Uj Szó, 1950. június (3. évfolyam, 124-149.szám)

1950-06-16 / 137. szám, péntek

102 UJSIO 1950 június 10 CVazasztifjúból bányász lett... Zajacsik Vendel magas, nyúlánk termetű. Széles tenyerével keményen szorítja meg kezem. Bányászkéz ez, mely a föld mélyén a fekete gyémántot aknázza. Kisparasztok gyermeke. Égy Zsolna melletti kis falucskától került Csehországba s 191,8-ban, amikor jöttek a felhívások, hogy a bányák új embereiére várnak, ö is jelentkezett. A chomutovi Zsiska János bányában dolgozik és a

Molotov brigád vezetője. Zajacsik Vendel fiatal, csak huszonegy éves. Sulyok Sándortól tanulta el a szénfejtés mesterségét. Az idősebb bányász jól oktatta: — Fogunk még többet termelni s még többet keresni! S valóban így ís történt. Elindították a munkaversenyt s a teljesítményük állandóan növekedett. Május végéig az üzemük 126%-ra teljesítette a tervet. Zajacsik elvtárs, MolOtov brigádja pedig állandóan 200%on felül termel s amikor május elsejének tiszteletére élmunkás műszakot tartottak, 3Vf

%-ot értek el. S az ifjú élmunkás kérésére Pártunk ekkor Zajacsik elvtársat felvette tagjai sorába, — JObb munkamegosztássál dolgozunk, ttljesen kihasználjuk a munkaidőt. Eddig egyenként csak egy szeneskocsit toltunk ki, most egyszerre hármat. A síneket, a munkahelyet rendben tartjuk. így semmi sem akadályoz a fokozottabb termelésben. Munkacsoportunk az ötéves terv első évét llt

5%-ra teljesítette s most június Z-án már eleget teltünk a második év feladatainak is. — Most az Ifjúsági kongresszus tiszteletére újabb kötelezettséget vállaltmik, azt, hogy az ötéves terv harmadKc évét ez év végéig teljesítsük. fél tudjuk, hogy ezt miért tesszük, jAz iparnak sok-sok szénre van szüksége, hogy a tervet tel esíthesse. Segítenünk kell, mert előre akarunk haladni. Már bátrabban menetelünk kitűzött célunk felé. S az ifjúságunk is munkáshazánk építésének döntő és tevékeny részesévé vált. .— Bebizonyítjuk a nyugati tőkés uraknak, hogy hiába acsarkodnak reánk, életünk állandóan szebbé és virágzóbbá válik mondja Zajacsik Vendel s hogy kizsákmdnyolóktól mentes hazánk valóban a munkások igazi otthona lett. Befejeződött az ifjúsági kongreszszus s a kiküldöttek hazatérve munkahelyükre most hozzálátnak a

gottwaldi irányvonal megvalósításához. — Előadásokat tartok mfist, meggyőzöm még a kevésbbé öntudatos ifjúmunkásainkat, mert csak így tudjuk őket a helyes útra vezetni. A bányák most is új emberekre várnak, főleg falusi if jakra, akiknek odahaza kevés már a munkáink, mert a szövetkezetek kifejlesztésével, a gépesítés fokozásával helyettük már túlnyomó részben a gépek végzik el a gazdasági munk ít. Zajacsik Vendel jól tudja, hogy ezen a téren még sok tennivalója van és ezért el is határozta magát, hogy még több gondot fordít a falusi fiatalságra. — Eddig már hat parasztifjút győztem meg a bányászmunka előnyeiről, akik már nálunk ii dolgoznak, — mondja büszkén at ifjú élmunkás. — A falvakban az Egységes Földműves Szövetkezetek jelentőségéről beszélek s a falusi CsISz szervezetek színvonalát emelem. Beszélek nekik arról, hogyha több szenünk lesz, az ipar több gépet fog gyártani s ezáltal a szövetkezeteket is jobban gépesíthetjük. A bányászmunka csak dicsőséget jelent. Bányászaink a Szovjetunión kívül az egész világon nálunk élveznek legtöbb előnyt. Hosszú szabadság, nagy kereset s a népbiztosítás az összes dolgozok között nekünk nyújt a legtöbbet. — Azelőtt mindig azt beszélték, hogy veszélyes és nehéz a

bányamunka ... Zajacsik Vendel erre csak elmosolyodik. — Ezek a reakciósok szavai. Nézz rám... Én már hárOm éve dolgozom a bányában és nem történt semmi bajom. És van köztünk, aki húsz. harminc, negyven éve is dolgozik és eddig nem volt egy balesete sem. A bányát állandóan gépesítik s ezáltal mind könnyebbé és jobbá válik a munka. Az ifjúságot száz százalékban beszerveztük a CsISz-be és ezek 52%-a

élmunkás, élbányász lett. 8 még egyet elvtárs, — mondja, befejezésül Zajacsik Vendel, — elmondom még, hadd lássák a többiek ÍS. hogy milyen gyümölcsöző is a bányász munkáia. Ez év januárjában 16.000 koronát, februárban 19.000-t, márciusban 29.000-t, áprilisban 15.000-t s most májusban közel 20.000 koronát kerestem. — Ifjak, paraszti ifjak vár reátok a bánya, jöjjetek hozzánk, mert a bányamunka megbecsülést jelent és jil jutalmaznak bennünket. P. B. Reszkessenek a uszítók"! A? Usvit-bútorgyár elfogadta a Kábel gyár versenyrehívását Üzemeink öntudatos dolgozói sorozatosan beállnak a munkaverseny zászlóvivői közé, hogy fokozott teljesítményükkel megmutassák az im. perialista háborús usztítóknak békés építőakaratukat. A bratislavai Kábelgyár fémmunkásai versenykihívást intéznek a galántai Üsvlt-bútorgyár fa. megmunkálóihoz, akik azt el fogadták és a következő levélben további fo. kozott eredmények elérésére buzdítják munkatársaikat: Elvtársak! A fém. és famegmunkáló dolgozók őszinte testvérisége és együttmunkálkodása szellemében elfő. gadjuk munkaversenyre felkínált jobbotokat, hogy bebizonyítsuk államunk békés felépítése és a világ béketábora megerősítésére irányuló törekvésünket. „Versenyt indítunk az országépítés béke zászlajáért". Anton Zápotocky kormányelnök elvtárs szavai értelmében „Induljatok nemes harcba, szabaduljatok meg erős egyének, a régi társadalom önzésétől" mindannyian versenybe indulunk azért a zászlóért, amely jobb holnapunk jelképe lesz, államunk jobb szocialista jövője felé vezető útján a békés építésért folyó harc - jelképe, amellyel az imperialista nyugatnak megmutatjuk szilárd elhatározásunkat: rendületlenül a béke védelmezőinek, a szocializmus építőinek soraiba álltunk. Bíróság előtt az albán árulók Amint az ATA ügynökség jelenti, hogy a titoista klikk ügynökei, kémei és kártevő bérencei elleni bűnperben Dvorani. fővádlóit kihallgatása tart. A vádlott bevallotta, hogy a Tájékoztatási Iroda határozntának nyilvánosságra hozatala után teljesítette főnökének, Kuljanovics titoista titkos rendőrségi ügynöknek parancsait s megalakította „kádereit" a vasútvonalakon, amelyeknek az volt a céljuk, hogy kémkedést és kártevést végezzenek. A jugoszlávok eltávozása után Albániából Dvorani felvette a kapcsolatot csoportja tagjaival és rábeszélte őket, hogy folytassák a szabotázsokat. Bűntársaival együtt vonatösszeütközést idézett elő a rogozsini állomáson. A felforgatók nem töltötték meg a kazánokat és így tönkretették a mozdonyokat, a vonatokat nagy gyorsasággal vezették, ami sok szerencsétlenséget okozott, szabotálták a mozdonyok javítását, stb. Tyorapi vádlott bevallotta, hogy Dvorani beszélgetés során megemlítette neki, hogy találkozott Száva Bozsidarovval, akinek híreket adott át az albán vasútvonalakon elkövetett szabotázsokról. Bizonyos idő múlva a kártevések gyanút keltettek. 1949 januárjában Dvorani aggódni kezdett és Korcsába utazott, Az ottani kémközpontban találkozott Kokalari vádlottnővel és átadta neki Kuljanovics utasításait. Kokalarit kinevezte helyettesének s azt ajánlotta neki, hogy minden körülmények kőzött folytassa az együttműködést Bozsidarovval és az ő útmutatásai alapján cselekedjék Azt is figyelmébe ajánlotta, hogy abból a pénzből, amelyet Bozsidarov adott a bandának, vegye ki a rá eső részt. Dvorani a saját részét személyesen vette fel, mert „nem bízott" a postában. Ezután Dvorani kihallgatását befejezték. Mi, fafeldolgozó munkások biztosítunk benneteket, hogy felhívástok mindig ragyogó példája lesz előttünk békés álíamépítésünk megvalósításában és hogy munkásaink, mestereink, tech. nikusaink segítségével az élmunkásmozgalom és a szocialista kötelezettségvállalások erejére támaszkodva becsületesen bekapcsolódunk az államépítés békezászlajáért folyó versenybe. Szocialista munkaversenyünkben munkásságunk 98 százaléka kötelezettségvállalással vesz részt üzemünk, ben. Alkalmazottaink 30 százaléka élmunkáskönyvecske tulajdonosa. Gyönyörű eredmények ezek, ame'yek világosan megmutatják, hogy munkásaink felfogják a termelés fokozásának szükségességét államunk újjáépítése érdekében és építőtörekvésük a szocializmus építőinek e!

ső sorába állítja őket. Az SzKP dicső IX. kongresszusára vállalt kötelezettségeinket megszilárdítottuk és továbbra is túlteljesí. tettük, amivel hálánkat és szeretetünket akartuk kifejezni vezetőnk — a nagy SzKP iránt. A nyugati imperialisták ebből is láthatják, milyen erős nálunk a munkásosztály, milyen erős nálunk a béke alkotó ereje, amely nem ismer akadályt a világbékéért folyó harcban és amely a „Építsd hazádat, erősíted a békét" jelszóval a Béke Védőinek első arcvonalába sorakozik. Köszönjük felhívástokat és biztosítunk benneteket, további együttmunkálkodásunkról e jelszóval: „Reszkessenek a háborús uszítók!" Építő tőrekvésteknek sok sikert kívánunk. Elvtársi üdvözlettel: az Üsvit.bútorgyár nemzeti vezete, Galánta. zete, Galánta. A terv előkészítése — Rinden munkás ügye FiVeladat - normák megszilárdítása Az SzKP IX. kongresszusa a f

ö

~ feladatok egyikéül tűzte ki az üzemekben a közvetítő tervezés helyes és alapos előkészítését, legelsősorban kidolgozását, kiterjesztését és a műszaki-gazdasági normák megszilárdítását. Hogy minden munkás valóban tevékenyen hozzájáruljon a tartalékok feltárásához és a szilárd normák kidolgozásához az SzKP üzemi szervezetei és a ROH üzemi csoportjai pol tikai kampányokat, szerveznek, amelyeknek keretében a munkásoknak megmagyarázzák a közvetítő tervezés jelentőségét és célját és biztosítják részvételüket annak előkészítésében. A közvetítő tervezés súlypontja mindenekelőtt a műszaki-gazdasági normák megállapítására, bevezetésére, ellenőrzésére és megszilárdítására, esett. Mindettől függ az 1951-es év operatív terve. Csak miután ezt a Pol tikai és szakfeladatot megfelelő mértékben teljesítették, lehetséges összeállítani az üzem termelési kapacitásának megfelelő termelési tervét. A mesterek és technikusok kötelessége, hogy megszervezzék és támogassák a munkások kezdeményezését a normák megalkotásánál és szabályozásánál, a termelés és a munka termelékenységének fokozásánál é3 az ezzel Összefüggő nagyobbb keresetnél. A Kábel-gyárban magasabb feladatokra készülődnek A bratislavai Kábel-gyár elvtársai tudják hogy m nt nehézgépipari üzem munkásainak az 1951-es évben sokkal magasabb termelési feladataik lesznek. Ezért a kisegítő tervezés előkészítésében figyelmüket elsősorban a teljesítmény és a kapacitás normáira fordítják. Az SzKP IX. kongresszusa tiszteletére tartott élmunkásmüszakok és a kongresszus előtti kötelezettségvállalások mozgalma mozgósította a munkások alkotó és kezdeményező erejét. Sok esetben magasan túlteljesítették a normákat Ezért a normák kidolgozásánál és megszilárdításánál ezekből a tapasztalatokból fognak kiindulni. Hasonlóan nagy figyelmet fordítanak a nyers anyag-normák megszilárdítására.is. Ismeretes, hogy nagy nyersanyag-tartalékok vannak, hogy a helyesen megállapított normával sok nyersanyagot megtakaríthatnak, főleg a hulladék csökkentésével. Csak meg kell szabni a munkásoknak az irányt, hogy alaposan átgondolják a munka módszerét és kivizsgálják a normák megszilárdításának lehetőségeit. Érdeklődést kell kelteni a munkásokban a közvetítő tervezés előkészítése iránt, ez a legfontosabb feladat, amit a kábelgyári elvtársak megállapítottak. Felvázolták az agitációs eljárást és módszert. Az SzKP és a ROH üzemi szervezete, funkcionáriusai, a tizesbizalmiak és a csoportbizalmiak, továbbá a mesterek és a műszakialt személyesen meg fogják ismertetni a munkásokkal közvetlenül a munkahelyeken a közvetítő tervezés jelentőségét. Megmagyarázzák nekik az eddigi normák megszilárdításának szükségességét és segítségükre lesznek a munkafolyamat megjavítása új lehetőségeinek fellelésében. Beszélgetnek minden munkássel és minden munkásnak alkalma lesz beszélni ötleteiről és nézeteiről az eddigi eredmények megjavítására vonatkozólag. Ezt a személyes agitációt politikai kampány fogja támogatni, amelyet az elvtársak az üzemi újság, a rádió és fali újságok segítségével folytatnak majd. A LÓNYABANYAI MAGNEZIT ÜZEMBEN MUNKAERŐKET TAKARÍTANAK MEG A lónyabányai Magnezit-üzemben már egy hete tárgyalják a közvetítő tervet. Az SzKP üzemi szervezetének és a ROH üzemi csoportjának funkcionáriusai munkahelyeiken tárgyalnak a munkásokkal arról, mely normákat lehetne megszilárdítani. A munkások komolyan fognak jelentőségteljes feladatukhoz, amelyekkel megteremtik az előfeltételeket, hogy kritikailag nyilatkozhassanak a terv irányszámairól és megjavíthassák az üzemi tervet. A Magrtezit^keverőosztály nyolc munkása, akik a Griffin-malomban dolgoznak, kötelezték magukat, hogy munkahelyükön két munkaerőt megtakarj, tanak. Alexej Gregus, Oláh, Takács és két másik elvtárs kötelezték magukat,^ hogy a kisebb munkaerő létszámmal is 120 .sőt 130 százalékra teljesítik a tervet munkahelyükön. Míg eddig egy munkás átlagos keresete 88.— Kcs volt, addig ezentúl 117— K2s-t fognak keresni. A V. I. Lenin üzemben a nyersanyagmegtakarítást szorgalmazzák. A rybárpoli V. I. Lenin üzem egyes osztályain már bevezették az . országos normákat. A közvetítő tervezés előkészületeinél azonban ezeket is átvizsgálják. Arra a tapasztalatra építenek, hogy a munkás ismeri legjobban a gépét, ezért ő a leghivatottabb arra, hogy eldöntse, vájjon a norma valóban szilárd-e már vagy megszilárdítható-e még. Nem szalasztanak el tehát egyetlen lehetőséget sem tartalékok keresésénél és minden munkásban érdeklődést keltenek a tervezés javítása iránt. Közüzemeink a szocialista szektor szerves alkotórészei A szocialista szektor a közüzemek építésével is terjeszkedik ezért a közüzemeknek szintén fontos feladatuk van a szocializmus építésében. Erre ismét rámutattak csütörtökön, június 15-én a belügyi megbízotti h vatalban tartott sajtómegbeszélésen. amelyet a közüzemek szakosztálya hívott össze. Ján Dovala szakosztályvezető a tanácskozáson tájékoztatta az újságírókat az SzKP IX. kongresszusának határozatából kifolyólag a közüzemekre háruló feladatokról. Az SzKP IX. kongresszusára 110 közüzem jelentett be kötelezettségvállalásokat és közülük 104 üzem teljesítette a kötelezettségeket. így az SzKP IX. kongresszusa előtt a szocialista munkaverseny a közüzemekben is tömegalapokra helyezkedett. Az SzKP IX. kongresszusa a közüzemek részére is olyan feladatokat állapított meg, amelyeket Ján Dovala szakosztály vezető főleg a következő pontokban foglalt össze: Tervszerű eljárással kiterjeszteni a közüzemek termelését és szolgálatát és a szocial'zálást főleg az iparágakra irányítani. Bevezetni a pénzügyi rendszerességet, e mellet betartani a költségvetést és csökkenteni az önköltséget, azonban nem a közüzem dolgozói kárára, teljesíteni a tervet minőségileg és mennyiségileg, forgalomba hozni az erre előirányzott cikkeket, és általában szervezett gazdálkodást vezetni. A munkakatalógus alapján bevezetni az érdemszerinti jutalmazás szocialista bérrendszerét, fok0

zni a gazdaság-ellenőrző szolgálatot a népi közigazgatásnál (a nemzeti bizottságoknál). a közüzemeknél és megszüntetni a bürokratizmust, mely Politikai és gazdasági károkat okoz. Javítani a faluval való árúcsere forgalmat és több figyelmet szentelni a falunak, a városok és falvak dolgozói közeledésének, érdeklődést kelteni a dolgozókban a közüzemek fejlődése iránt, így pl. a közüzemek nyüvános beszélgetéseket rendeznek a dolgozókkal, amint azt megkísérelték Zsolnán. Bekapcsolni a közüzemekbe a többi magánüzemeket, élesen harcolni a burzsoá nacionalizmus ellen, megfelelő káderpolitikát folytatni, figyelmet szentelni a tömegszervezeteknek úgy a kisebb, mint a nagyobb közüzemekben és üzemenbelüli iskolázással politikailag és gazdaságilag öntudatösítani a közüzemi dolgozókat. A tanácskozás végén élénk vita keletkezett, amelyben az összes problémákat megtárgyalták. INNEN-ONNAN ©Sztálin elvtárs fogadta Kekkonen miniszterelnököt. J. V. Sztálin a Szovjetúnió minisztertanácsának elnöke, június 13-án fogadta Urho Kekkonent, Finnország miniszterelnökét. A fogadáson jelen veit Gromiko külügyminiszterhelyettes. 0 Berlin és Peking között megnyílt a közvetlen rádió-táviró-összeköttstés. Hétfőn reggel a központi távíró hivatalból két távirat közvetítésével megindult a közvetlen rádiótávirő-összeköttetés Peking és Berlin között. Burmeister német posta- és távközlési miniszter és Csu-Hszeu-Fan-Ma kínai posta- és távközlési miniszter üdvözlötáviratokat váltott ez alkalomból. A nagy távolsággal járó elhalkulás leküzdésére külön műszaki berendezéseket alkalmaznak, s a távolról jövő távírójeleket két külön antennán párhuzamosan veszik fel. így a jelek tiszta vételét teljesen biztosították. • Nagy építkezés Albániában. Tirana közelében élénk ütemben folyik a szeli tai nagy vízierömü építése, amely Tiranát és környékét fogja ellátni vízzel és villanyárammal. Az építkezés során a tavaly nyáron ásott 1630 méter hosszú első alagút után most elkészült a második alagút is, amelynek hossza 1058 méter. A közeljövőben kerül sor a 80 méter hosszú harmadik alagút építésére. A nagyszabású vízierömü építése az állami kétéves terv 274 millió leket irányoz elő. A vízierömüvet 1951-ben helyezik működésbe. ® Pakisztáni csapatok betörése kasmiri területre. Indiai lapok vastagbetüs címekkel számolnak be egy pakisztáni fegyveres osztag betöréséről az indiai megszállás alatt lévő Kasmir területre. Az indiai és a pakisztáni katonai alakulatok között lefolyt puskaharc következtében hat indiai és tizenöt pakisztáni katona életét vesztette. 0 Hatezer bányász sztrájkol Mexikóban. A nueva-rositai szénbányák, hatezer munkása hétfőn sztrájkba lépett tiltakozásul az ellen, hogy jogtalanul elbocsátották egy szakszervezeti tisztviselőt. Mexiko legnagyobb acélgyára a nueva-rositai bányára van utalva, s így a sztrájknak nagy jelentősége van. « Áprilisban több mint 23 millió dollárjra! csökkent az USA és a Marsháll^országok közti kereskedelem. Az amerikai statisztikai hivatal hétfőn nyilvánosságra hozott jelentése szerint áprilisban csökkent az Egyesült Államok kereskedelme a Marshall-tervben résztvevő országokkal. A kivitel áprilisban 23,200.000 dollárral csökkent. A behozatal 15,500.000 dollárral esett vissza — jelenti a Reuter hírügynökség. • Sztrájkba léptek a Columbia rádiótársaság alkalmazottai. A Columbia Broodcasting Systém amerikai rádiótársaság távolbalátó stúdiójának műszaki személyzete Newyorkban abbahagyta a munkát mert meghiúsultak a szakszervezet és a társaság tárgyalásai, a bérek emeléséről és a munkafeltételek javításáról. A tárgyalás a Columbia rádiótársaság hatezer műszaki munkását és alkalmazottját érintette. A hollywoodi stúdió technikusai a newyorkiak támogatására szolidaritási sztrájkba léptek. • A belga Kommunista Párt Központi Bizottságának értekezlete. A Belga Kommunista Párt Központi Bizottsága kétnapos értekezletet tartott, amelyben Jean Borremans elvtárs, a Párt titkára részletesen elemezte a legutóbbi választások lefolyását és eredményét. A vitában a felszólalók kiemelték a Párt szilárdságát, egységét és harci elszántságát. Az értekezletet Edgar Lalliemand elvtárs, /a Belga Kommunista Párt főtitkárának nagy beszéde zárta be, aki ismertette a Párt feladatait és rámutatott, hogy a Pártnak hatalmas erőfeszítéseket kell tennie a reakció támadásának visszaveréséra és a békeharc fakozására. 0 Légiforgalmi egyezmény Washigton és Franco között. Washingtoni jelentés szerint Sunner, a spanyol kormány iparügyi államtitkára, amerikai szakértőkkel tárgyalásokat folytat egy új légiforgalmi, kereskedelmi és hajózási egyezmény megkötéséről. A CSEMADOK bratislavai he-' lyicsoportja június 16-án este 7.30 órakor taggyűlést tart a Molotov utca 63. sz. alatti párthelyiségben, amelyre minden tagtársat illetve kultúrtársat okvetlenül elvár. Ezen a taggyűlésen adják át a kultúrtársaknak a tagsági könyveket és még más fontos szervezési kérdések is lesznek napirenden.