Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)

1949-12-09 / 204. szám, péntek

U J SZ0 1949 december 9 A szlovákiai JTO Sokol jégkorong központjának kötelezettségvállalása a II. összszakszervezeti Kongresszusra. A szlovákiai JTO Sokol jégkorong központi választmányának legutóbbi ülésén Tomik játékbizottsági elnök, aki mult héten Žilinán a „D" verseny csapatai képviselőinek gyűlésén elnökölt, előterjesztette jelentését. A választmány a versenyrendezésekre vonatkozó összes javaslatokat egyhangúan elfogadta. A gyűlésen a jégkorong központ tagjai közé felvették: S. Trtenát, S. Železničiári Vrutkýt és az SCSSZ Nové Mestot. Az S. Merina Trenčín felvételéről akkor határoznak, ha a csapat az összes feltételeket teljesíti. Végül az ülésen megtárgyalták a II. Össz-szakszervezeti kongresszusra szóló kötelezettség vállalásokat is. Ezek szerint a szlovákiai JTO Sokol jégkorong központja kötelezi magát: 1. hogy a szlovákiai jégkorongozást szervezeti technikai és eszmei tekintetben úgy fogja vezetni, hogy a csehszlovák egységes testnevelés szándékainak megfelelően a haladás összes feltételeit teljesítse, 2. hogy a szlovákiai jégkorongsportot tömegalapon jégkorongozók, különösen ifjúságiak gyűjtésével úgy szervezi, hogy számuk az 1949—1950. évadban kétszeresére emelkedik, 3. hogy az 1950 március végéig szakszerűen kiképez húsz ifjúsági vezetőt és 4. jégkorongozókat toboroz és gondoskodik azok szakszerű kiképzéséről. VASÁRNAP: Vasas—MTK, Csepel - Újpest Budapest. — A magyar Nemzeti Bajnokságot vasárnap a következő mérkőzésekkel folytatják: Vasas—MTK, Csepel—Üjpest, SzAC —Szombathelyi Lokomotív* Vasas ETO—Dorog, Olajmunkás—MATEOSz, Salgótarján—Előre, SoroksárKispest, Debreceni Lokomotív—Ferencváros. A vasárnapi forduló előtt a bajnokság állása a következő: Kispest 12 8 2 2 29:12 18 MTK 12 7 4 1 31:14 18 Ferencváros 12 8 1 3 27:15 17 Csepel 12 6 3 3 22:15 15 Vasas 12 5 4 3 28:14 14 ETO 12 5 4 3 23:14 14 SzAC 12 4 5 3 18:19 13 MATEOSz 12 4 4 4 27:21 12 S. Tárna 12 3 6 3 20:22 12 Dorog 12 4 3 5 24:21 11 Szombathely 12 5 1 6 26:26 11 Üjpest 12 2 6 4 20:22 10 Soroksár 12 2 4 6 15:25 8 Debr. Lokom. 12 2 4 6 21:43 8 Olajmunkás 12 1 4 7 17:38 6 Előre 12 1 3 8 16:43 5 A hatéves lengyel testnevelési terv Lengyelország hatéves gazdasági tervébe beleillesztik a testnevelést és a sportot is. A lengyel sport történetében ez most történik meg először és ez a tény legjobban bizonyítja azt, hogy Lengyelországban az állam és az Egységes Munkáspárt mily nagy fontosságot tulajdonít az újjászületett Lengyelország testnevelésének és a sport kifejlesztésének. A lengyelországi hatévi testnevelési terv gondoskodik egyrészt a már meglévő sportintézmények tökéletesítéséről, másrészt újak felállításáról. Varsóban felépítik a „Lengyel Sport Házát", melyben 12.000 néző számára csarnok, több tornaterem, műjégpálya 6tb. lesznek. Hasonló épületeket terveznek a vidéki városokban is. A kitűzött beruházási feladatok teljesítésével a sportintézmények ellátásával és új keretek kiképzésével megvalósítják a lengyelországi sport és testnevelés gyors kifejlesztésének feltételeit. Az ATK a negyedik, a Kovo Trnava a nyolcadik helyre pályázik Hlavaíek (Slavia) a gólkirály - Sparta a legjobb őszi csapat A CSM utolsó fordulója után sem lehet még végleges mérleget készíteni a bajnokságról, mert — mint jelentettük — meg hátra van a Kovosmalt Trnava—ATK Praha mérkőzés. De már most is több végleges megállapítás lehetséges. Így biztos, hogy a bajnokság újjászervezése, mikor először játszottak a „tavaszösz" rendszer szerint, megfelelt Í várakozásnak és egész évén át lekötötte a sportközönség érdeklödé sét. A mérkőzések szabályszerűen folytak le és a csapatok, valamint a Sport Központ is, meg lehetnek elégedve. Labdarúgásunk történetében először történt meg, hogy a bajnoki cím a Letnáról elvándorolt. A bajnokságot az SNV Bratislava nyerte meg egész éven át tartó szilárd és jó teljesítményével. A bajnokságból négy csapat esik ki: a Trojice Sl. Ostrava, a Zbrojovka Zidenice, a Manet Považská Bystrica és az SONP Kladno. Ezek a csapatok majd az előkészületben levő CMS Il.-ben próbálkozhatnak jobb eredményeket elérni. Az utolsó öszi forduló tele volt meglepetésekkel. Kevesen számítottak arra, hogy a Trnava Prágában 2:l-re> legyőzi a Slaviát, hogy az ATK 7:0-ra lehengereli Zilinát, hogy a Manet Považská Bystrica a legsikeresebb csapatok egyikét — a Bohemianst — ennek saját pályáján 2:4-re leveri, hogy a Teplice ugyancsak otthoni környezetében mindkét pontot átengedi Ostravának, végül, hogy a Sparta a Bratislavától ragad el egy pontot. A bratislavai stádionban rekordközönség volt, mert a nézőtéren 30 ezer embernél is több szorongott. Az utolsó fordulón a csatárok öszszesen 34 gólt lőttek. A legjobb góllövő Hlavaček (Slavia) volt, aki az egész bajnokság alatt kemény harcban állott a bratislavai Preissel. Preis az utolsó két mérkőzésen sérülése miatt nem játszhatott és így csak a harmadik helyre juthatott Pešek (Bohemians) mögött. A góllövök listája a következő: Hlaváček (Slavia) 27, Pešek (Bohemians) 24, Preis (NV Bratislava) 23, Svoboda II. (Plzeň) és Hemele (ATK) 20—20, Pažičky és Laskov (mindkettő NV Bratislava) 19—19, Tomáš (ATK) 18, Šimanský (NV Bratislava) 17, Cejp (Sparta) Kuchler (Sparta) és Müller (Bohemians) 16, Kokštein (Sparta), Kocik (Žilina, Kareš (Teplice) és Pacenhauer (Teplice) egyenként 15. A góllövö lista szerint a leggólképesebb csatársor a következő volna: Hlavaček, Hemele, Svoboda II., Preiss, Pešek. Az öszi idényben a Sparta öt ponttal ért el többet, mint tavaszszal, Plzeň 6, a Bohemians viszont 7 ponttal ért el többet. Az ATK, Žilina és Košice ősszel négy ponttal értek el kevesebbet, mint a tavaszi idényben. Az őszi fordulók tabellája a következő: Sparta NVB Bohemians Plzeň 13 9 3 13 9 2 13 9 2 13 7 1 1 48:19 21 2 48:18 20 2 45:25 20 5 35:31 15 Slavia 13 7 0 6 37:32 14 Trnava 12 5 3 4 24:23 13 Teplice 13 6 1 6 27:28 13 ATK 12 6 0 6 34:26 12 Žilina 13 6 0 7 29:38 li Košice 13 3 4 6 28:23 10 Ostrava 13 5 0 8 18:23 10 Manet 13 5 0 8 23:37 10 Kladno 13 2 1 10 23:51 b Zbrojovka 13 2 1 10 20:60 5 Mint jelentettük, vasárnap a Trnava—AT-K elmaradt mérkőzése kerül sorra. Ha a Trnava legyőzné az ATK-t, megelőzheti a Košicét és a tabella nyolcadik helyére kerülhet, viszont, ha a katonacsapat győz, jobb gólaránya révén a hatodik helyről a negyedikre kerül a Slavia elé. m kezdődik a „Prágai Nagydíjért" folyó nemzetközi k^iíriabdi tmm Mint jelentettük, a prágai S okol pénteken, szombaton és vasárnap rendezi meg a nemzetközi női kosárlabda tornát Prága város Nagy díjáért. Tavaly Moszkva női kosárlabdacsapata győzött és az idén is ők a favoritok. A nag yképességű szovjet kosárlabdázó csapattal Budapest é

s Prága válogatott női kosárlabdázói veszik fel a küzdelmet. Gyimesi Jáno

s a magyar kosárlabdázok kapitánya úgy döntött, hogy Budapest színeit a prágai tornán KASE-csapata képviseli, mely a következő: Fekete, Nagyné, Stiederné, Sárosd'né, Blahóné, Fekete II., Vincéné, Bánkutiné, Rohonci és Duka. A magyar csapat felkészülten utazik a mérkőzésre. A csapat érkezését csütörtök estére várták. A nagy díjas küzdelem után a budapesti kosárlabdázónők Brnoban és Ostravában is starthoz állnak. Sporthíradó a Szovjetúnióból Sverdlovszkban nagyban korcsolyáznak és a CDKA megtartotta első jégkorong mérkőzését, amelyben könnyen győzött. A tornatermekben W egyesület 100 súlyemelője indult a szakszervezeti súlyemelő bajnokság keretében. A Szovjetúnió más területén pedig szép időben atlétikai versenyeket rendeznek. Aszhabadeben a Turkmén Szovjet köztársaság létesítésének 25 éves évfordulója alkalmából, főiskolai atlétikai versenyt rendeztek, amelyen 150 sportoló vett részt. Obiani, az orvosi egyetem hallgatója, a 10 kilométeres gyaloglás ban 1 óra 1 perc 20.2 mp-es idejével köztársasági! rekordot állított fel. Az Ivanóban rendezett női tornászbajnoki versenyen 11 vidék képviseletében 110 tornásznő indult. A Sztálini Alkotmány napjának tiszteletére a Szovjetúnióban számos sporteseményt és bemutatót rendeztek. c/l (J)ielťani£-i edz&éptekezlet elé ga területén vezető szerepet kell vál- i sen meg kell indulnia már az első tanlalnia, valamennyi sportág s így a j folyamnak, hogy minél előbb és mifiitball irányítása terén is. A mai So- nél több edző kerüljön ki' s váljék if(A JTO Sokol FO technikai bizottsága december 10—1 l-re Piešťanba az egyesületek edzőit közös értekezletre hívta össze. S az értekezletre valamennyi szlovákiai futballegyesület köteles edzőjét elküldeni.) A magunk részéről a legnagyobb örömmel üdvözöljük a JTO Sokol FO technikai bizottságának ezen üdvös és nagyon fontos felhívását s az értekezletnek már előre is sok-sok sikert és eredményes munkát kívánunk. Már bevezetőben meg kell állapítanunk, hogy a futball-edzőknek értekezletre vsló összehívása futballsportunk egyik régi égető problémája, melyet most már tényleg sürgősen és véglegesen meg kell oldanunk. A Sokol felhívása nemcsak az edzők és egyesületek körében talált örvendetes visszhangra, hanem osztatlan megelégedést keltett a sportközvéleményünkben is. Társadalmunk demokratikus szellemű gyökeres átalakulása természetszerűleg megköveteli a sportrendszerünk s így annak egyik fontos tényezőjének az edzők rendszerének újjáalakítását is. Nevelő- és képzőintézményeink sajnos, elmaradtak a haladástól s 1945 óta szinte semmi sem történt nálunk az edzők, a nevelők kiképzése és egységesítése terén. Egyesületeink százai még edző nélkül működnek s a kisszámú edzőink még nem tömörülnek sem testületbe, sem pedig szakszervezetbe. A sport szellemi és anyagi újjáépítése terén sok változás nem történt ezen intézményeinkben, aminek oka talán abban leli magyarázatát, hogy az új nevelés és az új sportélet még csak most van igazán kialakulóban A mai Sokol nem elégedhetik meg azzal, hogy az új formákhoz alkalmazkodik, hanem a mairányít kol nem engedheti meg, hogy a futballvezetés és irányítás terén ax egyes egyesületeknél más szellem és más irányelv érvényesüljön. Futballsportunk valamennyi megoldásra váró kérdései közül legfontosabbnak ml az edzó'képzést tartjuk. S éppen ezért fontos, hogy a Piešťany-i értekezleten ne csak üres frázisok hangzanak el, hanem az értekezletet tettek is kövessék. A legsürgősebben meg kell alakítani az edzők testületét nálunk is, hogy abban valamennyi edzőnk tömörülhessen s edzőinket aztán kellőleg ki is kell majd képeznünk. Nemcsak szakértelem, hanem politikai előképzettséggel is kell rendelkeznie annak, aki edző akar lenni. Példát kell mutatnia a fiatalság előtt! Minél több edzőt kell nevelni és kiképezni őket elsőrendű szakoktatókká. Az eddigi edzőinket csoportosítani és beosztani kellene, míg az újakat tanfolyamokon kellene kellőleg előkészíteni, hogy képzett és alkalmas edzőkké válhassanak. A már oklevéllel rendelkező edzőinket minősíteni kellene. A tanfolyamokat végzett új és kezdő edzőket, segédoktatóknak kellene csak minősíteni, akik csak bizonyos munkateljesítmény és működési idejük után válhatnának oktatókká, majd pedig mesterekké. A minősítéseket külön szakbizottságnak kellene elvégeznie olyképpen, hogy minden minősítésre Igényttartó edzőnknek kötelessége lenne a kitűzött időig jelentkeznie. Ki kell képeznünk edzőinket, hogy azok ne csak elméletben, de I gyakorlatban is be tudják mutatni a futball játék minden egyes csínját-bínját. A Piešťany-i értekezlet után sürgőjúságunk tanítómestereivé. Sajnos, nagy hiba, hogy nálunk alig törődtek a múltban az ifjúsági játékosneveléssel. Még mindig százával vannak egyesületek Szlovákiában, ahol nemcsak a kicsikkel, de még a nagyokkal sem törődnek. Hozzá nem értő egyének, kontárok „tanítják" a játékosokat s így bizony nevelni s képezni futballistákat nem lehet. Rá kell szorítani az egyesületeket az ifjúság nevelésére! Nem életképes az az egyesület, amelyiknek csak 12—15 játékosa van. Meg kell jutalmazni azt az egyesületet, amely áldozatokat hoz a futballutánpótlás érdekében. Viszont meg kell büntetni azokat, amelyek ezt elhanyagolják. Lassan rájönnek majd az egyesületek arra, hogy ez még mindig olcsóbb, mint ha nagy „sztárokat" magas díjért vásárolnak. Meg kellene valósítani a vándoreuzőintézményt Is. A futballszövetségnek edzőket kellene tartania, akiknek feladata lenne a falujárás és kisebb városok labdarúgócsapatainak látogatása. Elsőrendű szempontnak tartjuk, hogy a paraszt, munkás és értelmiségi ifjúság között az esetleg még meglévő válaszfalat lebontsuk, hogy együtt futballozzanak, együtt sportoljanak. A játék és a futballsport szeretetét az edzőinken keresztül különbség nélkül ki kell terjeszteni az egész ifjúságra. Nagyon fontos, hogy a futbalísporton egyesületeink edzőin, irányítóin keresztül a megfeleleö demokratikus szellemi kiképzést is megkapja az ifjúság. Kell, hogy minden erőnket a tömegsport fejlesztésére fordítsuk. Ezeket a szempontokat kellene a Piešťany-i edzők értekezletén szemelőtt tartani és futbfllifjúságunk nevelése érdekében mielőbb meg is valósítani — ly. — INNEN-ONNAN • A franciák elvesztették a vietnami háborút. A New Statesman and Nation Franciaország indokínai politikájának csődjéről írva, megállapítja, hogy a franciák mind politikailag, mind gazdaságilag, mind pedig katonailag elvesztették harcukat Vietnamban. • Űjabb légikatasztrófákról érkezett hir Amerikából. Három nap alatt a hadsereg kötelékébe tartozó négy B-29 típusú légierőd zuhant le. A halottak száma 37, a kár több mint egymillió dollár. • Perzsiában új kőolajterületek után kutatnak az amerikaiak. Beludzsisztánban Golskuran vidékén egy amerikai expedíció olajra bukkant. 9 Afganisztán 25 millió dollár kölcsönt kapott az USA-tól, állítólag „az öntözési rendszer fejlesztésére". 9 A New York Times írja Amerika kínai politikájáról: „Ügylátszik, itt az ideje, hogy mást is csináljunk, minthogy megvitassuk kínai politikánkat." Hozzáteszi: „Mostani politikánk folytatása, amely kudarcról kudarcra vezet, katasztrófával fog végződni." 9 Moszkva és Peking között megkezdődött a közvetlen rádiótelefonszolgálat. • Kitört 300 politikai fogoly egy délkoreai fogházból és csatlakozott a szabadságharcosokhoz. O Monaco új uralkodója, a 26 éves III. Rainier, átvette az uralkodást. Apja, II. Lajos nem sokkal ezelőtt halt meg. A koronázási szertartáson az új uralkodó átvette a játékkaszinó kulcsát is. 0 Az angol újoncok szellemi elmaradottságáról ír panaszos cikket a Daily Herald. Az 1943 óta behívottak egynegyede olyan értelmi színvonalon áll, mint általában a kilencéves iskolásgyerekek. 9 Francia-Nyugat-Afrikában azokat a katonai szolgálatra alkalmas négereket, akiket a fegyveres erők létszámának korlátozása miatt nem sorozhatnak be, kényszermunkára viszik. Katonai fegyelem alatt állnak, igen kegyetlenül bánnak velük, csak annyi fizetést kapnak, mint a katonák zsoldja. • A japán rendőrség katonai átszervezése teljes erővel folyik. Jellemző, hogy a „rendőrséggel" éjszakai folyóátkelési gyakorlatokat végeztetnek és vasútállomásokat „foglaltatnak el". • A Fülöp-szigeteken az amerikaiak bábkormánya elrendelte a szárazföldi-, tengeri- és légihaderök mozgósítását a szabadságharcosok ellen. • A KATTOWICE környékén lévő bányák dolgozói számára nemrég elkészült nyolc lakóházban újabb 96 lengyel bányászcsalád költözött be modern, kétszobás lakásokba. Rövidesen újabb 14 lakóház építését fejezik be. Üj lakást elsősorban élmunkások kapnak. 9 „A KÍNA! NÉPKÖZTARSASAG kultúrájának és népművelésének új, demokratikus jellegűnek kell lennie, vagyis formájára nemzetinek, tartalmára tudományosnak és jellegére népinek" — mondja a felszabadult Kína alkotmánytervezete Alig néhány nappal . a Kínai Népköztársaság megalakulása után, a kommunista párt kezdeményezésére felvetették a kínai írásmód reformjának kérdését, abból az elgondolásból kiindulva, hogy lehetővé kell tenni a munkások, parasztok és széles népi tömegek számára az írni-olvasni tudás gyors elsajátítását. • PANCSO VLADIGEROV, a neves bolgár zeneszerző a dicsőséges szeptember 9-i felkelés 5. évfordulója tiszteletére befejezte legújabb alkotását, nagy szimfonikus zenekarra írt „Szeptember 9." című, hősi nyitányát. Ezt az alkotást elsőízben december 30-án, a szerző 50. születésnapján a Szófiai Állami Filharmónia fogja előadni. 9 Az egyesült indonéz államok javaira ráteszik kezüket az amerikai nagytőkések. A Hatta-kormány egyezményt írt alá, amelyben az amerikai tőkésmonopóliumok kizárólagos jogot kapnak az indonéz bábállam területén lévő petróleumkutak és gumiültetvények kiaknázására. • Vasúti szerencsétlenség Olaszországban. A róma—turini express csütörtökön hajnalban Rómától 150 mérföldre belerohant két üres tehervagonba. Tíz személy meghalt. • Hárommillió áldozata van az Egyesült Alamokban a különböző szerencsétlenségeknek a második világháború befejezése óta Ned. H. Dearbon, a belbiztonság' tanács elnöke kijelentete, hogy ez a szám nagyobb, mint amennyi katonát Amerika vesztett a két világháborúban. OJ SZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8.. II em Telefon 262-77 Fő- és felelősszerkesztö Lőrincz Gyula Feladó és Irányító postahivatal: Bratislava II Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vis»za. Előfizetés 1 évre 540 , & évre 270.-t % évre 135.— 1 hónapra 45.— Kčs.