Uj Szó, 1951. január (4. évfolyam, 1-26.szám)

1951-01-23 / 19. szám, kedd

UJSZ01951 január 18 A VA S A R N A P SPORTJA • Hazaérkezett a csehszlovák jégkorongozó válogatott. Vasárnap este, repülőgépen érkezett haza finnországi portyájáról a csehszlovák válogatott. A csehszlovák válogatott csapat Finnországban négy mérkőzésre állt ki — és mint arról beszámoltunk — mind a négyet megnyerte. A prágai repülőtéren a jégkorongozó szövetség vezetői ünnepélyesen fogadták a csapatot. • Olasz ligaeredmények: Az olasz labdarúgó bajnokság első osztályában vasárnap már az első tavaszi fordulót játszották Eredmények: Atalanta— Palermo 3:2, Florentina—Nápoly 2:0, Internazionale—Lazio 0:0, Juventus— Pro Patria 2:1, Luchese—Genua 0:0, Roma—Bologna 2:2, Sampdoria—Novara 1:1, Triestina—Como 1:0, Udinese—Milano 0:0, Padua—FC Torino 2:2. Az első tavaszi forduló után a tabella élén az Internazionale áll 33 ponttal, második a Juventus, harmadik pedig az FC Milano 32 ponttal. • 800.500 sportoló a Német Demokratikus Köztársaságban. Hivatalos jelentések szerint 1950-ben a köztársaság különböző sportszervezeteiben 800.50Ö sportolót tartottak nyilván. (A köztársaságnak körülbelül 18 millió lakosa van). • Román Népköztársaság 1950-ben a természetjárás is hatalmas mértékben fejlődött. A szakszervezeti tanács természetjáró szakosztálya 11.000 kirándulást szervezett. Ezeken mintegy 600.000-en vettek részt. 1948-ban csak 25.000, 1949-ben csak 450.000 kiránduló volt. 1950-ben 800 kilométer hoszszitságban új utakat láttak el jelzésekkel, 1200 jelzőoszlopot és 350 útmutatótáblát állítottak fel. Ugyanakkor kibővítették a menedékházakat s újakat is építettek 1948-ban még csak 74 menedékház volt, 1949-ban már 86 és 1950-ben 95 -re szaporodott a számuk. A menedékházakban éttermeket, könyvtárakat és kultúrtermeket létesítettek. A természetjárás népszerűsítésében fontos_ szerep jutoff a „Népi turisztika" című folyóirat román és magyar nyelvű kiadásának. A folyóiratot 1950ben 211.000 példányban adták ki. Március 4. vagy 11-én kezdődnek a labdarúgóbajnokságok Ki elölték a kerületi bajnokságok résztvevőit Már megtörtént a végleges döntés valamennyi bajnoki mérkőzésünk, elsősorban a labdarúgóbajnokságok új megszervezéséről és beosztásáról. Figyelembevéve gazdasági szükségleteinket és elsősorban néDÜnknek az ötéves terv teljesítésében kifejtett építő törekvéseit, a bajnokságok súlypontját a járásokra és kerületekre helyezték át. A járási labdarúgómérkőzések pontos beosztása még ismeretlen, mert ezeknél figyelembe kell venni az egyes járások lehetőségeit, különösen a résztvevők számát. A résztvevők pontos számát valószínűleg csak február közepén fogjuk megtudni. Ezzel szemben már meg-« állapították mind a hat szlovenszkói kerület résztvevőit és legközelebb már a csehországi és morvaországi bajnokságokról is döntenek. Minden bajnokságban 10 csapat mérkőzik; a győztes a kerület bajnoka címét kapja, az utolsó négy csapat pedig kiesik az illető járási bajnokságba. Mikor a csapatokat a szlovenszkói kerületi bajnokságokba beosztották, kitűnt, hogy az erők elosztása nem lesz egyenlő. Míg pld. a bratislavai kerületben Trnava (a CMS I-ből) és Dynamitka, a nyitrai kerületbem NV Topolčany és a žilinai kerületben a považskábystricai Manet, mint a CMS II. volt résztvevői fognak versenyezni, addig a többi kerületben csak a volt „D" bajnokság és egyes kerületközi versenyek résztvevői, valamint a volt kerületi bajnokságok legjobb csapatai Žižkov mmt a kosMabdabainokságban A csehszlovák kosárlabdabajnokság első osztályában szombaton és vasárnap teljes fordulót bonyolítottak le, melyen a következő eredmények születtek: VŠ Bratislava—Kolín 42:21, ATK —Sparta Bratrstvi 36:33, Železničiari Praha

—Dynamo Slávia 34:29, Žižkov

—N V Bratislava 68:47, Staroprameö—Kovo Petržalka 39:35, Železničiari Praha

—Sparta Bratrstvi 30:46, ATK—Dynamo Slávia 42:27, Staroprameň

—NV Bratislava 29:58, Žižkov

—Petržalka 64:29. A tabella állása: S. Žižkov 15 13 1 1 880:582 27 S. Brno I. 14 12 0 2 748:506 24 Bratrstvi 16 12 0 4 776:606 24 NV Bratislava 15 12 0 3 730:598 24 VŠ Bratislava 15 10 1 4 692:603 21 ATK 16 iii 0 6 750:579 20 Židenicé 14 7 0 7 472:475 14 D, Košice 14 5 1 8 459:542 11 Kclín 14 4 9 10 549:669 8 Staroprameň 14 •1 0 10 529:688 8 Žel. Praha 15 2 1 12 512:673 5 Petržalka 15 2 0 13 546:845 4 Dynamo Slavia 16 2 0 11 552:735 4 Érdekes küzdelmet hozott a kosárlabda „D"-bajnokság vasárnapi Sordalója A szlovákiai kosárlabda bajnokságban szombaton és vasárnap szintén teljes bajnoki fordulót bonyolítottak le. A vasárnapi mérkőzések érdekes, jó küzdelmeket hoztak. A tabella élén a kassai Vesna csapata áll két pont előnnyel, míg második a Partizánske 16 ponttal. Az eredmények a következők: Prešov—Ž lina 64:37. Vesna Košice—Odeva Trenčín 30:24. Ružomberok—Pezinok 59:44. Svit—Poštári Bratislava 22;20, Vesna Košice—Žilina 74:42, Odeva Prešov—Odeva Trenčín 35:34, Svit Pezinok 30:28. A tabella állása: Košice 13 9 0 4 12 8 0 13 8 0 13 7 0 13 13 Vesna Partizánske Odeva Prešov Pezinok Ružomberok Tatrasvit Odeva Trenčín Nové Mesto Poštári i Žilina 7 0 7 0 12 6 0 12 6 0 13 5 0 12 0 0 kerülnek egymással szembe. De a csapatok beosztását itt sem lehetett egyformán végezni, mert a nyugati kerületek (Bratislava és Nyitra) a ,,D" versenyben erősebb csapatokkal vettek részt így történt, hogy míg a bratislavai és nvitrai kerületben csak a volt kerületi versenvek győztesei (Szene és Léva) fognak játszani, addig a banskabvstricai, žilinai és kassai kerületben, azok a csapatok, amelyek az első két helven végeztek, Eperjesen pedig az első három csapat. Az újjászervezett kerületi versenyekben, melyek az I. fordulóban március 4-én vagy ll-én indulnak meg, a következő csapatok fognak játszani: BRATISLAVA: Kovosmalt Trnava, S. Dynamitka, Odeva Trenčín, SZ Malacky, Merina Trenčín. Kúpele Pieátany, S. Kablo. Povstroj Myjava, SZ Pezinok és S. Senec. NITRA: NV Topolčanv. ČsAD Nové Zámky, S. Partizánske, SZ Nitra, Baník Handlová. Odeva Hlohovec, S. Palárikovo. S. Prievidza, Šaľa n. V. és S. Levice. BANSKA BYSTRICA: Poľana Opatová, NV Banská Bvstrica, Zel. Zvolen, Kovosmalt Fiľakovo. S. Rimavská Sobota. S. Lučenec, Zel. Podbrezová, S. Harmanec. S. Konrádovce és S. Lovinobaňa. ŽILINA: Manet Pov Bystrica, Makyta Puchov, NV Čadca. SBZ Ružomberok, Partizán Lipt. Sv. Mikuláš, Zel. Vrútky, Krásno n. Kys., S. Liet. Lúčka, S. Zdroj Martin és S. Palúdzka. KOŠICE: Baník Rožňava. Dynamo Košice „B", Tatrasvit. S. Magnezitka, Ťahanovce, VDP Kežmarok, Lokomotíva Sp. Nová Ves. MEZ Krompachy, S. Levoča, NV Poprad és Potravinár Trebiišov. PREŠOV: Zepmlín Michalovce, Drevokombinát Vranov. Jednota Humenné, Odeva Prešov St. Ľubovňa, SZ Bardejov, Veľ. Kapušany, S. Sobrance, S. Stropkov és Slávia Sabinov. 506:454 18 609:565 16 461:456 16 553:475 14 553:581 14 337:415 14 645:533 12 577:570 12 492:463 10 330:568 0 A SzokeMroHs feačsfaš a IX. Szejgol-ken

gr

esszys eiőft Útmutatás az 195í máfus 26-27-én tartandó Szokol Napra Nem feledkeztünk meg semmiről sem Ebben a bekezdésben arról szólunk, amiről nem szabad megfeledkeznünk és amit legalább egy nappal a verseny megtartása eíőtt a Szokol Nap könnyüatletikai része valamennyi szervezőjének gyűlésén kell ellenőriznünk. 1. Nem feledkeztetek-e meg arról, hogy az egész műsort az egyesület testnevelési és sportcsapatának gyűlésén megtárgyaljátok. 2. Elkészítettétek a versenyek egész időbeli és helyi tervét? 3. Kidolgoztátok a propozíciókat? 4. Folytattatok agitációt más szakosztályé "-ban és az egyesületen kívül? 5. Megvitattátok a felvonulást, az elvonulást és az ünnepélyes díjkiosztást, mely vasárnap délután lesz ? 6. Világos-e valamennyi szervező előtt az egész rendezés terve? 7. Van elég döntőbíró és stopperórás időmérő? 8. Van elég jó, kitűnő állapotban lévő tornaszer és felszerelés? 9. Nem feledkeztetek meg a stafétabotokról ? 10. Ki van vonalázva a játszótér? 11. Működnek a rajtolópisztolyok és van-e hozzájuk elég töltény? 12. Kendben van a rádió? 13. Van elég jegyzőkönyv a verseny céljaira és tudják-e a jegyzők, hogy miképpen kell a jegyzökönyvet vezetni? 14. Meg van a futóversenyek felosztási terve? Tudjátok, hogy a selejtezőkbe, hányan kerülnek a döntőbe? 15. Ki van mérve a stafétafutások pályája és átadási helyei? 16. Tudjátok, hogy honnan kell a futásokat a közép- és hosszúpályákon elindítani ? 17. Felástátok az összes ugróhelyeket ? 18. Elő van készítve a dobások jelzése ? 19. Van méró'szalag? A versenyeket akármilyen időjárás esetén tartsátok meg! KULTÜREST Szombaton, május 26-án este az egyesület kultúrestet rendez. Époly gondot kell erre fordítani, mint a tulajdonképpeni testnevelési műsorra. Tornateremben, mozihelyiségben, valamely megfelelő vendéglőhelyiségben vagy esetleg a játszótéren is meg lehet tartani. Az alábbiakban röviden a kultúrest testnevelő és kultúrrészének néhány müs»ra»ámát közöljük. I. Testnevelési rész: akrobata szám, tornász szám, csoportok (piramisok), az egyesület valamelyik szakosztályának bemutató szereplése. II. Kultúr rész: vita élmunkásokkal, kiváló sportolókkal, a CsISz, az úttörők, a ROH és a Nemzeti Front más alakulatainak képviselőivel, népdalok és táncok, haladószellemü dalok, rövid szakelőadás, szemléltető példákkal, filmmel, szavalat, szórakoztató műsorszámok. I. Testnevelési rész: A gyakorló csoport néhány ügyességi gyakorlatot mutat be, melyek csoportszámmal (piramisokkal) fejeződnek be. Gyakorlatok különböző felszereléssel, gyakorlatok tornaszereken. Az egyesület valamely sportszakosztályának tagjai bemutatják, hogyan készülnek elő (a sportidény alatt, vagy azon kívül) például: könnyüatletika — erőnléti edzés, tornázás — futások — ugrások (svédpadokon át), visszavágás gyakorlása, stílusgyakorlás. Sízők: edzés és előkészítő torna. II. Kultúr rész: Élmunkások beszélnek munkájukról, normajavításról. Kiváló sportolók arról beszélnek, hogy miképpen készültek, hogyan edzenek és miíor érték el legjobb eredményüket — vagy általában a testnevelés és sport fontosságáról, — esetleg bemutatják a kiképzést, ehhez a nézők, különösen a fiatalok közül néhányat kiválasztanak és velük az edzést, illetve kiképzést azonnal ki is próbálják. Ha a külföldi versenyeken indultak, akkor az ottani élményeiket is elmondhatják. A Csehszlovákia Ifjúsági Szövetség csoportja néhány könnyű szövegű dalt énekel, melyhez a nézők is csatlakozhatnak. Szakelőadás: valamely sportágból, a TOZ fontosságáról és teljesítéséről, időszerű művelődési kérdésekről, népünk építő törekvéseiről. Legfontosabb a IX. Szokol-kongresszusról tartott előadás, arról, hogy miképpen kell a testnevelést és sportot a nép legszélesebb rétegei között terjeszteni. Az előadás alatt vagy utána gyakorlati mutatványokat adunk. Az előadások legyenek nagyon tömörek és rövidek. Az előadáshoz oktató szakfilmek, vagy szórakoztató (természetesen értékes) filmek kapcsolóknak. így például: előadás a labdarúgásról — film a középcsatár (Szovjetúnió), a sízésről — Tátra-serleg (Csehszlovákia). Népi táncok — a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség népi táncokat mutat be. Ügyelni kell arra, hogy a táncokat eredeti formájukban adják elő, ügyelni kell a népviselet helyes megválasztására is. Elsősorban saját vidéki táncokat járjunk és a táncba végül a közönséget is vonjuk be. Szavalatok, — szaválókorus. Az egyesület életéből vett események, szavalat, ének. A kultúrest mindenben tartsa szem előtt a Szokol kongresszust. A kulturestet gondosan készítsétek elő. Célszerű, hogyha az egyesület képviselői összeülnek a CsISz, az úttörők és iskolák képviselőivel és részletesen előkészítik a műsort és felosztják maguk közt a teendőket. A tulajdonképpeni/ kultúrműsoron elsősorban a CsISz tagjai és az úttörők dolgoznak, azon irányelvek szerint, melyeket a CsISz központtól kapnak. Fontos, annak a helyiségnek a feldíszítése, ahol a kultúrestélyt tartják. A helyiség legyen tiszta, ne feledkezzetek meg a zászlódíszről, a falakon elhelyezett jelszavakról stb. Plakátokon, újságcikkekben és a helyi rádióban tegyétek közzé a kultúrest műsorát. Nagyon érdemes tábortüzet rendezni. Erre megfelelő helyet kell keresni, vagy valahol a szabad természetben vagy a játszótéren; a hely legyen széltől védett, száraz. (Folytatjuk.) B szov el soorfemberek eredményei az 1S50. évben Maria Iszakova, a Szovjetúnió érdemes sportmestere, gyorskorcsolyázó világbajnoknöje írta az alábbi kis cikket. Az 1950-es esztendőt jelentőségteljes események teszik emlékezetessé a Szovjetúnió életében. Ez az év többek között újabb hatalmas sikereket hozott a szovjet sportemberek számára, akik 260 szovjet csúcseredményt javítottak meg. Ezek közül az eredmények közül nagyon sok túlszárnyalta az európai- és világrekordokat is. Az atlétikai Európa-bajnokságért folyó versenyekben a Szovjetúnió könnyüatlétái 49 érmet harcoltak ki maguknak, ezek közül 9 aranyérmet. Európa 1950. évi könnyüatlétikai bajnokai lettek többek között N. Dombadzje, L. Scserbakov, B. Bogdanova, A. Andrejova, N. Szmirninckája és mások. Győztesen kerültek ki a „Szpartak" csapatának labdarúgói a norvégokkal az idén megrendezett labdarúgó-mérkőzéséből és ragyogó győzelmekkel tértek haza a szovjet sakkozók is. Hám és társnőimre 1950-ben az a megtisztelő feladat hárult, hogy megvédhessük a Szovjetúnió sportdicsőségét a gyorskorcsolyázás területén is. A szovjet gyorskorcsolyázónők kétnapos küzdelem után győztesen kerültek ki a gyorskorcsolyázó világbajnoki címért megrendezett vernyekből. Én magam harmadízben harcoltam ki az abszolút gyorskorcsolyázó világbajnoki címet és ezzel újabb sportdicsőséget szereztem hazámnak. Ennek az esztendőnek van még egy jelentős eredménye: a külföldi sportdelegációknak a Szovjetúnióban tett látogatásai, valamint a mi sportembereinknek utazásai különböző országokban. Ezek a látogatások még jobban megerősítették és kimélyítették a szovjet nép és a világ többi népei közti baráti, kulturális kapcsolatokat. És ez nem csekély hozzájárulás a világ békéjének megvédéséhez. Gyorsaság, felkészültség > és szolgálatkészség rtriS Ent bennnelárösftőhelyetnkoa A

l 3 esztendejében nem "falatunk e

Kel ajándékom mcgépjárművezetőinket AenzÁrurt O « t* « t,».| |..»,MUII« 1739/v 5. HETE OD Praha CsSZ Prost. K. Vary SO Chomútov SONP Kladno Louny Dyn. KOŠÍC Zel. Praha NVB' S. Brno I. Kovo Peržal. Zbrojovka Kovo Brat. Zel. Olomouc Kovo Brat. Kovo Trnava Sparta Slavia Levíčatá TK Smíchov Arm. Üstí n.L. SONP Kladno St. Boleslav TOS Celakov. Az 1, 2. és 3. találkozó jégkorong mérkőzés, a 4., 5. és 6. férfi kosárlabda, a 7., 8., 9. párosítás nemzetközi röplabda mérkőzés, a 10. barátságos ökölvívó viadal, a 11. és 12. párosítás pedig asztalitenisz mérközéa