Uj Szó, 1949. május (2. évfolyam, 18-43.szám)
1949-05-07 / 23. szám, szombat
1949 május 10 UJSZ0 3. Május 7, szombat. A nap kél 5 óra 27 perckor, nyugszik 20 óra 27 perckor. A római katolikus és a protestáns naptár szerint Szardszló napja van. • Várható időjárás: Mérsékelt észak-, északkeleti széllel, változo lesz a felhőzet, csapadékot azonban csak kevés helyen kapunk. A hőmérsékletben lényeges változás nem lesz, Most nyílt meg Párizsban a béke-világkiállítás. „A legnagyobb érték az ember", ez a sztálini mondás díszíti a szovjet pavillon homlokzatát. Táblázat mutatja be, hogy a Szovjetúnió az állami költségvetés harminc százalékát költi oktatási és kultúrális célokra és csak 19 százalékát nemzetvédelemre. Cato, Carthago engesztelhetetlen ellensége és a régi római erkölcs szenvedélyes bajvívója, a káposztát tartotta a legjobb főzeléknek. A káposzta egyébként Európában már a legrégibb időktől kezdve kedvenc táplálék volt. Plinius olcsó és egyszerű ételnek nevezte A mi káposzta szavunk is latin eredetű. A latinban a káposztafej neve caput volt. — Mórul: babonás vagy? — Egyáltalán nem. — Akkor adj kölcsön tizenháromezer koronát. A jelenlegi osztrák művészet kiállítása negyvenkilenc művész alkotásait mutatja be. Ha nem is oly erősen, mint nálunk, de azért az osztrák művészetben is észlelhető a szocialista telítettség. Ez nem új irányvonal, hanem a széles néprétegekben rejlő szépség és lelki tartalom művészi felhasználása. Marianne Fieglhuber-Gutscher Fiatal munkárnője, Fr.tz Cremer A szabadságharcos c. szobra, K. Wiener tollrr.'jzai és még néhány népies tárgyú mű is ezt bizonyítja. n „Nővé Slovo" cikke a magyarországi szlovákság helyzetéről A „Nővé Slovo" című politikai, kulturális és gazdasági hetilap legutóbbi száma a magyarországi szlovákság helyzetével foglalkozva a következőket állapítja meg: A szlovákság helyesen értelmezi, hogy mostani és jövőbeli sikereit csak annak köszönheti, hogy Magyarországon megfosztották hatalmától a soviniszta reakciót, s annak, hogy a magyar életben a főszerepet a Magyar Dolgozók Pártja, a magyar munkásosztály szerezte meg. A továbbiak során a „Nővé Slovo" leszögezi: A magyarországi szlovákság egyenjogúságának megszilárdítása és teljes kihasználása az építő feladatok teljesítésitől függ, amelyek hivatva lesznek Magyarország lakosságának s ugyanekkor a magyarországi szlovákságnak kultiúrszínvonalát növelni. Testvéreink hivatalos lapja — írja a szlovák kultúrpolitikai hetilap — nagyon helyesen fogta fel a kérdést. A májusi magyarországi képviselőválasztásokkal kapcsolatosan a magyarországi szlovákok hivatalos lapja felszólítja olvasóit, hogy a Függetlenségi Népfrontra adják le szavazatailcat. A kiáltvány így hangzik: Mi, magyarországi szlovákok, ahogy a hároméves terv építőmunkájából kivettük részünket, ugyanúgy részt kívánunk venni az ötéves terv munkaprogramjában is, mert meggyőződésünk, ho.<rv a legbiztosabb és az egyetlen út. amely a magyarság s vele együtt a magyarországi szlovákság gazdasági és kulturális felemeléséhez vezet. Tudjuk, hogy az ötéves terv számunkra több szlovák iskolát, több népi kollégiumot jelent, hogy gyermekeinknek szlovák elemi iskolái lesznek és ezekben a szlovák iskolákban elég szlovák tanerő lesz, akik, mint a dolgozó szlovák nép fiai, már az új szlovák pedagógiai főiskoláról kerülnek ki. Ugyancsak legutolsó számában hangsúlyozza a „Nővé Slovo", hogy bár a magyarországi szlovákság kultúráüs helyzete még szerény, a magyar népi demokrácia jótékony befolyása következtében ma már oly kultúrális eredményekkel rendelkezik, amilyeneket a magyarországi szlovákság története eddig nem ismert. fi toké, mely hazaszeretetről beszél Többszázezer tonna értékű nyersanyagot loptak el az amerikai tőkések az Egyesült Államok hadászati-nyersanyag tartalékából. A holland De Wáarheid című lap beszámol arról a nagyarányú botrányról, amely a legutóbbi napokban Amerikában kirobbant A hadászati szempontból fontos nyersanyagokat az Egyesült Államok hadügyi kormányzata különböző nagyvállalatok raktáraiban helyezte el megőrzés céljából. Ezek a vállalatok a náluk megőrzésre elhelyezett nyersanyagokat saját üzeme :k céljaira használták fel. Az egész botrány úgy pattant kl, hogy az USA kormánya április eteeién bizalmas ielentóst kapott a hadászati szempontból fontos nvers^nyag-tartalékok megszen/ezéséröl Ugyanakkor a íel»ntés epv része az állami tartalék leltárkészletéről is számot adott. E jelentés kanosán nípvMáTi iött, hocy ernres vá'la'atok és trösztök tulajdonosai jagtaíanul nagy mennyiségeket elvontak a tartalékkészletekből és az áliam tulajdonát képező nyersanyagokat titokban a saját maguk üzleteire használták fel. A jelentés szerint a vizsgálat során 92.000 tonna alumínium-hiányra jöttek rá, ezt az Alumínium Company Of America vezetői vonták el tórvénytefen úton az Egyesült Államoktól. De beszéljenek önmaguktól a már most mutatkozó, s a nagytőke kezei között elsikkadt nyersanyagtételek: 40 ezer tonna réz, 135 ezer tonna acél, 186 ezer tonna mangán érc, 18 ezer tonna kaucsok, 21 ezer tonna cink, 14 ezer tonna ólom. Az amerikai haladószellemű munkásság joggal teszi fel a kérdést: a tőkések mernek nekünk hazaszeretetről beszélni? A szenátus haderő-bizottsága most foglalkozott a kipattant botránnval és az egész onyagot az Igazságügyminlsztériumnsk adta át. hogy az amerikai nagytőkéseket, kik e botrány szereplői, most felelősségre vonják. Kormányelnök köszöni az üdvözlőtáviratol al A. Zápotocky kormányelnök a május elsejei ünnepségek alkalmából számos üdvözlőtáviratot kapott, melyben az egész köztársaság népe kifejezi a kapitalista világ bukása feletti örömét. „Nem korlátoznak már a munkaünnep megünneplésében" — írják a táviratokiban — „szabadon haladhatunk célunk, a szocializmus megvalósulása felé". ígéretet tesz Csehszlovákia népe az ötéves terv minél előbbi sikeres befejezésére is. Antonín Zápotocky kormányéin ök ezúton is köszönetet mond az üdvözlőtáviratokért és a szocializmus felépítésére tett készségnyilvánításokért. H Mt HH MMMMMMMMMMMMHHHMH MtH FELHÍVÁS. A CSM nevelő osztálya felhívja mindazokat, akik az instruktorképző iskolával kapcsolatosan kérdőiveket kaptak és még nem küldték vissza, hogy az íveket olvashatóan, tintával kitöltve, az UVCSM mad\ oddr Bratislava YMKA címre minél előbb jutassák el. Falhívjuk Kornámo, Bardejov, Hurbanovo, Král- Hlumec, Krupina, LavcSa, Luienec, Nitra, Nővé Zámky, Zlate-Moravce, Sala, Safarikovo, Roznava, 2eliezovce, PreSov, Michalovce, illetve azokat a szlovákiai járásokat, amelyeknek a volt SSM és a KSS vagy a mostani CSM titkárságai még nem küldték be két agilis, élénk és szervező munkára megfe'elő fiú vagy leány cimót (28 éves korig), ezt postafordultával tegyék meg. Egy hetes ifjúsági, kiképző tanfolyamot akarunk szervezni a CSR-ben élő nagy ifjúság beszervezésére a CSM-be. — Közös munka Szencen. A szenei gazdák közös munkára határozták el magukat. A határban elsokasodott vakondokat távolítottak el, melyek nagy károkat okoztak a vetésekben. A közös munkán több mint 2000 gazda vett részt. A munka reggel 9 órától «ste 6-ig tartott — A Csehszlovák Kommunista Párt IX. kongresszusával kapcsolatos ajándékozási mozgalom igen nagy visszhangot keltett az ifjúság es diákság > köreben. A köztársasági elnök igen sok levelet kap, amelyben a diákság bejelenti, milyen önkéntes kötelezettségeket vállal, hogy munkájával hozzájárulhasson a Köztársaság felvirágzásához. — Plakát- és jelvénypályázat. A Szlovák Szaktanács (SQH) pályázatot hirdet az újítók jelvényére, továbbá megfelelő plakátra, amely az újítók országos konferenciáját hozza köztudomásra és az újító javaslatok június 4-től 11-éig tartandó országos kiállítására. A plakátoknak a következő mondatokat kell tartalmaznia. „Celoslovenská konferencia zlepsovatel'ov" és „Odbory skolou a diel'nou socializmu". A kiállítás Bratislavában a Redoute-ban lesz. A plakát nagysága 841X1-149 mm legyen. A pályázatokat 1949 május 14-éig a „Kultúrnopropagaéná komisia SOR Bratislava, Ulica Národného Povstania 4c " címre kell beküldeni. As első díj 10.000.~Kis, a második 7.000.— Kcs és a harmadik 4.000.— Kés. — Felhívjuk olvaső'nk figyelmét arra, hogy lapunk Bratislavában már a koraesti órákban kapható. — Budapest és Bratislava városok polgármestereinek táviratváltása. A baráti együttmunkálkodási és kölcsönös megsegítési szerződés aláírásának alkalmából Szlovenszkó fővárosának Központi Nemzeti Bizottsága üdvözlő táviratban köszöntötte a magyar főváros lakosságát. Vasek dr., a bratislavai Központi Nemzeti Bizottság elnöke táviratot kapott Bognár Józseftől, Budapest Székesfőváros polgármesterétől, amelyben Bognár köszönti Vasek elnököt és Szlovenszkó fővárosának lakosságát. Tervszerű külkereskedelem 1950-ben Csehszlovákia közgazdászai Prágában tanácskozásokat tartottak, melyeknek során letárgyalták a külkereskedelem összes kérdéseit és a kivitel emelésének lehetőségét. Bevezető beszédet dr. Margolia, a külkereskedelemügyi miniszter helyettese mondott. Az ötves terv keretén belül tervszerűen kell lebonyolítanunk a külkereskedelmet is — mondotta. — Pótolnunk kell azokat a hiányokat, melyek a kétéves terv külkereskedelmi programijánál mutatkoztak. Az ötéves terv, mint minden téren, itt is nagyobb feladatokat ró ránk. Nem könnyíti meg feladatunkat a politikai helyzet sem, különösen a Nyugat-Európában mutatkozó krízis. A külkereskedelem megszervezésében 3 hivatal vesz részt. 1. Az állami tervhivatal, 2. a külkereskedelemügyi minisztérium, amely a terveket részleteire bontja és összefüggésbe hozza a külföldi piacokat a haza} termelőkkel, 3. a nemzeti üzemek, mint a tervek végrehajtót. Minden hivatal főcélja a belföldi termelők és a külföldi piacok közötti szoros viszony kiépítése. — Szerdán tartotta az URO vezetősége rendes ülését Cipru elnökletével, aki megemlékezett a munkásság nagy harcosának, I. Hakennak haláláról. — P. Erban népjóléti miniszter, az URO vezetője beszámolt a szovjet szakszervezetek kongresszusáról, amelyet az elmúlt napokban Moszkvában tartottak és amelyen mint a szakszerve zeti küldöttség vezetője vett részt. A vezetőség elhatározta, hogy május 11-én tartja meg következő ülését és ezen az egységes munkakonferencia megtartásáról, a gyári tanácsok választásáról. a béke akcióról és a ROH nagyobbarányú megszervezéséről döntenek. — A csehszlovák és belga szakszervezetek tanáseknzásai. Belgium szakszervezeti elöljárói Prágában résztvettek a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Bizottságának tanácskozásain. A belga küldöttséget a ROH alelnöke, Ciffer üdvözölte. Később Smidmajer organizációs titkái tájékoztatta a bizottságot a csehszlovák szakszervezetek működéséről. A későbbi beszélgetések során érdeklődtek a küldöttség tagjai politikai és szociális intézményekről, valamint munka- és munkáskérdéseinkrőL — Az „Augusztu« 29."-gyár élmunkásainak kitüntetése. Egy nappal a május elsei ünnepélyek előtt kitüntették az érsekújvári „Augusztus 29"-i nemzeti vállalat példás élmunkásait. Az élmunkások nemcsak- saját munkateljesítményüket fokozták, hanem a gyártmányok minőségét is megjavították, összesen 28 élmunkás részesült kitüntetésben. A jól megérdemelt jutalom ajándéktárgyakból és pénzből állott. A példaadó élmunkások tiszteletére dísztáblát függesztettek ki, amelyen a szocialista verseny üzemi győzteseinek, valamint az ötéves terv lelkiismeretes teljesítőinek fényképét helyezték el. — Pasteur Louis kiállítás Prágában. Az emberiség legnagyobb ellensége, a baktérium ellen vívott harc egyik legkimagaslóbb alakja Pasteur Louis volt, akinek emlékére Prágában kiállítást rendeztek. Kiállításra (terül a nagy tudós teijes életműve. — A moszkvai állami színtárai] lat kéthónapos csehszlovákiai és lengyelországi körútjáról hazatért Moszkvába. A körúton körülbelül ötvenszer léptek fel színpadon és negyvenszer egyes üzemekben. Különösen nagy sikert arattak a „Nagy napok" és „Becsület törvénye" c. színművek előadásaival. A színtársulat éppen Varsóban a „Becsület törvényé"-* játszotta, amikor megkapta érte a Sztálindíjat A közönség lelkes ünneplésben részesítette a kitüntetett színtársulatot. Ochlopkov, a színtársulat vezetője, valamint a többi szovjet művész szép élményekkel gazdagodtak csehszlovákiai és lengyelorzági kőrútjuk során, hangoztatták a hazatért színészek. — Temetkezési költség az elhalt közalkalmazottak hozzátartozói részére. A népbiztosításról szóló törvény nem ad jogot arra, hogy a temetkezési költséget az elhalt közalkalmazott hozzátartozóinak bármi oknál fogva ne fizessék ki. Még akkor sem, ha az elhalt hozzátartozói ez alkalomból más segélyt is kapnak. A temetkezési költség tehát minden esetben teljen összegben kifizetemdő. Temetkezési költség a népbiztosítási törvény szé rint 5.000 Kis, melyet a törvényben meghatározott utódok kapnak. Amenynyiben a költségeket valaki más fizetné meg, az elhalt hozzátartozói en nek levonásáról kapják meg a Népbiztosító Intézettől' a temetkezési költséget. Ilyen- esetben a legmagasabb temetkezési költség (különbség) 2.500 Kés lehet. Az esetleges különbségre az elhalt hozzátartozói igényjogosultak. — Állandóan tökéletesítjük orvosi rendelőinket. Ai a tény, hogy a Népbiztosító Intézet állandóan tökéletesíti orvosi rendelőhelyeit és modernizálja gyógyintézeteit, újbói igazolja, menynyire törődik a biztosítottak egészségével A napokban 1,837.385 Kís-t szabadítottak fel a bratislava! járási Népbiztosító Intézet számára, melyért röntgent és más orvosi műszereket vásárolnak. Levicén a járás! Népbiztosító Intézet 40.000 koronát kapott fogászati rendelő berendezésére. Topol'cany 170.000 koronát kapott hasonló célokra. Az újonnan épült handlovai állami kórház részére 114.450 Kés-t utalt ki a Népbiztosító Intézet. A tatranská-kotlinai szanatóriumban 90.200 K<"s-t kapott operációs lámpák bevásárlására. — A JSS bratislavai központjának 60 tagú brigádja a napokban egyénenként 3 és félórát dolgozott le a Bratislava-környéki szőlőterme'ési szövetkezetben, ahol 2 kat. hold terjedelmű szőlőültetvényt műveltek meg. Ezt a brigádot is, mint a KSC IX. kongresszusnak szánt ajádékot szervezték meg és az alkalmazottak kívánságára többször megismétlik. SZENES ERZSI: Népek álma, gyermekek álma: Béke A háború után ezer meg ezer kisgyermek maradt apátlan-anyátlan árva. Miféle nap, miféle szeretet, mifél* melegség sugározhat örömöt eteknek a kicsinyeknek szívébe, akiknek szüleit agyonlőtték, deportálták, börtönökben halálrakínozták, gázkamrákban elégették? Mi adhat nekik vigaszt, életkedvet? Franciaországban összegyűjtötték egy csoportját ezeknek a kicsinyeknek, akik azóta már felcseperedtek, kiválogatták közülük azokat, akiknek fülük-hangjuk van s kiképezték őket zenében, táncban. így jött létre a világ egyik legjobb gyermekkórusa és táncegyüttese. A párizsi lapok a lelkesedés Khngján írnak különösen oz énekkarról. A gyermekek népdalokat énekelnek több nyelven és népi táncokat táncolnak. Amint egymásba láncolják a kezüket különböző nemzetek árvái, mitha a békére vágyó népek nevében tennék ezt, mintegy szimbólumként. mintha azt mondanák: Ne legyen többé már kínzás, háború, öldöklés, gázkamra, legyen végre béke, igazi béke, hogy anyák s apák mellett, az édes otthonban, háborítatlanul nőhessenek fel a kisgyermekek. A Renouveaunak nevezett, franciaországi gyermekegyüttes békeprogramjával és művészi teljesítményével, emlékezetbe hívja a Bakuié cseh gyermekkórust. Bakuié professzor, ei a nagy cseh pedagógus, az első Világháború után Prága külvárosaiban összeszedte a nyomorgó, elhagyatott, árva és testileg nyomorék gyermekeket. A lezüllött, elvadult, a társadalom hibájából félrecsúszott s a sorstól ií üldözött gyermekekből oompás embercsoportot nevelt, munkái emberek lettek valamennyien, még a legnyomorékább is megtdnult valamiféle mesterséget. De valami magasabbrendü dolog ls összetartotta ezeket a gyermekeket, akikhez évenként újabb és újabb szerencsétlen kicsinyek társultak — a zene. A Bakuié-kórus szintén népdalokat énekelt huszonöt nyelven, csodálatos intuícióval. a művészet legmagasabb fokán. Aki valaha hallotta őket, az nem tudia őket elfelejteni. Kivételei kórus volt ez, úgy művészi, mint emberi szempontból; a tiszta gyermekhangokban szív és lélek zena*'+ lami megnevezhetetlen átszeli .•mfltttég, hit áradt belőlük, mely magasabb szférákba emelte a hallgatót, akár a kis vadkacsáról, akár a földművesről vagy a varrógépe mellett görnyedő szabóról énekeltek. Bejárták az egész világot Prágától Washingtonig, Párizstól Moszkváig. Akadtak köztük kiváló rajztehetségek is, az egyik Bakule-gyermek, Sarkan, ma befutott könyvillusztrátor Párizsban, de mások u rajzoltak, terveztek. A Bakule-kórus gyermekhangversenyprogramjdn mind'g >tt szerepelt egy rendkívül érdekes rajz: hogyan képzelik a Bakuié gyermekek a világbékét? Táncolva, dalolva kerengenek a földgömb körül s így viszik el mindenüvé a béke gondolatot. Hogy tz a rafz, ez az elképzelés valóban a gyermeki képzeletben, a grtermeki lélekben született s nem valami erőszakolt, kiagyalt dolog, arról bizonyíték a következő: A párizsi békenapok, a béke partizánjainak nagy manifesztációja megmozgatta a gyermektömegeket is, a kicsinyek karavánokban vonulnak fel a nagy ünnepségre, virággal a kezükben. Ez alkalomból különös Verniszázst is rendeznek Párizsban, gyermekek rajzait állítják ki; hogi/an képzelik el a gyermekek a békét? — ex a feladat. S ime, a rajzok között van egy rajz, mely szellemben, de még kompozícióban is ikertársa a Bakule-kórus emblémájának. Egy francia csöppség, egy kislány, úgy képzeli el a világbékét, hogy a világ összes kislányai körbeállnak és egymásba fűzik a kezüket. A népek álma és a gyermekek álma egy és ugyaanz: béke, béke! Csak a népek és gyermekek ellenségei kívánnak háborút, atombombát, öldöklést, brutalitást, Lidicét, Auschwitzot, Hirosimát. *h **> «+, « — Bocsánat, szabadna nejével néhány szót váltanom? — Ha azt hiszi, hogy feleségemtől szóhoz juthat: kísérelje meg, asszonyom!
