Uj Szó, 1949. október (2. évfolyam, 146-171.szám)
1949-10-23 / 165. szám, vasárnap
ÖJSZ0 1949 oVtAber 23 Hétfő, október 24 BRATISLAVA. 6.00: Prága I. (Hírek). 6.15: Szakizervezeti közlemények. 7 00: A csehsz.ovák rádió hírei. 7.15: Tánclene. 8.00: Iskolarádió. 9.45: Hazai sajtószemle. 10.00: Gyermekdalok. 10.25: Hanglemezek. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Prága I. (Fúvószenekar). 12.15: Szakszervezeti közlemények. 12.30: Csehszlovák rádióhírek. 12.45: A szlovák ifjúság énekel. 13.00: Mezőgazdasági közlemények. 13.50: Magyar műsor. 15.45: Prága 1. (Szórakoztató zene). 16.30: Hela néni meséi. 16.45: Hanglemezek. 17.00: Rádióhírek. 17.20: Orosz hanglemezek. 18.00: Košice. (Fúvószenekar.) 18.25: Olvasmányok Bulgáriáról. 18.35: Bolgár dalok és táncok. 19.00: Rádióhírek. 19.40: Hanglemezek. 20.15: A. Ostovskij: Rádiójáték. 21.30: Szórakoztató zene. 22.00: Prága I. (Hírek). 22.10: Szórakoztató zene. 22.40—23.00: Esti zene. KOSSUTH-RADIÔ. 6.00: Falurádió. 1. Gazdakáľendárium. 2. Még mindig szép a sarjú. 3. Amit ma meglehetsz, ne halaszd holnapra. 4. Ezt láttuk a Szovjetunióban... A Szovjetúnióban járt dolgozo parasztok válaszolnak a hallgatok kerdéseire. 6.30: Hanglemezek 7.00: Hírek. 7.20: Hanglemezek 1. Tardos: Dal a deszki traktorosokról (Vasasok Közp. Énekkara). 2. Kodály. Tőiem a nap (Basilides Mária). 3 Albeniz: Spanyol tanc (hegedű: Friz Kreisler) 4. Verdi: Aria a „Rigoietto" c. operából (Lauri-Volpi). 7.45: Magyar nóták. 1. Magyari Itnre és zenekara csárdásokat játszik. 2. Horgász Dániel: A Balaton csendes partján (László Imre). 3. Hét csil.ag. ból van a Göncöl szekere (Gazda Antal). 4. Grossmann: Csárdás (Radics Gábor és zenekara). 5 Egressy Béni: a) Ereszkedik le a felhő; b) Nem ver engem az Isten (Rózsa Béla). 6. Csizmadia; a) Amikor az esti szellő, b) Nem elég a boldogsághoz (Solthy György). 7 Horvtáh Jenő: Kócos fejed (dr. Szedő Miklós). 8. Dr. Zakál Dénes feldolg: Ormánsági népdalok (Csongor István). 9. Édesanyám ha bejön (Banda Márton és zenekara), 10. a) Vajda József: Megugrattak Hortobágyon: b) Kurucz János. Piros rózsa, feslő rózsa (Szántó Gyula.) 11. Banda Márton és zenekara magyar nótákat játszik 12. Gergelyffy Gábor: Légy enyém angyalom (Orbán Sándor). 13. Tolnai Klári nótáKat énekel. 14. Debreceni verbungos (Magyari Imre és zenekara). Hanglemezek. 11.40: A régi ismerős. 1. Sejnyin elbeszélése. 12- Déli harangszó. Hírek. 12.15: A Honvéd Határőrség főparancsnokság fúvószenekara játszik. 13.00: Muzsikál a nagyvilág. Hanglemezek. 13.30: Hírek németül. 13.45: Hanglemezek. 14.00: Hírek. 14.15: Jáki Tóth Pál együttese játszik. 15.00: Könnyűzene. Hanglemezek. 15.15: Hírek szerb nyelven. 15.30: Női szemmel ... A rádió asszonyrovata. 15.45: Az elmúlt hét eseménye 16.00: Rádióiskola. 1. Képek a szovjet pionírok életéből. 2. 1 ei mészettudomány a mindennapi é.etben 3. Műsorismertetés. 16.30: Rádio-szeminárium. II. (Ha. ladó szeminárium.) 17.00: Hirek. 17.10: Marjay Erzsébet és Fekete Pál énekel. Zongorán kísér Hajdú István. 17.40: Szovjet napok — szovjet emberek. Szovjet életforma. 17.50: Hírek oroszul és szerbül. 18.15: A Bartók Béla Szövetség dal negyedórája. 18.30: Jószomszédság muzsika ja 19.00: Előadás a stúdióban. Dontov Bánya. Csapó György hangjátéxa. 19.30: A szerelem zenéje Hinglemezek. 19.45: A Falurádió negyedórája. PETÖFI-RADIÓ. 5.45: Termelési lapszemle. 5.55: Hanglemezek. 6.35: Mit főzzünk? 7.20: Az allatorvoskép^és új útjai. Előadás. 7.30: Hanglemezek. 8 00: Hangleme. zek. 8.30: Heti zenés kalendárium. Hangtemezekxel. 9.20: Kek vizek varázslata. Hanglemezek. 10 00- Hírek. 10.15: A MAVAG szimfonikus zenekar játszik. Vezényel Nagy József. 11.00: Hanglemezek. 14 30. Elő antológia. Irta: Lakatos István, Mészöly Miklós és Rubin Szilárd. 14 50: H ;rek. 15 00: Rádióiskoia. 1. A Kiskunság. (Földrajz.) 2. Hasznos bacillusok. (Természetrajz.) 15 40: Sibellus- Éjszakai lovaglás és napfelkelte. Hanglemez. 16.00: Mi újság a rádióban? 16.15: Piroska Zoltán szakszofónozik. Bágya András zongorázik 16 45: Kíváncsi mikrofon 17.00: Felfedezők és feltalálók, (Xantus János, a nagy magyar geográfus.) Eseményjáték. 17.20: Hanglemezek. Kedd, október 25 BRATISLAVA. 5.05: Rádióhírek 6.05: Külföldi sajtószemle. 6.15: Szakszervezeti közlemények. 6.20: Košice. (Fúvószenekar). 7.00: Rádióhírek. 7.15: Hanglemezek. 8.00: Iskolarádió. 9.45. Hazai sajtószemle. 10.00: Ifjúsági dalok. 10.10: Iskolarádió. 10.50: Košice. (Hangleme zek). 11.00: Asszonyok félórája. 12.15: Szakszervezeti közlemények. 12.30: Rádióhírek. 13 45: Helyi hírek. 13.50: Magyar műsor. 15.40: Košice. (Szórakoztató énekegyüttes). 16.10: Ifjúsági műsor. 16.30: Szlovák tánczene. 17.00: Rádióhírek. 17.20: G. Bizet 110-ik születésnapjai a (műsor). 17.45: Művészeti és kulturális ismertetés. 18.00: Az otthon dalai. 18.50: Orosz dalok. 19.00: Rádióhírek. 20.00: Dr. E. Rosian hírmagyarázata. 20.35: Rádiómese. 20.50: V. Novák: Háború. (Zene kari hangverseny). 22.00: Prága I. (Hírek). 22.15—23.00. A Chačaturjan: Koncert. KOSSUTH-RADIÔ. 5.00: Frissen, fürgén! Hanglemezek. (Azonos Petőfi-rádió műsorával.) 5.20: Lapszemle. 5.30: Hanglem. 6.00: Falurádió. 1. Gazdakalendárium. 2. Mindenki érdeme szerint. *3. Versenyben a iövőévi jobb termésért. 6.30: Hanglemezek. 7.00: Hírek. 7.20: Hangiemezek. 7.45: Magyal nóták. Hanglemezei. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.15: A Fóthy. tánczenekar játszik. 13.00: Dalol a nép! Hanglemezek. 13.30: Hírek németül. 13.45: Magyar nóták. Hanglemezek 14.00: Hírek. 14.15: A házi-együttes játszik. Siko ya István énekel. 14.45. Ifjúsági Énekkarok. A Magyar Pedagógusok Szakszervezetének műsorfi 15.15: Hírek, szerbül. 15.50: Tánczene. Vé-sey Ernő zongorázik, Radnóti Tamás dobol,* Berki Géza gitározik, Schlotthauer József nagybőgőn játszik. 16.00: Rádióisko'a. 1. Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. 2. Muzsikálj velünk. 16.40: Az elmúlt hét esenénye. 17.00: Hírek. Hangos újság. 17.30: Hanglemezek. 17.40: Szovjet napok — szovjet emberek Hét találkozás. 17.50: Hírek oroszul és szerbül. 18.15: Termelési híradó. 18.30: Igor Bezrodnij hegedül, Vladimír Jampo'szKij zongorázik. 19.00: Szórakoztató hanglemezek. 20.00: Hirek magyarul, németül és szerbül. 21.00: Régi táncok, régi nóták 21.35: Magyar költők a szovjet népről. 22.00: Hírek. 22.20: Hanglemezek. 1. Grófé: Grand Canyon, szvit (vezényel Toscanini). 2. Kreisler: Szerelmi öröm (vez. Ormándi Jenő). 23.00: A Mgyar-Szovjet Tár. saság műsora. 24.00: Hírek magyarul, franciául és angolul. PETÖFI-RADIÓ. 5.00: Hanglemezek. 5.30: MHK-negyedóra. 5.45: Termelési lapszemle. 5.55: Szívesen halljuk újra! Hanglemezek. 6.35: Többet ésszel mint erővel! ÍA dolgozó nő otthon.) 7 20: A szovjet Északi-sarkon Előadás. 7.30: Hanglemezek. 8.00- Hanglemezek 8.30: A függöny felmegy. Hanglemezek. 10.10: Hírek. 10.15: Hanglemezek. A^esterek muzsikálnak. 14.30: Hanglemezek. 14 50: Hírek. 15.00: Rádióiskola. 15.40: Gyermekrádió. A pókmajmok szigetén. 16.10: Üi lemezek. 16.30: Századunk hangja. Irodalmi antológia. Szerkeszti Hegedűs Zoltán. A mai szovjet irodalom költői: Scsipacsov. Közreműködik Demeter Hedwig, Gáhorjáni Klára, Kárpáti Zoltán és Szakáts Mik'ós. Rendező Körmöczy Lázsió dr. A verseket Képes Géza fordította. 17.00: Derűs percek (Hanglemezek.) 17.15: Benedikt Klára zongorázik. 17.40- Bura Sándor zenekara magyar nótákat muzsikál. 18.10: Az Elet és Tudomány műsora. Fényből elektromosság Irta Ember Géza. 18.25: Dolgozók Zeneiskolája. 19.15: A magyar rádió műsor}, a Goldbergergyár dolgozóinak. (Táncoljunk.) 20.20: Hangos újság 21.00: Hírek. 21.10: Szív küldi szívnek szívesen. 21.30: Mi újság a sportvilágban? 2110: Hírek szlovénül. 22.00: Magyar népi muzsika. 23.00: Hírek szerbül és szlovénül. Kosicéröl jelentik: Megérkeztek a külföldi atléták Kánonén és Leandersson nem vesznek részt a maraiónon — Urpalainen és Systad a favoritok Jelentettük, hogy Košicén vasár- 1 nap ünnepélyes keretek kőzött ren- j dezik meg a XXV. nemzetközi Marathont. Bukovský mérnök vezetésével az előkészületi munkálatokat már befejezték. A város zászlódíszben várja a versenyzőket. Košicei jelentés szerint a .külföldi versenyzők megérkeztek. A románok négy versenyzővel csütörtök este érkeztek meg Serdanescuha vezetésével. A román színeket Baboe, ftsizeállítotiák az Jlstglia és Magyarország ellen játszó csehszlovák asztaitennisz csapatot A cseh bajnokság alkalmából Prágában ülésezett az UST COS, melyen Szlovákiát dr. Meier titkár képviselte. Megválasztották az új vezetőséget, melynek elnöke dr. Alster, | I. alelnöke Szlovákia képviselője, II. alelnöke Klevetová, titkára Stein, nemzetközi előadója Šlár, női vezetője Ramajzová, férfivezetője dr. Alster, ifjúsági vezetője Bezek lett. Megtárgyalták az Anglia és Magyarország elleni nemzetközi mérkőzésekre való nevezéseket is. Anelia ellen a férfipárosban Váňa, Andreadis és Ostravický képviselik az országot, a női párosban Fürstová és Knižová. a férfi négyesben Andreadis és Tokár, a vegyes négyesben Váňa és Hrušková. Az Anglia elleni mérkőzés Prágában lesz november 2-án. két nappal utána az angolok Vamberkben bemutató mérkőzést tartanak, melyen Vyhnanovsky és Knižová is résztvesznek. A MAGYARORSZÁGI ÜT Két héttel később asztalter.niszezóink Magyarországra mennek, ahol Budapesten november 16-án Magyarországgal mérkőznek. Utána egyhetes magyarországi vidéki körútra mennek. Erre az útra a következőket nevezték: Váfta, Andreadis, To| kár, Marinko, Fürstová és Knižová. I A Magyarországgal való visszavágó j mérkőzés valamely csehszlovák városban lesz, de már Tokár és Ma! rinko nélkül, kiknek helyébe Vyhnaj novský és a minősítő győztese lép. Mindkét találkozó Magyarországgal , tulajdonképpen annak a harmadik j játékosnak megállapítására irányul, aki Budapesten a világbajnokságban j belekerül Csehszlovákia versenyzői i sorába. I CSEHSZLOVÁKIA 17 TAGŰ CSOPORTOT KÜLD a budapesti világbajnokságra. A csoport tagjait később jelölik majd ki. A CSEHSZLOVÁK LEGJOBBAK BRATISLAVÁBAN Az UST COS tudomásul vette, hogy a jabloneci mérkőzések rendezésétől elálltak, amely kötelező lett volna Csehszlovákia legjobb tiz játékosa számára. Helyette kötelezővé tették a bratislavai bajnoksági tornát, melyet az S. Práca december 3-án és 4-én rendez. Így tehát el1 jönnek hozzánk a legjobb csehszlovák asztaltenniszezők, élükön Váftái val, Tokárral és Andreadis-szal. Teodosiu, Gliga és Chiose képviselik. Pénteken, a délutáni órákban az északi versenyzők is megérkeztek, A finnek négy versenyzővel vesznek részt a versenyen. Upralainen ém Systad a marathon titkos favoritja. A másik két finn, Kulvalanen és Kukonen szintén elsőrangú atléták. Svédországból két versenyző érkezett. Johnson Shoore és Söderström. A svéd atléták a két kiváló finnt tippelik győztesnek. * A magyar versenyzők, Kiss, Südi, Zalavári, Köváry, Dobronyi, Szécsi, j Esztergomi és Finta szintén pénte| ken a koraesti órákban érkeztek Košicére. Belgiumot három versenyző képviseli. Meskens Félix, Meskens Francois és Novens vesznek részt a ver; senyen. Lapzártakor jelentik, hogy Hollandia és Svájc képviselőit szombat délelőtti órákban várják. Kukonen, a finn atléták vezetője, Könönen és Leandersson, a volt faI voritok távolmaradásáról a követ! kezöképpen nyilatkozott: — Könönen a multheti versenyünkön izomhúzódást kapott. Nagyon sajnáljuk, hogy a versenyen nem vehet részt. Leandersson svéd atléta a multheti belgiumi marathonon sérült meg. Kár, hogy e két kiváló atléta nem indulhat... A tömeg-testnevelésről A CSM feladatai közé tartozik, | testmozgása pedig nem céltudatos. nemcsak haiauó szellemű eszmeKet A rabszolga önként nem kívánta a I testmoz 'ást, hisz állati színvonalon tartották. Tehát a rabszolgaosztálynál nem beszélhetünk testnevelésről. A XII. századtól kezd kifejlődni a hűbéres társadalomban a kézművesek kis csoportja, akikből később kiMoszkva magyar műsora: MOSZKVA: 18.00ľ» 30 19 7S, 25.8, 3074 métere- rövidhullámsávon, 20.00—20 30. 25.8, 30.8 méteres rö vid- és 11II méteres hosszúhullámsávon Ezenkívül minden vasárnap 14.00—15 00: « 19 7» és 25 8 méteres rövidhullán.sá on hangversenv a ma g varországi rádióhallgatóknak atini iijúsagunknak, de olyan ifjúságot neveini, mely fizikailag is megállja helyét. Ezért szükséges, hogy minél több tagtársunk lepjen be egyetlen testnevelési töme^szervezetünkbe, a Sokolba és ezért erös propaganuamumcát kell folytatni, hogy minden ifjú rohamra inuuljon a fejlődött a kapitalista osztály. Ezek Tyrá Képesség! Jelvény inegszerzé- 1 a kézművesek először a délolaszorséért. Hogy ennek fontosságát meg- | szági városokban kezdtek előre kapni, értsük, meg kell ismernünk a test- Bizonyos jogokat követeltek a nemesnevelés történelmét. ségtöl s ezeket a jogokat ki is harA testnevelés történelmére úgy kell colták A középkorban egymásután néznünk, hogy ennek a fejloaese az , megerősített városok emberi társadalom fejlődésétől függ. ; n 0" e K, K' a megerősített varoson, Az első társadalmi formában, az os- j melyeknek polgarsága gyakorolja a kommunizmusban az emberi munka ; fegyverforgatást. A polgárság testegyáltalán nem volt produktív. En- nevelésének kezdetei visszanyúlnak nek a kornak embere minden idejét R hübéri rcndszer be és funkciója az élelem mefszerzésére volt keny- ... . , . telen fordítani. Kezdeüeges fegyve- ni eS lnt csak a z osztályjogok védelreivel vadászva szüksége volt nagy testi erőre és ügyességre, hogy legyőzze azokat az akadályokat, hogy sikerüljön neki megszerezni élelmét. Ennél a ténykedésnél kifejtett mozgás (futás, úszás, ugrás, dobás) nem volt testnevelési szempontból céltudatos, tehát ebben a társadalomban még nem volt céltudatos testkultú-" r a. A következő fejlődési fokon, a rabszolgarendszerben a termelőeszközök fejlődése folytán emelkedett a termelékenység. így vált lehetségessé, hogy az emberek egy réaze nemcsak saját magát és családját tudta ellátni, hanem rabszolgáit is. Tethat itt már az emberi tarsadalom két osztályra tagozódik: rabszolgatartó és rabszolgak, kizsákmányolók és kizsákmányoltak osztályára. Ennek a két osztálynak a testnevelését kiHön keli vizsgálni. A rabszolgatartó a háborúban, a törzsek öszszecsapásainál foglyul ejtett ellenséget használta rabszolgának. Hogy társadalmi helyzetét még jobban megerősítse, hogy még több rabszolgát szerezzen, ehhez jó katonáMindig jobban és jobban erősödik a kapitalista osztály a termelési eszközök fejlődésével. Manufaktúrák, majd gyárak épülnek ki gyors tempóban és a kapitalista osztály magához ragadja a hatalmat. A testnenevelés, sport elveszíti előbbi jellegét. Csak néhány egyén sportolhat, majdnem kizárólag a kizsákmányoló kapitalista osztály tagjai.A sport csak csúcseredmények elérésére volt beállítva, funkciója nem a széles dolgozó tömegek testnevelése, hanem ellenkezőleg eltereli a dolgozók figyelmét a mindennapi problémák megoldásától. A belső ellentétek, amelyek a kapitalista rendszerben abból állnak, hogy a dolgozók termelnek és a kapitalisták magukhoz ragadják a munka eredményeit, a szocialista gazdasági rend megalakulásához vezetnek. A szocialista sportnak, testnevelésnek a gyökerei szintén még a kapitalista rendszerbe nyúlnak vissza. Már a mult században alakultak, először Németországban testnevelő egyesületek, melyek feladatukat a testnevelés minél szélesebb alapokra helyezésében látták. A szocialista társadalom a testnevelést a dolgozók széles tömegeiben igyekszik meghonosítani. Bár nem tartja helyesnek a kapitalista államokban dívó csúcseredmények hajhászását, természetes, hogy a széles alapokra fektetett testnevelés eredményei automatikusan jobbak, mint ott, ahol a testneveléshez csak tehetős, csak nagyon tehetséges egyének jutnak hozzá. Láthatjuk a Szovjetúnió példáján, ahol tízmilliók sportolnak, hogy a sportnak főfeladata a dolgozók egészségének megtartása és ahol a sport propagálása mellett emelik a színvonalát is. Ma a népi demokratikus országokban, ígv Csehszlovákiában is ez a sport, a testnevelés feladata. Éppen ezért mi is kötelességünknek tartjuk, ho y növeljük: erőnket, egészségünket megszilárdítsuk annak érdekében, hogy képesek legyünk teljesíteni mindéin feladatot a szocializmus felépítésében. Gály Iván. ffagy harcok várhatók a kosárlabda bajnokság harmadik fordulójában Az országos kosárlabda bajnokságnak kellett lennie. Tehát nála a ] ban már a harmadik fordulót játsztestnevelés célja harcikészségének 1 szák le szombaton és vasárnap. A növelése volt. Például a görögországi olympiai játékok nem voltak mások, mint a görög arisztokrácia fizikai, harci' készségének a bemutatója. Később, amikor a kizsákmányolók a hadjáratok segítségével erősen meggazdagodtak, nem volt szükséges, hogy maguk harcoljanak, hanem fizetett katonákra bízzák az összecsapásokban való aktív cselekvést. A testnevelést a rabszolgatartók elhanyagolták, a rabszolgák legérdekesebb mérkőzések Prágában lesznek, ahol az eddig veretlen Sokol Brno I. játszik a kitúnö formában levő Sokol Žižkov és S. Bratrstvi Sparta csapatával. Több mint valószínű, hogy ezek a mérkőzések fogják eldönteni az őszi bajnokság kérdését. Ha a Brno nyer, véglegesen az első helyen marad és már csak a további helyezésekért fognak folyni a küzdelmek. A másik brnoi csapat, a S. Zabovfesky, egyike a leggyengébb csapatoknak s úgyszólván semmi esélye nincs a Sparta és Žižkov ellen. A szlovák együtteseknek otthonukban kellene játszaniok. Sajnos, nincs megfelelő termük, úgyhogy idegenben küzdenek majd a pontokért. így az SNB Partizánskéban, a S. Hradec Králové és S. Kolín ellen veszi fel a harcot. A bratislavaiak eddig igen gyengén szerepeitek és ezért az esetleges győzelem nagyon segítene rajtuk. Legérdekesebb mérkőzésnek az NV— VŠ örökrangadó ígérkezik, melynek nincs esélyese. (Kz) OJ S70 a csehszlovákiai magvar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal Bratislava lesenského 8 11 em Telefon '362-77 Fft- és fel* iÄsszerke<ztŕ> I rtrint-/ Ov.i* H-indó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai es kiadó vállslamk Kéziratokat nem adunk vissza Elófizetes 1 evre 54«Vs évr* 270 —. <A évr f c 135 — 1 hónapra 45 Kfs.