Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)

1950-07-01 / 150. szám, szombat

1950 Július 1 UJSZO li. kormányrendelet a krumplibogár elleni védőintézkedésekről Az utóbbi időben nagyon elszaporodott a burgonyabogár, különösen a plzeni, českébudejovicei és a karlovyvaryí körzetekben, ahol a községek túlnyomó részében a kártevő megtámadta a burgonyaültetvényeket. A mezőgazdasággal foglalkozók jól ismerik e veszedelmes kártevő pusztítását, amely nálunk az utóbbi években néhány szórványos esetben feltűnt* azonban a lakosság a népi szervek részvételével és a Szovjetúnió szakembereinek segítségével fokozatosan elnyomta a kártevő tűzfészkeit és a mult évben úgyszólván teljesen kipusztítottuk. Ezért a burgonyabogár ez évi elterjedése nem jött létre természetes úton, erről egész sereg példa tanúskodik, mert hasonlóképpen, mint a Német Demokratikus Köztársaságban, burgonyabogarakat találtak a házak tetőin és a városok utcáin, Csehország nyugati és • délnyugati határainak teljes hosszában. Számos járásban túlnyomórészt az utak és országutak körül jelentkeznek. Találtak burgonyabogarakkal megtöltött dobozokat és üvegeket. Világos, hogy a nyugati imperialisták a népi demokratikus rendszer iránti gyűlöletükben nem rettennek vissza a burgonyabogár repülőgépekről való terjesztésétől sem, hogy akadályozzák népünknek a szocializmus építésében elért mind nagyobb sikereit. Minden feltételünk meg van ahhoz, hogy a Köztársaságunk gazdasága ellen irányuló aljas támadást visszaverjük, népünk élelmezését biztosítsuk és sikerrel elpusztítsuk a burgonyabogarak fészkeit. A burgonyabogár ellen sikerrel harcolnak a mult évi tapasztalatok alapján a következő bevált módszerekkel: a) Tömeges kereső napok megszervezésével, hogy egy burgonyabogárfészek se maradjon meg. b) Gyűjtés megszervezésével azokon a helyeken, ahol a burgonyabogár feltűnt. c) Az ültetvények azonnali vegyszerekkel való bepermetezésével és a talaj fertőtlenítésével a fészkek helyén a földben lévő lárvák ellen. Hogy az intézkedések sikerrel jiárjanak, szükséges, hogy a lakosság minden rétege bekapcsolódjék ebbe a harcba. A kormány a földművelési mtnlsz- j ter javaslatára a következő intézke- " déseket rendelte el: 1. A kormány felhívja az összes kerületi, járási és helyi Nemzeti Bizottságot, hogy kerületükben a földműves szövetségek, a CsISz, az állami gépállomások, a Nemzeti Front akcióbizottsága, az iskolás ifjúság részvételével, főleg azonban valamennyi földműves és az állami birtokok dolgozóinak bekapcsolásával, főleg a plzeni, karlovyvaryi, českébudejovicei kertiletekben és azokon a vidékeken, amelyekben a burgonyabogár terjed és általában a burgonyatermő vidékeken, ahol még a burgonyabogár nem tűnt fel. mindet nekelőtt tömeges kutató akciókat szervezzenek az ileltékes Nemzeti Bizottság egész működési kerületében, hogy a burgonyabogár feltűnésének egy esete sem maradjon eltitkolva. Felhívja a figyelmet arra, hogy minden elhanyagolt eset az egész akció sikerét veszélyeztetheti és ezért nagy figyelmet és gondosságot kell a kutatásnak szentelni. Ilyen tömeges kutató napokat rövid időközökben kell tartani, különösen a déli határokról fújó heves szelek után. A burgonyabogár feltűnését rögtön jelenteni kell a helyi Nemzeti Bizottságnak a kereső napokon kívül is. 2. Abban a községben, ahol burgonya-bogarat találtak, haladéktalanul gyüjtőkciót szerveznek és vegyszereket használnak. • 3. A kerületi Nemzeti Bizottságok és a járási Nemzeti Bizottságok megjutalmazhatják a burgonyaboglár keresésében és leküzdésében kifejtett különös szorgalmat. 4. A burgonyabogár elleni összpontosított harc központi vezetésével dr. Jozef Machécseket, a földművelésügyi miniszter helyettesét bízzák meg. 5. A földművelésügyi minisztert meghatalmazza, hogy a českébudejovicei, plzeni, karlovyvaryi, ústinadlabei, libereci, pardubicei, brnoi, jihlavai, bratislavai és a szükség szerint más kerületekben is kerületi meghatal mazottat nevezzen ki a burgonyabogár elleni harcra, akinek vezetése alatt megszervezik a burgonyabogár elleni bizottságokat. 6. A helyi Nemzeti Bizottságok az említett kerületekben naponkétn hírt adnak a járási Nemzeti Bizottság intézkedéseiről. 7. A kerületi Nemzeti Bizottságok ezeken a vidékeken állandó szolgálatot létesítenek, a szükséges beavatkozások megszervezésére és a hirek felvételére. 8. A kerületi Nemzeti Bizottságok és járási Nemzeti Bizottságok minden kerületben és járásban haladéktalanul növénygyógyászati előadókat jelölnek ki és biztosítanak számukra elegendő közlekedési eszközt. A kormány elvárja, hogy úgy mint tavaly sikerült megszüntetnünk a burgonyabogár veszedelmét, az egész lakosság, a Nemzeti Bizottságok és a kormány közös erőfeszítésével sikerül ebben az évben is elhárítani a burgonyabogár veszedelmét, a nyugati imperialisták aljas támadásai ellenére és így biztosítani Köztársaságunk további békés felépítését. Szabotáló kulákokat vettek őrizetbe és ítéltek el Magyarországon Szolnok megye dolgozó népe szorgosan végzi az aratási munkákat, ugyanakkor azonban a nép ellenségei, a kulákok mindent elkövetnek, hogy az aratást akadályozzák. A cséplés szabotálása miatt méltó büntetést kapott Németh István törökszentmiklósi 45 holdas kulák, cséplőgéptula'jdonos. Nem javította ki traktorát és cséplőgépét s a kijavítatlan gépeket munkába állította. Ezzel jelentós szem/veszteséget okozott a cséplésnél. A dolgozók leleplezték a szabotáló kulákot és a szolnokmegyei bíróság a közellátás érdekeit veszélyeztető bűntett miatt kétévi és kéthónapi fegyházbüntetésre, valamint traktorának és cséplőgépének elkobzására ítélte. Kalla Sándor abádszalóki kulákot őrizetbe vették, mert ugyancsak szabotálta a cséplőgép javítását. Amikor a dolgozók a rendőrség közbelépését kérték, bejelentette, hogy a cséplőgép üzemképes. A helyszínre kiszállt bizottság megállapítása szerint Kalla a javítást olyan hanyagul végezte el, hogy a cséplőgép üzembehelyezése esetén a dobsín kiugrana s ez a dolgozók életét súlyosan veszélyeztette volna. Erdélyi János, 30 holdas tiszavárkonyi kulák egész éven át szabotálta a mezőgazdasági munkákat. Három hold cukorrépáját nem kapálta meg, 600 négyszögöl szántóját nem vetette be. 1000 négyszögöl területen nem végzett mélyszántást, csak az idén áprilisban s akkor is olyan rögösen, hogy a belé vetett köles nem kelt M. A talajt nem boronálta. Allatait a termelőszövetkezet rizsvetésében járatta és ezzel jelentős kárt okozott. Más alkalommal a termelőcsoport rizstelepéről a vizet saját napraforgóvetésére engedte. Az eljárás megindult ellene. Vereséget szenvedett az olasz kormány az ipari központ felszámolása ügyében Az olasz képviselőház ipari és pénzügyi bizottsága elhatározta, hogy 1951 végéig fenntartják az ipari központot, a FIM-et, mely az olasz gépipar jelentős részét ellenőrzi. A határozat annyit jelent, hogy nem kerül sor a FIM-hez tartozó üzemek felszámolására, ami a kormánynak régi terve. A bizottság Di Vittorio kommunista képviselő javasüatára elhatározta, hogy a FIM élére kinevezendő bizottságba felveszik a munkásság két képviselőjét is. Ma reggeli számában az Unita megállapítja, hogy a határozat nagy győzelme az olasz dolgozóknak és a Szakszervezeti Szövetségnek. A munkásság szervezetei már hónapok óta bátran küzdenek az ellen, hogy felszámolják az olasz üzemek jelentős részét és ezzel megfosszák kenyerüktől a dolgozók tízezreit. A tömegek megmozdulása oly erős volt, hogy még a kormánytöbbség egy részét is magával sodorta és arra késztette, hogy az ipar- központ fenntartása mellett szavazzon. A szavazás eredménye súlyos vereséget mért a kormányra és különösen La Malfa iparügyi miniszterre, aki korábban a monópóliumok érdekében a gépippri üzemek jelentős részének felszámolása mellett foglalt állást. Az állami gépállomások a mezőgazdaság gépesítésének záloga Azokról az előnyökről, amelyeket az állami gépállomások nyújtanak a földműveseknek, már minden gazdálkodónak tudomása vaui. A mezőgazdasági termelés növelése a gépállomások segítő beavatkozása nélkül szinte elképzelhetetlen, különösen ott, ahol még eddig nem alakult meg az EFSz és a termelőknek nem áll rendelkezésükre megfelelő mennyiségű gép. A gépek felhasználásának előnyeit világosan mutatják a gépállomások díjszabásai is. A költségvetésből a következőket állapíthatjuk meg: Egy hektár termény betakarítása kézi erővel egy nap alatt 1100 koronába kerül s e mellett figyelembe kell venni, hogy hat munkaerőre van szükség. Már maga a tény, hogy ennyi munkást kell alkalmazni a kézzel folytatott aratásnál, költségessé és hosszadalmassá teszi az aratást. Mi a helyzet a traktorral végzett aratásnál? Egy traktorral vontatott önkötőzőgép 10 óra alatt 5 és fél hektárt arat le, 4400 koronáért. Az elsőfokú EFSz-nek tagjai ebből 20 százalékos kedvezményt kapnak. Ebből kiszámíthatjuk, hogy egy hektá; learatása körülbelül 730 koronát tesz ki, amibe már bele van számítva a kötözéshez szükséges zsineg is, melyAz előirányzott 960 helyett 1867 új bányásztanonc jelentkezett Szlovákiában Július 9-én Lányban — Gottwald elvtársnál Már csak néhány nap választ el bennünket a pillanattól, amikor Klement Gottwald köztársasági elnök lány-i nyaralójában fogadja az ország bányász-tanoncait. A „Lány-i akc.iönak" bányaiparunkban igen nagy a jelentősége, ezért nem csoda, hogy a bányászat népszerűsítő akciójába és ifjúságunknak a. bányászhivatáshoz való megnyeresébe köztársaságunk összes iskolái bekapcsolódtak. Bebizonyítani igyekeztek, hogy fontosnak tartják már zsenge kortól megnevelni az ifjúságot, hogy Iparunk ezen fontos ágazatában öntudatos és áldozatkész munkásokká váljanak. Az ilyen munkások bányászatunkban a gépesítés úttörői, szocializmushoz vezető útunk mozgató erői lesznek. Szlovákiában a Lány-i akció valóban sikeresen folyt, amit a jelentkezett tanoncok nagy száma tanúsít. Klement Gottwald elnök szavainak értelmében a mult év óta négyszeresre kellett emelni a bányásztanoncok számát, úgy hogy Szlovákiára 960 új szociaKöböikáton már befelezték az aratást A köbölkúti Egységes Földműves Szövetkezet 720 ha földjén már tegnap befejezték az aratási munkálatokat 22-én este kipróbálták az aratőgépeket és 23-án hajnalban megkezdődött a tényleges munka. Ami azelőtt három hétig tartott, azt most gépi erővel egy hét alatt elvégezték. A gépek sikeres és gyors munkáját Játva azok is kérték, hogy gépi erő arassa le termésüket, akik nem voltak a szövetkezet tagái. így a' egé " határ 1200 ha területén ma befeje; ődik az aratás. A szövet.tezei -agjai 8 csoportban dolgoztak egy-egy csoportban 16 ember volt. 25 aratógép állt rendelkezésükre. Az aratás sikeres és gy

0rs befejezésének eredményeképen a harmadik típusú szövetkezetbe, amelynek edd

;g 86 tagja volt, újabb száz tag iratkozott be. A gépállomás a kis- és középparasztoknak hektáronként 100 Késért, a 20 ha-on felüli nagygazdáknak pedig ha-onkint 160 Kés-ért aratott. Az egyes csoportok között vita folyt, hogy kinél arassanak le hamarabb. Hogy a vitának elejét vegyék, Halász Sándor, az egyik csoport vezetője elhatározta hogy legvégül az ő földjén fognak aratni. A gépi erővel történt aratás megmutatta, hogy gyorsabban és kevesebb fáradsággal nagyobb eredményeket érhetünk el. Ezt belátta a falu .lakossága is, amikor maga kérte a gépek használatát. lista építő megnyerése jutott. A valóságban ezt a számot magasan túllépték, amennyiben 1836 fiú, valamint 31 lány jelentkezett bányásztanoncnak. Közülük 504 tanonc már elhelyezkedett tanoncotthonokban. A toborzásban a legjobb eredményt az eperjesi kerület érte el 360 új tanonc ezer ünneplő egyenruhás bányásztanonc érkezik Prágába. A iiatal vendégeket dr. Vacek, Prága főpolgármestere, Svätopluk Rada mérnök, az iparügyi miniszter helyettese, J. Peľnár, a Csehszlovák Bányák vezérigazgató helyettese, J. Peper, a Bányászszövetség elnöke és a CsISz központi cal, utána a besztercebányai kerület i képviselője fogadják. Az üdvözlő beszédek után a prágai ifjúság közösen manifesztál a bányásztanoncokkal. A műsorban az ifjúsági alkotó verseny legjobb együttesei szerepelnek. Szombaton délután a prágai látogatás résztvevői felkéresik a sztrachovl Masaryk-sportcsarnokot, ahol testnevelő- és sportműsort adnak tiszteletükre. A sportcsarnokban az új bányásztanoncokhoz E. Erban munkaés népjólétügyi miniszter mond beszédet. A BANYASZTANONCOK LANY-BAN Vasárnap, július 9-én a bányásztanoncok és azok, akik a szünidő után lépnek szolgálatba, Lány-ba utaznak legkésőbb déli 12 órára. Ebéd után megjelennek Klement Gottwald köztársasági elnöknél és Márta Gottwaldová asszonynál. A fogadáson jelen lesznek a kormány és a közélet a'kotó tényezőinek hivatalos képviselői. A köztársasági elnök jelentést vesz át a lány-i bányásztanonc toborzási akció eredményéről. A cseh bányavidék tanoncai mái készítik a meglepetéseket és a munkakötelezettségeket, amelyeket senkinek el nem árulnak, míg át nem adják a köztársasági elnök úrnak. Az Elnök Or és Márta Gottwaldová asszony művészi programot készítettek elő az ifjú bányásztanoncoknak A műsoron a Szovjetuniót megjárt művészi együttesek fognak szerepelni, továbbá az osztravai 450-tagú művészegyüttes. A köztársasági elnök vendégei Lány-ból Prágába, majd július 10-én délelőtt Prágából otthonukba utaznak vissza. 323, a nyitrai 320, a bratislavai 163, a kassai 152 és a žilinai 45 tanonccal következik. A szlovákiai tanoncok Prágába, majd Lány-ba való útjukon Bratislavában is megállnak Fővárosunk lakossága szerdán, július 5-én 17 órakor üdvözli a tanoncokat a nagy állomáson, ahonnan a Várszínházba mennek a 19 óra 30 perckor megtartandó ünnepi búcsúztatásra. Ez alkalomból beszédet mondanak E. Sykora iskolaügyi megbízott és Vlniška elvtárs, a Bányászszövetség képviseletében. A bratislavai CsISz együttesek kultúrpolitikai műsorral köszöntik a tanoncokat, akik reggel első és másodosztályú kocsikból álló vasúti szerelvénynyel, valamint autóbuszokon utaznak tovább Prágába, majd onnan Lány-ba. HOGYAN FOGADJAK A BANYASZTANONCOKAT PRAGABAN? Csütörtökön, július 6-án 5.000 jövendő bányásztanonc érkezik az ország minden részéből külön vonatokon és autóbuszokon Prágába. A rendezőség képviselői zenével üdvözlik őket. A vonattal érkezőket az állomásról szállásukra kísérik, ahol a prágai kerület CsISz együttesei készülnek fogadásukra. Frissítő után a fiúkat autóbuszokon a kiállítási épületbe viszik, ahol 19—21 óra között vacsorát kapnak. Pénteken, július 7-én reggeli után a fiatal vendégek egy megjelölt gyülekező helyről Prága megtekintésére, illetőleg az állatkert meglátogatására indulnak. Pénteken délelőtt hárombői egy hektár termény felkötéséhez 240 korona értékű zsinegbe van szükség. A traktorral végzett aratás tehát 375 koronával olcsóbb a kézi aratásnál hektáronként. Ez a gépmunka annál előnyösebb, minél fejlettebb fokon áll egy-egy EFSz. A másodfokú EFSz-ek 40, a harmadfokú EFS-zek 50 százalékos kedvezményt kapnak. Figyeljük meg, milyen árviszonyok adódnak a gépmunka másirányú felhasználásában: 1 ha föld megszántása 12 cm mélyen 275 Kčs. 1 ha föld megszán tása 7 cm mélyen 140 korona. 1 ha föld megszán tása 20 cm mélyen 450 korona. 1 ha föld megszántása tarlóforgatás után vetés alá 25 cm 603 korona. 1 ha föld megszántása előzetes tarlóforgatás nélkül 25 cm 717 korona. 1 ha föld bevetése traktorral 153 korona. 1 ha burgonya kiszán tása géppel 682 korona. 1 ha rét megszántása illetőleg feltörése 1500 korona. 1 ha takarmány lekaszálása traktorral vontatott kaszálógéppel 260 korona. 1 ha termény learatása 600 korona. 1 ha learatása kombájnnal, mely egyúttal csépel is 1300 korona. A cséplés díjszabásai. A cséplés díjszabása attól függ, hogy a cséplőgép traktorral vagy gőzgéppel van-e hajtva. Függ továbbá attól is, hogy a termelő igénybe veszi-e a szalma elszállításáhaz az elevátort, továbbá, hogy a cséplőgép vontatását az állami gépállomás végzi-e. Ha a cséplőgépet traktor hajtja és a termelő igénybe veszi a gépállomás elevátorát, akkor a termelő 1 mázsa búza után 15.75 Kčs, 1 mázsa rozs után 14.30, 1 mázsa árpa után 12.90 és 1 mázsa zab után 17.17 Kčs-t fizet. Ha a termelő nem veszi igénybe az elevátort, úgy az árszabások a következők: 1 mázsa búza cséplési díja 14.30 Kčs, a rozsé 13, az árpáé 11.70 és a zabé 15.60 Kčs. Azokon a helyeken, ahol az állami gépállomások villamos motorral hr tatják a cséplőgépet, a díjszabás még alacsonyabb. így például, ha a termelő igénybe veszi az elevátort, 1 mázsa búza cséplési díja 11.60 Kčs, rozs 10.60, árpa 9.50, zab 12.70 Kčs. Amint a feti adatokból kitűnik, az állami gépállomások minden téren a termelők segítségére sietnek, hogy a mezőgazdasági termelés gépesítése s a termelők sorsának megjavítása ne csak terv, hanem valóság legyen. A vietnami néphadsereg újabb síkerei A vietnami rádió jelenti, hogy a néphadsereg Ambon körzetében, Hanoitól délnyugatra, újabb súlyos csapást mért a francia gyarmati hadseregre. Az ütközetek során 620 francia katona és tiszt esett el vagy sebesült meg. A néphadsereg 260 foglyot ejtett. A zsákmányolt hadianyag között 64 géppuska, 4 mozsárágyú és számos egyéb fegyver vsa.