Uj Szó, 1951. február (4. évfolyam, 27-50.szám)
1951-02-10 / 35. szám, szombat
Világ proletárjai egyesüljetek ! Julo Brántk: A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 február 10, szombat 3 Kčs IV, évfolyam, 35. szám Tiáqa népe tókegyűtésen fogadta Jíotea hős asszonyait Egyetlen fiatalnak sem szabad meghalnia a náci felvadászok kommandójára Beszámoló a Vilégifjúsági Szövetség végrehajtó bizottsági ülésérő! A Demokratikus Ifjúság Világszövetségének végrdiajtóbizottsága már harmadik napja ülésezik. Megtárgyalja a nemzetközi helyzetet, a demokratikus, haladó gondolkodású fiatalság szerepét a békéért vívott nagy küzdelemben és megtárgyalja az idei fesztivál előkészítésének munkálatait. A második nap ülésszakán a jelenlévő államok küldöttei folytatták a vitát a titkárság jelentése felett, amelyet szerdán Enrico Berlinguer, a Világszövetség elnöke adott elő. A csütörtöki vitában felszólalt a szovjet ifjúság küldöttségének vezetője és a lenini Komszomol főtitkára, Nikoláj Michailov. Tegnap délután folytatták a vitát. A szabad osztrák fiatalság küldötte, Fritz Walter Brichatzek, majd LiCsen, a Kínai Népköztársaság küldötte. Erích Honecker, a szabad német ifjúság elnöke, Frances Dámon, az USA küldötte és az ifjúsádi szövetség alelnöknője. Marisé Muso, az olasz küldött és a köztárraségi Spanyolország ifjúságának küldötte, Jósé Martin mondották el vitafelszólalásaikat A csehszlovák ifjúság nevében Zdenelc Hejzlar képviselő, a CsISz elnöke fejtette ki országunk ifjúságiának véleményét. Hejzlar képviselő felszólalása Zdenek Hejzlar képviselő beszédében mindenekelőtt az ifjúság szélesebb és tevékenyebb mozgósításáról, az ifjúság aktív szerepéről beszélt minden háborús uszító és erőszakos tett, az imperializmus ellen. Hejzlar képviselő megállapította, hogy az utóbbi időben a demokratikus ifjúság mnden megmozdulását az amerikai kapitalisták, a jobboldali szocialisták. a vatikáni és Tito-ügynökök őrjöngő dühhel üldözik. Ez a legutóbbi napokban a francia kormány támadásában csúcsosodott ki, amely még inkább meggyőz minden becsületes fiatalt arról, hogy harcunk igenis győzelemmel fog végződni, a munkában sikereket érünk el és a háború alias előkészítői érzik, hogy a mi szövetségünk, a fiatalok szövetsége, egyre erősebb harci álláspontot képvisel. Jól tudjuk, hogy minden feladatot gondosan kell előkészíteni, türelmesen, jól átdondolt, gyakorlati munkával kell megvalósítani. Ez vonatkozik a szövetség további munkájára is. Ezért szükséges lesz, hogy a titkárság és minden ország szervezete dolgozza ki a határozatok végrehajtásának részletes tervét, olyan tervet, amely nemcsak általános irányvonalakat nyújt, hanem megjelöli a feladatokat is. hogyan, mikor és kivel kell tárgyalni az ifúsSg még szelesebb egységének megteremtéséért. milyen kampányformákat fognak választani és hogyan fogják felhasználni az összes tapasztalatokat. Mennyi ilyen gyakorlati intézke désre lesz szükség, hogy hatékonyan harcolhassunk a háborús propaganda ellen; amely sokszor durva, de igen gyakran körmönfon tan rejtett formában mutatkozik meg és amelyet egyformán használnak fel az imperialisták. Csak nagyon gyakorlati és konkrét intézkedések segíthetnek meg bennünket abban, hogy teljesítsük nagy feladatunkat. Az ülésen igen erőteljesen utalás történt arra, milyen figyelmet kell szentelni Nyugat-Németország újrafelfegyverzése kérdésének. ' Nagyon helyes ez és főleg azért, mert az új náejhadsereg toborzása, amelyet az USA védnöksége alatt hajtanak végre régi hitlerista tisztekkel, a háborús gonosztevők szabadonLocsátása és a nyugatnémet hadiipar fejlesztése, még azoknak az embereknek a szemét is kinyitja, akik eddig a békéért folyó harcban félreálltak. Európa nemzetei és e népek ifjú nemzedéke nagyon jól emlékszik a náci hadseregre és semmiképpen sen; felejti el azokat a szörnyűségeket, amelyeket okozott. Egyetlen becsületes francia, olasz, angol vagy belga fiút nem csaphatnak be, mert ezek közül egyik sem akar együttharcolni és meghalni ezen fejvadászok vezetése alatt. Az amerikai háborús uszítók nem titkolják szándékaikat. Ezért kell felébreszteni a fiatalokban azt a tudatot, hogy számukra csupán két út lehetséges: vagy az imperialisták és a nácigyilkosok vezetése alatt, vagy pedig ellenük és együtt a békeharcosokkal. Mi, Csehszlovákiai ifjúsága megteszünk mindent, hogy a szövetség, a békeharc útján haladhasson. Az Ifjúság világfesztiváljának előkészületei Cutty Hookham, a szövetség titkárnője jelentésében hangsúlyozta az 1947-es és 1949-es ifjúsági fesztivál nagyszerű szerepét az országok fiatalságának barátságában, annak megerősítésében és együttműködésében. Néhány példát hozott fel arra, hogy az egyes országokban hogyan üdvözölte az ifjúság a fesztivál határozatait és hogyan készül a harmadik világfesztiválra, amelyet ez év nyarán tartanak meg Berlinben. Hangsúlyozta továbbá, az a tény, hogy Berlint jelölték ki a fesztivál színhelyéül, szintén óriási visszhangra talált Németország ifjúsága között és az egész világ ifjúságának rokonszenvével találkozik. — Meg vagyunk győződve arról, — folytatta beszédét Cutty Hookham, — hogy a fesztivál hozzájárul azon feladatok megvalósításához, amelyeket a Béke Hívei II. varsói világkongreszszusa tűzött ki számunkra. Az ezévi nyári fesztivál a termékeny együttműködés szellemében folyik majd le, amelyek már a budapesti fesztivál megszervezésénél is érvényre jutott. Részletes jelentést adott a továbbiakban azokról a határozatokról, amelyekről a berlini végrehajtó bizottsági ülésen döntöttek. Cutty Hookham tájékoztatta a végrehajtó bizottság tagjait azokról a gyakorlati intézkedésekről, amelyeket már megtettek a német ifjúsággal való együttműködés kérdésében és néhány Javaslatot terjesztett elő a fesztivál főkérdéseiről. Javasolta, hogy a fesztivál tartson két hétig és pedig augusztus 5-től augusztus 19-ig. A nemzetközi részvétel legalább kétszer akkora legyen, mint Budapesten volt, vagyis legkevesebb 25.000 küldött vegyen részt benne. Az egyes országoknak nem fognak maximális határt szabni, hogy mennyi delegált vehet részt tőlük. A fesztiválért ket szervezet viseli a felelősséget, az egyik a Nemzetközi Fesztiválbizottság, a másik a berlini szervezeti hivatal, amely a szövetség végrehajtó bizottságának és a szabad német ifjúság képviselőiből áll A fesztiválon való részvételre az ifjúságot a legszélesebb alapokon mozgósítják és résztvesz benne az egész békeszerető világifjúság. Nagy békeman>fasztáció Prágában Prága népe február 8-án este a £apunk mai számának tartalmából . Mi a helyzet az apátfalusi posztógyárban ? A külpolitika legfrissebb hírei A füleki üzemi pártszervezet évzáró taggyűléséről Képek a perbetei szövetkezet életéből c/í mtuikíh- fa föLdjmwzslwzUzők műzíja/m/inak failesztéséírt! Annak feltétele, hogy ujsagunk tartalma jobb, gazdagabb és érdekesebb legyen, hogy sajtónk, mint kollektív agitátor, propagátor és szervező teljesítse feladatát, a tömegmunkában rejlik. A tömegmunka fő alkotó része a munkaslevelezőkkel való intenzív kapcsolat. Ezen a vonalon sajtónkban, nemcsak az Üj Szóban, a helyzet még nem kielégítő. Lenin elvtárs hangsúlyozta, hogy a kommunista sajtó csak akkor lesz élő és éltető, ha minden öt hivatásos újságíró-szerkesztőre legalább 500, sxt 5000 nemhivatásos munkatárs esik. A szerkesztőségekben a munkás- és földműveslevelezőktől érkezett levelekre úgy tekintünk tehát, mint nagyértékü tökére. A levelekkel való munkát nem tartjuk másodrendű feladatnak, hanem fontos politikai tennivalónak, amelynek helyes értelmezése próbakő, mikép fogja fel sajtónk a maga új küldetését. BiztosüaBéke Hívei kerüle i bizottságának ren- N togjiik minden egyes .evei megdezésében nagv béketüntetést rende- Ivalaszolását es elintéaeset, még pezelt, amelyen megjelentek azon koreai 1 d if ne m külsösegesen es nem burokasszonyok, akik részt vettek a berlini 5 fatikusan. Igyekezni fogunk a benépszövetségi ülésen és útiukban ha- k u^ M l jeleket lehetőleg kivetel zafelé Prágában megálltak. Közöttük' van Den-Szuk iskolaügvi miniszternő, nélkül közölni. Ellenőrizni akarjuk a leközölt és Jun-KIn-ok hadnagynő. Szöul egyik nem közölt levelek hatását. Munhős védelmezője. Min-Pok titkárnő, ^kasieveiezö szerkesztőségünk a „Tar A kedves vendégeket. Korea hős asz-í 1?® bekéért es nepi demokráciáért szonyait Hodlnová-Sourná asszony, aheti.ap sajtokritikaja nyomán nemzetgyűlés alelnöknőie kísérte. A ŕ önkritikát gyakorolt es hatarozatba békeesten résztvettek Neiedlv, Ko-jj vett®, hogy a munkaslevelezes kerpecký, Neuman. Ploihar miniszterek, í desé t minden tekintetben ujjaszerveCola Draga jcsova, a Bolgár Népköz- A levelekkel való munkát a íigyeársaság postaiigyi miniszternője, azon- l ie m középpontjába állítja, megmakivül a népi demokratikus országok lerázza valódi jelentőséget, megvadiplomáciai küldöttségeinek tagjai. S-*«tja a Ívelek megőrzését ugy, Az ünnepi műsort a himnuszokkal ž h ofy egyetlen levél se kallódjon el. kezdték, maid a CsKD Sztálingrád- I, A sžoc.alista sajtó nem teljesíthet! üzem fiataljai néhánv forradalmi dáRftó^tót a munkás- és foldmuvesénekeltek el. A vendégek üdvözlésefelezők hatalmashadserege nélkül, után először Den-Szuk miniszternő g Tudj.uk, hogy a levelezők írtjából beszélt, aki megrendítő szavakkal le-S^S nerti hárult el minden akadaly. festette a li-szin-mani bandák és az | rudjiüc, hogy meg gyakran kerülnek amerikai beavatkozó támadó hadse- g szembe mesterséges gatakkal, megrec gaztetteit és rámutatott arra. hogy | n^ e»éff e}. sot üldözéssé.. Ennek ki• "kuszobólésere még csak most tettük meg az első lépéseket. Igyekszünk úgy megszervezni a levelezők hadseregét hogy rajtuk keresztül naponta megismerjük a dolgozó néptömegek gondolkodását, szükségleteit, örömeit és fájdalmait. A munkáslevelezők nélkül elvesztenénk a szocializmusért folyó harcunkban sajtónk szilárd támaszát és elvesztenénk a lehetőséget, hogy elhárítsuk a szocialista fejlődést képező akadályokat. Sztálin elvtárs azt mondta: „A munkáslevelezők kifejezői a proletariátus közvéleményének, akik leleplezik a hiányokat és fáradhatatlanul harcolnak or szágépítö munkánk javításáért." A munkáslevelezők küldetése mindenekfelett becsületbeli, mert mi lehet megtisztelöbb, mint a munkásosztály szószólójának lenni. Ez a küldetés azonban ugyanakkor felelősségteljes is. Nem lehet munkáslevelező a sajtóbizalmi vagy saj főelőadó sem, mert erre a funkcióra az illetőket mindig valamilyen intézmény vagy szervezet választotta meg és így annak irányításával kell dolgoznia. Ezzel szemben a munkáslevelezök sikeres tevékenységének ela* feltétele a függetlenség. Sztálin elvtárs erről azt mondja: „A dolog lényege abban áll, hogy a munkás-levelezőnek függetlennek kell lennie az intézményektől és azoktól a személyektől, akikkel munkája közben érintkezik." Ez egészen természetes, mert hogyan végezhetné a munkáslevelező sikeresen feladatát, ha nem lenne független éppen azoktól, akiknek tevékenységét bírálnia kell? Előfordult már a mi szerkesztőségi tapasztalatunkban is, hogy valamelyik sajtóelőadó munkáslevelezönek adta ki magát. Vagy előfordult, hogy az üzemiigazgatóság sokszorosította egy úgynevezett „munkáslevelező" írását és szétküldte az összes szerkesztőségeknek. Természetes, hogy ilyen esetben sem beszélhetünk valódi munkáslevelezőről. A munkáslevelezők függetlenségének azonban máskép is meg kell nyilvánulnia. A szerkesztőséggel, amelynek dolgoznak, közvetlenül érintkezhetnek, tehát a nélkül, hogy levelüket bárkinek is benyújtanák jóváhagyás vagy cenzúra céljából. Egyes vezető funkcíoa korreai nép szilárdan hiszi, hogy ebben a szabadságért és függetlenségért folytatott igazságos harcban hazája ellenségei ellen győzni fog. Gvőzni fog, mert mellette áll az egész szabad világ, élén a hatalmas Szovíetúnióval. Hodinová-Spurna a N szövetség feladatairól A prágai békemanifesztáción felszólalt Hodinov-Spurna asszony is, aki körvonalazta a Nőszövetség feladatait a békeharcban. Nyugat-Németország előkészített újrafelfegyverzése — mondotta Hodinová-Spurna asszony — minden európai nemzetre a legnayobb veszélyt hozza és mindenkelőtt ez ellen kell harcolnunk. Nyugat-Németország újrafelfegyverzése a béke veszélyeztetését jelenti, új háború előkészítését az amerikai monopoltőke érdekében. Nyugat-Németország képviselőnői a Nőszövetség végrehajtóbizottságának ülésén kijelentették, hogy tudják, mekkora felelősség terheli, őket az európai helyzet fejlődéséért. Ezen a gyűlésen a világ mnden nyelvén egyöntetűen kijelentették, hogy kiterjesztik a bé keharcot, ezt az igazságos és szent ügyet, mert minél erősebb a béketábor. annál biztosabb a győzelme. Közeledik március 8-a, a nők nemzetközi napja, amelyet minden országban a háború elleni harc jegyében ünnepelnek meg, Nugat-Németország militarizálása ellen fognak felszólalni ezen a napon a dolgozó nők százmilliói a világ minden részén. Családjaink és gyermekeink boldogságáért folyó küzdelmet jelent a békeharc. A mi gyermekeink az iskolákban a békeharc jegyében még jobban tanulnak, a mi asszonyaink fokozzák erőfeszítéseiket az összes munkahelyeken. Dicsőséges nap ez a mai, amikor Nőszövetségürik vendégeiként üdvözölhetjük sorainkban a hős koreai nemzet asszonyait, akiknek ünnepélyesen ígéretet teszünk, hogy segítünk teljesíteni a varsói kongresszus jelszavát: „Nem várjuk a békét, hanem harcolunk a békéért!" ígérjük, hogy a csehszlovák asszonyok részvétele ebben a harcban erős és hatalmas lesz. Éljen a koreai és a csehszlovák nép Hűséges barátsága! Éljen a Sovjetúnió. az egész világ békeszerető népeinek védelmezője és a béke legszilárdabb bástyája! náriusok helytelenül azt követelték a munkáslevelezőktől, hogy leveleiket, főleg pedig kritikai tárgyú leveleiket mutassák előbb be az üzemi szervezetek bizottságának vagy funkcionáriusainak. Sőt akadtaK üzemigazgatóságok, amelyek egyenesen megtiltották a munkáslevelezőknek a szerkesztőséggel való közvetlen kapcsolatot. A Rudé Právo szerkesztőségében hallottam, hogy a warnsdqrfi Elit harisnyagyár igazgatósága és üzemi bizottsága együttesen egy körözvényt adtak ki, amelynek értelmében nemcsak fenntartotta a jogot, hogy jóváhagyja a munkásleveleket, hanem még azt is kikötötte, hogy az igazgatóság propaganda-osztálya saját belátása szerint helyezi el majd az egyes cikkeket az újságokban. A Rudé Právo természetesen kiharcolta a fenti körözvény megsemmisítését, mert így megszűnnék a munkáslevelezés küldetése és maguk az igazgatóságok lennének a levelezők. Ugyanakkor a munkáslevelezőnek felelőssége tudatában nem szabad csupán a saját nevében irnia. Ha hangsúlyozzuk is, hogy a munkáslevelezőnek meg kell őriznie függetlenségét és nem eshet cenzúra alá, mégis rá kell mutatnunk, hogy a munkáslevelezőnek kötelessége tanácskozni üzemi munkástársaival. Csak így tytelesítheti saját álláspontját, ami főleg bíráló levelek esetében nagyon fontos. Csak így kerülheti el, hogy elfogultan vagy hamisan lássa a tényállást, mert bizony a helytelen vagy hamis kritika rengeteg kárt okozhat és segítség helyett inkább visszaveti a szocialista fejlődést. Mivel azonban a munkáslevelezők hitelesítetlen leveleket írnak, a szerkesztőségre hárul az a feladat, hogy a bírálat anyagát lekontrollálja. A mindennapi élet és az üzemben folyó munka elég lehetőséget és anyagot nyújt a bíráló levelekhez. Egyeseknek ugyan nem kellemes, ha leleplezik az üzem rendetlenségét a termelés vagy szervezés vonalán, de az üzemigazgatóságokat és egyéb üzemi szerveket lassan, sikerül rászoktatni, hogy figyelembe vegyék a munkáslevelezők kritikáját. Ki kell javítaniok a kifogásolt hibákat ahelyett, hogy fenyegetnék a levelek íróit, vagy máskép akadályoznák munkájukat. A hibák bírálata nélkül nincs gyors fejlődés, ezért megengedhetetlen, hogy a munkáslevelezők leveleit bárki is cenzúrázza. A munkáslevelezők kötelessége, hogy felelősségteljes munkájukkal lehetetlenné tegyék a tevékenységükbe való beavatkozást. " Fontos az is, hogy az egyes levelező csak egy szerkesztőségnek dolgozzék, hogy híreiket ne sokszorosítsa, vagy ne az üzem sajtóosztálya szerkessze és a levelezővel esetleg csak aláírassa azokat. A munkáslevelezők minden eddigi sikeres tevékenysége mellett is meg kell állapítanunk, hogy megszervezésüknek még csak a kezdetén vagyunk. Sokan bekapcsolódtak már ebbe a munkába, de még továbbiakat kell megnyernünk és felszerelnünk a szükséges tudnivalókkal Az újonnan beszervezett munkás- és földműveslevelezőket már előre kell figyelmeztetni az eddigi hibákra és gondoskodni kell arról, hogv ne kelljen olyan akadályokkal és megnemértéssel küszködniök az üzemekben vagv munkahelyeiken, mint úttörő elődeiknek. Lapunkban, az Üi Szóban még csak rövid idő óta feiődött a munkáslevelezés odáig, hogv bíráló munkásleveleket között. Az eddigi passzivitás oka elsősorban maga a szerkesztőség, amely nem nevelte és irányította kellően a levelezők kritikai szellemét, de okai maguk a levelezők is. akik féltek kritizálni, féltek az esetleges következményektől. Nem mertek nyíltan rámutatni a személvekre, akik a hibát elkövették és ha küldtek is bíráló leveleket, azok többnyire ilven fogalmazásban érkeztek: „akadnak üzemünkben személyek" ... stb. Természetesen ilyen esetben a kiritikának nem volt semmi hatása, és nem követte a szükséges önkritika a megbírált személy részéről. Az első konkrét kritikát tartalmazó levelet Ambrus f ászló, rozsnyói kőműves küldte be. aki nyíltan felszólította '7 építkezési vállalat főmérnökét és műszaki dolgozóit, akik akadályozták a munkások szocialista kötelezettséPA ^IWóiífinak teljesítését. Itt meg kell jegyeznünk hogy bár a Folytatás a 2. oldalon.)