Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)

1950-12-09 / 285. szám, szombat

1950 december 9 PAVEL BÝKOV: A Szovjetunió ma és holnap ÖJS2® JL A kormány rendkívüli ülésén méltatta az elhúnyt Srobár miniszter érdemeit A kormány csütörtökön rendkívüli ülésre jött össze, hogy lerója kegyeletét elhúnyt tagja, dr. Vavro Srobár, a törvények egységesítési minisztere iránt. A gyűlés megnyitása után Antonín Zápotocký kormányelnök gyászbeszédet tartott, amelyben többek között a következőket mondotta: „Kötelességem bejelenteni egy szomorú hírt. Tegnap meghalt kollégánk, dr. Vavro Srobár. Összejöttünk, hogy lerójuk kegyeletünket a szlovák nemzet nagy fiának emléke előtt. A csehek és szlovákok testvéri együttélésének és az új boldog és erős Csehszlovákia felépítésének becsületes harcosa távozott el. Országunkat és nemzeteinket súlyosan érinti ennek az aranyszívű embernek, barátnak és munkatársnak elvesztése. Srobár egész élete a szlovák nemzet jogaiért folytatott harcban és munkában telt el. Már az osztrákmagyar monarchia idejében harcolt a szlovák nép jogaiért és szabadságáért. Résztvett a szlovák földalatti mozgalom szervezésében a második világháború alatt és a germán fasiszták, valamint az árulók és kollaboboránsok elleni harcban. A csehek és szlovákok vizsonyánalc megoldása az új szabad Csehszlovák Köztársaságban az államegység s a két nemzet közötti egyenjogúság elveinek alapján, tehát az elhúnyt életeszméinek beteljesedését jelentette. Dr. Srobár a nehéz problémákkal járó új viszonyok közt sem árulta el nemzetének érdekeit. A februári válság után nyíltan a dolgozó nép oldalára állt és 1948 február 5-én a Nemzeti Arcvonal megújhodott kormányában a törvények egységesítésének minisztere lett. Bizonyára mindannyian meg vagyunk győződve, hogy becsületes harcával, élete munkájával, hűségével a szlovák néphez és harci kiállásával nemzeteink és államunk döntő perceiben dr. Vavro Srobár tartós és hálás emlékezetet biztosított magának köztársaságunk dolgozó népének szívében". A gyűlés további során a kormányelnök javaslatára a kormány elhatározta, hogy dr. Vavro Srobár elhúnyt miniszternek Bratislavában 1950 december 9-én, szombaton állami temetést rendeznek. A kormányt a temetésen kormánydelegáció fogja képviselni, élén Zdenek Fierlinger kormányelnökhelyettessel. Vegyük át a cseh üzemek fejlett munkásságának tapasztalatait A vitkovícei vasművek példás üzemi szerződése a normák biztosításáról A felülvizsgálás akciója befejezés kezdték már az üzemi szerződések mák biztosításáról. Egyes helyekről m szerint a szerződést megkötötték, így szembeállítottuk az alsósaiéi bányák felületes szerződésével. Ma az alábbiak művek üzemi szerződését az 1951. évi hatunk és amely segítségünkre lehet a és konkrét szerződéseket köthessünk. felé közeledik és sok üzemben megelőkészítését az 1951. évre szóló norár közöltünk is jelentéseket, melyek pl. a multheti szombati számunkban konkrét szerződését a Matador-gyár ban közöljük a vítkovicei régi acélnormák biztosításáról, amelvből tanulbban, hogy üzemeinkben hasonló jó 18 évvel ezelőtt kezdtem a moszkvai köszörülő műben dolgozni, miután előbb egynéhány külön tanfolyamot végeztem. A megmunkálandó darabokat itt percenként 15—20 méteres fordulatgyorsasággal dolgozták meg, tahát olyan ütemben, amely akkoriban igen figyelemre méltó volt. Mikor ebben az üzemben dolgozni kezdtem, rögtön éreztem, igen nehéz lesz előrehaladnom. Emlékszem, hogy szerszámgépek számára való fogas, kerekek kidolgozásával kezdtem a munkát. A szakképzett törzsmunkások egynéhánya váltásonként mintegy 20 ilyen fogaskereket készített el. Bár minden tudásomat összeszedtem, mégsem tudtam ezeknek a tapasztal, taknak a normáját elérni. Üj munkamódszerre kellett gondolnom. Első ezirányú kísérleteimet az idősebb szaktársak igen szépen támogatták. Az ö segítségükkel naprólnapra emelkedett szakképzettségem. Mikor a nagy Honvédő Háború első sortüzei eldördültek, önként akartam a frontra jelentkezni. De az üzemi párttitkárság elnöke azt mondotta nekem: »Maradj csak a esztergapadnál. Ezt a munkát Sztálin elvtárs egynek tekinti a frontszolgálat. tal«. Arra törekedve, hogy a frentért megtegyek mindent, amit tehetek, e nagy Honvédő Háború évei alatt elértem már a percenkénti 500 méteres fordulatsebességet. Ez az eredmény nem a véletlen müve volt. Behatóan tanulmányoztam a technikai irodalmat, gondosan elemeztem munkámat. A báború után nekem sikerült elsőként a Szovjetúnióban 1946 év első 6 hónapjában az ötéves normát teljesitenem A háború utáni ötéves terv első négy esztendeie alatt 22 évi normát végeztem. Ezalatt az idő alatt olyan tömegű alkatrészt készítettem el, amelyhez a normák szerint 25 esztendő kellett volna. Évről-évre emeltem a fordulatsebességget. 1948-ban már elértem 800—1000 tmétert percenként. És a következő évben már percenkint 1200 méteres fordulatsebességgel dolgozott a gépem. Jelenleg egy speciális menetvágó esztergapad mellett dolgozom, amelyet üzemünk egyik leghíresebb moszkvai szerszámgyárától, a K-asznij Proletarijtól, kapott ajándékba. Ez az esztergapad percenként 3000 fordulatot tesz lehetővé. Teljesen gépesítve van. Már az első próbánál elértem ezzel az esztergapaddal a percenkénti 1500 méteres fordulatsebességet. Különös gondom van arra, hogy a szerszámok a szerszámszekrényben mindig tiszták és rendben legyenek. Igy aztán ki tudom emelni onnan odanézés nélkül a szükségelt eszközt. Aztán fontos az is, hogy az ember azt az esztergapadot, amelyen dolgozik, pontosan ismerje. Gépemet magam szabályozom és nincs lakatosmester, aki jobban tudná ezt végezni, mint az, aki folyton a gépen dolgozik, maga az esztergályozó. Az esztergapadnál végzett hosszú évi munkával kifejlődött bennem a mozdulatoknak és a kéztartásnak olyan gépszerűsége, amely a tolómozdulatokat az esztergakés berakásánál is kivételénél pontossá teszi, a megdolgozandó darab befogásának és kivételének idejét és az esztergafeltét eltolásának idejét lerövidíti és a ráfordítandó erőt csökkenti. Hogy a gép állási idjét csökkentsem és a hasznossági együtthatót növeljem, két csappal dolgozom és kombinálom a különféle munkarészleteket. Legnagyobb gondot és figyelmet forďtok a forgókések köszörülésére. Az elülső szög nagysága, a vágóéi formája és a kimélyítés formája — ezek azok a pontok, amelyeken a legtöbbet gondolkozom. Az amerikai imperialisták által Ko reába küldött amerikai sorkatonák hozzátartozói: feleségek és anyák Bir minghamban tartott nagygyűlésükön követelték az amerikai katonáknak Ko Ha néhány esztergakést kipróbáltam, akkor kikeresem közülük azokat, amelyek a legnagyobb megterhelést kibírják. A keményre edzett éllapnak egész felületéved szilárdan rá kell forasztva lennie a tartó, ra, mert a hiányos tapadás ily magas fordulat sebesség mellett szabad szemmel alig észrevehető rezdüléseket okoz az esztergakés élén, ami aztán a megdolgozandó darabnak él lenállásán rögtön megmutatkozik. Ami a köszörülést illeti, mindig arra törekszem, hogy az esztergakés elülső szögletét két-három fokra tartsam. Ez a szögnagyság jelentékenyen csökkenti az esztergálásnál igénybe venni szükséges erőt. Azonkívül lehetővé teszi, hogy a motor teljes hatóerejének, fordulatsebességének falhasználásával szélesebb felületet dolgozzunk meg. Továbbá azzal is jár, hogy a forgács egyenletesen oldalt lefelé hull és nem felfelé, mint ahogy a negatív szögnél szokott lenni. A dolog lényege azonban nemcsak az esztergakésben van. A legtökéletesebb vágószerszám sem oldja még meg a gyors fordulatszám uralásának problémáját. Ha a munkás szakképzettsége hiányos, ha esztergapad, ja rossz, gondozatlan állapotban van, soha sem lesz képes magas fordulatszámmal dolgozni. Jó esztergályosnak nemcsak tökéletesen és sokoldalú, mesteri módon kell szakmáját uralnia, de egyszersmind jó technológusnak is kell lennie, tudnia kell a termelés menetét kedvezően befolyásolni és ismernie kell feladatainak társadalmi jelentőségét. * Többször volt már módomban külföldre utaznom és ott munkamódszeremet bemutatnom. Voltam Olaszországban, Magyarországon, és más országokban. Olaszországban mint a Béke Hívei küldöttségének tagja voltam. Olaszország dolgozói sokat beszéltek nekünk nehéz életükről. Egészen másképpen élnek viszont Magyarország dolgozói ahol rövid idővel ezelőtt voltam a magyar ipar újítói és észszerüsítői kongresszusán. Magyarország a gazdaság, a dolgozók kulturális és anyagi színvonala fellendülésének útján van. Egy nagy magyar gyárban módszeremet egyszer magam mutattam be. Levetettem köpenyegemet, felhúztam a munkaruhát, és kértem a szaktársakat, adjanak egynéhány esztergakést. Miután ezeket az én módszerem szerint megköszörültem, odaálltam az esztergapadhoz. Izgalmam átragadt a körü'állókra. A csarnokban halálos csend veit, a munkások feszülten figyeltek. A gép nem volt rossz. Kértem, hogy kapcsolják be a legmagasabb fordulatsebességet, percenként 1400 fordulatot. Figyelmesen követték a dolgozók az egész munkamenetet, amelynél percenkénti 700 méteres fordulatsebességet értem el. Két és fél perc telt el. Kikapcsoltam a gépet. A mühelyfőnök megnézte a munkát, kijelentette, hogy két és fél perc alatt kitüöen dolgoztam meg a darabot. Egy ilyen tengely kidolgozására az időnorma 80 perc. A szaktársak örömmel gratuláltak nekem és megköszönték a tanítást. Megkértek, hogy egy kis blokkjegyzökönyvbe jegyezzem fel nekik az esztergakés köszörülési szögét. Magyarországon többször is be kellett mutatnom tudásomat. A dolgozók minden alkalommal újra kijelentették. hogy mostantól kezdve ezt a gyors esztergálási módot fogják használni. Mikor Budapestet ismét elhagytuk, magunkkal vittünk néhány újságot, amelyek már tudósításokat közöltek magyar esztergályosok új eredményeiről, amelyeket az én módszeremmel értek el. Váltásonként 300, 500, sőt 800 százalékát érték el normájuknak. reából történő azonnali evakulását. Az ülésen résztvevők Truman elnökhöz tá viratot intéztek, amelyben határozatuk azonnali teljesítését követelték. A szerződés bevezetőiében megállapítja, hogy az üzem az ötéves terv fokozott feladatait csupán akkor teljesítheti, ha a munka régi kapitalista termelékenységét új magasabb termelékenységgel cseréli fel. ha erőfeszítéseibe bekapcsolja a munkások, műszakiak és az adminisztratív személyzet összességét és velük egvütt keresi a munka magasabb formáit s úi lehetőségeit. Tehát mindenekelőtt úi. jobb és észszerűbb munkamódszereket kell keresni, ki kell kutatni és fel kell tárni a munkatartalékokat és el kell mélyíteni a szocialista munkaversenvt. A vítkovicei acélművek a teliesítménynormák felülvizsgálásában jelentős eredményeket értek el. azonban ezek az eredmények csak akkor lesznek a további fejlődés szilárd alaoia. ha a régi acélművek 10. számú vezetősége az üzemi szerződés alapján teljes erővel belefog a politikai meggyőző és felvilágosító munkába. A PÉLDÁS SZERZŐDÉS PONTJAI. Az üzemi tanács valamennyi alkalmazott nevében elfogadja az újonnan megállapított teljesítménvnormákat, amelyeket a kormányrendelet értelmében az egyes munkahelyeken felülvizsgáltak és amelynek értelmében a teljesítménynormák szilárdítása révén összesen 67.300 munkaórát takarítanak meg. A szerződésnek ebben az első pontjában különben felsorolják, hány normát vizsgáltak felül, mely műhelyekben szilárdították a normákat, hány normát szilárdítottak meg és hány helyen történt ez a munka jobb megszervezésével. A második pont kimondja, hogy az üzem vezetése a szerződés aláírásának napjától biztosítja az összes felülvizsgált teljesítménvnormákat és akkordkimutatásokai 1951. év végéig. A füleki Kovosmalt nemzeti vállalatnak csak egy kicsiny, de nagyon fontos része a fülkészitö műhely, amelyben csaknem valamennyi műhely részére dolgoznak. Az itt működő munkásoktól függ nagyrészt, hogy a többi műhelyekben ne legyen fennakadás a termelés folyamatában. Hogy a műhely dolgozóinak sikerül biztosítani a zavatalan ellátást, abban nagy szerepe volt a munkásság és a mester között kialakult egyetértő szellemnek. Berendi György, a műhely vezető mestere igazi példaképe a szocialista műhelyvezetőknek. Munkásainak nemcsak felettese, hanem segítőtársa is. Évtizedes tapasztalatával és emberismeretével minden munkára a legmegfelelőbb embert választja kí. A munkaerők helyes és igazságos beosztásával elérte, hogy a vezetése alatt álló műhelyben kiküszöbölte a múltban gyakori elégedetlenséget és igazi bajtársi szellemet honosított meg. A termelésben előforduló legkisebb hibát is komolyan veszi és azonnal kijavítja. Nem kevésbbé fontos az előmunkások és „spannolók" szerepe is. Ök Az említett időszakban a teljesítménynormákat csupán az esetben szabad megváltoztatni, ha az üzem vezetése maga vezetne be ú i szervezési vagy műszaki javításokat. Azok a műszaki újítások, amelveket az alkalmazottak maguk vezetnek be, nem képezhetik a biztosított normák megváltoztatásának okát. A teliesitménynormákat abban az esetben sem változtatják meg, ha a munkások kezdeményezéséből egy csoportban dolgozók szárnál csökkentik. Az üzemvezetőség kötelezi magát, hogy minden újítási javaslatért egyszeri jutalmat fizet, valamint pótolja az új norma és a biztosított norma közötti különbözetet a biztosított időszak végéig. Amellett ezen új normákra való bedolgozásra való időt is biztosítja az üzem igazgatósága, hogy a munkások az ú i normát tel jesíthessék és túlléphessék. A műhelymestereket, üzemvezetőket és műszaki közénkádereket szakmai és politikai iskolázásnak vetik alá, hogy az összmunkásságnak segíthessenek a munka új formáinak érvényesítésénél. Az üzem igazgatósága arra is kötelezi magát, hogy gondoskodni fog a munka jobb megszervezéséről és az anyagszállítás folyamatosságáról. A munkásokkal közös megbeszélésben fogják megvitatni az összes technikai újításokat, hogy ezzel a munka folyamatában jelentős eredményeket érhessenek el. Eltávolítják a normafelülvizsgálás idején feltűnt hányokat. Az üzem igazgatósága kötelezi ma- l gát, hogy kiküszöböl minden műszaki és szervezési hiányt, amelyet a normák felülvizsgálása megállapított. Kia mestertől kapják utasításaikat. Pontos és gyors munkájuktól függ, hogy a gépeken dolgozók ne vesztegessék az időt. E téren Bóna Ferenc, a délutáni műszak előmunkása ért el kiváló eredményt. Magas munkateljesítményéért megérdemelten élmunkáskönywel jutalmazták. A műhelyben szétnézve elcsodálkozik az ember a gépeken dolgozók hatalmas iramú munkaütemén. Igaz, hogy valamennyien munkaversenyben állnak. Már az első felhívásra tömegesen jelentkeztek és ma élmunkáskönyvek büszke tulajdonosai. Nem látni ebben a műhelyben senkit céltalanul járkálni. Mindenki tudatában van annak, hogy magas munkateljesítményével hozzájárul a világbéke megszilárdításához. Régen gyakoriak voltak a balesetek. Hulita úr, a kapitalista gyárigazgató nem sokat törődött munkásai testi épségének biztonságával. Neki csak a nyereség volt a fontos. Ma már a gépekre biztonsági kapcsolókat szereltek fel és a balesetek lehetőségét teljesen kiküszöbölték. A gyár szocialista vezetősége minden alkalmat megragad, hogy a dolgoküszöböli az időveszteségeket. Az üzem vezetősége tisztában van azzal, hogy a Martin-kemencéken a teljesítménynormák, túllépése az oxigén használatával van összefüggésben. Ezért elhatározta, hogy az egész 1951. évi szükségletet biztosítja és megfelelő menynyiségű tartályt szerez be. Az üzemigazgatóság ezért a munkáért Skála mérnököt és Lieska elvtársat teszi felelőssé. Az üzem

1 igazgatósága elhatározta, hogy a kis elektromos kemencék rae'Jlett dolgozók segítségére felelősen biztosítja a szükséges tűzállóanyagok folyamatos szállítását. Az üzemi szerződés a továbbiakban konkrét műszaki intézkedéseket sorol fel, amelyek lehetővé teszik a biztosított normák túllépését. Ezen konkrét intézkedésekhez mindenütt egy-egy elvtárs neve áll, aki fefelős a pontos végrehajtásért. A dolgozók szakmai és politikai oktatásáról. Az üzemi tanács a továbbiakban foglalkozik a dolgozók szakmai és politikai neveléséről, hogy megkönnyítsék a munkásságnak az új utak keresését, az új munkaformák elsajátítását. A teljesítménynormáknak nem szabad elévülniük, állandóan fejlődniök kell az egyre újuló műszaki és szervezési tapasztalatok alapján, amejyeket nagyrészt maga a munkásság valósít meg. Az üzem igazgatása segítségére siet az alkalmazottak oktatásának és oda fog hatni, hogy az élmunkások és újítók tapasztalatait az összes munkahelyeken megismerjék. Az üzemi tanács megszervezi a szocialista munkaverseny új formáit, a szakma legjobbjáért folyó versenyt, az alkalmazottak minősítéséneik állandó javításával és öntudatosításával. Az üzemtanács kötelezettséget vállal azért, hogy minden alkalmazott teljesíti részkötelezettségét. Ugyancsak fokozza a ddgozók szociális és kulturális életszínvonalát. Az üzem igazgatósága és az üzemtanács végezetül kötelezi magát arra, hogy a bérpolitikát oly tisztán és mindenki számára hozzáférhetően viszi keresztül, hogy az a munka termelékenysége emelésének hathatós segédeszközévé váljék. zók életét könnyebbé tegye. A távoli falvakban lakó munkások azelőtt sárban-hóban gyalog jártak be a gyárba. Most minden reggel autó megy értük és munka után autóval járnak haza. A fülkészitö műhelyben a normák felülvizsgálását és megszilárdítását is egyöntetűen és saját elhatározásukból végezték a munkások, követendő példát állítva ezzel a többi műhelynek., A gépen dolgozó munkásnők átlagórabére 16—17 korona, a férfiaké pedig, akik nehezebb munkát végeznek, 23—25 korona. Ha tekintetbe vesszük, hogy a műhely munkásai az állami bérkatalógus II. és III. kategóriája szerint dolgoznak, ez elég magas kereset. A munkások látják, hog.r munkásállamunk jólétükről, életszínvonaluk emeléséről milyen mértékben gondoskodik és ezt még több, még jobb munkával és újítójavaslatok benyújtásával viszonozzák. Gál Petik László, a füleki Kovosmalt munkása, a munkásszerkesztő tanfolyam hallgatója. Losoncon megnyitották az építóuzemek tanoncotthonát Losoncon a napokban nyitották meg az építő üzemek tanoncotthonát. Ez alkalomból a műszaki megbízottnak táviratot küldöttek, amelyben .köszönetet mondanak a hathatós segítségért és az utánpótlásról való gondoskodásért. ígéretet tesznek, hogy a tanoncokat a szocialista társadalom teljes értékű tagjaivá neveiik, akik példásan építik majd hazánkat és fáradhatatlanul harcolnak a világbékéért. A műszaki megbízott e táviratra választ küldött a losonci kerületi építő üzemeknek. Válaszában figyelmeztette őketa az első ötéves tyv teljesítésének nagy feladataira az építő ipar ágazatában és felhívta az üzemek munkásságát arra, hogy szorgalmasan segítsék köztársaságunkban a szocializmus építését. Hz amerikai anyák és asszonyok Trumantől visszakövetelik fiaikat és férjeiket Még több

9 még jobb munkával és újító javaslatokkal viszonozzuk államunk gondoskodását