Új Kelet, 1997. március (4. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-10 / 58. szám
1997. március 10., hétfő Az Albániában kialakult helyzet önmagában nem igazolja azt, hogy Olaszország politikai menedékjogot adjon az albán menekülteknek - szögezte le az olasz belügy- és külügyminisztérium szombaton este nyilvánosságra hozott közös jegyzéke. Róma arra figyelmeztetett, hogy mindazokat, akik nem rendelkeznek olasz tartózkodási engedéllyel, visszatoloncolják Albániába. Eközben a vlorai felkelők elutasították Sáli Berisha albán elnök javaslatát az előrehozott választások megtartásáról. Az albán államfő javaslata szerint 45 napon belül kiírják a választásokat, ha a lázadók az ország déli részén leteszik a fegyvert. A NATO-bővítés katonai vonatkozásait tekintve továbbra is hatalmasak még a véleménykülönbségek, sok más területen azonban jelentős haladást sikerült elérni és a véglegesítés előtti fázisba juthat a munka - jelezte egy NATO-forrás annak kapcsán, hogy Javier Solana főtitkár vasárnap Moszkvába utazik, ahol találkozik Jevgenyij Primakovval. Hat héten belül ez a harmadik tárgyalási forduló az orosz diplomácia vezetője és a szövetség főtitkára között, annak érdekében, hogy kétoldalú megállapodást munkáljanak ki a NATO és Oroszország kapcsolatainak jövőbeni feltételrendszeréről és lényegi elemeiről. Az oroszországi Kamisin katonai műszaki főiskolájának két hallgatója vasárnap reggel egy őrházban megtámadta és lelőtte hat iskolatársát. A lövöldözésben, amelynek indítéka egyelőre nem ismert, két másik hadapród súlyosan megsérült. A volgográdi katonai ügyészségre hivatkozó beszámoló szerint a tettesek elmenekültek, felkutatásukra nyomozást indítottak. Már él az első olyan ember aki - jóllehet laboratóriumi „baleset”, s nem tudatos kísérlet következtében - klónozás útján fogant - írta a The Sunday Times. Az történt, hogy az egyik belga szülészeti központban, ahol gyermekre vágyó házaspárokat kezelnek egyebek mellett mesterséges petesejt-beültetéssel, egy esetben az eredetileg egy embriónak induló petesejtből azonos ikrek fejlődtek ki. Az intézet termékenységi kutató laboratóriumának vezetője azonban - cáfolva a lapértesülést - leszögezte, hogy nem nevezhető klónozásnak, ami a belgiumi Helmont klinikán történt. A dél-albániai felkelőket fegyverletételre felszólító elnöki ultimátum határidejének lejárta után a hadsereg láthatóan támadásra készül. Rendőri egységekkel támogatott katonai alakulatok vasárnap reggel harcállásokat foglaltak el Dél-Albániában. A felkelők, akik immár hét délalbániai várost ellenőriznek, szintén összecsapásra készülnek. Gjirokasterben, ahol az AP szerint teljes zűrzavar uralkodik, személyautókon, teherautókon és szamárkaravánokon több ezer ember szállította el a hadsereg két raktárából a mozdítható fegyvereket. Szerbia megállíthatatlanul halad a demokratizálódás útján. Az Együtt pártkoalíció azt szeretné, ha a változtatásokat párbeszéddel, körültekintő módon, s áldozatok nélkül hajtanák végre, ám amennyiben a hatalom nem hajlandó a tárgyalásokra és engedményekre, akkor a reformokat sztrájkokkal és tüntetésekkel kell kikényszeríteni - üzenték az ellenzéki pártszövetség vezetői a Belgrád belvárosában tartott vasárnap délutáni nagygyűlésen mondott beszédekben. A negyedtonnás horvát MTI-Panoráma _________- J ó - ám bizonyos vonatkozásban rossz - hír, hogy fogyni kezdett Horvátország legkövérebb állampolgára, aki három héttel ezelőtt még 243 kilogrammot nyomott. A fogyás jó hír abban az értelemben, hogy egy grab- rovnicai egészségügyi-kozmetikai stúdió vállalta, segít a túlsúlyos Tomo Martince- vicen, aki az utóbbi időben már súlyos légzési, mozgási problémákra panaszkodott. Nem beszélve arról, hogy egyetlen személykocsiba sem fért bele, s komoly ösz- szegeket emésztett fel családjának kasszájából a mindennapi betevő falatkák beszerzése, megfelelő öltözék biztosítása is. A fogyás híre rossz abban az értelemben, hogy Tomo már jó úton halad, hogy elveszítse a „Legsúlyosabb és legkövérebb horvát” megtisztelő címet, amelyet eddig minden kétséget kizáróan ő birtokolt, ám három hét alatt 15 kilogrammot fogyott, s ezzel veszélybe került „bajnoki címe”. A Vecemji List című zágrábi lap beszámolója szerint a grabrovnicai Studio D szalon ingyen vállalta, hogy különleges gépkocsin az intézménybe szállítja Tomót, s koplalás nélkül olyan kúrát alkalmaz, amely jelentős súlycsökkenést eredményez. Tomo kapva kapott az alkalmon, hiszen a kúra pénzébe nem, csak néhány kilójába kerül. Világkrónika Stratégia vagy barátság? Victor Ciorbea a román-magyar kapcsolatokról Ahogy be tudtuk bizonyítani, hogy lehetséges az etnikum- és felekezetközi együttmunkálkodás a román többség és a magyar kisebbség között, hitem szerint ugyanúgy bizonyítékát tudjuk szolgáltatni Európa és az egész világ számára a Románia és Magyarország közötti rendkívül szilárd partnerségnek. Ez a térségben egy stabilitási pólus alapját képezi, és egyike lesz a fő érveknek amellett, hogy a két ország betagolódjék az európai és euroatlanti struktúrákba - hangsúlyozta az MTI-nek szerdán kezdődő budapesti látogatása előtt adott interjújában Victor Ciorbea román miniszterelnök. MTI______________________ A politikus, aki hivatalában nyilatkozott az MTI tudósítójának, személyes pályájáról szólva megjegyezte, hogy erdélyi lévén, természetesen sok magyar iskolatársa, egyetemi kollégája, a hadseregben katonatársa volt, akikkel kiválóan megértették egymást. Mint fogalmazott, sohasem voltak előítéletei. Az RMDSZ részvétele a kormánykoalícióban véleménye szerint „amennyire hasznos, annyira szükséges és természetes is, még ha premiert is jelent az ország történelmében. Az RMDSZ-es kollégákkal MTI______________________ A bemutató után megtartott közönségtalálkozón Koltai Gábor elmondta, hogy a műben hosszú évek előkészítő munkája fekszik: részben olyan filmnek szánták, amely „láthatatlan kézfogás az otthon élők és a határon túli magyarok között. Voltak, akik a korhűséget, a cselekményességet és a monumentalitást hiányoltak az alkotásból. A rendező válaszában kifejtette, hogy nem látványos akciófilmet akart készíteni, hanem lírai, balladisztikus megközelítésre törekedett, olyan alkotásra, amely gondovaló együttműködést nagyon jónak nevezte Victor Ciorbea. Belépésük a kormányba, mondta, hozzájárult mind a belpolitikai helyzet megszilárdításához, mind a romániai változások pozitív nemzetközi visszhangjához. Az euroatlanti betagolódással kapcsolatos időszerű kérdésre válaszolva, amely arra vonatkozott, hogy milyen hatással járna a kétoldalú viszonyra, ha - bár egymás felvételét kölcsönösen támogatja a két ország - csak egyikük kerülne be az első hullámban a NATO-ba, a miniszterelnök kifejtette: megőrizte optimizmulatokat ébreszt és az érzelmekre hat. Közölte azt is, hogy a tudományos feltárások alapján- a ruhákon, szerszámokon, a viselkedési formákon keresztül- igyekeztek a lehető leghűbben visszaadni a kor szellemét.- Azonosságtudatunk érdekében fontos megérteni, hogy a film egy nagy kultúrájú nép letelepedéséről szól - hangsúlyozta, utalva arra is, hogy még jó néhány olyan történelmi mozzanat létezik, amely „fehér foltként,, művészeti feldolgozásra vár. Franco Nero beszélt arról, hogy pályafutása során már csaknem harmincféle nemzetisát, meggyőződése szerint a NATO-nak is érdeke, hogy mindkét ország a szervezet tagjává váljék. „Mind Önök, mind mi Európához tartozunk, európai demokráciák vagyunk, és nyilvánvaló, hogy az euroatlanti integráció további garancia lenne a demokratizálási és reformfolyamat kiteljesedéséhez. Ezért meggyőződésem, hogy a madridi NATO-csúcson, számos más tényező alapján is, a mindkét ország számára megfelelő bölcs döntést fogják meghozni,,. A miniszterelnök elmondta, hogy a látogatás alkalmából több együttműködési dokumentum aláírására, kapcsolatokat építő bizottság felállítására kerül sor. A kétoldalú szabadkereskedelmi megállapodás közeli megkötésével és Románia nyárra megvalósuló CEFTA-tagságával kedvező feltételek jönnek létre az eddig is jelentős gazdasági kapcsolatok további növelésére. Ezt a szándékot húzza alá, hogy a küldöttségben több gazdasági tárca vezetője is helyet kap - és számos üzletember kíséri el.- Az oktatási törvényben megváltoztatjuk azokat az előírásokat, amelyek bizonyos korlátozásokat tartalmaznak a kisebbségi anyanyelvi oktatásban, például a szakoktatás, az egyetemi oktatás, a felvételi vizsga nyelve tekintetében. Ezután kerül sor á kolozsvári egyetem létrehozására, ami azonban kétszakaszos folyamat lesz. Először a Babes-Bo- lyai egyetem keretében jön létre magyar tagozat. Ez nagyon fontos, egyetértettek benne a politikai vezetők, az RMDSZ vezetői és kormánybeli kollégáink is. Ugyanakkor még ebben az évben olyan tanulmányi csoportot akarunk létrehozni a kolozsvári egyetemen, amelyben magyar nyelven oktatnak jogot. A kétnyelvű feliratok kérdése a helyi közigazgatási törvény módosításával nyer majd megoldást. Az 1947 után elkobzott egyházi és közösségi javak tekintetében a vallásügyi és kisebbségi törvény keretében kerül sor általános rendezésre, de már most is elfogadtunk kormányhatározatokat egyes ingatlanokról. ségű hőst alakított: a „Honfoglalás” létrehozásában szívesen vett részt, mert lebilincselőnek tartotta a témát és a forgató- könyvet. Aláhúzta, hogy Árpád vezér szerepében elsősorban az élethűségre törekedett, valós alakká akarta fomálni a fejedelmet, olyanná, akiben „hisznek a nézők,”. Ugyanakkor a filmet naív festményhez hasonlította, amely gazdag jelképekben. Az amerikai bemutató kapcsán megjegyezte, hogy kis népek hazakeresésének és letelepedésének a története nagy népek számára is érdekfeszítő lehet. A vetítés utáni nagykövetségi fogadáson a Mokép igazgatója elmondta: elképzelhető, hogy a filmet egy hétig vetíteni fogják New Yorkban. Szó van róla, hogy a Honfoglalás esetleg videováltozatban is megjelenik az amerikai piacon. ff E EZE 2 \ Hírről i hírre Palotai István (Új Kelet) Mintha a Balkánon átok ülne! Alig hogy elcsitul a harc emitt, hát fellángol amott. A volt Jugoszlávia immár darabokban békésen szunyókál, és még nincs, aki megmondja, hogy mi lesz, ha erőre kap, ha felébred... A görög-török határon lassan már húsz éve folyamatos a feszültség. Amint azt Cipruson láthattuk, elég egy szikra, egy nemzeti zászló, és máris vége a fegyverek nyugalmának. Albánia. A „szirtisasok fiai”, ahogy magukat az albánok nevezik, úgy tűnik képtelenek demokráciában élni... Amikor Enver Hodzsa „ült a trónon”, és az uká- zok Pekingből jöttek, persze semmi probléma nem volt. Aztán a fordulat után, a szocialista kormány idején a polgári (?) erők, most meg - a polgári (?) kormány alatt - a baloldaliak forronganak. Forronganak? Talán ez nem is kifejezés arra, ami történik. A déli országrészben a lázadók már hét várost tartanak kézben, miközben farkasszemet néznek az ellenük vezényelt kormányerőkkel, a katonasággal, amely tankokat is felvonultat. Polgárháború? Még nem. Még nem harcol albán albán ellen, de bármikor bekövetkezhet a tragédia. És mindez miért? Látszólag egy balul sikeredett piramisjáték miatt, amit a kormány támogatott. Igaz, az emberek nagy része egy csomó pénzt veszített, azonban ez még nem jelenti azt, hogy fegyvert kell hogy ragadjanak, hiszen ez semmit sem old meg, a pénzt meg aztán végképp nem lehet puskával visszaszerezni, ha már elúszott... A logikus érvelés azonban Albániában nem szokott sikerre vezetni. Az albán néplélek - hasonlóan a szicíliaihoz - őrzi a vendetta (a vérbosszú) hagyományát, és aszerint is jár el... Pedig hát Albánia maga lehetne két-három éven belül a földi paradicsom! Hatalmas tengerpartja olyan szép, hogy talán nem is létezik hasonló sehol a világon. A szinte függőlegesen leszakadt hegyek védelmében meghúzódó meseszép homokos mediterrán strandokon olyan üdülőcentrumok százezreit lehetne létrehozni, hogy csak ámulna a világ! A nyugati tőke is ugrásra készen áll. A legnagyobb utaztatási cégek - például az Atlas, a Globetrotter, a Spies és a többiek - azonnal milliárdokat fektetnének be, csak béke lenne és nyugalom. De sajnos pontosan ez az, ami roppant nehezen érhető el. Pedig csak béke, nyugalom, törvényes rend kellene, és megvalósulhatna a csoda. A csoda, ami még várat magára.- Nagyon romantikus ez az éjféli leányszöktetés, Rómeó, de udvariatlanság lenne most, ha magukra hagynám a vendégeket A „Honfoglalás” amerikai bemutatója Los Angeles és New York után szombat este a washingtoni Kennedy Centerben - az Amerikai Filmintézet vetítőtermében - mutatták be a „Honfoglalás” című magyar filmet. Az eseményen többek között megjelent Koltai Gábor, a film rendezője és Franco Nero, az Árpád vezért alakító olasz filmművész.