Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)
1950-07-20 / 164. szám, csütörtök
0 Világ proletárjai egyesüljetek! x BÍX Jó politikai munkával az ellenterv sikeréért! ^HH MMM agflHfl JM MM A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1950 július 20, csütörtök 3 Kčs III. évfyolyam, 164. szám Póda Mihály három és félholdas kisparaszt nyolc mázsa gabonával teljesítette túl kötelezettségét A nagyiégi dolgozók ébersége leleplezte a kulákok mesterkedését Nagylégen teljes erővel folyik a cséplés és ezzel egyidejűleg a gabona beszolgáltatása. Annak ellenére, hogy eddig nagyrészt még csak a klsés középparasztok csépeltek — a kulákok még nem igen — mégis hétfőn estig már 500 mázsa gabonát szállítottak be a raktárszövetkezetbe. Az előírt mennyiségen felül pedig 70 mázsa gabonát szállítottak be a ' nagylégi kis- és középparasztok. Póda Mihály három és fél holdas kisparaszt 8 métermázsa gabonával teljesítette túl beszolgáltatási kötelezettségét. Annak ellenére, hogy beszolgáltatásra csak 2 mázsa gabona volt előírva, ezenfelül beszállított 200 kg. búzát és 600 kg. rozsot. Póda Mihály úgyszólván teljesen munkaképtelen hadirokkant és a három és fél hold földjét a szövetkezet segítségével a felesége munkálja meg és kitűnő terméseredményt ért el. Fél holdon 8.25 mázsa rozsot és ugyancsak fél holdon 9.94 mázsa árpája termett. A szükségleten felüli mennyiséget Póda Mihály rögtön a cséplőgépről a raktárszövetkezetbe szállította. Plaví Mihály 9 holdas paraszt 8 mázsa árpát, 13 mázsa rozsot, 1 mázsa búzát és 50 kg zabot. Mihálik István 617 kg. rozsot. Balogh János 220 kg. árpát és 86 kg. rozsot, Peller János pedig, aki 11 hold haszonbéres földön gazdálkodik, 120 kg. rozsot, 210 kg. árpát és 80 kg búzát szállított be az előírt mennyiségen felül. Peller János ígéretet tett, hogy további búzamennyiséget szállít még be Néhány kulák ugyan már csépelt, hanem azok nemhogy az előírt menynyiségen felül, de még a kontingenst is alig akarják beszállítani. Barán János instruktor és Glofák László, a helyi pártszervezet elnöke állításai szerint a kulákoknál nincs teljesen rendben a beszolgáltatás kivetése sem. Az év elején, mikor a beszolgáltatások ki lettek írvá, a jegyzővel az élen egy három tagból álló kulákokat támogató csoport tartotta a kezében a község vezetését. Ezek közül kettő már az őket megillető helyre, a börtönbe kerültek, de már a harmadikat is leleplezték és ártalmatlanná tették. Ez a jegyző, akire Légen a dolgozóktól csak panasmt és átkokat hallani, félrevezetve az illetékes szerveket, a beszolgáltatást, a kulákok javára vetette kí. fis nem ahogy kellett volna, hogy a kicsikre kevesebbet és a nagyokra többet, hanem a kulákokra vetett ki kevesebbet és a kicsiknek többet. így történhetett, hogy Krisztek András 30 holdas kuláknak csak 10 mázsa árpa volt beszolgáltatásra kiírva, pedig 38 mázsa árpája termett. Ennek a Kriszteknek Glofák elvtárs állítása szerint 30 kataszteri hold földje van, bejelentve azonban csak 24 és fél kat. holdja van, tehát öt és fél hold földet eltitkolt. Három hold árpavetése van bejelentve, viszont az aratásnál megállapítást nyert, hogy az is jóval több és ezért nagyobb a termése, amit viszont az éber ellenőrzés következtében a cséplésnél már eltitkolni nem tudott. Matorcsik Józsefnek 29 kat. földje van és csak két mázsa árpát írtak elő beszolgáltatásra A termésátlag megállapításánál is nagy kedvezmények történtek a kulákok javára. Krisztek Andrásnak árpából 8 mázsa Matorcsik Józsefnek 7 mázsa, ellenben Hericsma Terézia két holdas és Végh József 8 holdas kisparasztoknak 10 mázsa, Študent József két holdas és Céra Julianna 6 és fél holdasoknak pedig 9 mázsa átlagtermést állapítottak meg kataszteri holdanként. Nem kell azonban attól tartani, hogy a nagylégiek ölbetett kezekkel néznék a kulákok csalásait. Megtették már a szükséges intézkedéseket, hogy a kulákokra utólag a megfelelő 1 beszolgáltatást kivessék. Különben is nemigen lehet hiba ott, ahol a községnek olyan politikai instruktora van, mint Barán János a bratislavai Elektromos Müvektől. Mikor feltettük neki a kérdést, hogy most kit képviselsz itt a faluban, Baráni elvtárs válasza nagyon rövid, de annál határozottabb volt: — A munkásosztályt! Dolgozóink szolidaritása a koreai néppel A munkások, földművesek és szellemi dolgozók fokozott munkával felelnek a háborús uszítóknak Az amerikai imperialisták támadása a koreai népi demokratikus köztársaság ellen a felháborodott tiltakozások hullámát keltette, ugyanakkor hatalmas munkakötelezettséget eredményezett, amelyek Köztársaságunk megszilárdítását szolgálják. Dolgozóink üdvözlik a Béke Híveinek 3<özelgö világkongresszusát és méltó feleletet adnak a háborús gyujtogatóknak, a normák megszilárdításával, élmunkásszakokkal, bátor ellentervekkel, a távolmaradások csökkentésével. Egymásután érkeznek a különböző üzemekből a táviratok és levelek, amelyben a dolgozók élesen tiltakoznak a koreai fegyveres intervenció ellen és fokozott munkával, kötelezettségvállalásokkal felelnek a háborús úszítóknak. A myjavai „Szlovák Armaturka" alkalmazottai határozatot fogadtak el, amelyben a harcoló hős koreai néppel való szolidaritásuk jeléül újabb munkakötelezettségeket vállalnak. A Középszlovákiai Elektromos Müvek hetven munkása a teljesítményi normáikat 20 százalékkal emelik. „Az emberek millióival kiáltjuk: világgá: El a véres kezekkel Koreától!" Ezt üzenik a rimaszombati Riso üzem munkásai, akik a proletár internacionalizmus szellemében jelentős munkakötelezettségeket vállaltak tiltakozásul a koreai nép ellen elkövetett aljas támadás ellen. A pezinoki Nyugatszlovákiai Téglagyárak munkássága összüzemi gyűlésükön egyhangúlag elhatározták, hogy a harcoló koreai nép iránti csodálatos tiszteletük jeléül 14- napos élmunkás műszakot rendeznek és a tervben előirányzott feladatokat ebben a műszakban öt százalékkal túlteljesítik. Az állami pedagógiai intézet alkalmazottai tejjes ülésükön a koreai nép iránti szolidaritásuk jeléül kötelezettséget vállaltak, hogy fokozzák erőfeszítéseiket új szocialista iskoláink építésénél. Az intézet minden alkalmazottja az 1950. évre tervezett munkán kívül még a nevelés és tanítás szakába tartozó speciális problémák megoldását is vállalja. Július első felében a tanítók és tanárok politikai iskolázása folyt Léván. A koreai helyzetről érkező hírek nagy hatást tettek az iskola látogatóira. A r)olitikai iskolán résztvevők a járási tényezőkkel egyetértésben kötelezettséget vállaltak, hogy meglátogatják a lévai járás valamennyi községét és megmagyarázzák népünknek, milyen a helyzet Koreában és leleplezik az amerikai imperializmus igazi arcát, amely a koreai háborút előidézte. A lakosság annak ellenére, hogy az aratási munkák éppen folyamatban voltak, nagy érdeklődéssel hallgatta ezeket az előadásokat, Határozatokat írtak alá, amelyekben tiltakoznak a háborús gyújtogatok intervenciója ellen. Kötelezték magukat, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a szocializmus építésében és ezzel hozzájárulnak a világbéke megszilárdításához. A Vranov melletti Hencovce építkezésein dolgozó munkások és munkásnők a következő levelet írták: Nem akarunk háborút, békét akarunk! Kötelezzük magunkat, hogy .az élmunkások számát 10%-al emeljük, hogy jobban és többet fogunk dolgozni és így hozzájárulunk a hatalmas béketábor megszilárdításához. A partizánskei építkezések alkalmazottai a békekongresszus tiszteletére és az amerikai imperialisták elleni tiltakozásuk jeléül a következő kötelezettséget vállalták: Bevezetjük a szocialista munkaverseny magasabb formáját a legjobb építkezési dolgozó címéért. Az üzemi teljesítményeket 10 és 15 f/í-al túlhaladjuk, minden munkát minőségileg végzünk el és az építőanyaggal a lehető legjobban takarékoskodni fogunk. Ehhez hasonló határozatokról naponta érkeznek tudósítások hazánk legkülönbözőbb üzemeiből, falvaiból, amelyekben dolgozó népünk erős akaratát nyilvánítja hogy fokozott munkájával még több kötelezettségvállalással hozzájárul a béketábor megszilárdításához és ezel méltó feleletet ad minden háborús uszítónak, (HL) Az ellentervezés előkészületeinek első szakasza lezárul. A jövő hónap első hetének végéig az üzemekbe befutnak az irányszámok, amelyekkel kezdetét -veszi az előkészületi munka második szakasza. Hogyan sikerült megvalósítani Pártunk határozatát ebben az időszakban és mit tehetünk még az elmulasztottak pótlására? Az üzemi pártszervezetek, a ROH és a CsISz csoportok akcióképességének erőpróbája volt ez az idő. Ott, ahol iizemi életünk e fontos összetevői politikai feladatnak fogták fel az ellentervezés megvalósítását, ott komoly és gondolkodásra késztető eseményekre került sor. Az a tény, hogy az üzemek egész sorában tömeges normaszilárditások keletkeztek, mindennél fényesebben bizonyítja, hogy munkásságunk megérett a "agy feladatra, a szocializmus építésére és élcsapatának, a Pártnak minden határozatára kezdeményezően és azonnal felel. Mi volt az ellentervezés előkészületi első szakaszának lényege? Az, hogy az üzemek jövő évi magasabb teljesítményének alapjait lerakjuk és ínég az irányszámok megérkezése előtt a laza normák helyett olyan normákat érjünk el, amelyek biztosítják a munka magasabb termelékenységét. Ebben az értelemben kifejtett politikai nevelő munka mindenütt meghozta gyümölcsét. Nagyon természetes, hogy ahol az ellenterve zést ismét csak a közép- és felső műszaki káderek belső — „há/.i" ügyének, bürokratikus herce-hurcánnlí tekintették, ott az clökészüleiek első szakasza eredménytelenül végződött. Ezt a hibát úgy kell kiküszöbölni, hogy ezeken a helyeken a Párt, a ROH, a CsISz üzemi csoportjai lázas tevékenységbe kezdenek, hogy az egyes munkahelyeket és műhelyeket áthassa az előkészületi munka fontosságának tudata As a dolgozók maguk vizsgálják felül lehetőségeiket, maguk állapítsák meg normáik, teljesítményük színvonalát. És itt újra meg újra rá kell mutatnunk arra, milyen élesen mutatkozik az eltérés azon üzemek között, ahol a dolgozók kezdeményezése felszabadult, ahol a jő politikai munka következtében minden egyes munkapad mögött álló elvtárs tisztában van szerepével és tudja, hogy munkahelyén üzemének gondos gazdája. Mekkora az eltérés azoktól az üzemektől, ahol a dolgozók csupán a műszaki vezetők utasításait veszik át és a mu Párt ték, nem valósították meg. Egyik munkáslevelezőnk a napokban panaszolta, hogy ő maga és a többiek is csak az Űj Szó cikkei nyomán értesültek arról, hogy az üzemükben ellentervezés folyik, de bizonyosan csak az irodában, mert a gépek mellett senki sem tud erről. unkásosztály vezető szerepét, a határozatait nem érvényesítetIme, ez szemléltető példája annak, milyen károkat okoz Pártunk figyelmeztetésének semmibevevése és az apró pilitikai meggjWő munka elhanyagolása. Vájjon a ynűszaki tisztviselők meg tudják-e Állapítani a munkapad mellett álló dolgozók mindennapi tapasztalatai nélkül azt, hogy mire képes egyik vagy másik műhely az adott körülmények között. Nem vész-e el ilyen esetben rengeteg lehetőség, a munka termelékenysége emelésének igen sok feltétele, amelyet jó politikai munka esetén maga a dolgozó, a szerszámát legjobban ismerő munkás tárna fel. A MŰSZAKIAK, ÉLMUNKÄSOK ÉS MESTEREK EGYÜTTMŰKÖDÉSE legmegbízhatóbb értékmérője az ellentervezés és az egész üzemi tervteljesítés sikerének. Ha az előbbiekben példát hoztunk fel arra, milyen hatást vált ki a politikai munka hiánya, úgy ennek az ellenkezőjét bizonyíthatjuk egy másik dolgozó hozzánk intézett levele szerint. Többek között ezeket írja: „Műhelyünkben is szemmellátható az a műszaki és munkaszervezési fejlődés, amely napról-napra jobban igazolja, hogy normáink bizonyos területeken valóban rendezésre szorulnak. Néhány példát sorolok fel annak bizonyítására. A munka szervezése terén azelőtt nem fordítottunk kellő gondot a munkák elosztására. Ez azt jelentette, hogy gyengébb képességű dolgozóknál igen sok időt vett igénybe egyes nehezebb munkák elvégzése. Ezen úgy segítettünk, hogy ma már mindenki képességének megfelelően kap részt a feladatok elvégzésében. Ezzel jelentősen növelni tudtuk a termelékenységet — de a normák meglazultak. Van egy másik példa, amely ugyancsak azt bizonyítja, hogy az EGYES MUNKÁK NORMAl MEGLAZULTAK. A műhely a beruházások során két új gépet, egy marót és egy csiszolót kapott. Egy gömbölyű magszekrény kidolgozása kézzel azelőtt fél óráig tartott. Ma az új gépekkel 10—12 perc. Vagy vegyük a szerszámok minőségének javulását. A szalagfűrészeknél eddig például a rossz minőségű fűrészlapok üzemzavarokkal gátolták a termelést. Amióta jobb anyagú fürészlapokat kapunk, itt is jelentős időmegtakarítás mutatkozik. Nem beszélve az önmagunk által megváltoztatott technikáról sem, mert az újítások, észszerűsítések bevezetése ugyancsak növeli az eredményt és így fokozatosan teszi elavulttá a normákat. Most nézzük meg az elavult normáli rendezését országos viszonylatban. Az előbb írtam, hogy két új gépet kapott csupán a mi műhelyünk. Honnan van, miből van ez a két gép ? Egyszerű a válasz. Üjabb beruházás. De ha tovább vizsgáljuk a kérdést, azt is meg kell néznünk, honnan van az a hatalmas összeg, amely az újabb beruházásokat lehetővé teszi. A válasz itt is egyszerű. Mi, dolgozók, teremtettük elő ezt az összeget, azzal, hogy megértjük Pártunk helyes politikáját, megváltoztattuk a munkához való viszonyunkat, átadjuk munkamódszereinket, j Ha a dolgozó a laza normákkal 1 termel, a termelt áru önköltségi ára nem csökken. De ha a laza normákat felszámoljuk, a termlékenység emelkedik, mert a munkás igyekszik újabb rejtett tartalékokat felszínre hozni. De nemcsak azért van szükség űj normák megállapítására. Nap-nap után olvashatjuk a lapokban az imperialista agresszió galádságait. Az utóbbi hetekben megmutatta nekünk igazi arcát Koreában. Nekünk, dolgozóknak ma az a feladatunk, hogy a béketábor harcának reánk eső szakaszán, a munka frontján vegyük fel a küzdelmet az imperialista támadók és azok hazai csatlósai ellen." így ír az a dolgozó, aki a Párt határozatai nyomán felismerve szerepét a szocializmus építésében, szívvel-lélekkel bekapcsolódik üzemének munkájába és az ellentervezés alkalmából újból felülvizsgálja munkahelyét és konkréten rámutat azokra a lehetőségekre, amelyeket a gép az ő ügyessége és a munkához való jó viszonya magában rejt. Ezt a levelet Nagy Béla élmunkás írta, de meg vagyunk győződve arról, hogy Nagy Bélák ezerszámra vannak dolgozóink között, csak útmutatásra, felvilágosításra van szükségük, hogy kifejtsék alkotó kezdeményezésüket az üzemben. Még nincs késő ahhoz, hogy üzemi pártszervezeteink és üzemi szakcsoportjaink pótolják az elmulasztottatakat és munkájukat jól felosztva az üzem gyenge pontjain kezdjék meg, munkájukat, amely bizonyosan a dolgozók életszínvonalának emeléséhez vezet. Időt, fáradságot és pénzt takarítottunk meg a közös aratással A Kassa járásban lévő Milhost községi Egységes Földműves Szövetkezet jólismert az egész környéken. Azok a sikerek, amelyeket a milhosti szövetkezeti tagok elérnek, hatással vannak a környező falvak földműveseire is. így történt ez az idei aratásnál js. A közös aratási munkákban Milhostban 40 szövetkezeti tag vett részt, amelyek 14 munkacsoportra oszlottak. Az aratásban 4 önkötözögép vett részt, egy a sajátjuk, hármat a bárai állami birtok szállított. A szövetkezeti tagok közös munkája nagy figyelmet keltett a kechneci, a széni és a trstenai. földművesek körében. Sokan közülük eljöttek megnézni ezt az aratást. Különösen az önkötözögépekre voltak kíváncsiak, amelyek rendkívüli figyelmet keltettek. A költségvetési I terv szerint az aratási költségeknek 35%-al kellett csökkenniük A munkák befejezése után ezek a költségek még további 2%-al csökkentek így a milhosti szövetkezeti tagok meggyőződtek a tervezés jelentőségéről. További értékes (tapasztalatot szereztek a milhosti EFSz tagjai, amidőn összehasonlították a gépek munkáját a nagy területeken és a keskeny parcellákon. Meggyőződtek arról, hogy a gépeket jobban ki lehet használni a mezsgye nélküli nagy területeken, sok értékes üzemanyagot lehet megtakarítani, a munka időtartamát rövidíteni és ezzel fokozódik a munka termelékenysége, és csökkennek a kiadások.