Új Kelet, 1997. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-23 / 170. szám
Egy Magyarországon körözött férfit, a 47 éves Sárközi István budapesti lakost, közúti rutin- ellenőrzés során fogtak el Romániában - olvasható a Romániai Magyar Szó szerdán terjesztésbe kerülő számának temesvári tudósításában. Útlevél helyett személyazonosságival igazolta magát, és azzal indokolta úti okmánya hiányát, hogy az lejárt, becserélése pedig folyamatban van. A magyar hatóságokhoz forduló román rendőrség azt a választ kapta, hogy Sárközit Magyarországon csempészésért, szélhámosságért és autólopásért körözik. Sárközi István, miként a temesvári rendőrség kiderítette, két éve bejelentetlenül élt egy temesvári lakásban, több állami és magáncéggel lépett kapcsolatba. A Romániai Magyar Szó közlése szerint a magyar álvállalkozót kitiltották Romániából, és Nagylaknál átadták a magyar bűnüldöző szerveknek. Boszniában holtan találtak rá hálókörletében a nemzetközi haderő egyik kanadai katonájára. A halált lőtt seb okozta - jelentette be az SFOR egyik szóvivője, aki szerint amíg a vizsgálat le nem zárul és nem végzik el a boncolást, nem lehet megállapítani, hogy ön- gyilkosság történt-e. A 33 éves Robert Daniel Vialette öt napja kezdte meg szolgálatát Boszniában, a Szarajevótól 250 kilométerre északnyugatra fekvő Coraliciban. Az éjszaka társai találták meg a holttestet, miután hatalmas dörrenést hallottak. Csehországban már 47 emberéletet követelt az árvíz, míg két ember továbbra is eltűntnek van nyilvánítva - közölte kedden a központi árvízvédelmi válságstáb. A meteorológusok kedd reggeli jelentése szerint országszerte apadnak a folyók, s csupán Otrokovicében és Ostravában maradt fenn a harmadfokú árvízvédelmi készültség. A tízezer lakosú Otrokovicében hétfőn este kritikus helyzet alakult ki, mert az esőzések következtében a város egy része ismét víz alá került. A hatóságok ismét mintegy 2000 embert evakuáltak a városból. A közszolgálati rádió reggel azt jelentette, hogy a helyzet stabilizálódott, de a harmadfokú készültséget így is fenn kell tartani, mert az elázott gátak szakadással fenyegetnek. Egy jobboldali halálosztag legkevesebb harminc embert mészárolt le és sokakat megkínzott Kolumbia keleti részén, Mapiripan helységben. A terrorakció még a múlt héten történt, de csak hétfőn számoltak be róla a Vöröskereszt tisztségviselői és a helyi vezetők. A térségbe most katonai és rendőri alakulatok érkeztek helikopterekkel. Az állig felfegyverzett egyenruhás terroristák „halál a gerillákra” jelszót festettek a falakra. Az áldozatok pontos száma még nem ismeretes, mivel a környező kisebb településekre még nem tudtak eljutni a helyi vezetők, s feltételezik, hogy ott is holttesteket találnak. Építkezések a határon MTI ________________ Bu rgenland tartomány hamarosan központi segítséget is kap az osztrák-magyar határállomásain már részben jelenleg is folyó építkezésekhez - derül ki Josef Tauber tartományi építési főtanácsos kismartoni (eisenstadti) közleményéből, amelyet kedden juttatott el a MTI-nek. Az osztrák tartomány központi forrásból 15 milliót fordíthat négy határátkelőhelye fejlesztésére, 35 millió schillings pedig az A2-es autópálya felújítására. A kelénpatak (Klingen- bach)-soproni átkelőhelyen már folyik is egy új sáv építése a teherjárművek számára, és a hozzá tartozó határ- ellenőrzési infrastruktúra kialakítása. Erre a központi költségvetésből 4,1 millió schillings szánnak. Éppen most adta ki Josef Tauber a tervezési megbízást a sop- ronkeresztúr (Deutschkreutz) -kópházai és a csajta (schac- hendorf)-szombathelyi határátkelők egy-egy új teher- járműsávjára. Ezek kialakítására összesen 5,8 millió központi támogatást használnak fel. A tartományi politikus reményei szerint az építkezés Sopronkeresztúrnál még az idén megkezdődhet. Mint a főtanácsos kedden az MTI-nek ezenkívül elmondta: Csajtán hosszú távon nagyobb fejlesztéseket is terveznek. Tető kerül az átkelőhely fölé, és egy újabb leállósávot is ki akarnak építeni. A miklósfalva (Nickel- sdorf)-hegyeshalmi átkelőhelyen már befejeződtek a jelentős beruházások, de a kilépésre váró teherjárművek számára, a torlódások elkerülése érdekében, összesen 4 millió schilling értékben újabb rövid útszakaszokat építenek az A4-es miklósfal- vai kijárata és a határ közelében lévő benzinkút között, illetve az onnan visszavezető sáv és a mérleghíd között. Az illetékes közlése szerint a távlati tervekben szerepel egy második mérleg és a hozzá tartozó vámellenőrző sáv megépítése is. Ezenkívül még az idén ésszerűsítik az útlevél- és vámkezelés infrastruktúráját: betonfalakkal egysávos terelő útszakaszokat alakítanak ki a beutazók számára, táblákat tesznek ki, és felfestik az úttestet a jobb tájékozódás céljából. Világkrónika A román nyitás fényében Magyar főkonzulátus nyílik Kolozsváron A keddi bukaresti lapok döntő többsége rövid hírben ismertette a küszöbön álló szerdai eseményt, azt, hogy Kovács László magyar és Adrian Severin román külügyminiszter jelenlétében felavatják a kolozsvári főkonzulátust, amelyet 1988-ban Ceausescu utasítására bezártak. MTI__________________________ A hatalmon lévő Parasztpárt irányultságát követő Coti- dianul című napilap első oldalon, bő összefoglaló cikkben tekinti át ez alkalommal a magyar-román kapcsolatok alakulását, különösen az alapszerződés és a novemberi választások utáni román nyitás fényében. A lap úgy értékeli, hogy az utóbbi hét hónap során a MTI ___________________ A lap rámutat, hogy Kovács László üdvözölte Zdenka Kramp- lová kijelentését, mely szerint - nem kell borúlátóan nézni a kisebbségi kérdést, mert „ezen a területen is előrelépés kínálkozik.” Megjegyzi azonban, hogy Kovács a szlovák-magyar kapcsolatokat nehezítő tényeket, a kisebbségi nyelvtörvény hiányát, az egynyelvű bizonyítványok intézményének bevezetését, a kisebbségi kultúra támogatásának korlátozását nevesítette, mintegy' jelezve annak okait, hogy miért elégedetlen a magyar kormány a szlovák kormány kisebbségpolitikájával. A Národná Obroda idézi, mit válaszolt a magyar külügyminiszter a a szlovák közszolgálati televízió (STV) kérdésére: vajon valóban személyes meggyőződése az, hogy Szovákia nemzetiségi politikája mögötte man. Erzsébet királynő az Interneten MTI _________ II . Erzsébet angol királynő immár nem csupán témaként szerepel az Interneten, hanem maga is csatlakozott az információs szupersztráda híveihez -jelentette a brit sajtó. Az értesülés szerint a királynőt férje,Fiilöp herceg tanította meg az Internet használatára, s azóta a királynő előszeremagyar-román kapcsolatok a politikai-közéleti szféra minden szintjén és szegmentumában érezhetően felerősödtek, s megerősödött e kapcsolatok jogi kerete az elfogadott kétoldalú egyezmények és szerződések révén, a továbblépést biztosítja a most alakuló, őszre ígért románmagyar vegyes bizottság. A Mediafax független hírügynökség jelentése alapján mind a Juntáiul National, mind a Natirad Magyarország nemzetiségi politikájának és a nemzetközi normának? A magyar diplomácia vezetője a következőket válaszolta: „Nekem az a meggyőződésem, hogy egy ország nemzetiségi politikájával, kisebbségi politikájával a kisebbségeknek kell elégedettnek lenniük. Nem az a lényeg, hogy a magyar külügyminiszter legyen elégedett Magyarország kisebbségi politikájával, hanem az a lényeg, hogy a magyarországi szlovák közösség találja ezt megfelelőnek, kielégítőnek. És ugyanez igaz Szlovákiára is - hogy a szlovákiai magyar közösségnek kell elégedettnek lennie a saját helyzetével” - hangzott Kovács László válasza. A Národná Obroda kérdi: „Ez azt jelenti, hogy a magyar kormány mindaddig elégedetlen marad, amíg a szlovákiai magyar kisebbség elégedetlen lesz ?” A lap viszont aláhúzza, hogy nem mások, hanem „a szlovák fél tetteljuttatja el leveleit e-mailen a címzettekhez. Az ezeréves brit monarchia hívei február óta kereshetik fel a palota ottlapját, s a siker egyenesen óriási: hetente több mint egymillió ember jelentkezik be a világ minden tájáról. A The Sunday Times szerint a királynő' maga ellenőrizte az ottlap tervezését, s megléte óta egyre növekvő érdeklődéssel olonal című napilap részletesen ismerteti a kolozsvári polgár- mesteri hivatal álláspontját a magyar főkonzulátus egykori, 1988-as épületével kapcsolatban, amelyet a Kolozs megyei prefektus tájékoztatása szerint a belügyminisztérium (jelenleg helyi útlevélosztály működik az épületben) visszaígért a konzulátus céljaira. E szerint, mivel a városi tanács tagjai időközben szabadságra mentek, az igénylést csak a tanács augusztus végi, szeptember eleji ülésén vitatják meg s hoznak megfelelő döntést mind a kiköltöztetést, mind a visszaszolgáltatást illetően. és a szlovák kormány értékteleníti el annak az országnak a képét, amelyben kormányoz. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint a kétnyelvű bizonyítványok körül kialakult kínos huzavona és a szlovák kormánynak a párkányi hídfelújítás ügyében tanúsított passzivitása.” Márpedig - hangsúlyozza a lap - épp Kovács László volt az, aki Rév- komáromban rámutatott, hogy a Párkány—Esztergom között több mint fél évszázada csonkán álló híd felújítása nemcsak közlekedési szempontból lenne jelentős, hanem azért is, mert méltó módon szimbolizálná két közép-európai ország kapcsolatainak javulását. A magyar fél felújítaná a hidat, az Éurópai Unió ezt pénzzel is segítené, miközben a szlovák komiány csak a műszaki szempontokat ismételgeti - jóllehet a műszaki szempontok is fontosak, de „annyira nem fontosak, hogy tovább nehezítsék egy leendő NATO- és EU-tagországgal fennálló viszonyunkat? Vagy talán épp emiatt fontosak?” - veti fel a Národná Obroda. vassa a bejegyzéseket az ottlap vendégkönyvében. A hírek szerint a királynő immár arra is használja a hálózatot, hogy Nagy-Britan- niában és a korábbi brit gyarmatokból álló Brit Nemzetközösség más országaiban élő, magas rangú bizalmasaival információt cseréljen és tanácskozzon a fontosabb ügyekről. Megosztottság MTI Megosztotta az Európai Unió külügyminisztereit kedden az a kérdés, egyszerre kezdjék-e majd meg a csatlakozási tárgyalásokat valamennyi kelet-európai tagjelölttel, vagy már a kezdésnél is csak a bizottság által kiválasztott öt ország legyen jelen. Azt azonban a többség jelezte, hogy támogatják a valamennyi tagjelöltet magában foglaló bővítési konferencia rendezését, párhuzamosan a tárgyalásokkal. Ez volt a külügyminiszterek első találkozója a luxemburgi elnökség irányítása alatt. A diplomáciai vezetők a soros elnökség programjának megvitatásával kezdték ülésüket, mindjárt kifejtve álláspontjukat a bővítés egyes kérdéseiről is. A luxemburgi Jacques Poos, aki immár hannadszor tölti be a hat-hétévente körbeforduló elnökséget, arra intette társait, hogy a bizottsági dokumentumcsomag alapos vizsgálata előtt óvakodjanak a túlzott reakcióktól. Ezzel együtt minden miniszter üdvözölte, gondos munkának, jó alapnak nevezte a tagjelölt országok minősítéséből, a bővítés pénzügyi hatásainak vizsgálatából, illetve a közösségi politikák javasolt változásaiból álló bizottsági csomagot. A program vitájában felszólalva több miniszter, köztük a francia, az olasz, a görög és valamennyi északi állam képviselője kiállt amellett, hogy indítsák egy időben a tárgyalásokat az összes tagjelölttel. Senki nem ragaszkodott azonban ahhoz, hogy a megbeszélések egyforma ütemben folytatódjanak is. A kisebb tagállamok képviselői az Európai Bizottsághoz hasonlóan az azonnali differenciálást támogatták, míg a németajkú országok képviselői bizonyos rugalmasságot mutattak a kérdésben. Több miniszter kiemelte annak jelentőségét, hogy a belépésre az új tagoknak minél nagyobb mértékben át kell venniük a közösségi jogszabályrendszert. A spanyol és a belga külügyminiszter szerint az átvételnek a csatlakozás idejére már teljesnek kell lennie. Kiderült, hogy egyetlen tagállam sem vár könnyű tárgyalásokat a tagjelöltekkel. Minden miniszter hangoztatta annak fontosságát, hogy a rajtnál lemaradókat is biztosítsák eljövendő taggá válásukról. Jacques Sanier európai bizottsági elnök fontosnak tartotta, hogy mielőbb határozzák meg a szavazati súlyok újraelosztásának határidejét. Az intézményes reformok bevégzésének fontosságát Hubert Védrine francia külügyminiszter is kiemelte. Több felszólaló állást foglalt amellett, hogy a bővítési költségeknek benne kell maradniuk a jelenlegi költségvetési keretekben. Számos miniszter a terhek elosztásának kiegyenlítését is szükségesnek látta megemlíteni. Finn részről külön üdvözölték a csatlakozáselő- készítő stratégia költségvetésének növelésére tett bizottsági javaslatot. ...és engedd meg, Sztív, hogy bemutassam Kovács XXIV János állami hivatalnokot, aki bár nem tartozik a családhoz, mégis nekem kell eltartani „Fájdalmas nemzetiségi kérdés” A Národná Obroda úgy látja: a magyar és a szlovák külügyminiszter révkomáromi találkozója „ismét feltárta a fájdalmas nemzetiségi kérdést” melyben - a lap szerzője szerint - elmozdulás történt, mert a felek a megoldáshoz nem vezető kölcsönös elvárások ismételgetése után felvették az alapszerződés kínálta párbeszéd fonalát.