Uj Szó, 1949. november (2. évfolyam, 172-196.szám)

1949-11-02 / 172. szám, szerda

Bratislava, 1949 november 2, szerda 2 Kčs II. évfolyam, 172. szám l

79tialis'a ifjúságunk diadala: fitadták a 'uralomnak az Ifjŕsŕg Vasútvsir

alžl Široký: A csehszlovákiai ifjúság bebizonyította, fOT Gottwald ifjúsága: öntudatos, szerény, tanult és hősies Cľszágos ünnepségek színhelye volt az Ifjúsági Vasútvonal ES!. szímú tábora (P. B.) Dúsan önti a füstöt az ünnepi vonat mozdonya, elsőnek futja veg.g az Ifjúság Vasútját. Nagy büszkeséget érzünk mindnyájan. A kék ingben feszítő ifjak, lányok azért büszkék, mert övék a vasút, ők alkották, ők nyitották meg az utat a körmöci bányák, erdők felé, ahonnan az értéke

s javakat könnyen szállítjuk ezentúl rendeitetesi helyükre. És büszkék vagyunk mi, a dolgozók milliói, hogy ilyen tettrekész ifjúságunk van, mely gátlást nem ismerve, lerántotta magáról a társadalmi rend hámját, mely hátráltatta minden megmozdulásukat a szebb jövő kiépítésében. — Ott az Ifjúság Vasútján nemcsak új vasútvonal épült, ott új ember született, az új ember típusa, akire szüksége van szocialista társadalmunknak, ember, aki magáévá tette a munkához való új viszonyt, — mondotta Široký elvtárs, az ifjúság nagy tanítója. Vasárnap reggel izgalommal vártuk mindnyájan az első vonat elindulását. A vonat egyszerre éleset füttyentett és elindult. Elindult oda, ahol új élet született, ahol közel negyvenkétezer fiatal lélek tanuJa meí; építeni a szebb holnapot, — oda, ahol a szocialista hazánk iránti nagy lelkesedés csodát tudott művelni. A vonat mellett tartózkodó brigádosok díszalakulata kitörő hurrába csapott, amikor megindultak a vonat kerekei. — Legyőztük Ancsát! Hurrá! — Győztünk az Ifjúság Vasútján, győzünk az ötéves tervben is! Es még halljuk, ahogy utánunk zeng a lelkes ifjak üzenete: — Mi egiiek vagyunk, a munka serege, bennünket illet a jövő építése! A nap nem sütött, az esőt rejtő felhők mögé bújt, de az ifjak öröme, az egyes táborok előtt felsorakozott brigádosok erőteljes hurrázása megtölti a nap helyett aranyló sugárral, szétözönlő melegséggel, barátsággal az örömök völgyét. Ahogy száguld vonatunk az új sínpáron és látjuk az ablakból az új hidakat, a hegyoldalakba vájt bevágásokat, ahonnan többszázezer köbméter földet távolítottak el az ifjak, a viaduktot, érezzük és magunk elé képzeljük újból az ifjú brigádotokat, ahogy csákányolnak, lapátolnak, csilléket tolnak és fáradságot nem ismerve versenyeznek az elsőségért, hogy megszerezhessék az élmunkáskitüntetést s táboruk számára a Munka Harcosának zászlaját. Szinte álomnak tűnik mindez. De való álom ez, melyet erős ifjúságunk valósított meg. Az ifjak minden csákányütése egy új téglát jelentett épülő új szocializmusunk számára. Legyőzve a reakciósok visszariasztó sututogását, szilárd hitet öntöttek a még kétkedő ifjakba is, me<jmutatták nekik, hogy mi a teendőjük, mit kell tenniök, ha boldogabban, szabadabban kívánnak élni. Ebben is sikerült gyözniök! S most egy cél mögé sorakoznak fel az ifjúság százezres tömegei, hogy megvalósítsák a szebb holnap bástyáját, a CSM milliós szervezetét, amelynek segítségével még nagyobb terveket valósíthatnak meg. Ujabb vasútakat, erőmüveket, az ifjúság falujának teljes kiépítését teszik ezzel lehetővé. Ahogy iX>natunkkal a lombjukat hullató vöröslő erdők, az ékes zöld fenyvesek közé érünk, ifjak zengő éneke tölti be a völgyet: „Egy a jelszó, a béke!" A békében rejlS hit serkentette őket erre az építőmunkára és cz volt az ifjúság szilárd egységének is a megteremtője Zeng a dal és zengett tizennyolc hónapon át, amíg el nem készült ez a vasút. Jóleső öröm tölt el, ha arra gondolunk, hogy ebből a nagy munkából a magyar ifjak is kivették részüket. Sokat voltunk közöttük és tanúi lehettünk, hogy a szlovák, cseh ifjúsággal együtt a magyar ifjak is munkáshazánk tevékeny építői lettek. Gútaiak, dunaszerdahelyiek, komáromiak, losonciak és még több dél- és keletszlovákiai helység fiataljai dolgoztak itt és tüntették, ki magukat a munka harcában. A losonciak megszerezték a Munka Harcosának zászlaját, a csallóköziek is és a legjobb brigádosok közé kerültek. Közel kétszeresére emelték mindnyájan normájukat, mert magukévá tették a munka új módszerét és az If júság Vasútvonaláról mint élharcosok kerültek haza, műhelyeikbe, falvaikba, ahol mint a szocializmus úttörői folytatják tovább áldásos tevékenységüket. Igen, a magyar ifjúság is megtalálta a helyes utat, melyen haladnia kell a szlovák ifjúsággal együtt a szebb holnap megvalósítása érdekében. A közös jövő, a sorsközösség acélozza meg hitüket, teszi lehetővé népeink számára, hogy teljes megértésben együttesen kövessük szocialista vezetőink útmutatását, melynek segítségével kéz a kézben, közös erővel építjük fel munkáshazánkat. V. Široký beszéde az Ifjúság Vasútvonalán Igen tisztelt barátaim, drága ifjúság, elvtársak és elvtársnök! Az ezévi állami ünnepet oly tettel ünnepeljük, amely alkotó szorgalmunknak egyik legszebb és legjelentöségteljesebb ténye: az Ifjúság Vasútvonalának a forgalomba átadásával. Az 1949. évi állami ünnep így méltóképpen sorakozik felszabadulásunk elözö évi ünnepségeihez, melyek mind a szocializmus építésének jegyében folytak le, amelyek új tradíciókat alakítanak, új tartalmat adnak nemzeti ünnepünk jelentőségének. A mai ünnepség ismét a nagy októberi forradalom történelmi kihatását juttatja eszünkbe, a csehek és szlovákok közös államának megteremtését, a szlovák nemzetnek 1918ban történt döntését, a cseh néppel együtt közös és független államot alkotni. Nos, nemzeteink valóban 1915töl váltak csak szabadokká, amikor is a dicsőséges szovjet hadsereg kiűzte a megszállókat és az államosítási határozatokkal megkezdődött az a fejlődés, amely a dicsőséges februári naookban véglegesen megtörte a kapitalista reakciót, felszabadította a dolgozó népet a kapitalista kizsákmányolás aló] és ez természetessé teszi, hogy állami ünnepünk alkalmat nyújt mindenekelőtt arra, hogy figyelemmel kísérjük, hogyan közeledünk nagy célunkhoz, a szocilizmus megteremtéséhez köztársaságunkban. Eddi<ri figyelmünk, amelyet dolgozó közvéleményünk az építésnek szentel. főleg köztársaságunk elnökének megnyilatkozása az Ifjúság Vasútvonalán, Zápotocký miniszterelnök beszéde az Ifjúsági Vasútvonal építőihez. a csehszlovák kormány elismerése, amellyel értékelte ezt a befejezett hatalmas alkotást és végezetül az a tény, hogy az Ifjúsági Vasútvonal átadása lesz az idei állami ünnepségek hivatalos helye, mind világosan szól amellett, hogy milyen különös jelentősép-et tulajdonítunk a mai eseményeknek. Miben rejlik az Ifjúság Vasútvonalának ez a nagy jelentősége? Mindenekelőtt abban, hogy dolgozó népünknek bemutatja, hogy hogyan lehet új szocialista módszerekkel, sokkal jobban alkotni és építeni, mint az a kapitalizmus ideje alatt történt. Nos, új szocialista módszerekkel dolgozni csak öntudatos emberekkel lehet, olyanokkal, akik megértették, hogy a szocialista építkezésben a régi munkafelfogás a múlté és a szocializmus építése új, öntudatos szocialista állásfoglalást jelent a munkával szemben. Az ötéves terv nagy nevelő éppen ezért munkát jelent a szocialistaversenyek tömegekre kiterjesztését, az élmunkásmozgalmat, a régi módszerek túlteljesítését, a munkamegszervezés új formáinak bevezetését. Különösen az építkezésben jelent kemény munkát, mert itt a kapitalizmus különösen nagy nehézségeket hagyott hátra örökségül. Az Ifjúság Vasútvonala ebből a szempontból is jelentős Úttörő munkát jel&tf Mcmr-ak azért, mert éppen az Ifjúság Vasútvonalán érvényesült először a szocialista versengés és az élmunkásmozgalom tömegméretben, de azért is, hogy hála az új munkatervezési módszereknek, az egész építkezés rekordidő aW' fejeződött be. A kapitalizmus idejében dívó technikai előfeltételek szerint ezt az építkezést 1952-ben, de leghamarabb 1951ben lehetett volna befejezni. E szerint volt tervbe véve Selmecbánya felépítése, mert úgy számítottak, hogy 1952-ben készül el az Ifjúság Vasútvonala. Nos, a vasútvonal ma már kész. A tapasztalatokból tanulni fogunk, tanulni, hogyan kell építkezési terveinket új szocialista módszerrel megszervezni és hogyan lehet az építkezéseknek valóban szocialista elánt adni. örömmel állapíthatjuk meg, hogy az Ifjúság Vasútvonala példájával kezdeményezője lesz számtalan szocialista verseny- és élmunkásmozgalomnak és a szocialista munka több új formája bevezetésének. Az Ifjúsági Vasútvonal nem egy esetben irányítója lett annak a színvonalnak, amelyet valamennyi építkezéseinkben kívánunk elérni, mert, hogy több javat oszthassunk széjjel, ahhoz többet kell termelnünk és hogy többet tudjunk termelni, arra emeltebb munkatermelékenységre van szükség. A munkatermelékenységet úgy emeljük, ha a szocialista munka új formái és módszerei a munkásosztály túlnyomó többségének öntudatos megnyilvánulásává válnak. Az Ifjúság Vasútvonalának jelentősége továbbá abban rejlik, hogy a szocialista öntudat megvalósítója lett. a szocializmus nagyszerű iskolája a fiatalemberek, fiúk és lányok ezrei és tízezrei számára. Hányan vannak jelen itt közületek, akik otthonaitokba. munkahelyeitekre, vagy az iskolákba úgy mentetek vissza, mint újjászületett, boldog és eddig soha nem érzett öntudattal telített emberek. Mint az olyan ember, aki tudja mit akar, aki megtalálta életének értelmét és aki tudasitotta, hogy egy na^y, hatalmas műnek részese, oly átépítés közös alkotója, amely a régi rothadt társadalomból új örömteli szocialista társadalmat alakít. Hányan vagytok itt, akik otthonaitokba, mint a szocia(Folytatás a 2. oldalon) KI. Gottwald ünnepi szózata az államünnep alkalmából Az államünnep alkalmából Prágában nagy katonai dísszemle volt vasárnap, amelyen résztvett Klement Gottwald, köztársasági elnök is. A köztársaság elnöke a hadsereg tagjaihoz, valamint az egybegyűlt ünneplő közönséghez a következő beszédet intézte: Katonák, államvédelmi szervezet tagjai, milícia tagjai, elvtársnök, elvtársak, kedves barátaim. Újból nemzeti ünnepünket, október 28-át, a Csehszlovák köztársaság keletkezésének évfordulóját ünnepeljük. Élő ünnep ez számunkra és mindnyájunk részére drága, mert benne tudatosítjuk, hogy mily nagy vagyon a nemzeti szabadság és az állami függetlenség, hogy azt egész történelmünk során mily nehezen harcoltuk ki. Tudatosítjuk ezzel egyidejűleg, hogy a köztársaság 1918-beli keletkezéséért, 1945-ben történt újra felszabadításáért és a mai lehetőségekért, amikor szabad, függe'.len és szocialista államot építhetünk ki, elsősorban nagy szövetségesünknek, a Szovjetúniónak tartozunk hálával. 1945 óta október 28-ához egy további tradíció csatlakozik. Kpítő szorgalmunk tradíciója. 1945 október 28-án bejelentettük az ipar nagyobb részének és a bankügy egészének államosítását. 1946 október 28-án bejelentettük a kétéves tervet és 1948 október 28án meghirdettük ötéves tervünket. Így október 28-i ünnepségünk jelentős határkő lett a szocializmushoz vezető útunkon. Nézzük meg tehát, hogy alkotó munkásságunk mily eredményeket mutat az idei október 28-án és nézzük meg, hogy mennyivel jutottunk előbbre a mult esztendei október 28-ához képest. Gazdasági fejlődésünknek legfőbb iránymutatója terveink teljesítése. Az elmúlt október 28-ától számított időszakra esik a ké,eves terv teljesítése, amellyel befejez.ünk gazdaságunk megújítását, határozott éietszínvonalemeikedést értünk el és megteremtettük az ötéves terv előtelteteleit és alapjait, megteremtettük az ötéves terv termelőerői nagy lejiődésének lehetőségeit a szocializmus építése céljából. Ma továbbá konstatálhatjuk, hogy az ötéves terv első évének eiső három negyedévét jó eredményekkel zártuk. Január 1töl szeptember végéig a terveket 101.8 szazalékban teljesítettük, annak ellenére, hogy a tervbevett feladatok sokkal magasabbak voltak, mint a tavalyiak. Tévedtek az összes reakciósok és a kárörvendők, akik azt h h t ok, hogy nem fogjuk erővel bírni. Gazdasági fejlődésünknek második fontos irány mutatója köze.látási helyzetünk, itt is megelégedéssel tekinthetünk az eddigi eredményekre, itt is tévedtek a reakciósok és a kárörvendők, akik arra számítottak, hogy közellátásunk rossza bodni fog és hogy majd ők a nép elégedetlenségéből tökét kovácsolnak maguknak. A közellátás azonban náiunk nem rosszabbodott, de rosszabbodott a kapitalista államokban, amelyek a válsággal küzdenek. Nálunk ezzel ellentétben a közellátás javult. Az év folyaman igen sok különféle árucikk árát csökkentettük. Legutóbb, október 1-én megszüntettük a kenyér-, sütemény- és lisztáruknál a jegyrendszert és a szabadpiacon nagyon sok cikknek az árát csökkentettük, többek között a húskonzervek, cukor, szappan és a vaj árát. Ezzel egyidejűleg a szabadpiacon megjelentek a hús, a húskészítmények, a margarin és más közszükségleti cikkek. Az ország lakossága fel tudta javítani étkezését. Alapjában javult meg a textil- és a cipöellátás is. A szabadpiacon jelentős mértékben csökkentek az árak, a kötött piacon viszont jelentős mértékben csökkentettük a pontértéket. Miért tudtuk ezeket a javításokat megtenni? Mindenekelőtt hálás köszönetet ketl mondanunk a dolgozóknak önfeláldozó munkájukért, amellyel az ötéves tervet teljesítik. Az ipari termelékenység állandóan növekszik, mert dolgozóink állandóan és mindig erősebb mértékben dolgoznak az élmunkások módszerével, javítják és tökéletesítik a termelési folyamatot, munkásosztályunk így bebizonyítja, hogy valóban a legöntudatosabb ereje és tiszteletet érdemlő vezetője nemzetünknek. Köszönet illeti meg továbbá földműveseinket, akik idejében betakarították az idei termést. Jól tudjuk, hogy a döntő tényező itt nem a természet volt, hanem az ő szorgalmas munkájuk és a beszolgáltatás pontos teljesítése. Itt is határozottan csalódtak a reakciósok és a kárörvendők, akik abban bíztak, hogy a vidéki lakosság hátráltatni fogja építőmunkánkat vagy legalábbis közönyösen fogja nézni. A valóság ennek éppen az ellenkezője. Földműveseink a városi dolgozókkal együtt közös erővel dolgoznak államunk felvirágoztatásán. A legutolsó aratás emlékezetes azért is, mert hisz bizonyságot szolgáltatott amellett, nogy új és modern módszerekkel akarunk dolgozni a mezőgazdaságban. Bebizonyult, hogy éppen ott, ahol Egységes Földműves Szövetkezetek segítségével új módszerekkel dolgoztak, az aratást meggyorsították. A földműveseknek az új módszerekkel való munkája jónak bizonyult az őszi mezei munkák során is. Nagy fejlődést mutat külkereskedelmünk. Itt különösen örvendetes tény, hogy a háromnegyed év folyamán árucsere-forgalmunk szövetségesünkkel, a Szovjetúnióval és a népi demokráciákkal 30 százalékkal emelkedett a tava'.yi évhez viszonyítva. Kedvező pénzügyi helyzetünk is. De emelkedés mutatkozik kulturális életűnkben is. Lakosságunknak mind szélesebb rétegei kapcsolódnak be az aktív kultúréletbe. fis arculatát változtatja maga a kultúra is, amely új szocialisita kultúra színezetét veszi fel. Ezért hangsúlyozni kell, hogy intelligenciánk technikai, jogi, tudományos és művészi téren egyaránt aktív részt vesz nemzeti életünk fejlődésében. Ami a belpolitikai ügyeket illert i, a legjelentősebb események közé tartozik az egyház és az állam közötii viszony megoldása Ez az egyház gazdasági biztosítását szolgáló törvény és az egyházi ügyek állami hivatalának megszervezéséről szóló törvény megvalósulásával következett be. Ezek a törvények megszüntették az egyház gazdasági nehézségeit és lehetővé teszik, hogy a papok teljes mértékben vallási feladatok elvégzésére fordítsák erejüket. Ezek a törvények egyúttal megszüntették azt az aggodalmat, mintha a népi demokratikus állam ellensége volna a vallásnak. Ugy vélem, hogy ma, e törvények megjelenése után tiszta képünk van az egyház és az állam viszonyáról és újból hangsúlyozva ismételhetjük: Államunk mindenki számára teljes vallási szabadságot biztosit és lehetővé teszi a vallási szertartások foganatosítását. Nem engedjük meg azonban senkinek, sem itthon, sem külföldön, hogy a vallást államellenes felforgató tevékenység megszervezésére használja fel. Meg kell emlékeznünk köztársaságunk külpolitikájáról is, a Szovjetunió által vezeieu oéKeiroifi*wÜWF:

w ről. Igen, ez az év a Világbéke frontjának hatalmas megerősödését hozta s ezzel egyidejűleg a csehszlovák külpolitika helyzetének megerősödését is. A világimperializmus a legsúlyosabb csapást a kínai népköztársaság kikiáltásával szenvedte. A világbéke haladó és demokratikus fromt- ' jához, amelynek hangja mind hatalmasabban hallatszik az összes kapitalista államokban, új állam csatlakozott, amelynek lakossága a világ lakosságának egynegyedét alkotja. A béke további nagy sikerét jelenti az új német demokratikus köztársaság megalakulása. Ez a köztársaság az egységes demokratikus és békeszerető Németország alapköveit rakja le, amelynek fennállása és jóviszonya a Szovjetúnióval, kizárja — ahogy azt Sztálin generalisszimusz megállapította — új európai háború lehetőségét és az európai vérontás végét jelenti, egyben lehetetlenné teszi az európai államok rabszolgasorban való tartását a világimperializmus által. A világbéke frontjának sikeréül kell számítani a Tito-klikk magyarországi szégyenteljes machinációinak felszámolását, a világimperializmus jugoszláv ágenseinek leleplezését az egész világ közvéleménye előtt. Végezetül nem csekély erősítést jelent a béke megtartásáért folyó küzdelemben a Szovjetúniónak bejelentése, amelyet a háborús uszítók felé t«tt, hogy az atombomba a Szovjetúnió számára már régen nem képez titkot és hogy ez a fegyver a Szovjetúnió rendelkezésére áll. Drága barátaim, ezek a fontos események, amelyek az elmúlit év október 28-tól bekövetkeztek, olyan jellegűek, hogy igazolják útunk "helyességét, megerősítik öntudatunkat nekünk, akik az új szocialista Csehszlovák Köztársaság építői vagyunk. Igen, helyes ez az út és egyedül ez az út vezet a nép boldogságához és szerencséjéhez, hazánk felvirágzásához és dicsőségéhez. Ezért új erővel, elhatározottsággal, lelkesedéssel a további munkára! Teljesíteni kell tovább szorgalommal az ötéves tervet, emelni a munka termelékenységét. Szaporodjanak élmunkás táborunk sorai, az újítók, a munkamesterek táborai; ez (Folytatás a 2. oldalon) Előre a Szovjetunióval a béke, a szocializmus és népünk jobb jövője felé! i