Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)
1950-09-08 / 207. szám, péntek
i Világ proletárjai egyesüljetek. Bratislava, 1950 szeptember 8, péntejr 2 Kčs III. évfolyam, 207. szám cA rHá u y á i zn á p ti&zte Le téve a gömöri bányászok új kötelezettségeket vállalnak s beszámolnak az ellentervezésben elért sikereikről (P. B.) Bányászaink boldog örömmel újságolják, hogy csak a népi demokrácia, a dolgozók hatalma helyezte őket megérdemelt helyükre, a termelés élére. A mult agyonfárasztott, éhbérért dolgozó bányásza ma a szo. cialista társadalom első élharcosa, ép ítő munkása lett. Felelősségteljes munkát végez, de a földalatti munka számára örvendetessé vált és az ifjú bányásztanoncok eleven mosolya elárulja, hogy tetszik nekik ez a foglalkozás és hívó szóval fordulnak a falvak és városok fiataljaihoz, hogy kövessék őket, lépjenek mind nagyobb számban soraikba, hogy teljesíthessék Gottwald elvtársnak tett ígéretüket, az új bányásznemzedék biztosítását. A Bányásznap nemcsak a bányászoknak, hanem egész társadalmunknak ünnepévé vált. Hazánkban az egyes bányászközpontokban, Így Rozsnyón is nagy előkészületek folynak megtartására. A főtéren már készen áll az ünnepi emelvény. A plakátok is megjelentek, melyek hirdetik, hogy az ünnepi közönséghez Takács megbízott fog szólni, a vasárnap délutáni népmulatságon pedig a kassai katonazenekar, a fü'.eki Kovosmalt J'ánosik tánc- és énekegyüttese népművészetünk tánc- és dalkincseivel szórakoztatja majd az ünneplöket. Nemzeti Vállalataink külön elárusító helyeket állítottak fel, ahol iparunk legjobb termékeiből vásárolhatnak a bányászok. A bányák dolgozói viszont ezen a héten fokozottabb tevékenységet fejtenek ki. Az e héten rendezett „Gottwaldi élmunkás műszak" számukra arra szolgál, hogy kiváló teljesítményekkel nyilvánítsák ki ragaszkodásukat és szeretetüket az ország első bányásza, Gottwald elvtárs iránt. A Gömöni Vasércbányák közül azok, amelyek az első napőri technikai nehézségek miatt nem teljesítették a tervet, a hátralékot már behozták és a tervet már tűi is lépték. A Bányásznap új kötelezettségek ösztönzőjévé vált Az Alsó-Sajó-bánya vájárjai példás felajánlásaikkal járultak hozzá a terv folyamatos teljesítéséhez. Dov esik András, Junger János, Pétergács András, Matajzi András csoportjai kötelezték magukat, hogy szilárd normájukat ebben az évben, amíg az üzem nem teljesíti az évi tervel, negyven százalékkal túlteljesítik. Dovcsik András csoportja elérte már a 153.5 százalékot j s. Az alsó.sajói bányában a szakma legjobbjának versenyében augusztusban Csobádi Dániel vájár csoportja lett a győztes 154 százalékkal. A bányászok nagy országépítő lelkesedéséről tett bizonyságot az ellentervezés is- A Gömöri Vasércbányákban az ellentervezés első időszaka eredményesen végződött s a második időszakban, amikor ismertették már az 1951. évre szóló terme'ési irányszámokat, arra döbbentek rá. hogy az irányszámok sokkal magasabbak, mint amit az ellentervezés első időszaka eredményezett. Most mit tegyenek? Többet kell termelni, több nyersanyagra van szüksége az iparnak. Uj kötelezettségeket vállaltak. normákat szilárdítottak, jobban megszervezték e munka menetét, megjavították a műszakiak védnökségeit a bányászok felett, ami azt eredményezi, hogy növekszik az élmun kások száma és jobb, több munkát nyújtanak. Az István bányavidék dolgozói a felemelt terv túlteljesítésére is vállalkoztak. A rozsnyói bányaüzemek ellentervezése 16.300 munkaóra, vagyis 331.600 korona megtakarítást eredményezett. Az Alsó.Sajóbánya dolgozói kötelezték magukat, hogy a jövő évi felemelt tervet 102.3 százalékra teljesítik. A versenyzők mostani 75 százalékát pedig 80 százalékra emelik. Ebben a bányában 14 Vájár munkacsoport á (".-gosan 2— 4 százalékkal szilárd' - normáját. A jövő évi felemelt termelési terv teljesítését a bányászok jó ellentervezéssel teszik lehetővé A bányászok is, akárcsak iparunk többi dolgozói, megmutatt'ák, hogy az elíentervezés eredményes lebonyolításával sikerült kiküszöbölniük a szűk keresztmetszeteket, A rozsnyói bányaüzemeknél a következő eredményeket érték el az ellentervezésben: A Fleissner Apollo égető kemencénél ellenőrizték a munkahelyet s ennek következtében az itt alkalmazottak számát 25-ről 22-re csökkentették. A felszabadult három gépészt egy másik műhelyben helyezték el. Az ércnek a kikészítöbe való szállítását gépesítették s ezzel további négy munkaerőt takarítottak meg. A bystrai kötélpályánál pedig a férfi munkaerőt női munkaerőre cserélték ki. A rozsnyói üzemek kompresszorjainak összpontosításával újabb három gépészt szabadítottak fel és körülbelül 8000 Kčs értékű áramot takarítanak meg. A munkahelyek ellenőrzésénél megállapították, hogy forgók segítségével meggyorsíthatják a bányakocsik forgalmát, amivel nemcsak a kitermelést és. a telj esi tménk-eket emelik, hanem a szállításnál [munkaerőket is megtakarítanak. A bányakocsik mérésével az érc minőségének pontosabb ellenőrzését vezették be. A kötélpályától a kikészítöbe szalagasztalt vezettek be s ežzel az eljárással három munkaerőt sikerült megtakarítaniok s egyúttal kötelezettséget vállaltak, hogy a kihasználatlanul heverő alkatrészekből 20 új bányakocsit szerkesztenek. Itt a normákat átlagban 0.3 százalékban szilárdították. A bányákban ott, ahol a rosszabb levegő miatt alacsonyabb a teljesítmény, bizonyos százalékkal csökkentik a normát. A Dobsina.bányában a normák ellenőrzésénél rájöttek, hogy ezeket a levonásokat elkerülhetik és tökéletesíthetik a szellőztetést, ezért 70 méteres feltörést hajtanak végre. Ebben a bányában a bányafáva'l dolgozók nagyobb mennyiségű faanyag megtakarítására vállaltak kötelezettséget. A munkahelyeken, ahol csak' lehetségessé Vált, a férfiakat női munkaerőkkel cserélték fel. Az Alsó-Sajó-bányában példásan bonyolították le eddig az ellentervezést Cent a tárnákban, a munkahelyen végezték el a felvilágosító munkát, amit igazol az is, hogy már július 17-én bejárták a munkahelyek felét s a dolgozók a maguk munkahelyén írták al'á új kötelezettségeiket. Főleg a normák szilárdítására és anyagmegtakarításra törekedtek. Mint már említettük, tizennégy munkacsoport 2—4 százalékkal szilárdította normáját. Az összes munkahelyek bejárása után a már szilárd normákat átlagban 1.3 százalékban sikerült túllép niök, ami bizonysága annak, hogy a bányászok a szocializmus hü építőharcosai lettek. Jobb munkamódszer alkalmazásával lehetővé tették ebben a bányában minden tonna érc robbantásánál a tervbevett robbantóanyagnak 5 százalékos megtakarítását. B'ányaíában is jelentős megtakarítást értek el. Az ellentervezés ezen a szakaszon lehetővé tette, hogy 1951ben 10 százalékkal kevesebb bányaf át fognak felhasználni, mint ebben az évben. Ezenkívül a munkamenet jobb megszervezésével a munka termelékenységét 5 százalékkal emelikA harmadik szintről a második szintre új feltörést építenek ki, amivel egyszerűsítik a vasérc szállítását s ezáltal három munkaerőt megtakarítanak. Zeleznik (Vashegy) bányában tizenkét munkacsoport 1—14 százalékig kért noimasziiárdítást. Az ellentervezés második időszakában még tovább folytatják a felvilágosító munkát- Az üzemeket szakemberek és oktatók látogatják, akik újabb szaktanácsokkal látják el a dolgozókat, üzemgyűléseket tartanak, ahol megvitatják a termelési kérdéseket, hogy az ellentervezésben eddig is elért sikereiket fokozhassák, hogy a jövő évi felemelt tervet még könnyebben és gazdaságosabban teljesíthessék. A koreai néphadsereg felszabadította Angagnit Népi hadseregünk új szelleme A néphadsereg egységei valamennyi arcvonalon folytatták a kemény harcot az amerikai és a Li Szin-Man-csapatokkal — közli a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege főparancsnokságának legutóbbi hadijelentése. A néphadsereg keleti partokon harcoló egységei több mint 1500 ellenséges katonát és tisztet semmisítettek és sebesítettek meg. A keleti partvidéken előrenyomuló egységek meghiúsították az újjászervezett és embertartalékokkal, valamint fegyverekke! kiegészített liszinmanisták ellentámadását és komoly csapásokat mérve az ellenségre, szeptember 4-én teljesen felszabadítták Angagni (Ankore) városát, az ellenség fontos védelmi csomópontját és közlekedési Központját. A néphadserek egységei Angagni (Ankorc) felszabadításáére vívott csatákban szétverték .a iiszinmanista úgynevezett szöuli hadorztály főerőit. Angagni (Ankore) térségében vívott csaták során a liszinmanísta csapatok egy 57 emberből álló szakasza teljes létszámmal, parancsokával az élen, fellázadt a liszinmanísta 'árulók ellen és átállt a néphadsereg oldalára. Az imperialista hírügynökségek Is kénytelenek beismerni a néphadsereg --redményes támadásait. Az AFP jelenti: A Tegu-környéki helyzet igen komollyá vált. A harcok Teguiol nrntegy tíz mérfölddel északnyugatra folynak. MacArthur hivatalos .jelentése elismeri. hogv Pohangtól nyugatba széles fronton áttörték a liszinmanísta csapatok arcvonalát. Más jelentések szerint északkoreai egységek betörtek Jongcson városba, amely a kjungcsu— tegui főútvonalon fekszik. Julián Baíes, a Reuter tudósítója megállapítja, hogy MacArthur védelmi vonalának keleti szakaszán az északkoreai haderők hatalmas rést ütöttek. ..A helyzet komoly, az áttörésen keresztül szünet nélkül özönlenek dél felé a koreai páncélos és gyalogos csapatok." Már nem is egy egész hónap választ el bennünket attól a pillanattól, amikor újból megnyílnak a kaszárnyák kapui, hogy feldíszítve üdvözöljék az új honvédeket, Csehszlovákia munkás és földműves ifjait. Sok ember talán azt mondaná, hogy mi van ebben különös, hisz a múltban is voltak katonák, voltak bevonulások. Igen, kaszárnyáink már sokszor és sok újoncot neveltek. Üdvözölték az újoncokat az Osztrák-Magyar Monarchia, az első Csehszlovák Köztárt.ái saság, az úgynevezett Szlovák Állam idején és üdvözlik most hazánk felszabadulása után. Nem szabad azonban megfeledkez. ni arról, hogy az első Csehszlovák Köztársaság idején, valamint az úgynevezett Szlovák Államban a katona nem volt más, csak a burzsoázia eszköze. A katona ekkor saját érdekei ellen küzdött, a nép ellen. A katonai szolgálatot teljesítő egyének jogaival senki sem törődött. Az akkori katona joga abból állt, hogy tartania kellett „pofáját ós a. lépést". Ha a katonák emberi bánásmódot, jobb ellátást követeltek, ezek a felszólalások már csirájában el voltak nyomva és a felszólaló katonát a bolsevizmus szellemével „fertőzöttnek" mondották. Hasonlóan nem lehetett szó akkor a katona politikai vagy kulturális életéről sem. A burzsoáziának olyan katonaságra volt szüksége, amely nem gondolkozik és nem foglalkozik azokkäl a politikai kérdésekkel, amelyekért esetleg harcba küldik. Az volt a főcélja, hogy a katona minden gondolkodás nélkül bánni tudjon'a fegyverekkel és mindenütt használhassa, ahol a burzsázia érdeke megkívánta. Arról a tényről. hogy milyenek voltak a burzsoázia érdekei, az a sokszáz agyonlőtt katona, az éhségtől elkínzott munkásság, az általános munkanélküliség. a rendörök gumibotja tanúskodhat. A munkásság kenyérkövetelése rendszerint az uralkodó burzsoázia véres terrorjával végződött. A követelést a burzsoázia teljesítette ólomgolyók és gumibotok formájában. Ha a csendőrség kevés volt. sesrítségül szolgált az akkori hadsereg, fis hová vezetett ez? Münchenhez. A Csehszlovák Köztársaságot és sok más népet a. nácista igába vezette. A mi néphadseregünk, amelvet a Kiev és a Dukla mellett vívott harcok kovácsoltak szilárd egységbe, új útra lépett — az építés útjára. Hadseregünk minden irányú fejlődését a dicső február is biztosította. Győzött a dolgozó nép a reakció fölött és a hadsereg is teljes egészében a dolgozó nép haladó, építő célját szolgálja. A győzelem után hadseregünk gyorsabb tempóval indult előre. A katonai akadémiák kapui, amelyek a múltban kizárólagosan csak a burzsoá ifjak előtt nyíltak meg, most megnyíltak a munkás- és földműves ifjak előtt is. Üj, egészséges ifjúság lépte át ezeket a kapukat. fis új tiszti káderek, amelyeit ezekből az akadémiákból kikerülnek alakulatainkhoz, szilárd biztosítékai annak, hogy soha sem ismétlődik F meg a müncheni árulás. Hasonló válf tozások álltak be a tartalékos tisztek •! számára tartott iskolákon is. A mult! ban ide is csak érettségizett katonákat vettek fel, anélkül, hogy figyelembe vették volna katonai szaktuf dásulkat. Amint a tapasztalat mutat| ja. munkás- és földműves ifjúsá? gunkban e tekintetben sem csalatkoztunk és szorgalmával, valamint odaadó munkájával gyakran túltesz az érettségizett katonákon, sőt nagyon gyakran példaként szolgál a többieknek. Ezeknek a katonáknak öntudatossága gyakran pótolja azokat a hiányokat, amelyek néha-néha előfordulnak és egyre jobb munka végzésére serkenti őket. Csehszlovákiában különféle katonai szakiskolák vannak, mint pl. a troenovi Zsizska János katonaiskola és ebbe a legjobb munkás- és földmüvesifjakat veszik fel. Ezekben az iskolákban olyan tisztikart nevelünk, amelyben munkásosztályunk és egész dolgozó népünk mindenkor bízhat és amely minden körülmények közt megvédi a szocializmust. A Klement Gottwald köztársasági elnöktől, mint népi hadseregünk főparancsnokától vezetett népi hadseregünk a proletár internaionalizmus szellemében halad és nem ismer nemzetiségi, faji vagy felekezeti gyűlöletet. Hadseregünk minden tagja egyenjogú, tekintet nélkül arra, hogy cseh, szlovák, magyar vagy más nemzetiségű, egyforma jogok Ä egyforma kötelességek illetik meg őket. Ma hadseregünk minden tagjának lehetősége nyílik arra, hogy szorgalmával és a munkásosztály iránti hűségével tisztté váljék. Különösen nagy figyelmet szentelnek katonai hatóságaink a magyar nemzetiségű katonáknak, akik csen és szlovák testvéreikkel együtt vonulnak be a csehszlovák népi hadsereg kötelékébe, hogy leró j j ák népi demokratikus államunk iránti kötelezettségüket. Sok olyan magyar nemzetiségű katona vonul be, akik nem is bírják a cseh vagy a szlovák nyelvet, ezért a katonai szaktudás elsajátítása számukra nehezebb. Azok a szlovák nemzetiségű katonák. akik bírják a magyar nyelvet is, készségesen segítségére sietnek magyarnyelvű barátaiknak, megmagyarázzák nekik a gyakorlati és az elméiéti kiképzés esetleges nem világos problémáit. Az egyes alakulatoknál a magyarnyelvű katonák számára szlovák nyelvi tanfolyamot rendeznek, ahol aránylag gyorsan elsajátíthatják a szlovák nyelvet és később nem okoz nekik annyi nehézséget a szaktudás elsajátítása. Dr. A. čepička nemzetvédelmi miniszterré való kinevezésével párhuzamosan katonáink élete még kedvezőbb körülmények közé került. A katonák jobb anyagi ellátásáról, sport, életéről, szellemi fejlesztéséről kiadott hadparancsaink népi hadseregünk építésében szilárd alapul szolgálnak. Lényegesen javult a katonák élelmezése, biztosítva van szellemi és politikai fejlődésük, javultak az elszállásolási viszonyok és végül új viszony jött létre a közkatonák és a tisztek között. Hadseregünk életének legnagyobb eseménye a régi burzsoá idejét mult előírások eltörlése és azoknak a „katonai szolgálati szabályzat"-tal valő pótlása. Ez a belső szolgálati szabályzat ez év október elsején lép érvénybe. amikor újoncaink tanulmányoz! zák ezt a szolgálati szabályzatot, j hogy október elsejétől egyes alakulataink élete és munkája e szabályzat szerint folyjék. Minden újonc lelkiismeretben kötelessége, hogy a bevonulás után minél hamarabb megtanulja ezt a belső szolgálati szabályzatot. Az idősebb katonák és a tisztek már most gondoskodnak arról, hogy a kaszárnya az októberben bevonuló katonák második hazája legyen. Az egyik kaszárnyában pl., ahol a kaszárnya udvara gyakorlótér volt, azt most szép virágokkal ültették be, hogy ezáltal az egész kaszárnya és a környezet kellemesebb legyen. Hasonló változások mennek végbe a kaszárnyák belsejében is. Az idősebb katonák szépen kimeszelik és kifestik a kaszárnyák falait, politikai tanulótermet. dohán.vzótermet, játéktereket, stb. létesítenek. Mindezek a tények népi hadseregünk új szelleméről beszélnek és azt bizonyítják, hogy ez a hadsereg minél hamarább egyenlő akar lenni példaképével a dicső szovjet hadsereggel. Ezért a kétévi katonai szolgálat újoncainknak politikai iskola is lesz, amely előkészíti őket a polgári élet feladatainak tejesítésére. Hazatértük után aztán jobb munkások, földművesek és hivatalnokok lesznek és ezáltal nemcsak a hadsereg kötelékében, hanem leszerelésük után a polgári életben is jobb védelmezői lesznek hazánknsk. — a népi demokratikus Cseb~~!ovák Köztársaságnak. • M. a (