznek a májusi menetben. Nem fog hiányozni a dolgozó értelmiség sem, amely megtalálta becsületbeli küldetését a népi demokratikus államban a munkásosztáy oldalán. Nem fognak hiányozni a dolgozók milliói, akiknek ez a föld hazájukat jelenti. Azt a hazát, amely éppen most virágzik ki gyönyörű szépségében, amelyben éppen most virágzik ki minden becsületes ember törekvésének eredményeképpen az igazi boldogság. Utcára elvtársak, induljon hát el a mindennél hatalmasabb májusi menet. Menjünk bátran, céltudatosan a május elseje vörös zászlai alatt, hogy az élet ellenségei még jobban lássák erőnket és szilárdságunkat. Menjünk döngő, hatalmas léptekkel gyermekeink boldogságáért, hogy békében játszhassanak a májusi napfény alatt. Menjünk, mert szeretjük népi demokratikus Köztársaságunkat, amely kenyeret, munkát, derűs életet ad nekünk. Menjünk kéz a kézben, szilárdan, erős akarattal, mert szeretjük a Pártot, a szocializmus felé vezető útunk kormányosát, szeretjük népünk bölcs vezetőjét, Gottwald elvtársat. Elvtársak legyünk ott mindannyian a májusi menetben, mert a világ májusi menetének élén a Szovjetunió népe és felszabadítónk, Sztálin elvtárs halad! Az utcára elvtársak dicsőséges májusi menetbe, a béke végső győzelméért, a szocializmusért, népeink boldogságáért! k A