Uj Szó, 1950. február (3. évfolyam, 27-50.szám)

1950-02-01 / 27. szám, szerda

A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1950 február 1, szerda 2 Kčs III. évfolyam, 27. szám ELSŐ ÉLMUNKÁSKÖNYVECSKÉK A DANUBIUS-GYÁRBA N (P-i) Szombaton este a bratislavai Danubius-gyár éttermében ünnepélyes keretek között átadták az első élmunkáskönyveket és pénzbeli jutalmakat a szocialista munkaverseny győzteseinek. Közel negyven pénzjutalomban részesült dolgozó közül kilenc munkást élmunkáskönyvecskével tüntettek ki. A szocialista m unka versen v a Danubius-gyárban erősen kimélyült a mult év utolsó negyedében. Az üzemi pártszervezet támogatásával sikerült a gyár dolgozóinak 25 százalékát bevonni a szocialista munkaversenybe. Az itteni élmunkások és m unka versenyzők így lehetővé tették a munka termelékenységének az 1948. évvel szemben 1949-ben 12.5 százalékkal való növelését. Most mindnyájan karöltve küzdenek, hogy a termelékenysége ť még jobban fokozzák, hogy a IiSS IX. kongresszusára a munka versenyzők számát 40 százalékra emeljék. Dolgozóinknak a szocialista jövőbe vetett hite s a náluk állandóan mélyülő munkásöntudat teszi lehetővé azt, hogy a szocialista munkaversenyek fokozatos kiterjesztésével a termelékenységet a legmagasabb fokBalázs Erzsébet ra emeljük. A szocialista munka harcosai, az élmunkások egész társadalmunk legbecsültebb tagjai, akik a legtevékenyebben veszik ki részüket nemzetgazdaságunk újjáépítéséből és annak további fejlesztéséből. Ezeket a dolgozókat népi kormányzatunk becsüli és előnyben részesíti. Egyes dolgozók eddig a szocialista munkaversenyekben a pénz, illetve más tárgyi jutalmak elnyeréséért fejtettek ki nagyobb tevékenységet, aminek egészségtelen erkölcsi hatása volt. A szocialista munkaversenyeknek más a célja. Erős akaratú, öntudatos dolgozókat akarunk általuk kinevelni s az élmunkáskönyvecskék kiadásával reméljük, hogy már ebben az évben az élmunkások új típusa fejlődik kl, akik a legnagyobb kitüntetésnek tekintik majd az élmunkáskönyvecske megszerzését, melynek tulajdonában az illető dolgozók számtalan előnyben részesülnek. Ez a könyvecske dolgozóink munkájának általános megbecsülését jeleiéi. KILENC ÉLMUNKÁSKÖNYVECSKE A Danubius-gyárban most osztották ki az első élmunkáskönyvecskéket. A dolgozók feladata már nagyobb lett. Puha normákról szilárdabbakra, középprogresszív normákra tértek át. Az 1949. évi tervet 114.9 százalékban teljesítették. Nem félnek a százalékoktól s ha most nehezebbek is lettek feladataik, igy is sikerült túlhal adniok a kitűzött terveket. Az ipar- és kereskedelemügyi megbízott nevében a jutalmak kiosztása előtt Blahušiak mérnök mondott beszédet, melyben az élmunkásmozgalom és az élmunkáskönyvecskék nagy jelentőségével foglalkozott. Az üzem igazgatója, Dolenský elvtárs azt hangsúlyozta beszédiben, hogy amilyen a munkához való viszonyunk, olyan lesz az életünk is. Eddig a tervek teljesítése egyes élmunkások nagyobb teljesítményétől függött, de a jövőben már azt akarjuk elérni, hogy dolgozóink túlnyomó része élmunkás legyen, hogy kollektív, közös e-öfeszítéssel tegyünk eleget mindnyájan az ötéves terv feladatainak. Majd Adamková elvtársnő a SOR képviseletében rámutatott arra, hogy az élmunkáskönyvecskékkel kitüntetett kilenc dolgozó közül nyolc munkásnő. Mindegyiknek családja van s a gyárban mégis magas teljesítményt tudnak felmutatni, mert arra törekszenek, hogy a termelékenység fokozásával gyermekeiknek s^ebb életet biztosíthassanak. Az élmunkáskönyvecskével a következő dolgozókat tüntették ki: Prelovská Helén, Prelovská Gizella, Kozina János, Balázs Erzsébet, Kovacič Anna, Prutkay Franciska, Molnár Erzsébet, Énekes Mária és Urhofer Erzsébet. Motorkerékpár jutalomban pedig Kozina Jánost (114%), Hanzel Máriát (129%) és Ivánka Sándor újítót részesítették. A kitüntetettek nevében Kozina János mondott köszönetet, aki többek között így nyilatkozott: — Nem azért mondok köszönetet, hogy élmunkáskönyvet kaptam, hanem, hogy az üzemi bizottság, az üzemi párt- és szakszervezet oly becsületesen gondoskodik a szocialista múnkaverseňyék kiterjesztéséről, ígérem, mint párttagjelölt, az élmunkások nevében, hogy ezekután arra fogunk mindnyájan törekedni, hogy munkatársaink is úgy dolgozhassanak, mint mi. Ennek érdekében megtanítjuk őket az élmunkási módszerek elsajátítására. A kiváló élmunkások és élmunkásnök ezentúl az üzemi hangszórón keresztül gyakrabban intéznek beszédet dolgozó társaikhoz. Üj munkametódusukat fogják velük ismertetni, hogy a munka termelékenységéPrelovsky Gizella ért folyó harc átvételét ezen az úton is megkönnyítsék a többi dolgozó számára. KÖTELEZETTSÉGEK A KSS IX. KONGRESSZUSÁRA A Danubius-gyár dolgozói a termelékenység fokozásának érdekében s a KSS IX. Kongresszusának tiszteletére újabb kötelezettségeket vállalnak. Az előfonodában dolgozó Varga Helén például normáját 108 százalékra emeli s egyúttal versenyre hívta Kiss Irént. De vannak itt új munkaerők is. akik betanításához legalább egy év szükséges. Varga Paula három hónapja dolgozik az üzemben, teljesítménye most csak 60 százalék. Pártunk 'kongresszusának tiszteletére arra kötelezi magát, hogy a betanulási időt megrövidíti és már májusig teljesítményét száz százalékra emeli, a hulladékot pedig 0.2 százalékra csökkenti s egyúttal ö is versenyre hívja az ugyancsak tanuló munkástársnőjét, Šafarová Jozefint. A fonodában dolgozó Balázs Erzsébet élmunkásnó a személyes meggyőzés erejével újabb hat munkásnőt von be a szocialista munkaversenybe, megtanítja őket az élmunkási munkamódszerre. Kovačič Anna élmunkásnő 115 százalékról 120 százalékra emeli normáját s egyúttal ő is még négy munkatársUrhofer Erzsébet nőjének a szocialista munkaverneiijrbe való bevonására kötelesbe mag&t. Sok-sok ilyen egyéni kötelezettség' van még itt az üzemben. Bizonyítja az is, hogy dolgozóink becsületesen állnak helyt ä munka nagy harcában s mint itt a Danubius-gyári textilmunkások több áru termelésére törekszenek, hogy minél előbb bevevezethessük mi is a teljes szabadpiacot s hogy életszinvonalunk fokozatos emelését tegyék lehetővé. Az üzem maga a következő kötelezettségekre vállalkozott a KSS IX. Kongresszusára: A munka termelékenységét 10 százalékkal, 106 százalékról 116 százalékra, a munkaversenyzők számát pedig 25 százalékról 40 százalékra emelik. Az újítók mozgalmát is kiszélesítik s pártunk májusi kongresszusának tiszteletére 10 újítási javaslatot terjesztenek be 120.000 korona megtakarítással. Továbbá kötelezik magukat, hogy a minőségi áru gyártása érdekében élmunkási műszakot tartanak, melynek révén az áruk minőségét 8 százalékkal emelik, a hulladékot pedig 10 százalékkal s a munkából való elmaradást pedig a legminimálisabbra csökkentik. Az üzemi pártszervezet munkájának javítása érdekében kötelezik magukat, hogy 12 elvtársat pártiskoláztatásra küldenek ki. A munka harc és becsület. Erőseknek kell lennünk a feladatok teljesítésében, mert az ötéves terv célkitűzéseinek csak így tehetünk eleget. Ki kell szélesítenünk minden üzemben a szocialista munkaversenyeket s minél több kötelezettséget kell vállalnunk, mint teszik ezt a bratislavai Danubius-gyár dolgozói, hogy az élmunkási munkamódszerek átvételével növeljük az élmunkások nagy táborát, mert egyedül ők a szebb jövő becsületes kiépítésének legjobb biztosítékai. Lapbetiltások Argentínában Buenos Airesből jelentik, hogy az ottani úgynevezett argentinaellenességet vizsgáló bizottság betiltotta a „Viktória" című haladószellemű lapot. Ezzel egyidejűleg ugyancsak elkobozták „Los Andes" cimű haladóSiZellemü napilap több példányszámát és további három lapot. E fasiszta politikai vizsgálóbizottság intézkedésére az országban eddig már 70 haladószellemű lapot tiltottak be rövid idő alatt. Felhívás a magyar színjátszókhoz! A Szlovákiai Egységes Földműves Szövetség, mint már azt jelentettük, a szlovákiai magyarajka lakosság részér

e magyarnyelvű falu járó színházat szervez. A megszervezés alatt álló magyar falujáró színház tehetséges színjátszókat keres. Feltételek: 1. PolitiBaí megbízhatóság, 2. csehszlovák állampolgárság, 3. a magyar nyelv tökéletes és a szlovák nyelv ismerete. A jelentkezéseket a faliijáró színtársulat vizsgabizottságának kell beküldeni, amelynek címe: Riaditeľstvo Dedinského Divadla, Bratislava, Križková ul. 7. Minden egyes jelentkezőt a falujáró színtársulat igazgatósága idejében fog értesíteni, a színivizsga pontos idejéről. A jelentkezők készüljenek erre< egy saját maguk által választott jelenettel és szavazattal. A Béke Védii hatalmas snasüesztádéfén efhsngidt magn^ileteáset Horák postaügyi megbízott, a Béke Védői szlovák bizottságának alelnöke beszédébe ntöbbek között a következőket mondotta: „A tizenkilencedik század folyamán a kereszténység az isteni királyság után való alkotó törekvésében megerősítette a nemzetközi békét. Nyugaton azonban pogány ideák terjedtek el és kerítették hatalmunkba a világot a raszizmus és fasizmus formájában. Ez csak a keresztényi szellem kialvásával történhetett. Erről világos bizonyságot tesz a háborús propaganda világuralmi ideáival, amelyeket gyakran keresztény jelszavakba burkoltak. Azonban az igazi keresztényektől nem indulhat ki egymás kölcsönös megsemmisítésére felhívás, mert a keresztényeknek a földön sem gazdagságot, sem mások feletti uralmat nem szabad keresni. A béke megvalósítására a kereszténységnek nincs szüksége előzetes végtelen hódító háborúkra, arra csak azoknak van szükségük, akikben a gazdagság utáni vágy kioltotta a szereted tüzét és aikk elvakultságukban nem látnak más utat a boldogság eléréséhez ezen a világon, mint azt, amely a lakosság fölöslegének kipusztításához vezetne. Ebben a világnézetben, az új háborús uszítók világnézetében a kereszténység nyomát sem lehet találni és ha néha takarják is keresztény frázisok, amelyek a kultúra, az emberi szabadság ás fogok megvédéséről szólnak, az csak azért vara, hogy álcázzák pogóiwsáfíwiiet a hívó tömegek előtt. Hogrsfea bármilyen veszedelem kőaz emberek rendszerint közeledjek egymáshoz, hogy testvériesen, kéz a kézben ellenállhassanak. A háború a mi korunkban általános veszedelmet jelent a zemberiségre. Ezért fenyegető veszedelme csodálatraméltóan összehozza az embereket, a világ gyilkosaival szemben való ellenállásra. A történelemben ez még nem fordult elő. Az új háború uszítóinak tevékenységével szemben áll a béke híveinek még hatalmasabb és erösebb tevékenysége. Meg lehetünk győződve arról, hogy a háború sötét erői megsemmisülnek." Ezután a bratislavai kerület békekonferenciáját a Danubius-gyár élmunkásnője, Balázs elvtársnő köszöntötte, aki tolmácsolta az összes alkalmazottak üdvözletét a konferenciának: — Nagy figyelemmel követjük a llegújabb eseményeket, főleg azonban az Olaszországban, Modénában lejátszódó eseményeket. Amíg nálunk ez év január 28-án üzemünkben a munkásoknak jó teljesítményeikért élmunkáskönyveket és jutalmakat adtak át, azalatt Modénában a dolgozók közé lőttek. Ez a különbség a mi dolgozóink és a kapitalista országok dolgozóinak sorsa között. Ezért békében akarunk építeni és mindenkit támogatunk, aki a békét építi. Munkánkkal, magasabb munkateljesítményünkkel megszilárdítjuk Köztársaságunkat. Nem akarunk terrort, hane mszabadságot, jogot a munkára és szocializmust. A kis- és a középföldmüvesek nevében E. Nejedlý földműves köszöntötte a konferenciát és biztosította a jelenlévőket, hogy a földművesek is békét akarnak és úgy akarják kiépíteni a jólétet. Ezután a Živena, a Szlovákiai Aszszonyok. Szövetsége nevében annak elnöknője, Bachrata képviselőnő szólt a jelenlévőkhöz. Rámutatott arra, hogy nagy feladatok előtt állunk a békéért folytatott harcban és így folytatta: „A nyugati imperialisták minden eszközzel igyekeznek építömunkánkat zavarni. Jólfizetett ügynökeik segítségével igyekeznek a népi demokrata országokban a Szovjetúnióról szóló gyalázatos, hamis hazugságokat terjeszteni, hogy minket fölfalhassanak, rabszolgasorsba dönthessenek, ha a rágalom terjesztőinek hitelt adnánk. A szlovákiai asszonyok azonban nagyon jól tudják, hogy sohasem hálálhat"ják meg eléggé felszabadítónknak, a Szovjetúniónak mindazt, amit felszabadításunkért áldozott és azt a tevékeny nagy segítséget, amelyet a szárazság idején és a Csehszlovák Népi Demokrata Köztársaság kiépítésében nyújtott nekünk. Nagyon jól tudjuk, mit jelent a Szovjetúnió nekünk, anyáknak, mint a béke leghatalmasabb támasza és annak megtartásának és tartós biztosításának legnagyobb harcosa. Még szorgalmasabban fogjuk megszilárdítani és kiterjeszteni szervezetileg a Béke Védőinek mozgalmát és ebbe a mozgalomba a lakosság egyre újabb és újabb rétegeit fogjuk bevonni, hogy országos mozgalommá, váljék és ebből a szervező munkából az asszonyoknak, az anyáknak kell a legnagyobb osztályrészt kiveniök. Dehet apátplébános, a Duna melletti Ivánkáról, a következő szavakkal üdvözölte a konferenciát: „Ha ki akarjuk küszöbölni a háborúkat, akkor elsősorban ki kell küszöbölnünk a háborúk okait és ez: a kizsákmányolás és a szociális igazságtalanság. Ezért minden törekvésünk a szocializmusra kell irányulnia, amely biztosítja a nemzet számára a nyugalmat és a békét. Tudjuk, hogy minden becsületes ember és az egész világ dolgozó népe a béke mellett áll. Mi is, a keresztény egyházak ielkészei mindannyian a béke mellett állunk. És iia most élünkön a béke leghatalmasabb védőjével, a Szovjetúnióvat mink is mindent megteszünk a béke védelme érdekében, hisszük, hogy sikerül biztosítanunk a békét. Segítsen minket arra az Isten. A trnavaí Kovosmalt nemzeti vállalat alkalmazottai nevében Hejtmánek éjmunkásnő biztosította a jelenlévőket, hogy munkájuk termelékenységének emelésével igyekeznek biztosítani a békét itthon és az egész világon. Ezután a békeértekezletet a Dinamy.tNobel-üzem alkalmazottai nevében Prachár István köszöntette és a ČSM nevében annak alelnöknője Chut'ková képviselőnő számolt be az ifjúsági szervezet 'munkájáról és megígérte, hogy teljes mértékben bekapcsolódnak Köztársaságunk és az egész világ béketörekvésébe. Ezekután további köszöntők hangzottak el, amelyek mind ugyanazt juttatták kifejezésre: békét " akarunk és megvédjük a békét. Titoék az albán határon provokálnak A Tito-provokatőrök egy csoportja január 8-án este 20 óra tájban kísérletet tett, hogy illegális úton átlépje az albán határt. Két órával e provokatív tett előtt az albán határőrség a jugoszláv oldal felől motorzúgást hallott. Este 20 óratájt az albán határőrség figyelmes lett arra, hogy az albán területre felfegyverzett emberek szűrődnek be. A sötét este miatt nem tudták megkülönböztetni, hogy katonáik vagy civilek-e azok. Ezek a csoportok albán területre hatoltak be különböző irányban. Valamivel későbben fegyvertüzet nyitottak az albán határőrség ellen 5 különböző irányból. Az albán határőrség ugyancsak tüzelni kezdett és kényszerítette a provokátorokét, hogy visszavonuljanak jugoszláv területre.