Új Kelet, 1997. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-16 / 164. szám
1997. július 16., szerda Ingatlan, vidék 100 négyzetméter alapterületű családi ház, telefonos, kábeltévés, központi-, gázfűtéses, tapétázott, padlószőnyeges, beépített páncélszekrénnyel, melléképület: garázs, pajta, istáló 800 négyszögöl kerttel. Azonnali költözéssel Ibrányban. 06-42-200-319, 200-297. (85069) Kisvárda Tompos úti ltp-n 4 szobás, 90 négyzetméteres, magasföldszinti lakás eladó, vagy Nyíregyházira cserélhető első emeletig értékegyeztetéssel. Érd.: 30/552-366. (85070) Kisvárda centrumában utcafronti, 5 szobás, 230 négyzetméteres, alápincézett, pihenőkertes családi ház - bármilyen vállalkozásra kiválóan alkalmas - eladó, vagy hosszabb távra kiadó. Érd.: 42/435- 712. (85071) Áron alul eladó 2 szoba hallos, téglaépítésű, első emeleti lakás Miskolcon, a Stadion utcában. Tel.: 46/ 325-495, 338-771. (85083) Munkát ajánl Ruhásboltba rátermett, középkorú hölgyet keresek eladónak. Tel.: 60/355-758. (85082) Jármű Nagyteljesítményű 220-as elszívó ventilátorok eladók. Érd.: Nyíregyháza, Közép út 43. Tel.: 410- 683. (85079) Sztereó tv-deckek, videók stb. olcsón eladók. Érd.: Nyírtura, József A. 17. (85080) Gyászjelentés „Élt, küzdött, szenvedett értünk, kiket szeretett ” Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férj, édesapánk, nagyapánk és dédnugyapánk id. Újj János 73. évében hosszantartó, de rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. július 17-én 14 órakor lesz a borbányai ravatalozóban. Gyászoló család VW Transporter 1.6 D 81 -es zárt kisteherautó felújítva eladó, 42- 410-683 (85072) Lada-1300-as, 80-as évjárat, I év műszakival, bal eleje sérült, 30 000-ért eladó. Érd.: Nyírtura, József A. 17. (85Ó73) APRILIA Tuareg Euduró sürgősen eladó. Érd.: 42^144-156. (16 óra után). (85074) Keleti és nyugati személygépkocsit veszek bontásra. Érd.: 06-20- 231-013, 06-20-578-239. (85075) Vásárolnék személy;, teher-, kis- haszon-gépjárművet. Érd.: 06-30/ 683-153. (85076) Szolgáltatás Cégek, vállalkozások! Hatályos jogszabályok alapján csökkentheti bérköltségét, személyi jövedelem- adóját. Érd.: Tel.: 42/318-861, 20/ 248-622. (85077) Kútfúrás 32, 40, 50, 63 mm-s csőátmérővel, garanciával. Érd.: 06-30-582-302, 06-42-315-301. (85078) Egyéb ______________ Kis bálás széna, nagybálás lucerna eladó. Tel.: 42/20 í-013. (85081) Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Stankóczi Miklós temetésén megjelentek és gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy Fürjész István 67 éves korában el hunyt. T eme- tése 1997. július 17-én, csütörtökön 10 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából: Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Hriczjánosné ,.sz.;JFekete Márta hosszú betegség után, -76i éves korában elhunyt. Temetése július 17-én 10 órakor lesz a nyírszőlős! ravatalozóból. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy özv. Bényei Miciszlávné Horváth Teréz 1997. július 11-én, 85. évébenel- hunyt. Drága halottunkat július 17-én 11 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető új ravatalozójából. A temetést követően engesztelő szentmise lesz a római katolikus templomban 18-án, 6 óra 45 perckor. Gyászoló Nagy család. Elcsitult a szív, mely értünk dobogott Megpihent a kéz, mely értünk oly sokat dolgozott Számunkra te sosem leszel ludott, Szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, id. Hudák Ferenc volt nyírszőlősi lakos 66. évében hirtelen elhunyt. Temetése július 18-án 13 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Ingatlan, Nyíregyháza Nyíregyházán 1-1,5 szobás, gázfűtéses lakást vennék, 1 millió forint készpénz van. Minden megoldás érdekel, kölcsönátvál- lalás is. Jelige: „Megegyezünk”, a szerkesztőségbe. Toldi utcán 35 nm-es, 1 szobás, parkettás, telefonos, vízórás, gázfűtéses lakás eladó. Tel.: 42/ 315-482, 18 óra után. Város központjában 160 nm- es, 2 bejáratos családi ház eladó. Kft.-nek, bt.-nck, összeköltözők- nek alkalmas. Kisebb csere + értékkülönbözet érdekel. Érd.: du. 17-tő, Nyíregyháza, Deák F. u. 3. Tel.: 314-647, Nagyné. Szarvas utcán gázfűtéses családi ház 30 nm-es üzlethelyiséggel eladó, vagy elcserélhető. Tel.: 311-103, 17 óra után. Sóstóhegy, Kemecsei úton 64 nm-es, alápincézett, telefonos, nagy kertes ház ipari árammal eladó, vagy lakótelepire cserélhető. Iá.: 2,4 M Ft. Tel.: 20/290-644, 42/208-658, 18 óra után. Ferenc körúton eladó 37 nm-es, igényesen felújított lakás. Érd.: Ferenc körút 11. III/9. Tel.: 405-490. Telek Nagycserkesz-Markóbokorban 6 éves, 800 n.öles őszibarackos idei terméssel együtt eladó. Irányár: 480 e Ft. Érd.: 437-007/127 m. hétköznap 8-16 óráig. Jármű '88-as évjáratú 126-os Polski Fiat 16 hónap műszakival, zöldkártyával, vonóhoroggal eladó. Érd.: tel.: 313-782. Információ KOSSUTH 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Slágerfilmek - filmslágerek 11.36 Varázsos évek pórázon. Michal Viewegh regénye, XV/8. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 15.55 ’97. Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Kapcsoljuk a ... stúdiót 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.0019.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.45 A mi utcánk. Tar Sándor regénye, X/8. Mérő Lajos 20.00 Hírek20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül - a gazdaságban 21.00 Hírek 21.05 Az After Crying felvételeiből 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti, krónika 22.30 Mérleg, 23-00 Hírek. KENÓ23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 24.00 Hírek URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Hor- vát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi- délelőtt 9.00 Hírek 9.54 Manapság... 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.20 Klasszikus operettekből 11.47 Apró-cseprő-gyerekekről 12.00 Nóták 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Boldog születésnapot! 14.00 Hintaszék 16.47 Korhatár nélkül 17.00 Hírek 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra. Vük. Fekete István regénye 19.49 Kulturális kalauz — gyerekeknek 20.00-20.15 Sport 20.15 Metal album 20.30 Jazzme- lódiák 21.00 Hírek 21.03 Kárpát- hy Zoltán. Rádiójáték Jókai Mór regényéből, 2. bef. 22.02 Gömöri Zsolt szerzeményeiből 22.20 Blues 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó BARTÓK 6.00-6.03 Hírek 6.00-8.00 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.20 Operafinálék 10.00 Hírek 10.05 Nevek ürügyén 11.05 Barokk zene 11.40 Országok, tájak zenéje (ism.) 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.19 Házi Erzsébet operafelvételeiből 14.00 Hírek 14.05 Az új magyar hangjátékért '96 pályázaton díjat nyert mű. Birkózás a szóval - 1956. G. M. naplója - nyelvemlék - V. V. átirata, 2. bef. 15.35 Haydn: fisz-moll (Búcsú) szimfónia No.45.16.00 Hírek 16.05 Romantikus kamaramuzsika 16.40 Hitélet és történelem 17.00 Világhírű előadóművészek lemezeiből 17.50 Ez van! 18.00 Hírek 18.05 Metszet. Földes Imre beszélgetései a Fészek Klubban 19.00 RCA Vidor kompaktlemezeinkből. Weber: A bűvös vadász. Há- romfelvonásos opera21.35 A régi zene kedvelőinek 22.00 Hírek 22.05 Századunk zenéje22.46 Éjszakai jazzklub 24.00 Hírek >jc*j 17.00 + 1 rádió 18.00 Hírmagazin 18.30 Magazinműsor. Benne: riportok, interjúk, játék gfl PB RÁDIÓ 0.00-5.30 Lámpafénynél 5.308.00 Reggeli információs összeállítás 8.00-9.00 Wurlitzer 9.0012.00 Gazdasági magazin JONATÁN RADIO 12.00-14.00 Dél időben. Kovács Tibor 14.00-17.00 Kabarészerda 17.00-20.00 Kívánságműsor Balogh Bélával 20.00-22.00 Rocklegendák. Huszta Péter 22.00-24.00 A magyar rockzene műhelyéből. Felföldi Oszkár > .J® TV 1 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte9.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/26. Kirándulás a tóhoz 9.35 Hírek 9.40 Linda. Egy infánsnő halála (ism.)-1 10.45 Cigánykerék (ism.) 11.10 Három a doktor. Német tévéfilmsorozat, XXV/18. Tengeri tortúra (ism.) 12.00 Déli harangszó 13.55 Üzlet 14.15 Szerb nyelvű magazin 14.40 Román nyelvű magazin 15.05-15.30 SZÜNIDŐRE! Cá; pali és Cápeti. Francia rajzfilmsorozat, XHI/6. Az algák erdejének titka; Kaland a kúszó kristállyal 15.30 Hírek 15.35-16.20 SZÜNIDŐRE! Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilmsorozat, 65/21. Absztrakt szimbolizmus (ism.), 65/22. Egy halott rocksztár segítsége (ism.) 16.30 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/165. 17.05 Egy szerb kolostor magánya. Grábóc századai 17.35-18.00 Kapcsolj be! (ism.) 18.00 Gyorssegély 18.10 Életjel 18.15 Alfa szolgálat 18.30 Kép-játék 19.00 Esti mese 19.15 MC 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 40 ÉVES A MTV. Vetélkedőműsor, V1II/3.21.25 Mocorgó. Tévéfilm (1969. ism. FF!) 22.50 Vers mindenkinek (1990. ism.) 22.55 Médiamix23.35 Híradó TV2 15.40 Egy kis Dél. Angol kis- filmsorozat. Fred és Edith 16.10 40 ÉVES A MAGYAR TELEVÍZIÓ. Zenés TV Színház. A csengő. Donizetti vígoperája magyar tévéfilmen (1966. ism. FF!) 17.25 Segítőtárs 18.00 Körzeti híradók 18.15 Hazanéző. Válogatás 19.05 Repülni könynyebb. Olasz tévéfilmsorozat, IV/1. (ism.) 20.05 Telesport 21.25 Hívószámunk 107. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.40 KENŐ 22.45 Telesport 23.45 MC (ism.) DUNA ___IV_____ DU NATV 5.00 Óránként híradó és képes krónika 7.30 A BBC Rádió adása 7.45 A Vatikáni Rádió Adása 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 MVA Vállalkozóképző Akadémia9.00 Képes Krónika 10.50 Héthatár (ism.) 11.25 Gazdakör 12.00 Déli harangszó 12.25Esti kérdés (ism.) 12.40 Borotvaélen 13.25 A fekete arany 13.50 A nagyember 13.55 Lássuk, hogyan növekednek 14.10 Kapcsok 14.45 A kerékpár 15.05 Az én szeretett városom 15.20 Kicsoda a micsoda 15.55 Váratlan utazás 16.50 Kismamaklub 17.20 Mese 17.45 Reklám, műsorajánlat 18.00 Híradó 18.20 Butaságom története20.00 Régiók 20.35 Esti kérdés 20.50 Reklám, műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Csak félelem 23.10 Tiszta fekete 23.25 Híradó 23.55 Kismamaklub 0.25 Régiók 1.00 Esti kérdés HB® HBO 10.00 Két város meséje 11.25 Roger nyúl a pácban 13.10 Zöld szója 14.45 National Geographic 15.40 Végsebesség 17.30 Animá- nia 18.00 Egyről a kettőre 18.35 A gyereknepper 20.05 Salvador 22.10 Sorsjegyesek 23.50 Ponyvaregény 2.20 Langolierek, az idő fogságában SZÍV TV 16.30 Torna 17.00 Álmodozás 19.00 Rin-Tin-Tin 19.30 Tabuk nélkül 20.00 Egészségmagazin 21.05 A terror hálójában 23.00 Szédülj,clli23.;3#'Divatház itt; g SPEKTRUM ■ j 13.00 A vadonban 14.00 Végveszélyben 14.30 A vadon gyilkosai 15.30 Létérzések, életünk az állatok szemével 16.00 A vadonban 17.00 Csodák világa 17.30 Érintetlen Afrika 18.00 Közelképek Kínáról 19.00 Az Északi-sark 19.30 A gyógyulás művészete 20.30 A természet nagy színjátékai 21.30 Nautilus 22.25 A szex 15.25 Gillette World Sport Special 15.50 Országjáró kamera 16.25 Sztár-bár 17.00 Gyilkos vagy áldozat? 19.15 Kisasszony 19.45 Sportvonal 20.25 Cinema 21.00 Forradalom sugárút 22.00 Napi profit 22.50 Negyedóra infosztrádán 23.05 Negyedóra internet 23.20 Cream 20 J2 M S AT 9.00 Music Box 13.30 Bulivonal (ism.) 14.00 Parti sétány 14.30 Játszd újra... 15.00 Esély az életre 16.35 Music Box 19.30 Cops 20.00 Mit les, Mr. Beadle’s? 20.30 Ma esti Muppet! 21.00 Elképesztő övezet 22.00 Parti sétány 22.30 Tűzoltók 23.30 Electric Blue SzTvl SZAMOS TELEVÍZIÓ 18.15 Ügyeleti hírek 18.30 Rovataink 19.00 Szamos híradó 19.30 Átvett műsorok 20.00 Film 21.30 Szamos híradó 18.30 Gulliver. Színházi közvetítés felvételről 20.30Elátkozott generáció. Amerikai film 1 lujLji iPRÓK A Albérlet Üres, 2 szobás, erkélyes, vízórás lakás hosszabb időre albérletbe kiadó. Érd.: bármikor, Nyíregyháza, Fazekas J. tér 2. fsz. 6. Egy-másfél szobás, gázfűtéses, üres lakást bérelne fiatal pár hosszabb távra. Válaszokat „Sürgős” jeligére a szerkesztőségbe. Állat 4 éves, törzskönyvezett skót juhász szuka kutya eladó. Irányár: 10 E Ft. Tel.: 42/470-521. Társkeresés Jó megjelenésű, 26 éves, 158 cm magas, barna hajú, höld szemű, értelmiségi, házias hölgy megismerkedne jó megjelenésű férfival 36 éves korig. Jelige: „Barátság? Kapcsolat?” a szerkesztőségbe. Állást kínál Ha már betöltötted a 18-at, de még nem vagy 26, és szeretnél világot látni, nyelveket tanulni, tapasztalatokat szerezni, mindezt valóra válthatod az újonnan nyílt, Londonban működő magyar au-pair ügynökségen keresztül. További információt a 06-42/460-885 tÖs telefonszámon. Közvetítési díj nincs. Egyéb Pianínó eladó. Érd.: a 45/ 425-830-as telefonon naponta 1.7-19 óra között. Grundig színes tévé, távirányítós, kitűnő állapotban eladó. Tel: 460-885. Fésülködőasztal 3000 Ft-ért, variálható, mély gyermekkocsi 4000 Ft-ért, 2 éves gyermekruhák 50-100 Ft-ig eladók. Érd.: Nyíregyháza, Csillag u. 39. Szeretne lakást vásárolni, cserélni, felújítani? A Lakáskassza segít önnek. Munkatársaknak is jelentkezhetnek! Tel.: 42/451-103,402-395 este, 247- 184, 30/389-240. Háromfejes 1H eke eladó. Nyírvasvári, Gorkij u. 2. Tel.: 42/280-186. 5 mázsás mérleg eladó. Tel.: 42/290-655. 25 q lóhere, 20 q búza lábon, olcsón eladó. Pátyod, Kossuth u. 21. Számítógép (486DX4-100) 8 MB RAM, 850 MB HDD, 12xinfra CD-ROM, színes monitor stb.) eladó. CD-írás azonnal! Tel.: 30/583-332. Amerikai, bostoni biztonsági egyenruha (világoskék, rövidujjú) eladó. Iá.: 5500 Ft. Tel.: 42/431-636. Ericsson GH 174 mobiltelefon eladó töltővel 8 E Ft-ért. Nyíregyháza, Kéz u. 1. Bélyeggyűjteményeket veszek. Felbecsülök, házhoz is elmegyek. Tel.: 42/431-700. Modern szekrénysor és egyéb bútorok költözés miatt olcsón eladók. Tel.: este, reggel: 430-149, nap közben: 406-687. Menyasszonyi ruha olcsón eladó. Tel.: 60/456-629. 50 darab üvegezett ablak tokkal, 180x85-ös méretben eladó. 4000 Ft/db. Tel.: 42/310-664. PROGRAM AJÁNLAT Krúdy mozi: július 10-től 16-ig: Dzsungelból dzsungelbe. Ea.: 16.00 óra! Gyilkosság a Fehér Házban. Ea.: 18.00 és 20.00 óra! Béke mozi: július 10-től 16-ig: A nagy dobás. Ea.: 16.00, 18.00 és 20.00 óra! Montázs mozi: július 14-től 16-ig: Brigantik. Ea.: 18.00 és 20.00 óra! Gyilkosság a Fehér Házban. Ea.: 22.00 óra! Akció hirdetőinknek! KÉT hirdetés áráért KßfBSSB hármat jelentetünk megi' munkatársainkat! Benke Mariann 20/582-334 Kállay Csanád 42/431-498 Kocsis Enikő 42/431-498 Révész Csaba 30/536-338 Tóth Tibor József 42/431-498 Ujváry László 30/587-464