Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)

1950-07-11 / 156. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! •V . • A C S E H S Z L O V Á KIA IM A 6 Y A R DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1930 július 11, kedd 2 Kčs III. évfolyam, 156. szám 10.000 bányászifjú a Köztársaság elnökénél Maradjatok hűek a bányászhivatáshoz A Lány-i akció hatalmas sikere: Gottwald elvtárs kétezer fiatalt kért, a nép tízezret adott „Ha egy év múlva négyszer ennyien lesztek a köztársaságban, mint ma, a jövő év ugyanez napján valamennyieteket egybehívlak ide Lányba." Ezekkel a szavakkal üdvözölte Klement Gottwald köztársasági elnök 1949 július 10-én Lányban az újonnan toborzott 310 bányásztanoncot. A bányászifjak teljesítették a köztársaság elnökének adott ígéretüket és ezért a köztársaság elnöke is egybehívta 1950 július 10-ére a bányászif jakat Lányba. Több mint 10.000 bányászifjú gyűlt egybe, akik természetesen nem fértek be a kastély parkjába, amelyben köztársasági elnökünk a mult évben ígéretet tett a bányászif jaknak. A találkozót ezért Lányban ugyan, de más helyen rendezték meg. nácsának elnöke és Teper, a bányászszakszervezetek elnöke üdvözölték. A bányászif jak nevében egy bányásztanuló és egy újonnan jelentkezett bányásznövendék üdvözli, akik Marta Gottwaldovának csokrot nyújtanak át. A Himnusz eljátszása után a tízezres tömeg kórusban mondja, hogy „Mi új ifjúság vagyunk, Gottwald ifjúsága", „éljen Gottwald elvtárs!" Az éljenzések percekig tartanak. Később J. Gala bányászifjú lép a mikrofonhoz, hogy jelentést adjon a köztársaság elnökének a tervek teljesítéséről. A jelenlevők figyelmesen végighallgatták a bányászifjú jelentését, aki többek között a következőket mondotta: — Szívélyesen üdvözöljük Önt, mint köztársaságunk első bányászát. Ezt az üdvözletünket nemcsak a jeleiévök, hanem egész Csehszlovákia bányásztársadalma nevében tolmácsolom Önnek. Köszönetünket fejezzük ki továbbá önnek, a SsKP-nek, a kormánynak és egész népünknek, azért a magas kitüntetésért, amelyben minket a mai napon ezzel az ünnepéllyel részesítettek. — A múlt évben ígéretet tettünk Önnek, hogy egy év múlva létszámunk négyszeresére emelkedik. ígéretünk egy lány-i akció alapjává vált, mely akciónak az volt a hivatása, hogy meggyőzzük az ifjakat a bányászhivatás becsületes voltáról. Ez a tervünk sikerült is és mintegy 7500 új ifjút toboroztunk sorainkba. — ígérjük, hogy ebben a törekvé13 óra 45 perc. Az asztalok mellett felsorakoznak a fiúk, akiknek egyenruhái egyöntetűvé teszik az egész képet. Ugyancsak felvonul a bányász növendékek óriási tömege is. Félhárom körül megérkeznek a közélet kimagasló egyéniségei is, így például dr. John, a nemzetgyűlés elnöke, Zápotocký kormányelnök, akiket a bányászifjak lelkes tapssal üdvözölnek. Megjelennek továbbá a kormány tagjai is, a Szovjetúnió és a népi demokráciák nagykövetségeinek tagjai. Itt látjuk Bacilek elvtársat, a Megbízottak Testületének elnökét, Zupka elvtársat, stb. A KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉNEK ÉRKEZÉSE Néhány perccel 3 óra előtt a bányászifjak feszes vigyázzban várják köztársasági elnökünket. Közeledik a pillanat, amikor öt meg is látják. Rövid pillanatok telnek el és megjelenik a fellobogózott autó, amelyben Klement Gottwald köztársasági elnök és Marta Gottwaldová asszony ülnek. A bányászifjak lelkes tapsviharral és éljenzéssel fogadják a köztársaság vezető férfiát. A köztársaság elnöke azután az emelvény felé közeledik, ahol a tiszteletbeli vendégek ugyancsak tapssal fejezik ki szeretetüket a köztársaság elnöke iránt. Klement Gottwald most hagyományos bányászruhába öltözve jelent meg, mint a köztársaság első bányásza. Gottwald elvtársat az emelvény mellett Erban munkaügyi miniszter. Zupka, a Szakszervezetek Központi Tasünkben nem lankadunk el, hanem a jövőben tovább folytatjuk toborzó munkánkat és becsületes nevet szerzünk a bányászhivatásnak. Ezzel is hozzá akarunk járulni a szocializmus kiépítéséhez, amely alapja egyszersmind a világbékének is. A bányászifjú üdvözlő szavai után Klement Gottwald köztársasági elnök nagyjelentőségű beszéde következett, amelyet lapunk más helyén külön közlünk. A köztársaság elnöke után J. Maáek jövendő bányásztanonc ígéretet tett népünknek, hogy mint jövendő bányásztanoncok ők is hozzá akarnak járulni a szocializmus építéséhez. Sokolovo. Most, Ostrava, Hanölova, stb. bányászifjai „Hogyan toboroztuk és nyertük meg őket" cím alatt műsort rendeztek. A műsor folyamán a bányászifjak megismertetik a jelenlevőket a bányászifjak toborzásával és annak nagy jelentőségével. Később testnevelési műsorszámokkal léptek fel, amely téren szintén szép eredményeket mutattak fel. Húsz bányászifjú egyik műsorszám keretében megmutatta, hogy hogyan megy a munka a modern bányában. A húsz ifjú jelszava, hogy „a régi szerint élni nem lehet". A köztársaság elnöke gratulált a bemutató sikeres végrehajtásához, majd Händel bányásztar.orc lépett az emelvényre és a következőket mondotta: „Mi bányászifjak felhívjuk a bányaipar minden munkását, minden alkalmazottját, hogy bátrabban haladjunk előre a szocializmus kiépítésében Klement Gottwald köztársasági elnök vezetésével, Sztálin vezetésével és vissza ne tegyünk egy lépést sem. Éljen hazánk, éljen a CsKP, éljen Klement Gottwald köztársasági elnök, éljen a Szovjetúnió. éljen a SzKfbiP, éljen Sztálin elvtárs! Hurrá! A bányászifjak tízezres tömege lelkes hurrával fejezte ki, hogy azonosítja magát Händel szavaival. El a kezekkel Koreától! k Köztársaság dolgozói harcos szolidaritásuknak adnak kifejezést és csodálattal adóznak Korea hős népének A Klement Gottwald művek levele az Egyesült Nemzetek Szövetségéhez Dolgozó népünk mélységes felháborodással tárgyalja az amerikai imperialisták aljas merényletét nehezen kiharcolt békénk ellen. Üzemi üléseken, szakszervezeti összejöveteleken és még aratás közben js, a pihenő alatt izzó gyűlölettel ítélik el az imperialista háborús gyújtogat ókai, akik hajóhadukkal és bombavetőikkel törtek Korea népének békés, nyugodt építésére, nehezen kiharcolt szabadságára. Az imperialisták háborús támadása még jobban elmélyítette népünkben a szocializmus építése iránti odaadást, népi demokráciánk szeretetét és gyűlöletre lobbannak a béke és szabadság legfőbb ellenségei, az amerikai imperialisták ellen. Ott bombákat dobnak a békés építő népre, amely provokált támadást verve vissza, győzelmes csatában űzi ki az ellenséget egy szabad nép földjéről, itt kártevő bogarakat dobálnak le és kémeket meg gyilkosokat küldenek, hogy megsemmisítsék, vagu hp ezt nem. tudják,_ legalább megakadályozzák a szocializmust győzelmesen építő nép munkáját. Hétfőn, július 10-én a považskábystricai Klement Gottwald-üzemben összüzemi gyűlést tartottak, amelyen a dolgozók megtárgyalták a kül- és belpolitikai helyzetet és rámutattak a szocializmus építésében elért sikerekre hazánkban. Ugyanakkor mélységes gyűlöletei ítélték el az amerikai imperializmus koreai gengszteritámadását és gyűlésükről tiltakozó határozatot küldöttek az Egyesült Nemzetek titkársága, amelyben többek között ezt írják: „Mi, a vágmenti gépművek nemzeti válalat, Klement Gottwald üzemének munkásai mély felháborodással ítéljük el amerikai imperialisták gonosztévő betüvatkozását Korea belügyeibe és köszöntjük Korea hős népét, amely a szabadságért harcol. Követeljük az amerikai intervenciós katonaság azonnali kivonását Koreából, hogy Korea népe végre kiépíthesse egységes népi Köztársaságát. Erélyesen tiltakozunk az ellen, hogy az amerikai imperialisták és segítőtársaik visszaéljenek az Egyesült Nemzetek Szövetségével és követeljük, hogy az ENSz lépjen közbe az amerikai agresszió ellen és súlyával biztosítsa minden nép szabadságát és békéjét. Mélységes felháborodással ítéljüfy el az amerikai imperialis. ták minden ténykedését, amely a népi demokrácia államainak egészséges gazdasági alapja ellen irányul és kijelent j ük, hogy elhatároztuk, meg. védjük a békét és felépítjük szocialista hazánkat. A bányászifjak a jövő reménységeivel beszélgetnek indulásuk előtt. Klement Gütwald köztársasági efnöfc lieszéde a bányásztanoncokhoz 1950 júSins 9-én Mindannyian tudatában m gyünk annak, hogy becsületes erőfeszítéssel s az összes dolgozók nemzetközi szolidaritásával még nagyobb győzelmeket sikerül elérnünk. Ezért kötelezzük magunkat, hogy állandóan szilárdítani fogjuk összes munkahelyeinken a műszaki-gazdasági normákat és az ötéves gazdasági terv harmadik éve ellentervének alapos előkészületével és kidolgozásával meg- | teremtjük sikeres teljesítésének min- ' den előfeltételét. Minden erőfeszítésünkkel segítjük megteremteni az összes nemzetek boldog jövőjének biztosítékát. Köztársaságunk egész dolgozó népe állpn szilárdan és tántoríthatatlanul a népek szabadságjogainak védelmére és adjon határozott feleletet a háborús uszítóknak és hazai lakájaiknak_ Üzemünk, mint Szlovákia első élmunkás üzeme, felhívja az összes üzemeket és egész dolgozó népünket, hogy csatlakozzék erőfeszítéseinkhez, hogy így minél több üzem viselhesse az élmunkás-iizem büszke címét." " Csehszlovákia dolgozó népe harcos együttérzéssel fordul a koreai szabadságharcosok felé, akiknek harca győzelmes lesz. mert a szabadság zászlaja alatt küzdenek és mert mellettük áll az egész hatalmas béketábor. Kedves fiatal barátaim! Egy évvel ezelőtt búcsúzásunkkor, amely bizonyára mindnyájatoknak az emlékezetébe vésődött, megígértem, hogy esztendőre ismét meghívlak benneteket Lányba, azt remélve, hogy erre az időre számotok már négyszeresére emelkedik. Elfogadtátok ezt a feladatot és teljesítettétek is úgy, ahogy ez öntudatos ifjakhoz illik. A közönség széles rétegeinek segítségével a bányászatnék 6000 új fiún kívül több mint 10.000 leányt is szereztetek. Teljes szívből örülök, hogy lehetővé tettétek ígéretem betartását és hogy Lányban köszönthetlek benneteket. Hogy egy év alatt több, mint tízezren választottátok a bányászatot élethivatásul és az a tény, hogy elhatározástokat szüléitek is jóváhagyták, nagy esemény a szocializmus építésében hazánkban. Ez a tény ezt bizonyítja, hogy nemcsak arra voltunk képesek, hogy a régi 'urakat eltávolítsuk helyükről, hanem erra is, hogy győzelmet arassunk a régi előítéletek felett, a testi munka megvetése felett és így különösen a bányászhivatás megvetése felett. Bizonyíték ez arra, hogy a becsületes munka «az emberek tudatában újra azt a kiváló és megbecsült helyet foglalja el, amely neki jár. Épp toborzási akciótok ragyogó eredménye tette lehetővé elsősorban ezt az új viszonyt a munkához, amely a mi új ťárkadaLmunkban most születik és biztosítéka a szocializmus építésének. A becsületes munka, nevezetesen a bányászmunka új értékelése különösen szembetűnően tükröződik az új jogrendben, amely ma számotokra, bányászifjak számára biztosítva van. Díjtalan elszállásolásra van itt igény jogosultságotok, továbbá politikai, kulturális és testnevelési fejletbeli kötelezettség is tartozik: biztosítunk a tanoncházakban, nevelési segélyre van igényjogosultságtok és pedig havi 1500—1700 korona őszszegben, ingyen ruházkodásra, évi 4 heti szabadságra, melyet többnyire ingyenes üdülőközpontokban tölthettek el, megfelelő szakiskolázásra és kiképzésre és végül ingyenes orvosi kezelésre, balesetek elleni védelemre stb. A mi népi demokratikus rendszerünk egy-egy bányászifjúra a kétéves tanoncidő folyamán körülbelül 200.000 koronát költ, ezaz körülbelül annyit, amennyi két felnőtt bányász kétévi bére. Bizonyára tudatában vagytok annak, hogy ebből a rendkívüli gondoskodásból számotokra ugyancsak rendkívüli kötelességek származnak. Ez a kötelesség mindenekelőtt az, hogy tanulni, tanulni, tanulni, amint azt már a nagy Lenin hangsúlyozta az ifjúságnak, hogy így egyszer jó bányászokká váljatok, élmunkásokká és Köztársaságunk öntudatos polgáraivá, a szocializmus élenjáró építőivé és a béke élharcosaivá. A második kötelességtek az, hogy hűek maradjatok a bányászhivatáshoz, melyet éppen most tanultok, hogy ezáltal biztosíthassátok Köztársaságunk számára a szenet és az ércet, amelyek a Köztársaság és a szocializmus építéséhez elengedhetetlenül szükségesek. Kötelességeitekhez még egy becsületbeli kötelezettsé gis tartozik: biztosítani, hogy az idei toborzás sikere ne maradjon ennek az esztendőnek magábanálló jelensége, hanem hogy eljövendő évek tradíciójának alapjává legyen. Az a célunk, hogy bányaiparunkat szilárd alapra helyezzük. Meg akarjuk szüntetni azt az állapotot, amikor a bányásztervek teljesítéséhez 13.000 civil brigádmunkást kell igénybevenni és amikor a bányászmunkásság átlagos kora 43 év. Ezenkívül ugyancsak szilárd alapokra kell helyezni a kohóipart is. A szén mellett ugyanis még a vas gazdasági életünk alapja. E célunk eléréséhez szükséges továbbá, hogy e két hivatás számára évente 10.000 új tanulót toborozzunk, akik közül 8000-et a bányaiparban és 2000-et a kohászatban alkalmazunk. Ami a kohászatot illeti, ez teljesen Új dolog, de mi ezzel nem elégedhetünk meg, nem tarthatjuk magunkat a kapitalista rendhez, amely nem ismert kohászati tanoncokat, nekünk az a célunk, hogy évente 2000 kohászati tanonccal növeljük a dolgozók számát. Különösen nagy szükség van olvasztó és hengerelő tanoncokra. Ezért felhívlak benneteket, valamint felhívom egész nyilvánosságunkat, hogy a következő években legyen segítségünkre az említett 10 ezer bbányász, illetve kohászati tanuló toborzásában. A feladat ugyan nagy, de teljesítése nem lehetetlen, elegendő, ha minden jelenlévő tanuló a következő években legalább még egy tanoncot szerez. Végül engedjétek meg, hogy köszönetemet ifejezzem ki mindazoknak, akik érdemeket szereztek a lányi akció sikere körül. Őszinte köszönetemet tfejezem ki elsősorban nektek, bányászif jaknak, akik megI látogattátok az egyes iskolákat, hogy ott mai barátaitokat megimertessétek a bányászat munkahelyével, az intemátusok életével és a bányászhivatás kilátásaival. Köszönetemet femet fejezem kj katonáinknak, akik mint az ifjúság jó nevelői, tanítványaikat a bányászat iránti tiszteletre oktatták, mely a legtiszteletreméltóbb foglalkozás. Köszönetemet fejezem ki minden anyának, akinek fiai már a bányászatban dolgoznak vagy akiknek fiai a bányászok soraiba jelentkeztek és akik maguk is toboroztak új fiatalokat, a bányászok közé. Köszönetemet fejezem ki továbbá a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség vezető tényezőinek, akik buzgólkodtak a toborzás körül és különösen köszönetet mondok a lányi akció bizottságainak a járásokban és kerületekben, ahol a népi közigazgatással és a legkülönfélébb, népszervezetek képviselőivel együttműködtek a toborzás megvalósításában. Ipolyság, Feled és Kékkő községek már befejezik az aratást — Hnusia és Zvolen most kezdik Az ezévi aratás sikerei olyan jelentékenyek, hogy mindenkit meggyőznek. Csak aki nem akarja őket látni, az nem ismeri el őket. Ipolyságon hétfőtől kezdve hordanak és csütörtöktől kezdve már csépelnek. A legnagyobb sikereket a rimaszombati és losonci járásban érték el. A tomašovicei földművesek meglátogatták a tocsnici közös aratást. A tocsnici dolgozók szívesen válaszoltak az érdeklődők kérdéseire, viszont puszta szóval meggyőzni nem akarták őket. Azt mondták, próbálják meg maguk. így is történt. A következő napon a tomasoveeí dolgozók megszervezték a iiözös aratást. Belátták, hogy nem igaz az, amit a kulákok állítottak. A tocsnici közös aratásnak több nehézséggel kellett megküzdenie. A földek szét vannak darabolva, de a jól szervezett munka mégis nagyszerű eredményeket hozott. A legjobb eredményt Balázs János munkacsoportja mutatta fel. A tornaijai közös aratást a kulákok aljas beavatkozása is nagyon hátráltatta. Megfizettek néhány lelkiismeretlen traktoristát, hogy kerüljék ki azokat a falvakat, ahol közösen dolgoznak. Hasonlóképpen volt ez Zelenén (losonci járás) is és Malá Krnáo.