Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)

1950-12-01 / 278. szám, péntek

ÜJ SIB A Vatikán áll a hazaáruló főpapok kémtevékenysége mögött 1950 december 1 DR. ŠVEC VÁDLOTT KIHALLGATASA November 28-án, kedden a hazaáruló papok elleni bíinper dr. Otakai Švec pápai prelátus kihallgatásával folytatódott. Az elnök kérdésére, hogy bűnösnek érzi-e magát. Švec igennel felelt. Államellenes tevékenységet fejtett ki, a Vatikánt és a főpapságot szolgálta. A tevékenységre a népi demokratikus rendszer és a szocializmus elleni gyűlölete vezette. Az elnök további kérdésére, hogy tudatában volt-e annak, hogy a Vatikán a szocializmus és a népi demokratikus országok elleni harcában együtt működik a nyugati kapitalistákkal, hogy elpusztítsa a a népi demokratikus rendszert és a szocializmust és úiból helyreállítsa a kapitalizmus uralmát, Svec vádlott azt feleli, hogy ennek tudatában volt. Švec ezután leír ia hosszú évekig tartó kémtevékenységét. 1920 óta a nunciaturán volt és teljes húsz éven át tájékoztatta a szentszéket, hazánk viszonyairól egyházi, vallási, egyházpolitikai, politikai és az utóbbi időben gazdasági híreket is továbbított Az egyházi ügyeket egyáltalán nem érintő hirekel a nunciatura vezetőségének egyenes kívánságára szolgáltatta. Dr. Švec bevallja, hogy 1947ben részletes kémjelentést adott a Skoda-üzemekről. Az elnök további kérdéseire dr. Švec elmondja, hogy a Vatikánt tájékoztatta a kormány és az egyház közötti tárgyalások folyamatáról és erről az ügyről tájékoztatta Stendard olasz követségi sajtó-attasét is. A katonai, biztonsági, politikai, gazdasági és egyházpolitikai híreket papoktól szerezte. Külön honoráriumot nem kapott kémtevékenységéért, azonban kérelmére az akkori nuncius Msgr. Ciriaci közbenjárt a káptalannál, hogv dr. Švec a szent Vitus-káptalan kanonokává legyen. Dr. Švec résztvett a ..Vatikáni Katolikus Akcióban", ahol az érsek helyettese volt Ebben a vatikáni Katolikus Akcióban résztvett dr. Mand! is, aki a pászforleveleket. államellenes és kormányellenes körleveleket terjesztette. Švec vádlott bevallja, hogy két pásztorlevelet közvetített a nunciaturára is. Arra a kérdésre, hogy mi volt e pásztorlevelek és körlevelek céija, Švec azt feleli, politikai felforgatás a kapitalista rezsim visszaállítása. Švec tudatában volt annak, hogy népünk önként nem mondana le a népi demokratikus rendszer vívmányairól, ezért amint maga bevall ia. ő és társai új háborúra készítették elő a talajt. Az államellenes és hazaáruló tevékenységen kívül dr. švecet csalással is vádolják, amelyet mint a papi betegsegély zőpénztár tagja követett el. DR. MANDL VÁDLOTT KIHALLGATASA. A bírósági tárgyalás dr. MandI vádlottnak, a Katolikus Akció igazgatójának kihallgatásával folytatódik, ö is bűnősnek érzi magát az államellenes tevékenységben. Részletesen elmondja, hogy 1935-től 1944-ie Rómában tanult. 1945. októberében fért vissza Csehszlovákiába, 1948 márciusában a prágai egyházkerület Katolikus Akciójának titkárává lett. Ezzel a funkcióval Beran érsek bízta meg. Elmondja, hogy a Vatikán céljait szolgáló eszközök egyike volt a Katolikus Akció, amely mint tájékoztató hálózat szolgálta a Vatikán érdekeit 1948 januárjában Beran érsek Franciaországba küldötte őt, hogv tanulmányozza a Kato'ikus Akció ottani módszereit és taktikáját a kommunisták elleni harcban. Még a februári események előtt visszatért Prágába és elfoglalta a prágai Katolikus Akció titkárának helyét. MandI vádlott ezután részletesen ecseteli, hogyan szervezte a Katolikus Akciót, hogyan hívta össze a papi tanácskozásokat és gyűléseket amelyeken az egyházi főpapság iránt odaadó és a népi demokratikus rendszerrel ellf-nséges papok vetfek részt A gyűlésben javasolta az úgynevezett csoportrendszer bevezetését és felhívta a papokat, hogy nyerjék meg az ifjúságot az egyházi főpapság iránti hűségnek Ezeken a gyűléseken Mandlnak lehe őségé nyílott, hogy az egyes parochiákon beszéljen a politikai helyzetről és azután tájékoztató híreket szolgáltasson dr. Beran érseknek. Berannal vagy közvetlenül, vagy pedig Švec közvetítésével állott kapcsolatban és Berantól kapta a különféle illegális körlevelek fogalmazványait, amelyeket azután hivatalában sokszorosíttatott és széjjelküldött az egyes parochiákra. Mand! vádlott bevallja, hogv a körlevelek állami tényezők ellen irányultak. 1949 tavaszán dr. Beran parancsára dr MandI titkos futárszolgálatot szervezett, amiben dr. Rozehnal volt segítségére. MandI vádlott vallomása további részében elmondja, hogyai vett részt az ifjúság lelkigyakorlatain és beismeň kémtevékenységét Az elnök további kérdésére, hogy dr. Beran számára milyen személyek végeztek kémszoigálatot, MandI elmondja, hogy dr. Beran kapcsolatban állott Benetka szerkesztővel, továbbá a Charitas svájci igazgatójával Gláserrel, Anna Durenkamp holland úiságírónővel. MandI tevékenysége folyamán kapcsolatokat tartott fenn Lias-szal a Times munkatársával és az United Press alkalmazásában álló amerikai újságíróval, akikről tudta, hogy kémtevékenységet fejtenek ki. Dr. Čižek ügyész a vádlott vallomásának kiegészítésére három okiratot terjeszt elő, amelyek a vatikáni Katolikus Akció tevékenységét érintik Az elnök megállapít \a. hogv a bíróság elé terjesztették az illegális nyomtatványok egész halmazát, amelyet a vatikáni Katolikus Akció gyártott dr. Mandi részvételével. A bíróság elé terjesztett bizonyító iratok leleplezik a vatikáni katolikus akció valódi tevékenységét. Az állambíróság az iratokból megállapítja, hogy Antonín Hubar, a vizovicei római katolikus plébánia kooperátora államellenes szervezet vezetője volt. Ez a szervezet uszító, államellenes röpiratokat terjesztett, fenyegető leveleket küldött szét, fegyverekei szerzett a szervezet tagjainak és az államrendszer erőszakos megváltoztatását készítette elő. Egy további iratból a bíróság megállapítja, hogy a Hodonín melletti Dolny Bojanovbajn az ottani pap, Jaromir Porizek vezette a katolikus ifjúsági kört, melynek egyik tagja, egy 17 éves fiú Vetejska francia kémmel együtt meggyilkolta Hodoninban a Nemzeti Biztonsági Testület egyik tagját. E felforgató szervezet élén MandI állt, akit a Vatikánban iskoláztak ki erre a célra. Václav Mrtvy vádlott vallomása. Szerdán, november 29-én a hazaáruló főpapok elleni per vádlottadnak kihallgatását Václav Mrtvy szaléziánua rendi pap kihallgatásával folytatták. Mrtvy vádlott 1949-ben a prágai internunciatúra tolmácsa lett, miután elődjét, Alojz Zmrhiik pátert letartóztatták. Vallomása során elmondja, hogy tudatában van annak, hogy kém- és felforgató tevékenysége miatt áll a bíróság előtt. Az internunciatúrának kémszolgálatot végzett, politikai és gazdasági jellegű híreket szállított és ezeket azután olaszra lefordítva diplomáciai postával továbbították a Vatikánnak. Az elnök kérdésére, hogy a Vatikánnak miért volt szüksége ilyen hírekre, Mrtvy azt feleli, hogy msgre Ottavio de Livaval való együttműködése során meggyőződött arról, hogy a prágai apostoli internunciatúra nálunk éppen úgy, mint más népi demokratikus országokban, a vatikáni kémszervezet központja volt. A népi demokratikus rendszer elleni harcában különösen 1948 februárja után, a Vatikán nem válogatott az eszközökben és a nyugati hatalmak politikáját követte. Mrtvy vádlott további vallomásában az ügyész egyenes kérdéseirt, megerősíti, hogy a Vatikán az TJSA közvetlen szövetségese és felforgató törekvései a háború előkészítésére irányulnak. Az elnök kérésére, hogy a híreket miért fordította olasz nyelvre és nem latinra, Mrtvy azt feleli, hogy a nyugati államok kémközpontjai az olasz nyelvet használják, mert Ján Stefko rybárpolei újító megrövidítette a körkörös csavarmenetek gyárlási Ide ét az ügynökök között sok olasz működik. Az olasz szöveget azután msgre de Láva maga rejtjelezte Mrtvy segítségével. Ezeket a híreket főleg az olasz nagykövetség segítségével továbbították. A Vatikánnak főleg a katolikus főpapságnak a népi demokratikus rendszer elleni akcióiról szóló híreket küldött. Továbbá olyan híreket, amelyek a belügyi helyzettel, a lakosság hangulatával stb. függtek össze. Különösen gazdasági kérdésekről, biztonsági intézkedésekről volt bennük szó. A hírek utasításokat is tartalmaztak a falvakon szabotázsok elkövetésére, különösen az EFSz-ek ellen. Amint látható, ezeknek a híreknek semmi közük sem volt a valláshoz vagy az egyház működéséhez. De Livának magának is kiterjedt kémhálózat állott rendelkezésére és főleg a püspököktől kapott híreket. Mrtvy vallomása szerint elsősorban a szlovákiai püspökök küldtek híreket. Tudomása volt arról is, hogy de Livával az olasz nagykövetség hivatalnokai személyes kapcsolatot is fenntartottak. A kémhírek, amelyeket Mrtvy olaszra fordított és részben elküldött, valamennyien a Vatikán államtitkárságához voltak címezve. Mrtvy e híreket kiegészítette, hogy ezzel támogassa a külföldi rádiót. Az elnök kérdésére, hogy mi vitte erre a tevékenységre, Mrtvy cinikusan feleli, hogy államrendszerünk elleni gyűlöletből cselekedett így, hogy megerősítse a nyugati államokat és főleg, hogy megerősítse a Vatikán helyzetét. Mrtvy elmondja továbbá, hogy amikor msgre de Liva parancsot kapott, hogy hagyja el Köztársaságunk területét, meglátogatott néhány követségi hivatalt. Az írásbeli anyag egy részét az olasz nagykövetségre vitte és megparancsolta, hogy a többit égessék el. Hasonlóképpen megparancsolta, hogy égessék el a titkos írások kulcsát tartalmi zó két könyvet is. Mrtvynek megparancsolta, hogy ne távozzék el az internunciaturáról, hogy ne tartózta'hassák le és ne árulhassa el az ő tevékenységét. De Liva azt ígérte Mrtvýnek, hogy gondoskodni fog róla s egy bizonyos nagykövetség közvetítésével lehetővé teszi külföldre jutását. Elutazása előtt 10.000 Kcs-t adott Mrtvýnek szolgálataiért. Az elnök kérdésére Mrtvý elmondja egyéb tevékenységét is. Gertrúd Aflke moravská osztravai ispierőse megkérte, hogy segítse meg abban, hogy illegáľsan Bécsbe juthasson. Mrtvý részletesen leírja, hogyan intézkedett Gertrúd Mikenek. valamint Šukovának és dr. Mincsev bolgár állampolgárnak a határon tú'ra való jut tatásáról. Disman páter volt a kőzve- í' títő, aki dr. Plachyt is segítette külföldre menekülésében. Mrtvy vádlott kihallgatásának további folyamán megállapítja a kémanyag azonosságát, amelyet az internunciaturán fordított. A fényképeken felismeri msgre de Liva és Verolini vatikáni kémeket is. Az ügyész a bíróság elé bizonyítékot terjeszt arról, hogy a prágai pápai internunciatura valutacsalásokkal is foglalkozott. A bíróság ezután megállapítja, hogy olyan levelekről van szó, amelyekből világosan kitűnik, hogy a pápai internunciatura rendszer resen megsértette a fizető eszközökről s azoknak külfödre valló átutalásáról szóló előírásokat. Nagyobb pénzösszegek küldésénél a pénzt személyesen adták le az internunciaturán, hogy onnan egyenesen külföldre küldhessék az illetékes bank megkerülésével, A dolgozók naponta nyújtanak be újítójavaslatokat, amelyek lényegesen hozzájárulnak üzemeink magasabb termelékenységéhez. A rybárpolei Leninüzem egyik legtehetségesebb újító kollektívája a gépüzemi kollektíva. Nemrégiben Ján Stefko technikus, figyelemreméltó sikert ért el írézelőgép problémájának megoldásánál. Napi munkaidejének befejeztével a frézeíögép gépezetét tanulmányozta és azon törte a fejét, milyen készülékkel javíthatná meg a gép termelékenységét. Törekvését végre is siker koronázta. Szorgalmas tanulmányainak eredményeképpen a frézelőgépet egy differenciális kiegészítővel látta el. Ez a műszaki újítás a frézelőgép termelékenységét oly nagy mértékben emeli, hogy a körkörös csavarmenet gyártásának ideje 240 perccel csökkein és e mellett sokkai jobb minőséget érnek ei. Ján Stefko technikus tudatában van annak, hogy mily fontos szerepe van az időhiánynak a rybárpolei Leninüzem feladatai • teljesítésében és ezért, kötelezte magát, hogy a tökéletesített eljárás szorint készített első termékek gyártásánál. először ő maga kezeli a gépet normális munkaideje után és betanítja az illető szakmunkásokat az új rendszer szerinti munkára. Kötelezettségét teljesítette. Nem kell hangsúlyozni, hogy nemcsak újítási javaslatáért kapott jutalom, tölti el örömmel. hanem főleg az a tudat, hogy az üzemet segíthette és lényegesen hozzájárulhatott a frézlőgép termelékenységének emeléséhez. A füleki Drevoindustria befejezte az ötéves terv második évét A dolgozó nép válasza Dolgozóink a legmélyebb felháborodással és megvetéssel utasítják el a népellenes hazaárulók bíróság elé állított új csoportjának aljas mesterkedéseit. Két komáromi dolgozó, Ressli János és Táby László az alábbiakban mond ítéletet az egyházi köntösbe bujt népárulók bűnös összeesküvéséről. A csehszlovák dolgozó nép mély felháborodással olvassa újságjaiból, hogy a vezető papság milyen gaztetteket hajtott végre, illetve tervezett. Ez a népi demokráciák életében nem újdonság. Ha egyetlen összehasonlítást is teszünk, és ez legyen a Mindszenti-per, akkor mindenki előtt világos, hogy bár az adottságok különbözők voltak, a cél ugyanaz: itt is, mint az említett esetben, a vezető klérus az egyszerű emberek vallásosságát kihasználva nem azon fáradozik, am! rendeltetése és hivatása, hanem politizál és a politikai hatalom minden eszközzel való visszaszerzésére törekszik, hogy az államhatalomban újra elérje azt a politikai és gazdasági súlyt, amelyet sok évszázadon át bitorolt. Ha még ehhez megfigyeljük a világreakció visszhangját, akkor azt látjuk, hogy a klerikalizmus kenyéradó gazdája, az amerikai monopoltó'ke azt kürtöli világgá, hogy ez végeredményben a népi demokráciák életében előre megtervezett műsorszám. Ha megvizsgáljuk ezen okok forrását, a vatikáni politikát, akkor láthatjuk azt, hogy ezeknek az eseményeknek be kell minden népi demokratikus országban következniök éppen e politika miatt. Azt hiszem, már mindenki előtt világos az az érdekszövetség, ami a Vatikán és az amerikai monopoltőke között van. Talán az a koreai katolikus ember el sem hinné, hogy az a bomba, amely családját és vagyonát tönkretette, vagy éppen a söuli katedrálist elpusztította, az éppen a Vatikán, vagy az amerikai tőkések pénzének terméke! De ha magában Olaszországban is maradunk, akkor is egyre nyilvánvalóbbá válik az a kapitalista manőver, amit a Vatikán „honatyái''' folytatnak. A füleki Drevoindustria nemzeti vállalat dolgozói november 25-én, 36 nappal korábban befeiezték az ötéves terv második évét. Az üzem dolgozói 15 perces röpgyűlést tartottak abból az alkalomból, hogy az imperialisták nem engedélyezték a II. Világbékekongresszus megrendezését Sheffieldben és azt át kellett helyezni a sokat szenvedett és a háborúban legjobban sújtott lengyel fővárosba, Varsóba. A rőpgyűlésen az üzem dolgozói meghallgatták Detrik elvtárs sziovák és magyarnyelvű beszédét, amelyben hanfeot adott a Párt. a szakszervezet és az üzem dolgozói határozott állásfoglalásának Attlee úrék és az egész imperialista tábor politikájával szemben. Az anyagszállílócsoport a helyszínen lelkesen 5 százalékos normaszilárdítást ajánlott fel és az egész üzemi munkásság kötelezte magát hogy az ötéves terv második évét 36 nappal korábban befejezi, A füleki Drevoindustria dolgozói munkájukkal akarnak hozzá iárulni a béke megszilárdításához és megfogadják, hogy továbbra is hősiesen helytállnak a munka arcvonalán, a dicső koreai szabadságharcosok példáján felbuzdulva, akiknek forró testvéri üdvözletüket küldik. Solvmos István, az O j Szó munkáslevelezője, Drevoindustria. Fülek. A középszlovákiai malmok rimaszombati nemzeti vállalat eddig még semmiféle beszámolót nem küldött termelési eredményeiről az Üj Szóba. Annál nagyobb örömmel küldöm első jelentésemet arról, hogv üzemünk november 24-én déli egy órakor 101.3 százalékos eredménnyel befejezte az öléves terv második évét. Az üzem dolgozói élükön a kommunista munkásokkal, a nvár folyamán elhatározták, hogy a IX. kongresszus határozatait magukévá téve termelékenyebb, jobb és olcsóbb munkával valósítják meg feladataikat. Tudatában vagyunk annak, hogy ez a ió munka, amelv helyes meggyőző és felvilágosító tevékenység eredménye, előfeltétele egész dolgozó népünk életszínvonala emelkedésének. Az elért sikeren felbuzdulva, dolgozóink kötelezettséget vállaltak, hogy normájukat ezentúl 110 százalékra teljesítik. Ezt a teljesítményt lényegesen elősegíti főmolnárunk újítómunkája. Az üzem színvonala napról napra jobb és az a körülmény, hogy a 38 munkás közül 26 élmunkás és közülük 20 párttag, különösen becSessé teszi munkánkat a termelés ránkeső szakaszán, őszinte öröm csillogott dolgozóink szemében, mikor megkapták az élmunkáskönvvecskéket és szilárd fogadalmat tettek, hogy ezután még hűségesebben és jobban fogják teljesíteni kötelességüket, hogv erősítsék a békét és harcoljanak a háborús uszítók ellen «. Magunkévá tesszük a ielszót, hogy ..Miénk az ország — magunknak építjük", most már magunknak dolgozunk és nem a kapitalistáknak, mint a múltban, így hát Gottwald elvtárs szavai értelmében egyre bátrabban és gyorsabban haladhatunk a szocializmus felé. Turcsan István, almolnár, Rimaszombat. Sikeres bányászbét a kassai kerületben (Folytatás az 1. oldalról) A Bányászszövetség szlovákiai bizottságának képviselője, Meliska elvtárs összefoglalta a vita eredményeit és leszögezte, hogy a bányászat ágazatában meg van minden lehetőség arra, hogy a termelési tervet nagyobb nehézségek nélkül teljesíthessék. A fontos az, hogy alaposan végezzék a funkcionáriusok és az egész munkásság politikai oktatását és rámutassanak arra, hogy a terv teljesítése a világbéke és a szocializmus érdekében nagy szerepet játszik. Beszéde zárórészében foglalkozott az újítási javaslatok fontosságával és megállapította, hogy az élmunkásoknak nagy figyelmet kell szentelni. A dolgozókat már most kell előkészíteni az ötéves terv harmadik évére és alaposéin megismertetni őket az irányszámok szétírásával úgy, hogy minden bányász az 1951. év fordulóján készen álljon jövő évi feladataira. Végezetül a bizottság elhatározta, hogy körzeti munkástanácsokat szervez december 3-án, vasárnap Rozsnyón és Iglón. A csehszlovákiai magyar dolgozók lapiának {jelszava az 1950. évre az ÚJ SZÓ minden magyar dolgozd kezébe j Részvények, különféle olasz gyárakban, az olasz bankok legnagyobb többségének birtoklása, ahová talán sok katol kus hívő rakja be garasait, hogy az uzsorakamatokat törlessze: ez az a „gazdaságpolitikai alap", amiből hiányzik ugyan az idealista miszticizmus, de könnyű módot ad a politikai hatalom megszerzésére. Azt hiszem, hogy keresztény szeretetről és a katolikus egyház „igazi hivatásáról", hanem mindenekelőtt a kapitalista élethalál harcról, amelyben nem számít az. hogy kit milyen eszközzel tesznek tönkre, ahol nem számít az, hogy milyen politikai pártokkal és eszmeáramlatokkal szövetkeznek, ahol nem számit az, hngy a történelem kerekét vissza akarják fordítani a tőkét termelő tőkéért: a kizsákmányolásért. Ezek azok a döntő okok, amelyek meghatározzák a csehszlovák klérus arculatát, ezért kerültek möst a dolgozó nép ítélőszéke elé. Hogy csak egy példát ragadjunk ki: mit akart és tett pi. dr. Ján Boukal úr, aki a Gestapo jól fizetett ,,munkatársa" volt, A „Jövünk" összeesküvő csoport tagjainak kihasználásával legyilkoltatta Sramm őrnagyot és ezenkívül kívül több gyilkosságot is tervezett. A többiek a Vatikán kémhálózatának ügynökei voltak, gyilkolni akartak, új háborút szítani a Szovjetúnió ellen, hogy munkájuk esethges sikeres befejezése után ne a Vatikánból kelljen kiutalni nyomorult életük fenntartására apanázst, hanem hatalmuk teljében a munkásosztályt korlátlanul saját maguk zsákmányolhassák ki. Ml csehszlovák dolgozók, ma már szét tudjuk választani a néphez hű alsópapság munkáját, de minden időben harcolni fogunk a klérus minden bűnös mesterkedése ellen. Sújtson dolgozó népünk vasökle a kémkedő, hazaáruló főpapokra, akik űjra vérre, pusztulásra és a régi társadalmi rend restaurálására törtek. Legyen esetük Intó'példa mindazoknak, akik megakarják semmisíteni eddig elért sikereinket, mert az egész dolgozó néppel talá'ják szembe magukat.