Uj Szó, 1951. március (4. évfolyam, 51-76.szám)
1951-03-16 / 64. szám, péntek
6 UJ S20 1951 irrárehis 16 Új csehszlovák nsíórekordok Tegnap este a Dynamo Slavia úszó versenyén több csehszlovák úszórekordot javítottak meg. A 200 méteres női gyorsúszásban Maagová új csúcsot állított fel 2:46,6 mp eredménnyel, a 100 m-es mellúszásban Pospisilová javította meg a csúcsot. Eredménye: 1:28.4 mp. A legjobb ifjúsági eredményt Pokorná érte el a 100 m-es mellúszásban 1:28.4 mp-es eredménnyel. NyiSraí kerület ve/et a „Szokol a dolgozóké versenyben" Mint jelentik „A Szokol a dolgozóké" versenyben továbbra a nyitrai kerület vezet. A taglétszámot februárban 4.576 új taggal emelték, 480-an teljesítették a Tyrš képességi jelvényszerző versenyt, a kerületben Ž4 új íSzokolegyesületet alakítottak 158 szakosztállyal és 6 Szokol-kört is alapítottak. A kerületben február hónapban legjobban Bánovce és Léva teljesítették a versenyfeltételeket. Érdekes barátságos ökölvívó viadal lesz vasárnap Bratislavában Vasárnap délelőtt féltizenegy órakor a Tatra-ringben érdekes, barátságos ökölvívó viadalt bonyolítanak le. A Szokol NV Bratislava a Svit Gottwaldovot látja vendégül. 12 mt Dynamo Košice ATK Ostrava Dukla Prešov Svit Gottwaldov OD Praha Skoda Plzeň Sparta Sokolovo 2el. Praha Slovena Žilina Slávia NV Bratislava Teplice Vítkovice Text. Brno Komárov Lanšh< Malacky Kúpele Piešťan; Chomútov ZMP Praha Rf.mburk SONP Kladno ATK Textília A Mtmkásifjúsági Sportjátékok vezetőinek I. szlovákiai konferenciája Bratislavában A Munkásifjúsági Sportjátékok dolgozói szerdán délelőtt Bratislavában, a Szokol Központi Bizottságának épületében tartották meg I. munkakoníerencájukat, melynek az volt a célja, hogy közelebbről megismerkedjenek a Szokol leghatalmasabb testnevelési akciójának irányelvével, elsajátítsák a játékok előkészítéseinek és megrendezésének szervezeti elveit, i részletesen megtárgyalják munkájuk egyes kérdéseit és esetleges nehézségeit. A konferenciát, amelyen az Altami Testnevelési és Sporthivatal, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség, a Szakszervezet, a központi hivatalok ésa kerületek több mint száz képviselője vett részt. R Štefnnec. az Állam Testnevelési és Sporthivatal helyettes elnöke nyitotta meg. Bevezető beszédében foglr.Ikozott a testnevelés és sportnak nagy fontosságával, a Szokol testnevelés formájával és tartalmával, amit a Csehszlovák Ifjúsági Szövetséggel. a Szakszervezettel és a többi tömegszervezetekkel szoros együttműködésben építünk ki. Beszéde további részében kiemelte a kormány és a Csehszlovákiai Kommunista Párt gondoskodását testnevelésünkről. R. Štefanec beszéde után a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség egyik kultúregyüítese lépett fel szép sikerrel, majd J. Srank. a Szokol központi titkára méltatta az fiúsági sportjátékok fontosságát. J. Srank ismertette a Munkásifjúsági Sportjátékok dolgozóinak a prágai 1 országos konferenciájának főelveit és hangsúlyozta testnevelésünknek azt a nagy hivatását, hogy segítkezzék és járuljon hozzá népünk építő törekvéséhez, megszilárdítsa összes nemzeteinknek egészségét és képességeit, örömet és üdülést nyújtson nekik és testileg, valamint lelkileg előkészítse őket munkafeladataikra. Az Ifjúsági Sportjátékok nyári részének egyik versenye fesz a röplabdaverseny. A fiúk és leányok versenyeinek minden forduló iát torna-rendszerben játsszák. Kél nyerési és két vesztési rendszerrel. Az egyes csapatoknak naponkint, egy órai szünettel, legfel-1 jebb négy mérkőzést kell lejátszaniok. Az első fordulóból a középfordulóba 10 csapat részvétele esetén egy, 50 csapat részvétele esetén két, 50-nél több csapat részvétele esetén három csapat lép elő. A középfordulóból a II. fordulóba minden kategóriában minden ágazat győztes csapata lép elő. A II. fordulóból a III. fordulóba minden kategóriában minden kerület győztes csapata lép elő és a III. fordulóból a IV. fordulóba nrnden kategóriában és minden ágazatban három győztes csapat lép elő. Egy-egy csapatban legfeljebb 12 játékos vagy iátékosnő lehet. A háló magassága mindkét fiúkategóriánál 245 cm. mindkét leánykategf'riánál pedig 225 cm. Egyben megállapították a römlabdaversenyek napjait is. Az I. forduló áorilis 15-től május 6-ig. a középforduló május 13tói június 3-ig, a II. forduló június 4-től július l-ig. a III. forduló júliusi 8-tól augusztus 19-ig fog lefolyni, a IV. fordulót pedig szeptember 8-án és 9-én tartják meg. NV Bratíshva-Sparta Č&D Sokolovo 6:9 (4:3,1:3,1:3) Az évad utolsó jégkorong mérkőzését tegnap este játszották le a bratislavai műjégpályán. A találkozó érdekes küzdelmet hozott. Az első harmadban a honi csapat volt jobb, a másodikban a vendégek feljavultak s mindkét harmadot s végeredményben a találkozót is megérdemelten nyerték meg. A gólokat Záborský (6), Hanzl, Prichal és Vecko, illetve Závojník, dr. Fábry (2—2), Kočán és Bláha ütötték. A győztes csapatban a Hanzl fivérek, Zábrovská, Zábojník és Reitmayer játszottak jól, a honi csapatban dr. Fábry mutatott jó játékot. A barátságos mérkőzést Suchý és Kladrubský vezették. Tegnap, szerdán este Prágából Budapestre utaztak a szovjet válogatott birkózók, akik Csehszlovákiában három találkozóra állottak ki. Mint arról beszámoltunk, szovjet vendégeink, akikel mindenütt nagy szeretettel és lelkesedéssel fogadtak, mind a három találkozón fölényes győzelmet arattak. A prágai pályaudvaron az Állami Testnevelési és Sporthivatal nevében V. Pokorný, a hivatal vezetője mondott rövid beszédet, melyben megköszönte a szovjet. vendégszereplést. A szovjetcsapat részéről Vaszil Nikitin mondott köszö- j, netet a szívélyes vendéglátásért. Ahol jói népszerűsítik a sportot A nagy ukrán költő, Sevcsenko nev€t viselő kievi egyetem testnevelési kollektívája egyike a legnagyobbaknak a i egyetemi kollektívák között. A sportkollektíva igen komoly sikereket ért el. Ügyesen építették tel a hírverő munkát. Az egyetemisták a hírverés céljaira felhasználják a sajtót, sportestéket rendeznek; sportfilmeket vetítenek, előadásokat tartanak, vitákat rendeznek. A nagy példányszámban megjelenő, „A szovjet káderekért" c. lap rendszeresen megvilágítja az 5000 tagot számláló egyetemi sportkollektíva életét. A lap nemcsak az eredmények közlésére szorítkozik, hanem küzd a tömegsportért, a sportolók teljesítményei színvonalának emeléséért és rávilágít a GTO-jelvényesek és a minősítésre felkészülő sportolók lehetőségeire. Az egyetem központi sport-faliújságján „A Sport"-on kívül minden egyetemi karnak megvan a saját sport-faliújságja is. Ahhoz, hogy a munka pontosan folyjék, a szerkesztőség havonként értekezletre hívja össze a kari faliújságok szerkesztő-bizottságának tagjait és megjelöli számukra: milyen politikai faladatokat, vagy nagyobb sportmegmozdulásokat kell támogatniok. „A Sport"-faüújság ezenkívül friss híreket is közöl az aznap lezajlott sporteseményekről. Az újság szerkesztőségében hat fotoriporter is dolgozik társadálmi munkában. Fényképeken bemtit-tiák a legjobb társadalmi oktatók-^ erőket, egyesületi bajnokokat és '""^rrfóka 1. Különösen jól sikerült az a fényképsorozat, amely az egyetemi sportolóknak a Kiev-Dnyepropetrovszk közötti kajaktúráját mutatta be. Sok érdekes, friss fénykép színesíti a faliújságot. Nagy jelentőséget tulajdonít a szerkesztőség a sportestéknek is, amelyeken a versenyek győzteseit, a jó sportszervezőket oklevelekkel, érmekkel tüntetik ki. Képeket látunk a GTO-jelvények és a minősítési jelvények ünnepélyes kiosztásáról is. Az ilyen estékre rendszerint meghívják a köztársaság és a Szovjetunió legjobb sportolóit is, akik az előadás keretében elmondják, hogy hogyan érték el csúcseredményeiket/ milyen benyomásokat szereztek külföldi útjaik során. A hírverés eszközei a nagy népszerűségnek örvendő tömegversenyek is, amelyeken a különböző sportágakkal nagyszámban indulnak az egyetemisták. A testnevelési kollektíva tanácsa nagy figyelmet szentel a versenyek példás lebonyolítására. A stadionban, uszodában és a tornateremben olyan a légkör, hogy a közönség zavartalanul gyönyörködhetik a sportrendezvényekben. Az egyetemisták mindig időben értesítik a közönséget a sporteseményekről, hangszórók útján a versenyek lefolyásáról és tartalmas versenyműsort adnak ki. A hírverőosztályhoz tartozik az előadásokat szervező iroda is. Az előadások megtartására spoitmestereket, országos és köztársasági bajnokokat, csúcstartókat hívnak meg. Ezeken az előadásokon nagy figyelmet szentelnek a szovjet testnevelési rendszer előPrágában a Síavi'a ellen jáíszik vasárnap az NV Bratislava A csehszlovák labdarúgó bajnokságban vasárnap a második tavaszi fordulóra kerül a sor A tavalyi bajnokcsapat az NV Bratislava — mely vasárnap otthonában a 2elezn ;5iary ellen 3:1 arányban győzött — e hét végén Prágában a Dynrmo Slavia ellen veszi fel a küzdelmet. A bratislavai csapat szorgalmasan készül a találkozóra. A bratislavai Čedok a prága? találkozóra különvonatot indít, mely szombaton félegy órakor indul. A közös utazás 550 koronába kerül. A második forduló párosítása: Dynamo Košice— ATK, Ostrava— Dukla Prešov, Svit Gottwaldov —OD Praha, Skoda Plzeň—Sparta Sokolovo, Železničiari) Praha —Slovena Žilina és Tepi'ce —Vitkovice, nyeinek a kidomboríťására — szemben a burzsoá országok sportrendszerével. Az előadók rendszerint hangsúlyozzák azt is, hogy a Szovjetunióban milyen nagy jelentősége van a sport segítségének a termelés, a termelékenység fokozásában, a dolgozók sokoldalúvá formálásában. A testnevelési kollektíva tanácsa nagy jelentőséget tulajdonít a sportnak a város lakossága köré-ben való népszerűsítésére. Mindezt hírverő versenyek, túrák, kerékpárversenyek, evezősversenyek, stb. segítik elő. Ezeken a hírverő versenyeken az egyetem sportolói rövid előadásokban világítják meg a sport és a nemzetközi élet időszerű kérdéseit. Komoly figyelmet fordítanak az egyetemi sportolók a boriszpolszki kerületben lévő „Kolgoszpnyik"sportegyesületre, -amely a védnökségük alatt áll. Az utóbbi időben ebben a kerületben két röplabda és két kosárlabda csapat, atléták és tornászok tartottak bemutatót. Az egyetemi sportolók barátságos mérkőzéseket is rendeznek a falusi sportolókkal s ezek után elbeszélgetnek a falusiakkal különböző időszerű kérdésekről. A tömegsport fejlesztésének munkájából is kiveszi a részét az egyetem kollektívája Időben teljesítették az egyetemen a GTO-jelvényesek előkészítését, továbbá 18 elsőosztályú (a terv szerint csak a 15), 64 másodosztályú (terv szerint 43), 375 harmadosztályú (356) versenyzőt és 109 társadalmi oktatót és versenybírót képeztek ki. Természetesen még sok feladat áR az egyetemi sportolók előtt. Egy azonban biztos: a helyesen felépített hírverő munka nagyban hozzájárul a tömegsport fejlesztéséhez, az egyetem isportolők színvonalának az emeléséhez. Helyes lenne, ľ la ezeket a tapasztalatokat az ország többi egyeteme is átvenné. (A Szovjetszkij Szportban megjelent Mkk nyomán,) mdeMgt me^eíemik. 112 oldalon, díszes, színes köntösben, képekkel, rajzóidra! gazdagon tarkítva: riportok, beszámolók, ismeretterjesztő cikkek, novellák, színház, film, divat, sport, humor, tejtörő, keresztrejtvények és sok más érdekes szórakoztató. fMtz*&$íHa már nwit példányát öjságárusítoknál, könyvkereskedésekben, vagy előfizetés utjän kiadóhivatalunknál Obchodné domy nár. pod. sektor ANTIKVA a prágai FN0 hivatal együttműködésével 1951 március 17 és 18-án kiállítást rendez Bratislavában a régi városháza üléstermében. Kiálítva lesznek arany- és ezüsttárgyak, továbbá porcelán és keleti szőnyegek. Ugyanott lesznek a kiálított tárgyak ez év március 19 és 20-án elárverezve. A kiállítás március 17-én, azaz szombaton 10—13 óráig és 15—18 óráig, március 18-án, vasárnap 9—13 óráig van nyitva. Az árverés a megállapított napokon 16 órakor lesz megtartva. i?85/v Megkezdődött a brnoi nemzetközi asztalitenisz torna Tegnap délután ünnepélyes keretek között kezdték el Brnoban a kétnapos nemzetközi asztaltenisz tornát, melyen csehszlovák, indiai és osztrák asztalteniszezők veszntek részt. A torna résztvevőit Smeja, a kerületi Szokol elnöke üdvözölte. A tornán mindazok a válogatott játékosok is résztvesznek, akik a bécsi világbajnokságon szerepeltek. A brnoi nemzetközi tornán egyéni versenyeket bonyolítanak le. A férfiak öt csoportban, a nők pedig három csoportban küzdenek. A tegnapi versenyek eredményei: Férfiak: Az első csoport győztese Koudelka csehszlovák versenyző lett, aki honfitársát, Jarnát 2:0-ra, az osztrák Raschlát 2:0-ra és az indiai Thirv<intgadamát 2:l-re győzte le. Második Jarka lett. A második csoportban az elsč helyen az osztrák Bednár végzett, aki kitűnő formában van és a torna egyik legjobb játékosa. Slár ellen 2:0-ra, Mudry ellen 2: l-re és Vichnanovsky ellen 2:0ra végzett. A harmadik csoport győztese Pritzi (Ausztria) lett. Stípeket, Posejpa+t és Ayart (India) 2:0-ra győzte le. Stípek a csoport második helyén végzett. A negyedik csoportban a csehszlovák Tereba lett az első, aki Markovot, Bhanderit és Grydilt győzte le 2:0-ra. Második Markov lett. Az Ötödik csoportban nagy meglepetésre Turnovsky lett az első, aki a csoport favoritját, Váňát győzte le 2;0-ra, T'»rnovsky az indiai Jayant és az osztrák Schindlert gyázte le 2:G-ra. Nők: Az első csoportban Pritzi (Ausztria) lett az első, aki a csehszlovák Cedlovát és Zelenkovát, valamint Malát is 2:0-ra győzte le. A második csoportban Wertlová (Ausztria) az első, aki a fiatal indiai Sultanet 2:0-ra, Hájkovát pedig 2:l-re győzte le. A harmadik csoport győztese Krejčová lett, Wut-zl (Ausztria), Sekirová és Sivarbene (In< dia) ellen 2:0-ra győzött. A torna döntőit csütörtökön bonyolítják le. wtwtwmmwmtwwtMmwM ÜJ SZO, * caehszlcrvéUal tattgyta delgwfk Rwpiäapja. 8»*&resŕ<*»«e és irfwMinWjtfc Hitjsütaisva, XtmuMfcUm 8. aa, Télefeu: ezertresoftlMg 2t»4i és »«M«, ktadóhiyatal SÜtt. ég feleffegzerlfesBJta: LÄríncz Oytfia. ť'elatfé éa tráftjííé pastaMväfeSi Hslava Bt. Nyomja éa kiadja • Pravda We-nwwra VW«fcrt •-tokát nem aéitn* tto 1 Swe M.—, % 390. i n H évre 135.—, 1 Iv&Mftea JWa> A. hetflwp (csftWrteM nim) oWítzw téee 1 évre 159.—, % évre 75*-, % évre 4*.— ESs. A BÄPESttöNTV elflffestése «ffy étrr* NÍBW NAPTAíHai e©riHt m M*