Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)
1950-09-28 / 224. szám, csütörtök
ÜJ sľa Szovjet szakértők a kcrmányeínöfcsiéí A. Zápotocký kormányelnök szeptember 26-án, kedden fogadta M. A. Szdin szovjet nagykövet jelíiilétében azoknak a szovjet szakértőknek csoportját, akik segítettek Csehszlovákiában a kolorádó.bogár (burgonyabogár) e ni küzdelemben. A csoport agronómokból, pilótákból és mérnökökből a.ll. A szovjet szakértőket J. Ďuriš földmüvelésügyi miniszter mutatta be a kormanyelnöknek, Dr. J. Macháčka helyettes földmüvelésügyi miniszter jelenleteben. A kormányelnök üdvözlő beszédében többek között a következőket mondotta a vendégeknek: A csehszlovák kormány, nép és mindenekelőtt a földművesek nevében köszönöm önöknek a segítséget és kérem, hogy ezt a köszönetünket tolmácsolják a Szovjetúnió kormányának és nagy barátunknak Sztálin generallsszimusznak. Sohasem feledkezünk meg arról, hogy mit jelentett nekünk ez a segítség. A szakértek csoportjának nevében dr. N. P. Umnov kifejezte, hogy örömmel siettek a csehsz ovákiai földművesek segítségére. Különös örömüket fejezték ki a felett, hogy a modern szovjet termelési módszerek meghonosítása sok földművesünket meggy "zte arról, hogy mily előnyös a föld tagosítása és hogy az 5 segítségük is hozzájárul a csehszlovákiai falvak gazdasági életének fellendítésé, hez. Zápotocký kormányelnök később baráti beszélgetést folytatott a szovjet szakértőkkel és örömmel vette tudomásul, hogy a burgonyabogár majdnem száz százalékosan kipusztult a szovjet szakéitök beavatkozásával. Csehszlovákia népének és a szovjet szakértőknek beavatkozása lehetetlenné tette az amerikai imperialisták káros tervének megvalósulását. A kolorádó bogarakat az imperialisták ugyan ledobálták, de kárt nem okozhattak. Az imperialisták azonban elértek egyet: hogy népünk újabb gyakorlati példán tapaszta'ta, hogy mily aljas célt követnek a háborús gyujtogatók. Katonai szolgálatra bevonuló alkalmazottak szabadságáról 1950 szeptember 28 Az elmaradott falu válaszol A tényleges katonai szolgálatra bevonuló alkalmazottaknak szolgálatuk megkezdése előtt egy szabadnap jár, hogy így az alkalmazott katonai szolgálatra bevonulására minden előkészületet idejében megtehessen. Ezt a napot az alkalmazott a munkaadóval kölcsönös megegyezés alapján állapítja meg. Azok az alkalmazottak, akik távolabbi városban kezdik meg szolgálatukat, jogosultak utazási napokra. Ha az út több. mint 6 órát Az ústi kerület dolgozói tegnap búcsúztak a szovjet repülőktől, akik az ottani parasztságnak igen sokat segítettek az amerikaiak által importált burgonyabogarak elleni harcban. Megköszönték a szovjet repülőknek azt a hűséges, baráti, önfeláldozó munkát, amellyel az ústí kerület népét megmentették a burgonyabogár veszedelemtől. A szovjet repülők nevében Petrov agronómus válaszolt, aki a köztársaság dolgozó parasztságának sok sikert kívánt további országépítő munkájához. Mitrikov pilóta megköszönte azt a vendégszeretetet, amellyel őket az ústi kerület elhalmozta. Tréfásan a következő szavakkal jellemezte a mezőgazdaság terén nálunk uralkodó viszonyokat. A Csehszlovák Hadsereg Napján nemcsak a Dukla mellett folytatott emlékezetes harcokat ünnepeljük meg, amelyek évfordulója október 6-ra esik, hanem hadseregünk egész dolgozó népünknek bizonyságot tesz arról, hogy az ő érdeke t szolgálja és büszke arra, hogy a dolgozó népből származik. Az október 3—7-e közti időre a katonküldöttségek részvételével tervezett üzemi tanácskozások idejét, ki kellett terjeszteni. Nem lehetett volna lefolytatni három nap alatt többezer gyűlést amelyeken a nap kifejezte szeretetét a hadsereg iránt és nem smertethették volna katonáink ily rövid idő alatt a hadseregfeladatát egy olyan államban, ahol a nép maga ura. Ezért az üzemi gyűlések már október 2-ikán megkezdődnek. A katonák ellátogatnak az üzemeken kívül az EFSz-ekhez és az iskolákba is. A z idei Hadsereg Napjának legünnepélyesebb része a katonák eskütétele lesz A katonák, alt sztek, tisztek és tábornokok esküt fognak tenni a népnek, a népi demokratikus hazának, a kormánynak és Klement tart, további szabadnapra jogosultak, ha az út több, mint 18 órát tart, 2 útinapot kell adni. Ezeken a napokon az alkalmazottak a telies bérre jogosultak, ha az üzemben legalább 2 hétig voltak alkalmazva. Ha azonban az alkalmazott minden komolv ok nélkül a munkát hamarabb szakítaná meg, elveszti ezt a bérjogosultságát. Ezenkívül minden igazolatlan nap egyhatodával csökkenti a katonai szolgálat első napjaira járó bérigényét. »Nálunk otthon, mindenütt, amerre a szem ellát, széles burgonyaföldeket látunk. A ti földje tek azonban még csak olyan kicsinyek, mint a tenyerem, az ember felülről szinte messzelátóval keresi*. A cseh földművesek képviseletében beszélő Zeleny elvtárs válaszában kijelentette, hogy Mitr'kov elvtárs nemsokára nálunk is láthatja majd a 4—500 hektár kiterjedésű földeket. A mi földműveseink tudják, hogy a szovjet repülök igen nagy nehézségekkel küzdöttek, mert a kis nadrágszíj földek felett nehéz volt repülni. Azonban a kerület községeinek y 3-ad része áttér most a táblás gazdálkodásra. Gottwald köztársasági elnöknek. Ezen az ünnepélyee eskütételen jelen lesznek a dolgozók és a népi közigazgatási szervek kiküldöttei is. A hadsereg parancsnoksága október 6-án Prágában teszi le az esküt. Ugyancsak október 6-'ikán meg jnegkoszorúzzák a Hősök emlékmüvét Prágában. A prágai központi ünnepségeket a Csehszlovák Hadsereg színtársulata nyitja meg a »Dukla« című színmű előadásával. A színházat Dr. Vacek, Prága polgármestere adja át a hadseregnek. Október 6-án 21.00 órakor Prágában, Brnoban, Bratislavában, Plzeftben és Osztravában húsz díszlövést adnak le. Október 6-án Prágában a Csehszlovák Hadsereg Színházában közös ünnep- ülést tartanak a Nemzeti Front központi akció bizottsága a prágai kerület akció bizottsága, a prágai kerületi nemzet': bizottság és a prágai központi Nemzeti Bizottság képviselőinek, valamint a kormány, a nemzetgyűlés, a hadsereg és a lakosság kiküldötteinek jelenlétében. A csehszlovák Hadsereg Napjának ünnepségei október 8-án érnek véget. 1Tá'ékoziatási Iroda megalakulásának fiarmadlk évfordulófára Három esztendeje, 1947 szeptember végén alakult meg a kommunista és munkáspártok Tájékoztató Irodája. A Tájékoztató Iroda a békéért és a tőkés elnyomás ellen folyó harc erös fegyvere lett, mert résztvesz benne a nemzetközi munkásosztály legerősebb, legtapasztaltabb, leghösiesebb pártja, a Sztálin vezette Bolsevik Párt. A Bolsevik Párt tapasztalatai, tanácsai, a szovjet nép harcában elért eredményei segítik a világ minden haladó népét a békéért, szocializmusért, haladásért folyó harcában. A Tájékoztató Iroda alakuló értekezletén három évvel ezelőtt Zsdánov elvtárs, a Bolsevik Párt titkára, nagyszabású marxista elemzést adott a nemzetközi helyzetről, amelyet azóta a három év eseményei mindenben igazoltak. A világ népei meggyőződtek arról, hogy az amerikai imperializmus valóban a náci imperializmus örökébe lépett, világhatalomra tör és semmivel sem emberségesebb, mint a hitleri imperializmus volt. Söt, az amerikai monopolisták kanibalizmusa túltesz a Hitlerén. 1949 novemberében a Tájékoztató Iroda nagyjelentőségű határozatot hozott, amely a kommunista és munkáspártok föfeladatául az imperialista tábor elleni harcot jelölte meg. Ráirányította figyelmünket arra, hogy a békéért folyó harcban kikkel kell megktizdenünk: leleplezte a jobboldali szociáldemokratákat, mint az imperialista háború ügynökeit saját soraink között, megmutatta a fasiszta Tito igazi arcát és leleplezte a titóista kémbandák kártevő szerepét a béke táborában. A Tájékoztató Irodának ez a határozata fokozta a pártok éberségét és harcát a z ellenség minden ügynöksége ellen. Ennek köszönhetjük azt, hogy a munkásosztály élcsapata ma nemcsak a népi demokráciákban, hanem a kapitalista országokban is vüágnézetileg és politikaifag egységesebb, mint valaha. A békemozgalom, amelynek szervezését a pártok központi feladatukká tették, az emberek százmillióit egyesíti abban a tudatban, hogy bár a veszély nagy, harcos összefogásukkal megakadályozhatják az új vüágháborút. A jóakaratú emberek az egész világon magukévá tették a megtámadott Korea ügyét. Ázsia népei viszont érzik, hogy vannak európai és amerikai bajtársaik, akik imperialista ellenes szabadságharcukban mellettük állanak. A munkásosztály tettekben megnyilatkozó nemzetközi szolidaritása vüágszerte megerősödött. Csehszlovákia Kommunista Pártja is résztvesz a Tájékoztató Iroda munkájában és híven követi annak tanácsait. Pártunk a proletár nemzetköziség zászlaja alatt a marxizmusleninizmus elvei alapján a szocializmushoz, a Szovjetúnióhoz való hűség szellemében neveli ée vezeti Csehszlovákia cseh, szlovák és magyai dolgozóit a békéért való harcban. Csehszlovákia dolgozó népe jól tudja, hogy jövője további virágzásának biztosítéka a proletár nemzetköziség, a szocializmust építő demokratikus front, amely a nyugati imperialistákkal szemben megvédi országunkat. Csehszlovákia népe jól tudja, hogy országépítési sikereinek a Szovjetúnió támogatása és segítsége,, az a hatalmas anyagi és erkölcsi erő a biztosítéka, amelyet a világ első szocialista országa jelent. Csehszlovákia dolgozó népe még fokozottabb szocialista munkaversennyel, az ötéves terv második évének időelötti teljesítésével köszönti a Tájékoztató Iroda megalakulásának harmadik évfordulóját, amely Csehszlovákia népeinek megmutatta az utat, amelyen haladva fokozhatják harcukat a külső és belső ellenségek ellen. Amikor a trineci kohó olvasztárjai az acélöntés idejét csökkentik, amikor a finom műszeripar dolgozói a munka eddig soha nem látott termelékenységét mutatják fel, amikor rozsnyói bányák magasan túlteljesítik az évi tervet, ez annak a jele, hogy Csehszlovákia dolgozói jól megértették a Tájékoztató Iroda szavát és követik annak utasításait. Fokozzák békeharcukat, hogy az amerikai imperialisták és háborús uszítók gaztettei megszűnjenek, hogy a világon helyreálljon és biztosítva legyen a tartós béke, amelynek legfőbb őre a béketábor élén álló Szovjetúnió és mindannyiunk bölcs vezére: Sztálin. Egyszer már beszámoltam arról, hogy az Üj Szóban megjelent „Elmaradott falu" című cikk bírálata Izsa dolgozó népére miiven hatással volt. A kritikát az izsaiak először bizony kelletlenül fogadták, meg szégyelték is a dolgot annyira, hogy idegenek előtt legszívesebben letagadták azt is, hogy ők izsaiak. Később aztán rájöttek arra, hogy ez helytelen álláspont, mert hiszen a hibákat csak úgy lehet kiküszöbölni, ha rájuk mutatnak. Állandó beszéd tárgyát képezi, hogy dz eddig elmulasztottakat, hogyan lehetne a legrövidebb időn belül helyrehozni. Gyűléseken vitatják meg a kérdést, hogy az elmaradottságból minél előbb kivezető útat találjanak. Az Üj Szó kritikájából származó megmozdulásnak meg is lett az eredménye. Elvégeztük már a földek tagosítását és a földmunkák elvégzésére a szövetkezet egész évre szóló szerződést kötött az állami gépállomással, a vetőmag meg a műtrágya ellátásról pedig a földműves raktárszövetkezettel. Az előzetes tervek alapján pedig már megkezdtük az őszi munkákat. A szövetkezet segítségére siettek a CSEMADOK meg a CsISz helyicsoportjai is és segítenek az öszi munkák elvégzésében. így például elA megbízotti hivatal közleménye a következő: Azoknak a magyar nemzetiségű főiskolai és más tanulóknak, akik Magyarországon tanultak, tanulmányuk kérdésének végleges megoldásáig az iskolaügyi tudományos és paüvészeti megbízotti hivatal lehetővé teszi, hogy a) a főiskolai hallgatók beiratkozTegnap este Erban munka- és népjóléti miniszter Csehszlovákia nőihez rádiófelhívást intézett, amelyben többek közöt ezeket mondotta: Köztársaságunknak, mint a béke bástyájának, ereje és súlya egyre nő A fejlődő termelés az életszükséglet! cikkeket megsokszorozza. Ezért az életfeltételek állandóan javulnak. Tudjuk, hogy ma még sok hiány és nehézség van, de tudjuk azt is, hogy ezeket csak a termelés fokozásával, az 5 éves terv teljesítésével lehet megszüntetni. Eemlni kell a munka termelékenységét azoknál, akik már dolgoznak. Itt meg kell mondanunk nyíltan, hogy a nők segítsége nélkül fele úton maradtunk volna. Azonban újabb és A Munkaügyi és népjóléti megbízotti hivatal mellett működő Munkásifjúsági központ szeptemberben versenyt rendezett melynek az volt a célja, hogy az egyes járások minél több munkaerőt toborozzanak az építkezési munkálatokra. A verseny folyamán az egyes járások sok női munkaröt is megnyertek. A verseny már eddig is szép eredményeket mutat fel, Öinelyek arról tanúskodnak, hogy ifjaink és a nő: munkaerők, ha jól vannak tájékoztatva, bekapcsolódnak az építkezési munkálatokba. Sok női munkaerő tanoncnak jelentkezett és elhelyezést nyert fémipari üzemeinkben. Azok a nöi munkaerők, akik már megkezdték munkájukat, meggyőződtek arról, hogy ez a munka nem olyan nehéz, mint valamikor elképzelték, vállalták, hogy a szövetkezet 60 kat. hold. napraforgóját betakarítják, amiért viszont a szövetkezet 30 ezer koronát ajánlott fel nekik kultúranyag beszerzésére. Izsa község gabonabeszolgáltatását 120 százalékra teljesítette és a községre kivetett 55 vagon kukoricabeszolgáltatásból is már 41 vagonnal leadtak, de kötelezettségüknek ebben is legalább 100 százalékra eleget akarnak tenni. Éppen a kukoricatermésnél jöttek rá az izsaiak. hogy, jó termést csakis szövetkezeti gazdálkodással érhetnek el. Megmutatja az izsaiak haladását az is, hogy a koreai dolgozók részére 22.93 mázsa búzát, 12.94 mázsa rozsot, 2.2 mázsa árpát és 7000 koronát ajánlottak fel. Meg kell emlékeznem Kuruc András kisgazdáról, aki maga szerkesztette napraforgó cséplőgépet talált fel, amellyel óránként 5 a napraforgót lehet kicsépelni. A cséplőgép egészen egyszerű dolog, egy motorkerékpárból kivett motor hajtja és úgy láttam, hogy a dolognak van akkora jelentősége, hogy annak tökéletesítésével az illetékes szakembereknek bővebben kellene foglalkozniok. Sütti József. hassanak a szlovák főiskolákra az illetékes dekanátusokon Bratislavában az 1950 október 6-1 és 7-i rendkívüli beiratkozási napokon. Tanulmányaikra vonatkozó további utasításokat a beiratáskor kapnak, h) harmadik fokú iskolák tanulói utólagosan beiratkozhatnak a harmadik fokú Iskolák' igazgatóságainál. Iskolaügyi megbízotti hivatal. újabb munkaerőkre van szükség! Az első félévben a gazdasági életben dolgozó nők száma 85.000-re nőtt, ennek fele az iparban dolgozik. Ha áz 5 éves terv egész második évét sikerrel akarjuk teljesíteni, akkor a dolgozó nők számát a második félévben kb. 90.000-re kell emelni. Tudjuk azt hogy a családi kötelezettségek miatt a nők alkalmazása nemcsak a család jövedelmét fokozza, hanem sok nehézséget és áldozatot is jelent. Kormányunk azonban megtesz mindent, hogy ezeket a nehézségeket elhárítsa. így járuljunk hozzá ahhoz, hogy a nők kétszeresen segíthessék gyermekeik boldog jövőjének kialakulását. mert az üzemek gondoskodnak az alkalmazottak elszállásáről, étkezéséről és azonkívül mint tanulók is szép jutalomban részesülnek és magában az üzemben, a műhelyben úgyérzik magukat, mint otthon. A női munkaerők toborzása terén Teplice járási Nemzeti Bizottsága 21 munkaerőt toborzott a nehézgép par számára. A Bytča járási Nemzeti Bizottságon 10 leány jelentkezett, akik kőmüvesi szakmát akarnak tanulni. A szenei járási Nemzeti Bizottság a toborzás tervét jóval túlhaladta. Ezek a tények arról tanúskodnak, hogy a női munkaerők is megértették az építkezés és a nehézgépipar fokozásának fontosságát s meg vagyunk győződve arról, hogy a jelentkezők száma még magasabbra emelkedik. K>S?i k Vvta^ák az ifjúság építkezéseit Cervinka elvtárs, a CsISz közpor.ti bizottságának titkára tegnap tájékoztatta az újságírókat az ifjúsági építkezések helyzetéről. Rámutatott arra hogy az fjúsági építkezések ben 1949 októberétől 1950 augusztusáig a köztársaságban több, mint 4! 1 '"n fiatal vett részt. H ' ' •; iil rpítkezéseken ebben az évi i .-várin több, mint 2000 br gádos -io'fpzott Az osztr°vai fiatal orszSgé-Mtők építkezésein első ízben vezették be az állami bérkata'ógus szerinti munkát. Az ifjúsági építkezéseken edd g csak a nyári hónapokban dolgoztak. Ez évben télen is dolgozni fognak és az osztravai építkezéseken csupán december 15-től január 14-ig tartanak szünetet A szervezetek legfontosabb feladata az, hogy biztosítsák a téli munkák s keres lefolyását és az ifjúsági építkezésekre fiatal parasztfiúkat szervezzenek be, akik számára külön traktorvezetői és mezőgazdasági gépszakértői tanfolyamokat rendeznek. i A csehszlovákiai magyar dolgozók lapj [ának jelszava az 1950. évre ! az UJ SZÖ minden magyar dobozé kezébe j Ústi nad Labem elbúcsúztatta a szovjet repülőket Dolgozóink hadseregünknek a Csehszlovák Hadsereg Napja alisalmálsől Magyar diákok figyelmébe! Szerkesztőségünket nagyon sok Magyarországon tanuló és most szabadságon itthon tartózkodó diák kereste fel az utolsó időben, hogy felvilágosítást kapjanak arról, hogyan folytassák további tanulmányaikat. Feleletül az Iskolaügyi, tudományos és művészeti megbízotti hivatal felhívását közöljük azzal a megjegyzéssel, hogy ajánlatosnak tartjuk minden érdekelt diák számára, beleértve azokat is, akilaiek lehetőségük lesz az adminisztratív intézkedések lebonyolítása után visszamenni Magyarországra tanulmányaik folytatására, hogy iratkozzanak be feltételesen az illetékes szlovák dekanátusokon és a harmadik fokú iskolák igazgatóságain, nehogy később ennek elmulasztása miatt nehézségeik támadjanak akár itt folytatandó tanulmányaikban, akár pedig Magyarországon. Különösen fontos ez azoknál, akiit eddig olyan iskolákon tanultak, amelyeknek megfelelőek itt nálunk is vannak szlovák vagy magyar előadási nyelvvel. (Magyar gimnázium, harmadik fokú iskoláit.) Erban miniszter rádiófelhívása a nőkhöz Szlovákia járásainak építkezési munkástoborzó versenye