Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)
1949-12-23 / 216. szám, karácsony
December 24. szombat A nap kél 7 óra 57 pe ckor, nyugszik 16 óra 2 pe-ckor. A róm. kat. és a protestáns naptár szerint Adám és Eva napja van. • Várható időjárás: Mérsékelt délkeleti, déli szél, felhőátvonulások, helyenként köd. Többfelé, elsősorban nyugaton eső A hőmérséklet még kissé emelkedik. • Párizsi Jelentés szerint a Vietnamból hazatért leszerelt katonák orságos értekez'ete szombaton kiáltványt bocsátott ki, amely a vietnami háború azonnali megszüntetését és a tranria expedíciós hadsereg visszahívását követeti. Tiltakozásul a vietnami háború cl'en, szombaton sok párizsi és párizskörnyéki üzemben, valamint iskolákban sztrájk volt. • Jessup, Truman rendkívüli nagykövete távolkeleti „tanulmányútra" indult. Otjának a céja elsősorban az, hogy megá'lapítsa, miként lehetne a dé keletázsiai forrada'mi mozgalmak növekedese miatt megrendült imperialista pozíciókat megszilárdítani. Minden előfizetőjének s vasójának kellemes karácsonyi ünnepeket kíván: az l'J SZť) szerkesztősége és kiadóhivatala — Sztálin elvtárs születésnap jára. Romániában a brailai Szov" Rom Transport hajógyár munkásai vizrebocsátottak két tengeri halászhajót, amelyeket terv szerint csak 1950"ben kellett vol" na átadni. Ez a román munká" sok egyik kötelezettségteljesítése, amelyet Sztálin elvtárs születésnapjára vállaltak. — Sztahanovistákból mérnö" kök. Kievben a gyárak és üzemek sztahánovista munkásai közül háromszázan tanulnak a politechni' kei intézetben. A dolgozók a termelőmunka megszakítása nélkül szerzik meg mérnöki diplamáju kat. Egy részük letette vizsgáit és a jövőben már mérnökökként dolgoznak Kiev üzemeiben. — Üj kozmetikai gyár. Tbilisziben hatalmas kozmetikai gyár épül. A korszerűen berendezett műhelyekben parfümöt, kölnit, púdert, pipereszappant és a lag különbözőbb kozmetikai szereket gyártják majd. — A moldvai földművelés gc pesítése. Mtoldvában a háborúutáni években helyreállítottak és újonnan megszerveztek 84 gépés traktorállomást. Jövő évben tíz új traktorállomást szerelnek fel. Egyre szélesedik a mezőgaz dasági gépek hálózata. Ebben az évben a moldvai köztársaság mezőgazdasága 5000 különböző mezőgazdasági gépet kapott az államtól. Nagy ütemben halad a traktorvezetők és kezelők képzése. — A gyár minden hetedik munkása újító. A leningrádi Kirov gyárban ez évben 1400 újítási ja vaslatot terjesztettek be, amelyekből 700"at már alkalmaznak a termelésben. Kimutatás szerint a gyár minden hetedik munkása újító. \ M Chollet-Verjvá, gyógypedagógus, (beszéd- és hanghibák* rend'iőiét áthelyezte Bi atislava. Podtatranského 7, teletón: 347 81, togao fél 12—1 lg és 3—5-ig 1477/ V ÜJ SZÔ a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. II. emelet. Telefon 262-77. F6és felelösszerkesztö Lőrincz Gyula. Feladó és irányitő postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, V 2 évre 270.—, % évre 135.—, 1 hónapra 45.— Kés. W S>M A világ dolgozói a nagy Sztálin születésnapját ünnepelték Világszerte lelkesedéssel és szeretettel ünnepelték a dolgozók a haladó emberiség nagy vezére, Sztálin 70. születésnapját. PKAGA A közelmúltban megtartott csehszlovák országos szakszervezeti kongresszus határozata értelmében december 20-án, kedden Csehszlovákia valamennyi üzemében Sztálin-műszakot végeztek. A sztálini felajánlásokkal valamennyi csehszlovákiai üzemben nagymértékben emelkedett a termelés. A német fasisztáktól teljesen elpusztított Lidice község asszonyai üdvözlőlevelet intéztek Sztálinhoz születésnapja alkalmából Mi. lldicei asszonyok — írják a levélben — iól tudjuk, mi a háború és mit jelent a béke. Életünket is feláldoznánk önért, aki a legerősebb és legszilárdabb védelmezője volt az anyák életének. aki megvédi a világ összes gyermekeit a mi, lidicei gyermekeink sorsától. A csehszlovák Katolikus Néppárt vasárnap délben Prágában ünnepséget rendezett Sz'álin küszöbönálló születésnapja alkalmából BITiAREST A romániai dolgozók munkasikerekkel ünnepelték Sztálin szíi'etésnapját. A Vasile Luca-gyár dolgozói teljesítették a sztálini felajánlást: befejezték a Salva—Visheu-vasútvonal építését A resicai acélművek dolgozói 12 és félmillió lelt takarítottak meg. Temesvár dolgozói e"határozták, hogy Temesvár rádióállomását Sztálinról nevezik el. Ezer és ezer romániai dolgozó intézett levelet Sztálinhoz, amelvben há'ájukat, szeretetüket és jókívánságaikat juttatják kifejezésre. Több romónia: üzem „Sztálin" vagy „December 21" nevet vette fel. TIRANA Országszerte a tervek túlteljesítésével ünnepelték Sztálin születésnapját. Előadásokon, kiállításokon ismer. tették Sztálin életét és tevékenységét. ATHÉN A görög dolgozók a véres monarchoíasiszta terror ellenére is megünnepelték Sztálin szüleíésnapját. Athénban titkos röpiratokat köröztek, amelyeken emlékeztetik a görög népet a nagy évfordulóra és a város sok helyén Sztálin nevét írták fel a házak falaira. A görög demokratikus hadsereg sebesültjeinek egy csoportja megható üzenetet kü'dö't Sztálinnak, amelyben a szenvedő görög nép szeretetéről, bizalmáról és hálájáról biztosítja. BERLIN Németország egész területén lázasan készü ődtek a dolgozók Sztálin 70. születésnapjánaK megünnepYsére Szerdán Berlinben a Deutsches Theaterben a köztársasági elnök, a kormány tagjai és » legkívá'óbb munkások részvételével díszeyú'lésen ünnepelték Sztálint. Pieck köztársasági elnök kedden este a Szocialista Egységpárt nagygyűléstr mondott ünnepi beszédet. A moszkvai rádió jelentése szerint VVaiter Ulbriclil minisztere nőkhe.yettes és Georg Dertinger kú.ügytniniszter vezetésével a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége megérkezett Moszkvába hogy részt vegyen Sztá in születésnapi ünnepségein. Esscnben, Nyugat-Németország dol! gozói is nagygyűlésen ünnepelték Sztálint, Max Reimann, a Kommunisa Párt vezetője mondott ünnepi beszédet. A Szovjefúnióbó, hazatért volt hadifoglyok üdvözletet intéztek Sztálinhoz. RÓMA Az Oász Kommunista Párt Központi Bizot.sága az Adriano-színliázban ünnepségeket renderett. Togliatti, az Olasz Kommunista Párt főtitkára ünnepi beszédben ismertette és méltatta Sztá in életét és tevékenységét és hangsúlyozta: „Az egész vi'ág munkásai és parasztjai magukénak teI kintik Sztálint, a béke legfőbb őrét látják benne és azt az embert, aki utat mutat a jobb jövő felé". Tog•iatti beszédét hangszórók közvetítették az utcára, ahol az olasz munkások t zezrei h I ..'itták. A megjelenlek egyhangúlag elfogadták a Központi Bizottság nevében Sztálinhoz küldendő üdvözlet szövegét és annak a küldöttségnek névsorát, amely Moszkvába utazk, hogy fzemélyesen adja át Sztálinnak a kommiinistáK és valamennyi olasz dogozó üdvöz'etét és jókívánságait PÁRIZS Franciaország minden városában és községében iituiepségeke.i fejezték ki a dolgozók hálájukat és szeretetüket Sztáľw és a Szovjetúnió irón' Lyonban André Marty, •> FranHa Knmmú nista Párt Po'ilikai Bizottságának tagja nagy tömeg e'őtt méltatta Sztá'in e'évülhetetlen érdemeit az emberiség felszabadításáért és a békéért vívott harcban. Marseilleben Francois Billoux, a Po'itikai B'zoftság tagja, volt miniszter sokezerfőnyi hallgatóság előtt beszélt Sztálin életéről A párizsi dogozók lelkesen készü'tek a december 21-i nagy "mneni •ömefsryítfésre Kedden avatták fe' li"nené'vps?n a Pári7« me'letti új sportcsarnokot. ame'vet Sztá'inról nevezlek í>! Hár^m, a'ánd^kokkal te'i v-Jtrón jpHutt el .Mis/kva f "lé és hétrői i'uVhb s7ere'vénv viszi a francia iM'crozók a'ándékait Sz'álinnak. | XFWYORK ! Az amerikai haladó közvélemény le!i kesén készült Sztálin 70. «z"'-etésnan| iának me<íünn?p'ésér<» Az Amerik"ij.S7ovie! Baráti Társaság nemzeti ta-^ ' nácsa december 20-an ünnepi ülést tartott Dr'ily Worker vasárnapi számához 12 o'dalas mel'ék'etet adott, amelyet Sztálin 70 születésn-'pjámk szentel. A me'lék'etben egyebek kö-ött Fovter, az Amerikai Kommunista Párt e'nöke és Paul Rnbeson írtak cikkeket. A Political A ffnirs folyóirat 1 „^zt-^'n. a ma Lenne" címen írt vezércikket. A lap másik cikke Sztá'in 70. szü'etésnapiával foglalkozva. rám"tat S-tíl'n munkásságának történelmi jelentőségére. ADY ENDRE: A karácsony íéríí-ünnep Bethlchem, a te hajnalod Férfi hajnal volt. S féri -bánat. Hogy fia fogant Máriának. Mienk az arany, mirha, tömjén S a nagy fájó gondolatok. • Mienk az élet s kötelez: Kisded-sírás velünk veszekszik, A nagy Titcik fejünkre fekszik. Óh, testvérek, miénk az élet, Bennünket biztat és sebez. Oh, élni Lűs és éln' szép: Áldott az, aki befcgacija. Ma, akim k van édesanyja, Hím testvérem borulj elébe S csókold meg sírva a kezét. — Manstcint 18 évi börtönre ítélték. Mansteint, Hitler „Wehrmacht"-jának volt tábornagyát a hamburgi brit katonai bíróság 18 évi börtönre ítélte. A kétség" bevonhatatlan tények és a közvélemény nyomása alatt tehát Mansteint el kellett ítélni, jóllehet YVinston Churchill és társai a legnevesebb brit ügyvédeket kértek fel a védelemre. — Wilscn brit kereskedelmi miniszter kijelentette, hogy a munkanélküliek száma a hajóépítőiparban rövidesen 40 ezerre emelkedik. — Robbanás egy amerikai konzervgyári! an — 35 halott, 200 sebesült. Szerdán, a déli órákban hatalmas robbanás történt a Swift konzervgyár épületében. A szerencsétlenségnek 35 halálos ál' dozata van, a sebesültek számát még nem sikerült megállapítani, az első becslések szerint 200. 4. robbanás okát még nem ismerik, a rendőrség szerint gázömlés okozta. Technikai akadályok m'att karácsonyi számunkban csak a jövő hétfő és kedd rádióműsorát közöljük. A hét többi napjának műsorát az Ifjúsági Szemlével együtt december hó 28"án hozzuk. BRATISLAVA 6 Reggeli zene 7 Prága í Reggeli koncert. 7 45 Rádióhírek. 8.45 Kato'ikus szentbeszed 9 Katolikus szentmise. 10.15 Dalok. II Brno I. Koncert. 12 Költemények 1205 Melódiák. 13 Rádióhírek. 13.15 Népszerű szerzők művei. — 13.50 Magyar műsor. 15.10 Karácsonyi jászol 15.30 Műsor kicsiknek és nagyoknak 16.10 Táncmelódiák. 17.40—19 Szóiakoztató zene. 19 Rádióhírek. 19.40 Énekegyüttes, irodalmi intermezzo. 20.15 Rádiójáték. 21.15 Košice: Film- és operettzene. 22 Prága I. Rádióhírek 22.20 A lengyel rádio műsora. KOSSUTH RADIO 7 Jó reggelt! Hanglemezek. 1. Mehul: A köztársaság dala (Államvédelmi Hatiság énekegyüttese). 2. Kodály Zoltán feldo'gozása: a) Körtefa, b) Virágos kenderem (Basilides Mária). 3. Veress Sándor Nógrádi verbunkos (hegedű- Zathurecky Ede, zongora- Veress). 4. Sosina- Egyedül megyek ki az útta (Ljemesev) 5. Mascagni" Fritz barátunk — közzene). 6. Lavotta Rezső Mezei bokréta (Nagy Margit). 7. Ziehrer: Keringő 8. Bianchini: Veiencei dal (Toti dal Monto). 9 Ponchiplli: Orák tánca a Gioconda c. operából. 10. Cottrau: Búcsú Nápolytól (Caruso). 11 G'azunov: Fantasztikus keringő a Ravmonda c. balettből (moszkvai fi'harmonikus zenekar, vezényel Fajer 12 Grieg: Solvejg d3la (Rauta Waara) 13. Johann Strauss: Pizzicato po'ka. 14. Szvjesnyikov feldolgozása: Hogyan megyek át a sebes patakon' !5. Kossovits József: Ve'bunkós (Magyari Imre és cigányzenekara). 8 Hírek Lapszemle 8 30 Szív küldi szívnek szívesen. 9 Délelőtti hangverseny Hanglemezek. j 10 Evar.' é ikus isteníisz.e'.et közvetítése a Deák téri ev templomból. 11 Szimfonikus táncok. Hang'emezek. 11.15 Orgonamuzsika 11.50 Spirituálék. Hanglemezek. 12 Dé l harangszó. Hírek 12.15 Vidám muzsika. Az Alami Operettszínház zenekara játszik. 13 Magyar dalok. 14 Hírek. 14.15 Ünnepi hanglemezek. 15.15 Hirek szerbül. 15.30 Női szemmel... A rádió aszszonvrovata. 15.45 Az elmúlt hét eseménye. 16 Hangképek a labdarúgóbajnokság utolsó őszi fordulójáról. 16.30 Király-idill. Kisoperett. 17 Hírek 17 40 Fa'urádió 1840 Hírek németül 19 Szórakoztató zene. 19 40 Hírek szerbül. 20 Hírek 20 20 Házassá? rangon -alul. Vidám zenés játék. G B. Shaw regényéből írta Székely Júlia. 21.50 Hanglemezek. 22 Hírek. Sporthírek. 22 20 Állatkerti séta. Irta Devecseri Gábor Zenéjét szerzette Kemény Egon 23 Tánczene Hanglemezek. 24 Hírek. 0 10 Műsorzárás. PETŐFI RADIO. 8 Magyar muzsika Hanglemezek I Goldmark: Sakuntala — nyitány. 2. Liszt: IX. magyar rapszódia. 8.30 Falurádió. Váratlan vendég. Rádiójáték. Bíró András jelenete 9 Szórakoztató zene. Hanglemezek. 10 Zenekari muzsika. Hanglemezek. 11 Gyermekrádió. 1130 Tánczene Hajdú Péter együttese játszik. 12 Mozart- Falusi muzsikusok. Közreműködik Ney Tibor, Rengei Miklós Sára Nándorné, Novák László, Takács András és László András. Vezényel és a szöveget íita Polgár Tibor. 13 Ember szü'etik. Max ;m Gorkij elbeszélése 13 20 Orosz népdalok. Hangfelvétel 14 A Harmónia művészegyüttes játszik, vezényel Tibor György Közreműködik Rácz Vali (ének) és Szűcs István (klarinét). 14.50 Hirek. 15 A Rádió-tánczenekara játszik. Közreműködik Szedő Miklós dr és az Apor-Bágya együttes. 10 Iskola. 1630 Liszt elfelejtett zongoraművei Isoz Kálmán előadása. Közreműködik Zempléni Kornél (zongora). 17.10 Tánczene Hanglemezek. 17 40 A Rádió kamarazenekara látszik, ve zényel Nagy 01ivé r 18.30 Hírek szer bül. 18.45 Szív küldi szívnek szívesen 19 A Magyar Rádió műsora a Hazai Pamutszövő dolgozóinak. Rákóczi Történelmi daljáték Szövegét Bakonyi Károlv nvomán Dékány András írta Zenéjét Kacsóh Pongrácz szerezte. Vezényel Polgár Tibor Rendező Fischer Sándor és Török Tamás. 20 30 Szív küldi szívnek szívesen. 21 Mi újság a sportvilágban 0 21.30 Magyar nóták. Hanglemezek 1. Dankó: Nem ó, nem jó (Sikolya István) 2. Átölelte az eget a szivárvány (Máthé Jolán). 3. Csillagok (Szabó Mik'ós). 4 a) Akkor -zép az erdő, b) Faggyúgyertyát égetek, c) Fehér szőlőt nem eszi meg (Sárossy Ferencné) 21 45 Hirek sz'ovéníil 23 Hírek szerbül. 23.45 Hirek szlovénül 24 Műsorzárás. Kedd, december 27 BRATISLAVA 6 Hírek. 6 15 Szakszervezeti közlemények. 7 Rádióhírek. 7.15 Reggeli zene. 8 Iskolarádió 9.45 Hazai sajtószemle. U Asszonyok félórája. 12.15 Szakszervezeti közlemények. 12.30 Rádióhírek. 12 45 Szórakoztató műsor. 13.50 Magyar műsor 15.40 Brno I. Fúvószene. 16 30 Kamarazene. 17 Dolgozók téli rekreaciója. 18 Az otthon dalai. 19 Rádióhírek 20 Dr. Eugen Rossian hírmagyarázata. 20 10 Košice: Hagyományok és haladás a zenében. 20.40 Kamarazene 22 Rádióhírek. 22.20 Košice: Tánczene. KOSSUTH RADIO 5 Frissen, fürgén! Hanglemezek. 1. Csernyeckij: Magyar induló (vezényel a szerző) 5 20 Lapszemle. 5.30 Hajnali muzsika Hangiemezek. 6 Falurádió. 1. Gazdakalendárium. 2. Ezt hozta a jó munka az állami gazdaságoknak. 3. Több ruhánk lesz. ha jól tartjuk juhainkat. 4 Tiszán innen. Dunán túl . . (Helyszíni közvetítések az ország minden részéró' 6 30 Tarka zene Hanglemezek. 7 Hírek. 7 20 Indulók. Hang'emezek I. Forrai Ernő: Üj világ felé (vezér Károly). 2, Novikov: Te szép Moszkva (Liszicián) 3 Obruea: Morva indu'ó (vezényel Pesta). 4. Dimitrov: Éljen a mi köztársaságunk (vezényel Prokopiev) 5. Csernyeckij: Tankosnk győzelmi indulója (vezényel a szerző). 6 Kodály Zoltán: Üttörő •nduló (vezénye' Gát József). Közben: Naptár. 7 40 Műsorismertetés. 7.45 Reggeii zene Hang'emezek. Közben kb.: 8 Lapszemle. 8.30 Műsorzárás 11.30 Üj lemezeink 12 Déli harangszó. H'rek: 12 15 Csárdások Szendlav f.ászló és cigányzenekara játszik. 13 A Könnyű Múzsa-zenekar játszik. Pavlánszkv Edina énekel A zenekar műsora: 11 Hírek 14 15 Hang'emezek I rész Hangszers7Őlók II. ré^z. Zenekari muzsika 15 15 Hírek szerbül. 15.55 Műsorismertetés. 16 Rádióiskola 16.40 Az elmúlt hét eseménye. 17 Hirek. 17 10 Tánczeue Herrer Pál együttese játszik. 17.40 Szovjet napok — szovjet emberek 17 50 Termelési híradó. 18 05 Mi van egy mondat mögött? A szovjet film 30 éves. Eseményjáték. Rendező Szécsi Ferenc. IN.20 . Szív küldi szívnek szívesen. 18.40 Hirek németül. 19 Mesterek — kis muzsikusoknak 19.40 Hirek szerbül. 20 Hírek. Han^cs újság. 21 A postamester. Rádiódráma Puskin novellájából írta Lékav Ottó. Rendező Cserés Miklós. Személyek: Szimeon Virin, a postamestei — Gozón Gyula; Ounja, leánya — Ruttkai Eva: Ivan Minszkij, kapitány — Uásti Lajos; Andrej Svábriti, aranyifjú — Képesi József; Natasa, barátnője — Raffay Bianka; Doktor — Z. Molnár László; Maivej. postakicsis — Berby Józsei; Sekrestyés — Nyerges Ferenc. Késői vendég — Berczy Géza; Szoba ány — Verő Agnes; Inas — ifj. Szabó Ferenc; Két vendég — Fenyő Emii és Lázár Tihamér 23 Tánczene. Hanglemezek. 24 Hirek PETŐFI RADIO. 5.30 M H. K. negyedóra. 5 45 Termelési lapszemle 555 Zeneszóval. Hanglemezek. 6.35 Többet ésszel, mint erővel. (A dolgozó nő otthon.) 6 45 Műsorzárás. 8.30 Heti zenés kalendárium. Hanglemezekkel 9.20 Színes muzsika. Hanglemezek. 10 Hirek. 10.15 Couperin: Szvit (kamarazenekar). Hanglemez. 10.45 Dal'os Hegedűs Éva énekei, Simonyiné Gróh Klára hegedül. zongorán kísér Kardos István. II 15 Ritmikus percek Hanglemezek. 11.30 Műsorzárás. 15 Rádióisko'a I. Kén és kénsav (Vegytan I 2. A felfedezések kora. (Az ember élete.) 15 40 Gyermekrádió. 16.10 Bach: Negyedik brandenburgi verseny Hanglemez. 16 30 Huszárok hazatérése a szabadságharcban. Fályi Bé'a előadása. 17 Magyar nóták. Hancr'emezek. 1. a) Balázs Arpád: Levelem, leve'em. b) Sárga rózia (Bura Sándor és cigányzenekara), 2. Géczy Dömötör: Szerettem cv asszonyt (Géczy Dömötör). 3. a) Rácz Pál: Nem ütik a jogászt a< ryon. b) Vékonv deszka kerítés, c) Ég a kunyhó (Oláh Ká.mán és ci-_^ gányzenekara) 17 10 Az É'et és Tudomány műsora 17 25 Északi népzene. 18.15 Neveléstudományi folyóíratszem'e. Ismerteti Varga Balázs. 18.30 Hírek szerhii 1 18.45 Ravel- Szonatina (zongora: Cortot). Hanglemez. 19 Az év sporttörténete. 20 Gáspár Zsii?mond cigányzenekara játszik 21 Mi ujsáq a s^ortvi'áfban? 21.45 Hírek szlovénül 22 Szórakoztató zen» Hang'emezek 23 Hírek szerbül 23.45 Hírek szlovénül 24 Műsorzárás.