Uj Szó, 1950. május (3. évfolyam, 99-123.szám)

1950-05-04 / 101. szám, csütörtök

1950 május 4 7 * Május 4, csütörtök. A nap kél 4 óra 33 perckor, nyugszik 19 óra 22 perckor. A róm. kat. és a protestáns naptár szerint Flórián napja van. A Szovjetúnió bányáiban új különleges berendezéseket használnak a bánya légnyomásának ellenőrzésére. A berendezések között vannak olyanok, amelyek a bányában keletkező mérges gázak jelen" létét mutatják ki, valamint olyanok, amelyek a bánya le" vegőjének portartalmát mérik A szovjet tudósok, akik esteket a berendezéseket és műszereket készítették, ebben az évben Sztálin-díjat kaptak. (Jjabb készülékek felszerelése hozzájárul a bánya légnyo" másának állandó és fokozott ellenőrzéséhez és ezzel megteremtették a földalatti munka teljes biztonságának feltételeit. — „TAVASZ" képeskönyvünkben közölt keresztrejtvényeinket helyesen megfejtők és kitűzött dijaink kisorsolásában résztvevők újabb listája a következő Raffy Jenő, Bratislava, Hegedűs Mihály, Komárno, (2 szelvény) Reményi Mária, Coltova, Korén Bella, Érsekújvár, Melisek József, Érsekújvár, Dobsa Erzsébet M. Blahovo, Rosenthal Janka Léva, Hegedűs Mihály, Komá rom, Ma tos Jenő, Pelsőc, Telek Mária, Fülek, Szabó Margit, Ér sekújvár, Décsi András, Érsekújvár, Fejes László, Érsekújvár, Klug Imre, Aranyos, Tóth Margit, Fülek, Molnár István, Blhovce, Zsembery Milán, Érsekújvár, Dóka Gyuláné, Érsekújvár, Mészáros Láiszló, Negyedi, Farkas Erzsébet, Komárom (2 szelvénnyel). A már előzőleg beérkezett megfejtők neveit lapunk április 27"i és május 1-i számaiban közöltük. Az ezután beérkező helyesen megfejtők névsorát lapunk egyik legközelebbi számában közöljük. A megfejtések beküldésének ha tárideje 1950 május 15. A sorsolás a Pénzügyi Megbízotti Hivatal által előírt szabályok alaoján történik. Ötven értékes díj 'rádiókészülék, kerékpár stb.) kerül kisorsolásra. A pályázat feltételeit a „TAVASZ" képeskönyv 96"ik oldalán közöltük. — A kiadóhivatal. — Május elsejétől, hétfőtől, a Csehszlovák Repülőtársaság országon belüli vonalain új menet" rend lépett életbe. Az új menetrend szerint a Prága—

Brno— Bratislava vonalon indulás Prágából 7.15-kor, Bratislavába érkezés 9.05

_kor. Indulás Bratisiavából 16.30'kor, érkezés Prágába 18.20-kor A Prága—Kassa vonalon indulás Prágából 15.10~kor, érkezés Kassára 18.50'kor. Kassáról indulás 6.30~kor, érkezés Prágába 10.10-kor. Az összes vonalakon vasárnap kivételével rendszeres repülőjárat van. — A csehszlovák posta szabad eladásra bocsátja az összes alkalmi bélyegeket. A csehszlovák pósta ez év május 5-én és 6"án két alkalmi bélyegsorozatot ad ki népi demokratikus köztársasá" gunk 5-ik évfordulójára. A prs* tabélyegek gyűjtőit felkérik, hogy jelentsék be igényüket leg" később május 14-ig és k'izöljék lakhelyüket vagy munkahelyüket. Az eddigi bélyegelófizetők szintén igényelhetik a postabélyegeket a postahivataltól. Közelebbi felvilágosítást minden pos* tahivatal ad. OJőLq&zÁLnk nvífuL eh ej ét ünneplik ÓGYALLA Hurbanovo járási székhely eddig még soha nem látott hatalmas május elseji tüntetés színhelye volt. A gyönyörűen feldíszített és fellobogózott utcákon ezrekre menő tömegek várták az állomás épületénél gyülekező, a járás minden községéből és az állami birtokokról érkező munkásokat és földműveseket. Kilenc órakor megindult a menet három lovassal az élen. Ezeket követte vagy ötven zászlóvivő, továbbá a járási és helyi nemzeti bizottság tagjai. A naszvadi fúvószenekar után az iskolások vidám sorai haladtak, arcukon a szabad ifjúság boldog mosolyával, majd a nemzetvédelmi alakulat és a tűzoltók egyenruhás sorai. Felvonultak az útkaparók fegyelmezett, zárt sorokban, majd a Nemzeti Front szervezetei: a ROH, a JSSR, a Zivena csehszlovák nőszövetség, a KSS helyi és üzemi szervezetei teljes számban. Az RSD és VDP alkalmazottai gyönyörűen feldíszített autókkal vettek részt az ünnepi menetben. Utánuk a sportolók következtek izmos testükön feszülő tornaruhában, majd az állami birtokok dolgozói allegórikus kocsikon bemutatva a szocialista földmüvelés előnyeit. Ott látjuk a baj esi központi műhely remekmüvét, a legmodernebb répaszedő gépet, Babinek elvtárs találmányát. A bokrosi gazdaság dolgozói egy remekbe készült valódi hizlaldát hoztak. Mindenütt jelszavak hirdetik: régi módon nem lehet élni. A menetben 16 feldíszített autó, 65 traktor és 180 lófogatos kocsi vett részt. A tömeg legnagyobb részt kisés középföldmüvesekböl állott, akik lelkes részvételükkel, bebizonyították ragaszkodásukat a népi demokratikus köztársasághoz. A hatalmas tömeg felvonulása másfél órát tartott. A járás vezető funkcionáriusai Kristóf István elvtárssal, a kerület kiküldöttjével, a katolikus templom előtt felállított díszemelvényröl nézték végig a menetet, amely a sportpályára vonult és felzárkózott a Szovjetúnió és az összes népi demokratikus államok lobogóival feldíszített emelvény körül. Tizennégyezer főnyi tömeg szorongott az ezúttal kicsinek bizonyuló sportpályán, amikor Vyboch elvtárs, a járási Nemzeti Bizottság elnöke megnyitotta a tüntető gyűlést. Utána Kristóf elvtárs tartott ünnepi beszédet. A szónoklatok közben a tömeg lelkesen éltette Gottwald elvtársat és a béke tábor nagy vezérét, Sztálint. A kis Kohut Irénke elszavalt egy gyönyörű verset, majd kezéből fehér galambot engedett szabadon, amit további 120 galamb felröppenése követett. A galambok a tömeg hatalmas tapsvihara közepette, mint a béke élő jelképei szálltak a négy világtáj felé. A felemelő mozzanat után Németh elvtárs magyar nyelven mondott beszédet, rámutatva, hogy a nyugati államok munkássága csak leselkedő tankok és puskacsövek közt ünnepelheti a május elsejét, míg mi, hála a dicső Vörös Hadseregnek, már az ötödik szabad májust ünnepeljük. Ezen a nagyméretű manifesztáción Közlem A prágai magyar követség felkért bennünket az alábbi felhívás közlésére: ,A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa által az ország felszabadulása ötödik évfordulója alkalmából gyakorlandó közkegyelem tárgyában. A Magyar Népköztársaság állami, társadalmi és gazdasági rendjének szilárdsága lehetővé teszi, hogy az ország felszabadulásának ötödik évfordulója alkalmából büntetlen hazatérést biztosítson olyan magyar állampolgárok részére, akik a háborús eseményekkel kapcsolatosan távoztak nyugatra, vagy ellenséges hírve réstől megtévesztve, a felszabadulás óta hagyták el törvénybe ütköző módon az ország területét, de ma már belátják, hogy boldogulásukat csak hazájukban, a magyar dolgozó nép körében találhatják meg. A Magyar Népköztársaság kegyelmet kíván gyakorolni azokkal az ország határain kívül tartózkodó magyar állampolgárokkal szemben, akik nem tartóz talc a fasiszta rendszer irányító szereplői közé és nem követtek el főbenjáró háborús vagy népellenes bűncselekményt. Áll ez elsősorban azokra, akik utasításra vagy akár a fasiszta hírverés megtévesztő hatása alatt, akár az akkori viszonyok között tévesen felfogott egyéb okból hagyták el az ország területét. Ehhez képest a felszabadulás előtt elkövetett háborús vagy népellenes bűntett miatt nem lehet bűnvádi eljárást indítani az 1945. évi április hó 4. napja előtt a háborús eseményekkel kapcsolatban nyugatra távozott olyan magyar állampolgár ellen, aki az 1950. évi október 4. napjáig Magyarország területére viszszatér. Nem részesül kegyelemben azonban az, aki: az úgynevezett Sztójay- vagy Szálasi-kormányok idején miniszteri, politikai államtitkári, főispáni, vagy tábornoki kinevezést nyert; aki akár belföldön, akár külföldön felbujtója, tettese vagy részese volt emberek törvénytelen kivégzésének vagy meg kínzásának; aki magyar állampolgár létére a német hitleri fasiszta biztonsági szolgálat (Gestapo) kötelékébe lépett. Nem részesül kegyelemben az, akit Magyar Népköztársaság minisztertanácsa állampolgárságától megfosztott. Tiltott útlevélhasználat és tiltott határátlépés miatt, valamint az azzal összefüggő más bűncselekmény miatt nem lehet bűnvádi eljárást indítani aa ellen, aki az 1950. évi október 4. napjáig Magyarország területére visszatér. A prágai magyar követség a viszszatérni szándékozó magyar állampolgárokat, — ideértve azokat is, akik nem törvényellenesen hagyták el Magyaroszág területét, de útiokmányaik lejártával nem tértek viszsza — hazatérési igazolvánnyal látják el. A hazatéréseket kizárólag a követség szervezi és bonyolítja le. A hazatérni szándékozók kötelessége a követségen személyesen jelentkezni. A jelentkezések fogadásámegmutatkozott a dolgozók nemzetközi összefogása a három nagy jelszó szellemében: a békéért, a hazáért, a szocializmusért! Németh András, Ógyalla. VÁGSELLYE Beszámolok a vágsellyei járás május elsejei felvonulásáról, amelyen ez idén több mint 17.000 ember vett részt. Nem véletlen ez, hanem dolgozóink öntudatának növekedését bizonyítja és azt, hogy a mi járásunk minden polgárának leghőbb óhaja a béke. A megnyitó beszédet Ábrahám elvtárs mondta szlovák nyelven, magyarul pedig Takács elvtárs beszélt, a farkasdi népiskola tanitója. Utánuk felszólaltak járásunk haladószellemü papjai, mint Negyedről Kiss István és Farkasdról Besse Zoltán református lelkészek, továbbá a jattói plébános, akik a nép előtt ígéretet tettek, hogy a dolgozó néppel szorosan együtt dolgoznak országunk, hazánk újjáépítésén és a tartós béke megteremtésén. A május elsejei munkaünnep és béketüntotés a tömeg óriási lelkesedése mellett ért véget. Mandák, Vágsellye. SÜTTI ELVTÁRS MÁJUS ELSEJEI BESZÁMOLÓJA Perbete az ógyallai járáshoz tartozik és ez a járás a május elsejei ünnepségekre parasztokból, földmunkásokból és az állami birtokok dolgozóiból több mint 7000 lelket számláló földműves tömeget vonultatott fel. Ezzel halomra döntöttük a kulákok álmát, akik suttogó propagandával már két héttel a munka ünnepe előtt azt hirdették, hogy május elsején nagy változás lesz. A változás tényleg bekövetkezett, mert soha még ilyen egységesen nem vett részt a kisparasztság és a munkásság a dolgozók nagy ünnepének és egyúttal a békének nagy manifesztációján. Minden községben nagyméretű előkészületeket tettek az összes szervezetek május elseje méltó megünneplésére. Minden traktort és autóbuszt rendelkezésünkre bocsátottak és így több mint 600-an indultunk Perbetérői a járási székhelyre. A felvonuló ünnepi menet gazdasági gépeket és nemesített tenyészállatokat mutatott ra a követség kedden és pénteken ' be, nem pedig ágyúkat és gépfegyve9—19 óráig áll a jelentkezők rondel kezésére. Kérjük a hazatérni szándékozókat, hogy a jelentkezésre csak ezt az időpontot vegyék igénybe, mert csak így tudja a követség biztosítani a jelentkezések gyors, várakozásmentes, sima lebonyolítását. A megadott időpontban más ügyben nem fogadunk. Jelentkezés alkalmával mindenki köteles személyazonosságát hiteltérdemlő okiratokkal igazolni. Ilyenek: születési vagy házassági anyakönyvi kivonat, állampolgársági bizonyítvány, honosítási okirat, katonakönyv (zsoldkönyv) vagv bármely magyar hatóság vagy hivatal által kiállított arcképes igazolvány is. Aki személyazonosságát személyi okmánnyal igazolni nem tudja, jelentkezés akalmával két — személyi igazoló okmányokkal rendelkező — tanúval igazolhatja személyazonosságát. Jelentkezés alkalmával mindenki hozzon magával három darab fényképet. Ezeket, a követségen leadja s ugyanakkor kitölti a rendelkezésre bocsátott kérdőíveket. Azok részére, akik testi fogyatékosság, vagy rajtuk kívül álló okok (zónahatár) miatt a személyes jelentkezési kötelezettségnek nem tehetnek eleget, engedélyt ad a követség arra, hogy a jelentkezését személyi okmányaik és a 3 f'nyképnek megküldése mellett írásban tegye meg. Az írásban jelentkezők részére a kérdőíveket a követség postán fogja megküldeni. A kérdőívek kitöltésétől, illetve benyújtásától számított HO, illetve 60 anpon belül kerül sor a hazautazásra. | A hazautazást a követség szervezi I meg s a hazautazók csoportjait a követség tisztviselői fogják kísérni. Az indulásra és a gyülekezési helvre vonatkozólag a hazatérők írásbeli értesítést fosnnk kapni. Aki PZ utazáshoz megfelelő anyagiakkal nem rendelkezik s ha ez hitel térd emlően bizonvságot nyer, ar.nak útiköltségét és 50 kg-nvi szen élvi podgyásza után a szállítási költséget a követség fedezi, reket, mert mi békét akarunk, a mi ! fegyverünk a munka és támaszaink I

1 a mezőgazdasági gépek, amelyekkel elérjük a többtermelést és a magasabb életszínvonalat. Dübörögve vonulnak el a traktorok az ünnepi emelvény előtt, a községek dolgozói szép rendben és lelkesen csoportosulnak, hogy meghallgassák az ünnepi szónokokat. Minden arcon látszott, hogy felfogják a világos szavak értelmét, hogy eltemettük a régi korhadt rendszert és mi parasztok az ipari munkásokkal, a bányászokkal és értelmiségi dolgozókkal karöltve építjük a szocializmust hazánkban. EFSz-einkkel megmutatjuk, hogy egységben az erő és ez az erő biztosítja a tartós békét. Sütti József, Perbete. KLADNO MÁJUS ELSEJÉN Május elseje az egész világ dolgozóinak munkaünnepe. Az ötödik szabad május elsejét mi csehszlovákiai dolgozók őszinte lelkesedéssel ünnepeltük és a Kladnon felvonuló hatalmas tüntető tömeg ma már nyíltan, felszabadultan nyilváníthatta vezető államférfiáink, a Szovjetúnió és nagy vezére, Sztálin elvtárs, valamint a baráti népi demokráciák iránti rokonszenvét. Mi, kladnoi munkások, a munka és béke nagy ünnepén fogadalmat tettünk, hogy a világbékéért, a dolgozó nép jólétéért fotyó harcban fokozzuk munkateljesítményünket, mert csakis munkával tudjuk biztosítani szabadságunkat és a szocializmus megvalósulását. Elvtársi üdvözlettel Bokor Sándor, Kladno 2. FELHÍVÁS MUNKÁSLEVELEZÖINKHEZ! Kérjük, hogy legkésőbb péntekig küldjetek cikkeket és leveleket arról, hogyan történt a felszabadulás községetekben. Ezeket a leveleiteket vasárnap megjelenő ünnepi számunkban közöljük. Elvtársi üdvözlettel: Az ÜJ Szó munkáslevelező szerkesztősége yőzelem! Április 80-án virradatkor Neusz• trojev, a Vörös Hadsereg kapitánya, aki eyységévei egész éjjel harcolt, maga előtt egy óriási gránáttól és bombától megrongálódott épületet látott. A szürke épület a reggeli hajnalhasadásban csábította a hös kapitányt. Bevenni! Aki ezt beveszi, végetvet a háborúnak. Nem volt könnyil a Birodalmi gyűlés palotájához kerülni. Az ellenállás igen erős volt. A Reichstagot a végletekig védelmezték a fanatikus nácik. Azonban ki állíthatta meg a Vörös Hadsereg kat

0náinak zászlaját, akik előtt ott magaslott a kígyó fészek. A támadást még a reggeli szürkületben megkezdték és még éjjel is tám.adtak. Éjfél után a birodalmi gyűlés épületéből vörös rakéta repült az éjszakába. Az összes szovjet katonák látták. Mindnyájan azonnal tudták, hogy ez mit jelent. Bajtársaik átverekedték magukat az épületbe. A megrongált épületben az SS csapatok óriási erőfeszítéssel nagy ellenállást fejtettek ki. Minden egyes szobáért harcoltak, minden emeletért, minden méterért. A németek megkísérelték elvágni Neusztrojev zászlóalját a többiektől. Magában az épületben Neusztrojev kapitány kis egysége harcolt az óriási túlerő, a mindenre elszánt, kétségbeesett örültek ellen. Elmúlt május elseje. A Vörös Hadsereg katonái a birodalmi gyűlés épületében ünnepelték meg harccal. Harcoltak tűzben, füstben, minden oldalról jövő lövések között. Majdnem elnyelték őket a lángok, csak az utolsó pillanatban találtak rá a titkos ajtóra, amelyen át leereszkedtek a birodalmi gyűlés épületének alvilágába. És épen ez az ajtó vezetett a győzelemhez, a végső győzelemhez. Ez az ajtó vezetett a német örültek utolsó maradékaihoz. E közben a Reichstag épületéhez Szamszonov kapitány és Davidov őrnagy további két zászlaja verekedte át magát. Ezek összeköttetésbe kerültek Ne°:sztrojev zászlóaljával és közös támadásra indultak a németek utolsó bástyái ellen. A támadás május 2-án reggel 6 órakor kezdődött. Egy negyed órával később véget ért a harc. A Reichstag fölött vörös zászló lengett. Vége a háborúnak. Vége a nád Németországnak. A zászló lengett a szélben és az egész világnak szabadságot hirdetett. Á szovjet hadsereg vörös zászlaja. öt év mult el azóta és a vüág viszszaemlékszik erre a napra, amikor az egész világ rádióállomásai jelentették a Reichstag bevételét. Ne csak álmodozzunk az emlékeken, igyekezzünk okulást meríteni belőlük, mert elvégre is a Reichstag bevétele miilió és millió élet megmentését jelentette. És ezekről van szó ma is. Ma a kínai földműves tudja, mily közvetlen összefüggésben van az ö szintén drágán megfizetett szabadsága a Reichstag elestével. És tuMa a mi polgárunk is, tudja a• francig,, az 0l

a

sz munkás is, aki megtagadja a fegyverek kirakását egy új háború számára. Vörös Hadsereg kat

0nái! Arra a zászlóra, amelyet ti a Reichstag fölött kitűztetek, ma a dolgozó nép százmilliói tesznek esküt az egész világon. Az a mag, amelyet Ti Európa harcterein saját testetekkél elvetettetek, gyönyörű békevirággá fejlődik. — A béke védői állandó bizottságának felhívását Bulgáriában több mint 8 millió polgár írta alá. A köztársaság fővárosában, Szó" fiában, a békefelhívást több mint 350.000 írták alá. — Az élelmezési megbízotti hivatal hirdetménye a középiskolás internátusok, otthonok és tanonccttermek számára május hónapra személyenként 15 liter tej" ben állapította meg a fej adagár kat. Gyászoló családja boldogult Hraban Istvánnak, volt lévai lakosnak ezennel köszönetét fejezi ki a részvét kifejezésük és együttműködésük nyilvánításáért Hraban István temetésén, ». CSÁD alkalmazottainak és a városi Hostitelslty kombinát alkalmazottainak, akik az elhunyt barátot elkísérték az utolsó útjára. 1563/v Hraban István családja, Léva