Uj Szó, 1949. október (2. évfolyam, 146-171.szám)

1949-10-08 / 152. szám, szombat

i/f&ü^ Sikorü't a magyar vá'ogatottak edzőmérkőzé

se 24 gólt lőtt a két csapat Október 19 én Prágában a Sparta elsen játszik a Ferencváros Budapest. — Az osztrákok ellen készü ődő válogatott keret Cegléden a Szakszervezeti TE csapatával játszott edzőmérkőzést. Az „A" csap.

t 4:U-ra, a „B" csapat 20:0-ra győzött. A két válogatott kitűnő formát mutatott. A keretbe valóban a legjobb formában lévő játékosok kerültek és a nagy keretből jelenleg 31 főre leszŰKÍtett keret bizonyítja a válogatás gondos munkáját. Erre feltétlenül szükség is van, mert az oszírákok komolyan készülnek a legutóbb elszenvedett 6:l-es vereség visszavágására. Természetesen a szövetségi kapitányok még változtathatnak a kereten is, hiszen a vasárnapi bajnoki mérkőzésein kiemelkedő fermájú játékosokká is találkozhatunk Egyébként a hetedik forduló összes mérkőzéseit vasárnap játsszák le. A mérkőzések már kora délelőtt kezdődnex. Az újpesti kettős mérkőzés „kitért" a Vasas—Ferencváros mérkőzés elől s így az Ujpe«t—Dorog találkozó háromnegyed 10-kor, az MTK—MATEOSZ mérkőzés fél 12-kor, míg a Vasas—Ferencváros rangadó délután fél háiomkor kezdődik. Ä Csepel—Szombathelyi Lok bajnoki mérkőzés elmarad, mert a ket csapatból ; I tották össze azt a szakeszerveze i v'logattat, amelyik vasárnap Berlinben a szász szakszervezeti válogatottal mérkőzik. * Romániai portyája miatt elmaradt mérkőzését a Salgótarjáni Tárna együttese oktobei 16-án játssza le a Soroksár ellen. Véglegesnek tekinthető az is, hogy a , Ferencváros—

Sparta visszavágó mérkőzés október 19-én kerül sorra Prágában. Az NB I. csapatok szövetségi képviselői elhatározták hogy az utolsó két forduló mérkőzéseit azon a csapatok, ame'yek nem adnak válogatottat a bolgár, i'letve a svédek elleni nemzetközi találkozóra, október 30., illetve november 20-ra hozzák előre. 13 COHü két pontnyira megközelítette a Moszkvai Dinamót A szovjet bajnokságban már csak 11 mérkőzés van hátra s a hajrá változatlanul érdekes. Hétfőn és kedden három mérkőzést játszottak le. Hétfőn: Tbiliszi Dinamó—Jeriváni Dinafnó 2:1. Csjelikov vezette a mérkőzést, amely majdnem végig nyílt volt. — Sztálingrád: Sztálingrádi Torpedó—Harkovi Lokomotív 4:1. V: Csjerbov. A Harkovi Lokomotív ezzel be is fejezte a bajnoki szereplését. Kedden: Moszkva: CDKA—Ny eftyanyik 4:0 (1:0). A CDKA ezzel a győzelmével két pontnyira megközelítette a Moszkvai Dinamót. Igaz viszont, hogy a Moszkvai Dinamó egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. A Nyeftyanyik is bajnoki idényt zárt a CDKA elleni mérkőzésen. A CDKA most már gólarányban is nagyon megközelítette a Moszkvai Dinamót, viszont még mindig négy ponttal többet vesztett, mint a Dinamó. Egy kis reménye azonban még van a CDKA-nak, hiszen a Dinamó a három hátralévő mérkőzése közül kettőt idegenben játszik. A bajnokság állása: 1. Mo. Din. 31 23 5 3 90:29 51 2. CDKA 32 22 5 5 85:29 49 3. Szpárták 32 20 6 6 91:42 46 4. Zenit 31 17 7 7 46:40 41 5. M. Torp. 32 15 9 8 62:41 39 6. Tb. Din. 33 14 10 9 61:45 38 7. K. Din. 33 16 6 11 47:47 38 8. WSz 34 13 9 12 48:42 35 9. L. Dinamó 33 12 10 11 53:51 34 10. Kr. Szov. 34 10 12 12 40:61 32 11. M. Lok. 33 11 8 14 59:55 3U 12. H. Lok. 34 10 10 14 41:51 30 13. Sz. Torp. 33 8 10 15 35:50 28 14. Nyefty. 34 6 12 16 26:42 24 15. J. Dinamó 33 8 4 21 36:70 20 IC. Mi. Din. 31 7 6 18 33:69 20 17. Daugava 33 7 5 21 21:58 19 18. Sahtyor 34 5 8 21 21:73 18 Ibink eredmények a Szovletániá kosinyűafletikai bajíioícságási Nemrég bonyolították le a moszkvai Dinamo-stádionban a Szovjet,unió könnyűatletikai bajnoki versenyeit. A tizenhat szovjet köztársaság mintegy ezer sportolója jött el, h gy ii> meg^rio-ndó v menyen megszerezze a „Szovjetunió Bajnoka" büszke címet. Minden egyes sportágban hatalmas küzdelmek es egészen k.váló eredmények voltak. Elsőnek a női súlydobás versenyzői álltak a körbe. Résztveit a versenyen a moszkvai Andrejeva, aki 14 m 39 cm-es dobásával az eddigi világrekordot tartotta. Az erős mezőnyre jellemző volt, hogy a súlydobásban indult még az országos rekordernő Szevrjkova, valamint Tocsenova főiskolai világbajn.'kiiő is. Andrejeva a versenyen nagy küzdelem után győzött 14 méter 51 centiméteres új világrekorddal. Második lett Tocsenova 14.12 cm-es dobással. Gerelydobásban Valman, SzovjetEsaiország képviselője 67 m 38 cm-es kitűnő eredménnyel győzött. A 100 m-es síkfutásban Szanadze 10.7 mp-es idővel győzött. 800 méteren Djemin 1 55 mp-et futott. A nők versenyét Vaszitjeva nyerte meg 2 p 15.4 mp-el. Nagy érdeklődés előzte meg az 5000 m-es síkfutást. 25 szovjet távjuló állt a rajthoz. Start után mingyárt Popov tört az élre. Ketezer méter után az élcsoport részideje 7 p 14 mp volt. Pozsidajcv a táv második felében felzárkózott az élcsoporthoz, de a vezető Popov is erősíteni tudott és növelte e önyét, 400U méter után azonban már uem birta ezt az iramot és lassítania kellett. Az utolsó ezerméteren a közönség hatalmas ielkesitése következtében a fiatal Szemjonov erősített és üldözőbe vett

e Popovot. Az utolsó ötven méteren Popov már nem bírt erősíteni és két méterre a cél előtt Szemjonov beerte és ő szakította át győztesen a célszalagot. Ez volt Ivan Szemjonovnak. a fiatal sportolónak első nagy győzelme. Kemény küzdelem alakult ki a rúdugrók között is. Ozolin most nyerte tizenegyedszer a rúdugrás bajnokságát. t A 4 m 18 cm-es magasságot elsőre biztosan vitte át. Denjiszenko és Knyazev a második nekifutásra vitték át ezt a magasságot és így Ozolin lett ezévben is a győztes. A bűvös négy métert öten vitték át. - ÜJSZ0JeqyicUk a (Lanskú fysteicai ke tűdet két duálisának m. xkőiésétöi Kezdjük egyszer a végén! Gosziarovszky bíró kettős sípjelzésével pontot. tesz

y a mérUői s re. A csapatok — Lnčenec és Opatová — fáradtan a közipre vonulnak és üdvözlik a közönséget. Hatalmas taps juta,mázza a lučeneciek sikerét, de az éljenzés be, tapsba belesüvít a fűit y is, ami Opatovának járt. A tomboló sereg boldog és a losonci szurkolók szívesen megbocsátják a sok bosszúságot, amit a csapat az idényben nekik okozott. Megyünk kifelé. Egyik régi játékos k >rď< z t-s nélkül mondja: — Mégiscsak van szív ebben a csapatban! ... Alig akadt valaki, aki remélni merte, hogy Lučenec sikert ér el. Noshát ez a csoda sikerült. Tekintve azonban, hogy korszakunkban már nem igen vannak csodák, nézzük meg, mi okozta ezt a nagy pálfordulást. Ugyanis még az opatovaiak szerint is, nem lehetett ráismerni a lučeneci fiúk játékára. Mintha 11 új ember kergette volna a labdát. A tizenegy elfásult „gyászvitéz" eltűnt s helyettük elszánt, dacos, küdo „harcosok" léptek a pályára. Mint mondottuk, nincsenek csodák. A siker tehát az ész diadala volt, A lučeneci csapat tagjai — különösen a védelem — hallgatóit a józan ész szavára. „Gólt nem kapni" — szilárd elhatározással kezdte a játékot. ha ugyanis Opatová a játék elején egyL len gólt is elért vo

Lna, keiségte.enül megpecsételődött vojia a iuceneciek sorsa. A főérdem a Bobik—Poch—

Doby vedúiiármasé volt. Végre megmutatták ezek a fiúk, hogy i-udnak ők komolyan is játszani, ha nagyon szorul a kapca. A védelem dolgozott. Elszántan, okosan, minden csatárt fedezve es megszüleíeJ az eredmény. KisegJotárs, a fedezetsor, bína a meg-megújuló rohamokat. Lélegzethez sem engedték jutni az opaiovai csatárokat. A támaüósor hibái azonban most is kiütköztek. A lelkesedés olaja rivén mégiscsak volt annyi ereje, hogy berúgjanak ket gó.t. * Amikor kezdés után Lučenec azonnai fergeteges ostromba fogóit, mosolyoglak uz opaiovaiak. A „szedettvedeti" lučeneci legénység azonban nem szígyelte magát és egyá^aiában nem respektálta a nagy ellenjeíel. Amikor Páca labdája bevugócioU Mltjnek hálójába, a nagyhangú opa*ooaiak elcsendesedtek, majd pechg mikor Rovny talált célba s Lucectn.ec már két góllal vezetett, a hangulat pánikszerű voU! — itt m-g ki is kaphatunk! A percek alatt bekapott két gól okviia meglepetéstől még fel sem ocsúdtak az opatovaiak, mikor Lucenec ijjusutíi jdieKOsonOüi. u iu tj"t'ámofU soi uzuiosan vezette ügyes és ötletes rohamait az ijesztően Kupi*oaó opaijvai v ideiem ellen. S hogy ekkor a további góloktól megnunenuit Opatova, ázt kizárólag n<*gy szerencsejenek köszönheti. Húrom olyan helyzet volt ekkor, hogy az egész opatovui védelem sakK-matt volt... Ketszer a kapuja s egyszer pedig Zzé.yi mentett... A kezreményező erőt, ezt a „keverési" csak sziiaei uian nayyia.c abba a lučeneciek, amikor Páca után Doby is megsérült. Ekkor Opaiova is feljött, de hiába: szetesö, „zsokesúlyú" csatársorral lenetetlens-g voit győzni. Mindössze megszereztek a veszett fejsze nyelét jelentő egyik poniot. • — Már az idény elején megmondottam, hogy nyugodtan kell várnunk a csapat kialakulását — monduta a mérkőzés után az egyik lučeneci vezető. A nehéz mérkőzések idegessé tették a minden átmenet nélkül harcba dobott fiatalokat. .ezdj ük megtalálni a fiatalok csapatát. * — Nem olyan nagy baj, hogy kikaptunk — jegyezte meg az egyik régi opatovai sportférfi. — Kezdett a fiúknak túlságosan a fejükbe szállni az előkelő helyezés. Most majd legalább leszállnak a magas lóról! Lučenec jól és főleg lelkesen játszott, rászolgált volna a győzelemre is. * A vasárnapi siker azonban ne kápráztassa el a honiakat, örüljenek, de ne feledjék el egyik elhunyt nagynevű sportvezető szavait: — A losonciak rsak temetni vagy lakodalmat ülni tudnak! A lakodalommal lenat még várjunk ... — mondjuk legalább a füleki mérkőzésig. (—ml.—) 1949 október 8 | Szavanként Kčs 4 — a vastagon szedett szavak ára Kč* fi — Egyszeri 4 } közlés legalacsonyabb dija Kčs 3(1 — Állást keresőknek 50%-os kedvez- ] ? menyi nyújtunk (lirnek és ajánlatok kiadása a kiadóhivatalban Kčs 2—. i i postán beküldve Kčs 10— A hirdetési dijak előre fizetendők és bélyegf ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekéri 50%-os felári számítunk ^ ALLAST KEHES ^ • Javítást vagy új női ruha varrását vállalom. Értesítést „Házhoz mennék" jeligére a kiadóba kérek. ' 615 • Orakönyvelést vál'alok délutáni órákra. Ajánlatokat „Október 15" jeligére a kh'HWvtal továbbit h. 683 ^"ÁLLÁST KAPHAT FR • Könyvkötészeteimbe felveszek ügyes leányokat. Košice, ul. A. Pri davka 17. (Kavá/čska). b. 5077 • Háztartási alkalmazottat keresek azonnalra. Jakubovkh gyógyszerész, Stitnik. b. 5078 9 Azonnal felveszek egy főznitudó, középkorú háztartási alkalmazottat. Ajánlatokat kérem Dr. Bányay, Brezno címre küldeni. 618 "5 Felveszünk előnyös feltételek mel'ett, gyakorlott fodrásznöt. Cím a kiadóban. T. 704 9 Azonnalra keres gyermektelen házaspár háztartási alkalmazottat, aki jó' tud főzni Cím a kiadóban. T. 705 9 Modern háztartásba főznitudó háztartási alkalmazottat keresek. Cím a kiadóban. h. 716 3> Perfekt magyar szlovák gépirónőt, előnyös fizetési feltétellel felveszünk. Magyar könyvtár, Bratislava, Jesenského 14. 1445/V € I.AKAS 9 Orvostanhallgató Bratislavában lakásért tanít zongorázni, orosz, szlóvák vagy magyar nyelvre instruktor. ságöt vállal. Cím: Benyovszky Dániel, Bratislava, Dekanát lekárskej fakulty. 621 9 Rakt'rt keresek könyvkötészetem köze ében. Košice, ul A. Pridavka 17. (Kováčska). b. 5076 9 Egyedülálló nyugdíjasnő kellemes otthont keres, Bratislavában vagy kisebb városban. Leve'eket „Megélhetésem van" jeligével a kiadóhivatal továbbít. 616 9 Cl'serélném Petržalkán lévő egyszobás konyhás lakásomat, bármilyen egyszob'-'s konyhás lakásra Bratis'aváb;;n. Ajánlatokat „Csere" jeligére a kiadóhivatal továbbit. 620 9 Azonnal elcserélném családi okokból, kétszobás melegvizes lakásomat modern két, esetleg egyszobásra. Cim a kiadóban. p. 706 9 Bratislavai rádió szerkesztője keres azonnalra bútorozott szobát. Cím a kiadóban. T. 686 9 Testvérpár keres különbé járatú bútorozott szobát azonnalra. Cím a kiadóban. h 682 • Szerkesztőségünk munkatársnőié kü'önhe járatú bútorozott szobát keres, esetleg bútorozatlant. Cim a kiadóban. T, 659 ! i 9 Veszek Bratislava környékén kertes családi házat. Cím a kiadóban. T. 715 < ADÁSVÉTEL 9 Eladjuk Komáromban előnyös feltételek mellett, forgalmas üzletnegyedben lévő üzlet-lakóházat, magas évi jövedelemmel. Esetleg hypotékakölcsönt is elfogadunk a házra, bekebelezéssel az első helyen Kčs 400 ezerig. Ajánlatokat „Len osobne" posterestante, Komárno kérjük. 9 Fekete női téli kosztüm harrsú alakra eladó. Cím a kiadóban, h. 717 9 Jókarban lévő világos keményfa hálószoba olcsón eladó. Megtekinthető 13—15. Cím a kiadóban. 617 9 Eladók boroshordók különböző nagyságokban. Cín a kiadóban^ 9 Eladó nagyon olcsón jó állapotban lévő nagy, szárnyas zongora. Cím a kiadóban. p. 708 9 Eladó szőrme kulikabát és egy jó állapotban lévő chromozott ágy matrac nélkül. Cim a kiadóban. T. 709 9 Eladó egy „Berlat Diesel" három tonnás teherautó Cím a kiadóban. T. 710 © Eladó sötét, jó minőségű férfiruliára való szövet. Cím a kiadóban. p. 711 9 Eladó egy új autórádió és egy páncélkassza. Cím a kiadóban. p. 712 9 Eladó egy svájci villamos-parkettfényesítő Kčs 7.000.— Cím a kiadóban. T. 713 9 Eladó elegáns stílbútor, egy úriszoba, íróasztal, könyvszekrény, fotel, egy női szooa, gömbölyű asztal, négy szék, sarokvitrín, fotel és fehérneműszekrény. Csak komoly érdeklődök jelentkezzenek. Cím a kiadóban. T. 717 W Perzsabundát elsőrendűt veszek. Közvetítőt díjazok. Cím a kiadóban. 593 9 Kereszthiíros „Erbar" rövid zongora eladó. Cím a kiadóban. 614 9 Eladó egy valódi bőrből való szcp nesesair Círr a kiadóban. T 654 9 Idősebb hőig) részére ťij fekete télikabát eladó. Cím a kiadóban. h. 674 9 Valódi Nógrádi kép eladó. Cím a kiadóban. p. 696 9 Remington USA írógép eladó „jókarban 15.000.—. Cíin a kiadóban. h. 687 9 Eladó egy fekete valódi gyapjúszövetből valr télikosztüm, valódi mókusgallérral és zsebekkel, közép alakra. Cím a kiadóban. h. 653 9 Eladó majdnem új 42-es fekete férficsizma. Cím a kiadóban. h. 679 9 Használt férfi szlovák bunda jutányos áron eladó Cim a kiadóban. T. 684 NEPNAPTÁR 1950 Ezennel megrendelek példányt. A naptárak árát a postai befizetőlap kézhezvétele után legkésőbb 8 napon belül átutalom, Pontos címem: lakhely: utolsó posta: Kelt, házszám ._.. alatras. Olvassátok és terjesszétek az UJ SZÓT U l SZO a csehszlovák a magvar dolgozók naplltpla Szerl>?«*tAsr« »« kiadóhivatal Bratislava lesrn-kéhn S., II eni leiel< i 'I« /> FFT ts telelAswerkes'tft' I.6."h< (iyuia f eladó éj irányító postahivatal Bratislava II Nyomja és kiadi* » Pravda jralikai és kiadó válla'»ii>k K°/<I*I u»i nem adunk vissza Elöl /ele» 1 évre 54U.—, 7, ívr» 270. , évre 135 — I hónapra 45.— Kčs.